Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฉใใใ?
ใใใชใใง?
ๅ ็ใจไธ็ทใซๅฑ ใชใใใฉใใใใฎใใใช
ๅ ็ใฟใใใชๅคงไบบใฎไบบใฏใฉใ?
ใใใๅฅฝใๆฌๅฝ?
ใใใๅบใใจใฉใใชใใจใใฆใฟใใ?
ใจใใใชใใจ?
ใจใใใชใใจ?
ใใฃใฆใฟใใใใจใใฃใฆใฟใฆใใใ
ใใฃใฆใฟใใ
ใใจ็งใฏใญ
ใฉใใชใฎ?
ๅๆใใใ้ณใใฆใฟใฆ
ใใผ
ใขใชในใกใใใฎไธ่ฆใฆใฟใใใชๅฏๆใ
ใใณใฏ่ฒใใฆใใญ
2ๆญณ็ฎ
ในใขใผใซใผใฎๆนใซใปใใ
ใใใใใฎใญใผใฏใผใใไผผๅใฃใฆใใใฉ
ใฏใใใงใฏ
ไฝๅฐใใใฎใใฃใฑๅคงใใใฎ?
ใใใชใใจใชใใๅคงใใใ
ใๆฏใใใฎใๆฏใใใฎๆนใๅคงใใๅคงใใใชใ ใ
้ฃใใใใใซใใใใใฎ?
ๅคงใใใใใ
ๅฅฝใ็ใพใใใ้ข
ใใใๅฅฝใฟใใใใ่ช
ๅ่ชๅ
ใใใใใญ
ใใฃใกใฎๆนใๅบใใชใฃใฆใใฆ็พๅณ
ใ
ใใ
่ใใฆใใ ใใงๆฐๆใกใใ
ใใฃใใใ่ถณใใใใใใกใใฃใฆใฉใใใใฎ ?
ๅ ็็ฅใฃใฆใใใ ใใใญ
่ ฐ
ใไธใใฃใกใใฃใฆใใ?
ใใใใใใฃใฆใปใใ?
ใงใๅ ็ใขใชในใฎใใผใฏ
ใขใชในใฎใใณใดใผใใกใใใกใใซใใใใช
ใขใชในใฎใใณใดใผใ่ใใใใใพใ่ฆใฆใฆใญ
ๅฏๆใใ
ใฃใจไฝใๆผใใใใชใญ
่ถณ
ใซๅ ฅใฃใฆใฟใฆใญ
ใใณใใใๆฏใฏใฟๅบใฆใใญใชใใงใใใช
ใซใใฃใใใใฆใใฎ?
ๆฏใๅๅใใฎ?
ๅฅฝใใ
ๆใใ?
ใฉใฃใใชใฎ?
ใใใๆขใใกใใ็ต
ๆงๆฟใใใ ใญใณใฃ
ใใใ
ใพใใใใใใใใใ
็ฝใใชใ?
ใใใใจใใใชๅใใใใ
ใใใใใใใๅใใใใ
ๆฉ
ใ
้ฃในใฆๆฌฒใใใใงใใ
ใใใใใใฆใฃใฆ่จใฃใฆใใขใฌในใฎใใผใฏใ ใใฆใฃใฆ
ใใใชใ
็ฝใใชใ
ๆถใใใฆใ
ๅ ็ใใใคใงใ่ใใฆใใใ
ใพใใฏ่ฆใฆใฟใใฃใๅใใฆใ ใใใญ
ใ้ขจๅใจใใงใใใชใใใใใผใณใฏ่ฟใ
ใง่ฆใใใจใชใๆญฃ็ดใชๆๆณใ่จใฃใฆใญ
ใชใใๅคงไบบใชๆใ
้ใใฆใใใไธญ
ใใใณใฏ
ใใฎไธๆใใใ
ๆฐ
ๆใกใใ
ใชใใงใใใชๆฑใใใฆใใฎ
ใฉใใใใฎ?
ๆใใใ
ใใใใณใฃใใใ่ๅฅฎใใกใใฃใ?
็ทๅผตใใฆใ็ทๅผตใใฆใ?
ใชใใง?
ใใๅ ็ใจไธ็ทใ ใใ?
ใชใใงๅ ็ใฎๅผใฐใใใฎ?
็ทๅผตใใใใๅ ็ใฟใใใชใฎๅซใ?
ใ?
ๅซใใใใชใใใฉ
ใใใใใใชใ?
ๅฏๆใใญๆฅใใใใ?ๆฅ
ใใใใๆ
ๅใจใฌใณใกใใใฎใใจ่ใใ
ใ่ฟใ่ฟใใญ
ใใใใใใฃใจๆฑใใใฆใใฃใจ
ๆฑใใใฆใใกใใฃใใใฃใจ่ฆใฆใ
ๅ ็ใฟใคใใใใชใ?
ใญใ?
็งใฏใฌใณใกใใใฎใใจใใใใฟใคใใ ใ
้ใใชใ
ใใใกใใใใ้ใใฆใใใๅฌใใใฉใใใ ใฆใฃใฆ่จใฃใใใใ
ๆใฃใฆ
ใใใใ
็ใฃ็ดใๅพใฃใใใใใ ใใใงใใใญๅคไผ
ใฟใคใใชใใจใใฃใฑใใใฆใใใงใใใ
ๆใใใใใฃใกใ้ฃฒใฟใใใช
ใใใๆฟกใใฆใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๅณใณใฃใใ
ใ
ๆปใใใใใใใฃใฑใๆปใใใโฆๆปใใใใ ใ?
ใใใจใใซ?
ไนณ้ฆใๆใใใใ ไนณ้ฆๆใใๆใ?
่ไธญใงๆฑใณใฃใใใ
ใใไนณ้ฆไพฟ็งใใใ
่ใฎ่ฃใใณใฃใใใใ ใ
ใใใ
ๆฟกใๆฟกใๅฅณ
ใฎไบบใซ่ฆใใใใฎๆฅใใใใ?
่ฉ้ใใฆใใใใพใใใ
ใใชใใงใใใใใใพใ
ใใใฃใใใใงใใๆฑใใใกใใฃใใใๆฑใจ ใใใฃใใฎๅใใจใใพใใใฎ
ๆฅใใใใใจใ่ฆใฆใปใใใใงใใ?
ใพใใใกใฃใกใใใญ่ฑใใกใฃใกใใ่ตค
ใกใใใฎใพใใใฟใใใ ใญใ่ใใใฃใฑ
ใใๅฐปใฎ็ฉดใใใใใฉใใฉๅบใฆใใ
ใใคใใญใใ็ฉบใฎ้ฒ่ฆใใจใญใๅฐ้ๅใกใใ ใฎใใจใญใๆใๅบใใฆใใใ ใ
ๆฌๅฝใซ?
ใ็ฉบใฎ้ฒใ
ๅฌใใใญใ้ฒใฎไธใซใญใ่กใใงใใ?
่กใใ
้ฒ่ฆใใจใญใๅฐ้ๅใกใใใฎใใจๆใๅบใใฆ ใใฎใใใใชใใงใใใ
ๅ ็ใจๆฌๅฝใซใใใใฃใฆไธ็ทใซๅฏใใฎใๅคขใ ใฃใใใไปๆฅใฏๅถใฃใฆๅฌใใๅฌใใ
ๆฌๅฝใซๅฌใใ็ งใใกใใฃใๆ
ๅใใฆๆถใๅบใ
ๅ ฅใฃใฆใพใใ?
ๅ ็ใฎๅฃๆใใใใฎใใกใใใฎใๆใใใ
ใฉใใใฆ?
ๆฐๆใกใใใช
ใใฃใฑใๆ้ทใใใใใใชใ?
ๆ้ท?
ใใฃใฑใๆ้ทใใใญๅคงใใใชใฃใใญ
ใๆฏใใใๅคงไบบใฃใฝใใชใฃใใญ
ๅ ็ใๆฐๆใกใใใญ
ใใใใใใ
ใใคใๆฎใฃใฆใใฎ?
ๅ ็ใใใฉใธใฃใผใใฆใชใใฃใใฎ็ฅใใชใใฃ ใใงใใ
ใฏ
ใช
ใฏใชใใกใใใใ
ใใฃใฑใ็ซใค
ๅ ็ใฎใใฃใฑใๆใใใใ
ๆใใใใใใฃใฑใ็ซใฃใฆใพใใใใใฃใฑใ ็ซใฃใฆใใญใๆใใใใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใ
้ ๅผตใใ
ใใใใพใใใใใ
ใใฃใฑใ่ๅฅฎใใกใใฃใใญ
ๅพ ใฃใฆใผใ
ใใใ ใใญใใใ ใใญใพใๅพใงใใฆใใใใ ๅ ็ใใจไปๆฅใใ
ใชใใใ ใใขใชใกใใไปๆฅใ ใใใใญใใฉใ ใใญใใใฎใใฃใณในใซใชใใใ
ใใใปใใ
ใ้กใใกใใฃใจใ ใใญ
ใกใใฃใจๆๆ ขใใชใใ็งใชใฏใใใใชใใฎใช ใฏใใฎ้กใ่ขซใฃใๅญ
ไพใชใฎๅฟใใฆใ
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใ?
ใ?ใฉใใใใฎ?
ใฉใใใ?
ใงใใใใใใใพใ ๆฅใใ ใใใพใ ๆฅใชใใ ใ้กใใ
ไธ็ทใซใใญใใใ
ใญ?ใใใชใฎ?
ๆ็ใกใใใฎ่จใใใจใๅ จ้จ็ตๆใใใใใ ใใงใใๆ้คใใชใใจใ
ใฟใใชใฎๆใฎๅใซใ
ใใ ใใใใไปใฎ้ ใชใใฆ่ใใกใใใกใ ใ ๆฌๅฝ
ใซ่ใใใใฃใใฎ
ใกใใฃใจใญ
ใใใใ่จใฃใฆใใใใ่จใฃใๅใ ใ
ใ ใฃใฆๆใใใชใใจใใใชใซใใ่ฆใใชใใง ใใ
ใฏใชใใฌในๆฉ่ฝ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.