Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใฎใคใฐใ 30ๆญณ ็ตๅฉ2ๅนด็ฎ่ถฃๅณใฏๆญ ใใใจใง ็นๆ
ใฏๆผๅใจใจในใใงใไปๅใฏๅใใฆใฎใใจใชใฎ ใง็ทๅผตใใฆใใพใ
ใใใใๆฎใฃใฆใใใงใใ็ทๅผตใใพใ
ๆจๆฅ็ท
ๅผตใใฆๅ จ็ถ็ ใใชใใฃใใงใ
ใฏใ
ใ้กใใใพใ
ใฆใญใใใใญใงใใ
30ๆญณใงใใ
ใฏใใ28ใฎๆใซ็ตๅฉใใพใใใ
ไปใฏใจในใใใฃใทใงใณใใใฃใฆใใพใใ
15ๆญณใฎๆใซๆผๅใๅฟใใฆใใฎๅพๅญฆ็
18ๆญณใฎๆใใช2ๅนด้ๆผๅใฎๅญฆๆ กใซ้ใฃใฆใ ใใง
ๆซๆใใฆใจในใใใฃใทใฃใณใซๆฑบใใฆใใใงไป
ใใฃใฆใใฃใฆใใๆใใงใใญ่
ๅฐใฏ
ใใจใใจใใพใๅใใฆใชใใชใจๆใใชใใใ ๆๆฆใใฆใใใงใใใฉใ้
ใใชใใฆๆซๆใใๆใใงใ่
ๅฐใซๆงใใฆใฆๅญฆ
็ๆไปฃใใใใ่ฆใใใฆใใใ ใๆฉไผใใใฃ ใฆ่ฆใฆใใ่ชๅใใใใใใฃใฆ
ๆใฃใใฎใง
ๅงใใฆใฟใพใใใ
ใผใใใชใใฆใใใใ ใใ
ไปใฎไบบใฎๆนใ่ผใใฆ่ฆใใใจใใใใใใใ ๆซๆใใ็ฌ้ใจใใใใน
ใฉใณใใซ้ฅใฃใๆๆใใใฃใฆใใใงใใใใจ ใใใชใจๆใฃใฆใใใพใใ
็ท่ฃ ใฎใฌใคใธใณใจใใใจใฏๅฅณๆงใฎๅฝนใงใใใฃ ใใใ็ณปใฎๅฝนใจใใใใใๅคใใฃใ
ใงใใญ
ๅผฑ
ใ่ ็ทๅ ใฎๅใฏๅฅณ็ใใในใใๆญป
ใฌในใใใใใๅ้กใ ใใใใๅใฎ้ๅฝใ ๅ
ใใฃใใ่ใ็ชใฃ่พผใฟใใใใจๅฑใชใใใจใ ่ไบบใจใใใฎใฏ็ฝใๆฏใ็ใใ้กไธญใท
ใฏใ ใใ็ฎใใใญใฃใจใใจใใ็ฅ็่ฒใฎๆงใ ๅบใ่กใฎใปใใฏใฒใฉใ้ๅ่ถณใฏ
ใจใญใจใญ็ก่จใใใใใๆฏไธ็ถใๆฎบใใฆ
ใใฎๅผใจ็ตๅฉใใใฎใจใใๅ่ฒ ใ ๅณใ็ฅใๅจ ็ฅใฏใฉ
ใใธ่กใฃใใใๅฃใใใใ
ๅใฎๅผใ็ซใฆๅฝนใ ใใจใขใใฃใผใบใๅใฎๅฃใฎ ่ ๅใฏๅค็ฉบใฎๆใฎใใใง่ผใใ ใใใ
ใใกใใฏๆช็ใ ใใใญใ
3ๅนดใใใใใฃใฆใใพใใ
้ใใพใใ
ใใฎ
ๅญฆๆ กใซ้ใใใใซ็ดนไปใฏใใใใใงใใใฉ
ใงใๅ จ็ถ้ใใจใใใงใใคใใใฆใพใใ
ใขใใซใใใฃใฆใพใใ
ใฏใใใใผใใใใตใณ
ใงใใใจใใจ่กจ็พใจ่ธ่ก
ใใใใๅฅฝใใงๅฅณๅชใใใฃใฆใใฎใงใกใใฃใจ ้ ๅผตใฃใฆใฟใใใจๆใฃใฆ
ไธ่่ฑใใคใใใงใใฃใฆใพใใ
ใใฃใฑใ่ๅฐใจใใง้ใใใใฆใใฎใงๆผใใ ใฐใงใใใใใใชใใใชใจๆใฃใฆๆ
ๆฆใใฆใพใใ
็ท
ๆงใจๆฅใใๆฉไผใใปใจใใฉใชใ็ฐๅขใซใใใฎ ใง็ทๅผตใฏ
ใใใใงใใใฉใงใใใใๆฅฝใใใฃใใงใ
ไปใๅใฃใใฎใฏไธปไบบไธไบบใ ใใงใ
ไป
ใๅใๅงใใใฎใฏ28ๆญณใฎๆใง
ๅไบบใฎ็ดนไปใ ใฃใใใงใใใฉใใฎๆนใจ็ต
ๅฉใใพใใ
ใใใใชใใฃใใงใใญใ
ใใใ30ๆญณใฎๆใซๅ็ชไผใง็ฅใๅใใซไผใฃ ใฆใ
ๅบใกใใใพใใใ
ใชใฎใงใ2ไบบใงใใ
ใใใงใใญใ28ๆญณใฎๆใงใใใ
ใใใผใชใใใใญใใญใใใใฆใชใใใใพใ ่จๆถใซๆฎใฃใฆใชใใใใใช
ๆใใ ใฃใใใงใใใฉใงใใชใใใใใ่ฏใ ใฃใใชใฃใฆใใๆใใฏใใพใใ
ใชใใฃใใงใใญ
่ๅฐใซๆใก่พผใใงใใฎใงใใฃใฑใ็ทๆงใจๆฅใ ใๆฉไผใใใใง็ต
ๆงใชใใฃใใฎใใใฃใฆ
ใชใใฃใใงใใญ
่ฅ
ๅนฒใใฃใใใงใใใฉใงใใใฃใฑใใใใใใ ใจใใใฃใฆใใใซๆฒก้ ญใใฆใใใใกใซๅ จ็ถ
ใงใใชใใฆใใฎใพใพ้ใใฆใใฃใใจใใๆใ ใงใใใญ
ใกใใฃใจ่ๅพณๆใฏใใใใงใใใฉใงใใชใใ ใใใๆฅฝใใใฃใใชใฃใฆใใๆใใฏ
ใใใพใ
ใงใ
็ตๆงๆฐๆใกใใใชใจๆใใพใใญใชใใๆตฎ้ๆ ใใใฃใใใจใใใฆใใใ
ใชใใใใฎใพใพ็ใใฆใใใใงใฏๅ จ็ถใชใใ ๆใใใชใใใ
ใช้ซๆๆใจใใใฃใฑๅฅฝใใงใใญ
้ฑ
3ใใใใชๆใใงใใใญ
ใ
ใพใ็ต้จใใชใใฎใงใกใใฃใจใใใใชใใงใ ใใฉ ใงใ
่ฆๆใชใใจใใใฃใฆใใคใใใฆใใใใฐใใ ใชใใง ใใใงใใญ
่ใใใฎใจใใใฃใจใใใใชใจๆใใพใใญ
ใใใงใใญ
็ทๆง็ต้จใๅฐใชใใฎใง ใใจ
ใใฃใฑใใใฆใใใๆนใใใใๅคใใฃใใฎใง ใชใใใฃใฆใใ็ต้จใๅฐใชใใใใใใชใ
ใงใใญใชใฎใงใใใใใฆใฟใใใชใจๆใใพใ
ใใใงใใญ
ใจใใใฏๅฅฝใใงใใญ
ใใใ
็ทๅผตใใฆใพใใใญใใญใใฆใพใ
ใฏใใ
ใงใใใใชใฃใฆๆใใพใใ
ใฏใใ
ใใใซใกใฏใ
ใชใใ้ข็ฝใใใจใงใใใใพใใ?
ใใใๅ จ็ถใชใใงใใ
ใใใงใใใญใชใใ่ฆใคใใใใใจใใใใ ใญใใญใใพใใญ
ไปใใใปใใฏในใใฆใใใใงใใ?
ใฏใใ้กใใใพใ
ๅฏๆ
ใใญๅ จ็ถๅฏๆใใชใใงใๅฏๆใใ็ ง
ใใพใใญใชใใ
ๅฏๆใใชใใงใใ?ๅฏๆใ่ชใใฆๅฏๆใใฃใฆ ่ช
ใใพใใใฃใใญ
ในใใฆใใ?
ๆฟใใใใฆใปใใใคใ็ฎใชใใ ใญ
ๆฅใใใใๆฅใใใใๅฅณใ ใญ
ๆฟใใใใฆใปใใใชใใฆ่จใฃใกใใฃใฆใใใฎ ?
ใกใใฃใจๆใ
ใใ่ฆใใฆ
ๆฅใใใใๆฌๅฝๆฅใใใใๅฅณใ ใญใซ
ใกใฉใงๆฎใใใฆใใฎใซใใใชๆใ
ใกใใใใ
ๆใใกใใใใใชๆ ผๅฅฝใงๆใใกใใฃใฆใใ ๆฅ ใใใใ
AVๅใใฆใใใใญใใใชใใจใชใใจๆใใ ใใช
ๅคๆ ๅใใฆ่ฆใใๆฅใใใใใญใใ
ใงใๅซใใใชใใใๅค
ๆ ใใใ
ๅคๆ ใฃใฆ่ชใใใใใฐใใพใใ่ใใฆใใใ ใใฉใใใ?
่ใใฆใปใใใใฃใไนณ้ฆ่ใใใฟใใใซ่ใ ใฆใปใใใใงใใใใๆ
ๅพ ใใฆใใฎ?
ใกใใฃใจใใฆใใใใใใณใ่ฑใใง่ถณ้ใใฆ ใใใ
ใใใๆฅใใใใใใ่จใใชใใใใฃใจๅฏใ
ใใๅฏใกใใ้ ญ็ใฃ็ฝ
ใซใใกใใ ใใ ใใใใชใซ?
็ใฃ็ฝใซใใใใใใฃใใในใฑใใฎใใจใใ ใๅฟใใกใใใใใ
้ใใฃใฆ่จใฃใใใ้ใใฃใฆ่จใใใใ้ใ ใกใใใใ
ใใใใใฃใจๅคงใใ้ใใฆใ
ใฃใจ้ใใใงใใ
ใใใพใงใใ้ใใชใ
ใใใพใ่ฆใใใใจๆฅใใใใ่ฆใใใใฃใฆ ใใใใ
ไฝๅ็ฎใฎไบบใซ่ฆใฆใใ ใใใใใใจใปใ
ไฝไธไบบใ่ฆใใใฆใใฃใฆใใจใงใใใใใใ ใใๆฅใใ
ใใใฉใใใฉใใ
ใใฎใใจใใใใฎ?
ใใพใซใใฆใๆฏๆฅใงใใ?
ใใใใปใใจใซๆฏๆฅใชใใงๅใคใใใฎ?
ใชใใใใกใใฃใจ
ๆฐๆใกใใๆใฏใกใใใจๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใ ใใ ใๆฐๆใกใใใงใ
่จใใใใจๆใ ใใกใใ
ๅฌใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
่ชๅใฎใใจใงใใฃใใใใใ
ๅใใฆใ ใๅใใฆ?ใใใๅใใฆใใใชใใ ใฉ
ใใใใชใใใใใใใชใ
ๅ ฅใใฆๆฌฒใใใใงใใ?
ๅ ฅใใฆๆฌฒใใใฉใ
ใใใใใ?
ใใใใใใใซๅฏใฆใใใ
ๅคงไธๅคซๆฅฝใใใใ
ใใใจๆใ
ไปใชใๅผใ่ฟใใใใใฎใพใพใงใใ
ใใณใฏๅ ฅใใฆใชใใฃใใๆฅฝใซใชใใชใใใ ใญ ใฉ
ใฃใกใงใใใใใ
ใใใใฃใฆ
ใกใใฃใจใใใชใจๆใฃใฆ
็ตๆง้ใฃใใใ้ข็ฝใใฃใใ
ใฃใฑใๅใฏๅคๆ ใ ใญๅคๆ ใงใใ?
ๅใใฆ่จใใใใฆใใใใใใฅใผใฎไฝๅใง้ข ็ฝใใฃใใฃใฆ่จใฃใใใคๅใใฆ่ใใใใ
ใญใใใงใใใใ่ฆใฆใใฎ?
ใฏใใ่ฆใฆใพใ
ใณใฃใใใใใ
็ฒพๅญ่ญใใใ
้ก่ฟใฅใใใชใ
ใณใฃ
ใ
ใใใฆๆณฃใใกใใฃใ ใใใใจใใใใใพใ
ใใใๆฅฝใใใฃใใงใใชใใใใใใใใฃใ ใใจใชใใใจใใใฃใฑใใใฃใฆใใญใใญ
ใใพใใๆฐๆใกใใใฃใใงใใธ
ใผ
ๅ จ่บซ?
ใงใใญใฉใใงใใใฃใฑใ
ใฏใใ่ชๅใง็ณใใพใ
1
้ฑ้ใซ3ๆฅใใใ3ๆฅ4ๆฅใใใใใฆใพใใญ
ใใใงใใญ
ใใ่ใใใฐใงใใใฎใใใๅฅฝใใงใใญ
ใฏใ
ใใใพใใใใใใใใฃใใงใ
ใชใ
ใงใใญไป
ใพใงๅใใฆใงใ
ใใใใณใฃใใใใพใใใใงใๅใใๅใใฆ ๆใใฆใใใฃใฆๆใใพใใใ
ใใฃใฆใใๆใใงใใใชใใใใใใใชใใ ใใใ่ญใใจใ่จ
ใฃใฆใใใใงใใใญใใชใใ่ญใใฃใฆใใใ ใใชใใใใใใชใฃใฆๆ
ใใพใใใ
ใฏใใ่จใฃใฆใพใใใญ
ใใ
ใชใใงใใญใใใใ็ทๅผตใใพใ
ใฏใใ
ใ้กใใใพใ
ใ้กใใใพใใ้กใใใพใ
ใใงใฉใผใฎ็ทด็ฟใใใใฟใใใงใฏใใใปใจใ ใฉใใใใจใใชใใฆใใใใใใฃใใๅใฎ
็ทด็ฟใใฆใใใ ใใใจใฏใใใ้กใใใพใใ
ใณใใฎไธใใใใใใฃใฆๅใฃใฆใฏใ
ไธญใซๆๅ ฅใใฆ่งฆใฃใฆใฟใฆใใใฏใใฉใ?
็ดๆฅ่งฆใฃใฆใใใใชใใ็กฌใ
ๆฌกใฏใใใๆฐ
ๆ
ใกใใใใณใๆฟกใใใฆ
ใใใๆใใใฃใ
ใใใๆฌกใฏๆใงใใใใชใใ ้ ญใฎๆน่ใใฆ ใใใฃใฆใใใใ
ใกใใกใใซๅพๅใใใฆใฟใฆ
ๅฅฝใใซใชใใฆใฟใฆ
ใใใใ
ใฉใใชๅณใใ?
ใชใใๆฑใฎๅณใใใใชใใไธๆ่ญฐใชๆใ
ๆฌกใฏๅฅฅใพใงๅ ใใฆใฟใฆ
ๆฌกใฏๆใชใใง
้ฃใใ
ๆฌก
ใฏไธใใไธใพใง่ใไธใใฆใฟใฆ
ใใฃใกใซ็ซใฃใฆๅใฃใฆใใใฃใฆใใใใช?
ใฏใ
ๆฟใใ่ใใฆ
็ฟผ
ๅใใใฆๆใไฝฟใฃใฆใฟใฆ
ๅใใใฆ
ใใฃใใฎใใใชใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใใใฃใๅ
ใใฆ
ใใใ
ๅ
ใใฆใงใใญใใญใใใใงใใใฉใงใใใใๆฅฝ ใใใฃใใงใ้ก็ตๆง็ฒใใพใใ
ใงใ
็งใฎ้จๅฑใงๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใจใใใ ่ฆใใใฎใฏใใใๅฌใใใฃใใงใ
ใใใ
ใชใใงใใญๅใใฆใงใ
ใใฃใจ็ทๆงใซๅใใงใใใใใใใซใพใๆๆฆ ใใใใชใจๆใใพใใ
ใจ
ในใใงใ
ใใญใฏใ
ใกใใฃใจ
ๆฅใใใใใงใใใฉ
ใงใฏๅงใใฆใใใพใใญ
ใใใงใใๅๅ ๆธๅคงไธๅคซใงใใ?ใใใใใ ใๆฐๆใกใใ
ใใใฃใ
ๆฌๅฝ
ใงใใ?
ใใๆฌๅฝใงใใ?
ใใ
ใใใฃใใ
ใใใง็ตๆงใปใใใใใงใใใ
ใใใ็กฌใใงใใใใญใ
ไธๆใงใใญใๆฌๅฝใซใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๆใ ็ฒใใใใใพใใใฉใญใๅฎขใใใๅใใง ใใใใใ้ ๅผตใใใจใใใฏใใใพใใญ
ใใใ็พไบบใชใใงใใฃใใใ ใใใใใกใใฃ ใจใจใใใชๆ ผๅฅฝใงใใใต
ใผใธใใฆใปใใใชใจใใใชๆ ผๅฅฝใงใใ?
ๆฅใใใใใงใ
ใใใชใใจใชใใใงใใใกใใใกใ็ถบ้บใงใ ใใใ
ใใใต
ใผใธใใพใใญ
่็ฝใใงใใญใใใงใใญๅ จ็ถๆฅ็ผใใใชใใฎ ใง
ใใ ็ฝใใ ใใงใ
่ฌใจใๅ จ็ถใชใใใใป
ใใจใใซใใซๅ จ็ถๅ จ็ถใใใช
ใใใงใใใใ่จใใใใ่จใใใชใใใ็ ใใชใใงใใใใญใงใ
ใใใในใฟใคใซใงใใชใใใกใใฃใจๅฌใใใ ใ
ใใใใใใจใ่จใฃใกใใใใชใใงใใใฉใ ๅฐปใฎๅฝข
ใจใ
ๆฅใใใใใงใใญใใ
ใตใผใธใฎๆฐใใใ
ใใงใใใฉใๅฐปใฎๆนใซ็ฎใ่กใฃใกใใใช
ใชใใใใๆ ผๅฅฝใใใใ่ฏใใใงใใใฉ
ๆฅใใใใใงใใญ
ใใๅคงไธๅคซ?
ใฏใๅคงไธๅคซใงใใใฉ็ทๅผตใใ็ทๅผตใใ?
ใใฃใฑใใงใใใฎๅใใฆใใไฝใๅฏ็ใใใฆ
ใใใชๆใใงใใ?
ไธๆ
็ถใใฆๅคงใใไธไธใ
ใฃใจ
ใใฃใใๅคงใใ
่ถณใฎๆน
่ถณใๅทใใใงใๆฐๆใกใใใงใ
ใใๆใใงใ
ใใใงใณใธใใใใตใผใธใใฆๆฌฒใใใฎ?
ใฏใใใใใใพใใฉใใใใใใใงใใ?
ๆๅใฏใใใใ้ขจใซ่ฃพใใ่งฆใฃใฆ
ๅใใใชใฃใฆใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ? ๆฐๆใกใใ
ไธก
ๆใงๆดใใงไธไธใซๅใใใฆ
ใใใใใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใงใใ
ใตใตใต
ใใฃใใใใงใใฏใใฆ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ๅใใกใใใฉใๆฐๆใกใใๆใใฆใใฎ?
ไธญใๆฐๆใกใใใงใ?
ใใใใ?
ๅทใใ
ใฌใใฌใใใ
ใใฟใพใใ
ใใฃใจๅผทใใใฆใปใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใ
ใฃใ
ใซใใใใใฎ็ใชใใฎใงใใใ็ทๅผตใใฆใพใ ใกใใฃใจๆฅใใใใใงใ
ๆฎ้ใฎๆ ผๅฅฝใงใใใใธใฃใใจใ่ฒๆฐใไฝใใช ใๆใใงใใญใ
ใใฌใฆใชใใจๆใใพใใๅคๅใ
่ชๅใฎไธญใงใฏๅ จ็ถๅคใใฃใฆใชใใจๆใฃใฆใใ ใงใใใฉใใ่จใใใใจใกใใฃใจๅฌใใใงใ
ๅ
ใใฆใชใคใซใจใใใซใใซใฎ็ต้จใใใใฎใงใ ใใๆฅฝ
ใใใฃใใงใใณใฃใใใใพใใใใฉ
ใใฎใใซใใซใฎๆ่งฆใ
ใใใ
ๆฐ้ฎฎใงใใใๆฅฝใใใฃใใงใใฏใใ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใ
ใฏใใ
ๆฅฝใใฟใซใใฆใพใ
ใใใชใใงใใ ใใใๅใใฆใงใ็ทๅผตใใพ ใ
ใใ
้ ญ็ใฃ็ฝใซใชใฃใฆใใใใใใชใใชใใใใช ๆฐใใใใใงใใใฉใงใใชใใใกใใฃใจๆฅฝใ
ใฟใชๆฐใใใพใ
ใใใชใใงใใญใฏใๆฅฝใใฟใใใจๆใใพใ
ใฏใ
ใงใใพใใใใฉ่ฅๅนฒๆใใงใใญใงใๆฅฝใใฟใ ใใจๆใใพใ
ใชใใ
ๆญปใซใใใชๆฐใใใ
ใชใใๆณๅใ ใจ็ฅใใใใชๆฐใใใฆใกใใฃใจ ๆใ
ใฏใ
ใฏใใฏใ
ใฉใใใฏใใใพใใฆใฏใ
ใใพใใฆใปใฏใทใผใชใๅฌใ็ฉใงใญใใใใ็ด ๆตใงใใญ
ใใใใ่ณๅฆใใใใงใใใฉ่ณๅฆใฉใใใใค ใกใผใธใใใใพใใใญใชใใ่ตท็จใใชใใใ
ใชใคใกใผใธใใใใใใใใงใใใฉใชใใๆฟ ใใใคใกใผใธใ็ทๆง2ไบบใใพใ
ใใใญใใใใชใจใใใใๆใๅบใฆใใใใ ใใใใงใใใใใ่ฆ
ๆฑใใใฃใใๅใใฆใชใใงใใใ ใใฆใใ ใ ใใญๆญปใใ ไบบใฏใพใ ใใชใใจๆใใใงใใใฉ
ๆฌๅฝใงใใ?
ๆญปใใใใใฃใฆใใ่จใใใงใใใฉใญใฟใชใ ใใญๅงใพใฃใกใใใพใใใญ
ไธกๆน่ฒทใฃใฆใพใใใใญ็ด ๆตใงใใญ ๅใกใฃใท ใใใใชใ
ใงใใ
ใฉใใงใใญ?่บซ่ชใใใใฆใใใใใ
ใชใใไธๆ่ญฐใชๆใใใใพใใ
ใใใ็พๅณใใใงใใใๆฌๅฝใงใใ?
ใใใงใใ?ใใฟใกใใใงใใฏใใ
็ด ๆตใชไฝใใฆใพใใญใ
ในใใผใธใงใใญใๆฅใใใใใญในๅฅฝใใชใใง ใใ?
ใฏใใๅฅฝใใงใใ
ใคใพใใ
ใคใพใใฎ้กใ
ใคใพใใฎ้กใใกใใใกใใซใใฆใใ
ๆคฟใใใไนณ้ฆ็ซใฃใฆใพใใญใใปใใจใ ใ
ใใฃใฑใใฉใใใใใใใใงใใ?
ๆฟใใๆใพใใใฎใๅฅฝใใงใใ
ใธใงใผใ ใชใใงใใใ
ไธ็ทใใใชใใงใใใใใใชใใงใใใ
ใใใชไนณ้ฆ็ซใฃใกใใฃใฆใใ
ใปใใจใ ใ
ใใๅธใฃใใใใฃใจ
ๅคงใใใชใใพใใใญ?
ใฉใใงใ?ใใใใใใจใใใฆ
ไธๅ่บซใจไธๅ่บซใๅใใใฆๆปใใกใใใพใใ ใใญ
ใใใฏใฉใใใฆๆฌฒใใใใงใใใญ?
ๆฟใใใฉใใใฆๆฌฒใใใใงใใ?
็ดๆฅใใใ?
็ดๆฅใใใใใใช
ใใจใชใใธใงใใกใใ
ใ
ใฃใฑใ่ใใกใใใพใใ
ใฉใใงใ?ใตใณใใฃใฆใใใใใชใใๅใใฆ ใใใฆใใใใชใใ้ ญ
ใฎไธญใซๅ ฅใใชใใใใ
ใงใใ
ใฃใฆๆใใใใใใใใใณใฏใฎใฉใฎ่พบใใใ ?
ใใ?
ใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
่กใใใใชใใงใใ?
ใๅฐป็ชใๅบใใฆใใ ใใใญ
ใใใใใๆฟใใใฆใใใใใงใใใญ?
ๅฏใชใใใใ่ใใใใใฎใฉใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใๆฐๆใกใใ?
ๅฏใกใใใชใใปใใใใใใฃใฆใใใ็ฅใฃใฆ ใ?
ๅ้ข่ตทๅบใฃใฆ่จใใใงใใใ
ใกใใใจๅใใชใใจใใกใงใใ
2ๆฌใใใพใใใใญ
ไปใใไฝใใฆใใใงใใใฃใ?
ไปใ่ใใฆใพใไฝใ่ใใฆใใฎ?
ใใณใใณใใใใใจใใฆใพใใญใญใใใ
ไธกๆนๅๆใซ่ใใกใใใพใใใใ
ใใฎ2ๆฌใฎใใกใใกใใฉใใใใใงใใ?
ๅ ฅใใฆๆฌฒใใใใ
ใใ
ไธใฎๅฃใจไธใฎๅฃๅ ฅใฃใกใใใพใใใใญ
ใฉใใใฃใฆใคใใฆๆฌฒใใใงใใ?
ๅคใ ใชใใ ใฉใใชใใจใซใชใ?
ใฉใใงใใใๅ ฅใฃใฆใ ้ขจ้ชใฎ้จใ
ใใผใใใผใๆฐๆใกใใใใใผใใใผใใใผ ใใใผใ
ใใผใ
ใใใใใใงใใใใงใใใญ?
ใฉใใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใพใ?
้ก่ฆใใฆ
ใใพใ?
ใใใใซๅ ฅใฃใใใคใใฃใฑใ่ใใฆใพใใไป ่ชๅใง
ไธๆฅๆใใซใชใฃใกใใใพใใ
ๅกฉใใตใใกใใใพใใใญ
ใใฃใจใใฆใฟใใ
ใฉใใชใฃใกใใใพใ?
ใฉใ
ใพใง
ใใฃใกใใฃใฆใใใใใงใใ?
ๅงใใพใใ
ไฝ้จใงใใ ๅใใฆๅฐฝใใใงใใใๆฅฝใใใฃ ใใงใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.