Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใไธใใใทใฃใใทใฃใใใชใใฎใใขใใใ ้ใใชใใใใใใงใใ่ชฐใ่ฆใชใใใ ใใ
่ชฐใ่ฆใใฎ?
ใใใใฃใฆๅญใฏใใใญใใใใใๅจใ ใใฉๅคง ไบบใชใใ ใใใญ
ๅคงไธๅคซใ ใใๅ ใกใใใฏใชใฟใฏใ ใใ็ถใใ ใฏใๆฏใใใฎใใจๅฅฝใใงใใ
ใใใ ใใฉไปใพใงใจ้ใฃใฆใๆฏใใใจไบไบบใ ใใใใชใใใ ใใๅฎถใฎ
ไธญใซ็ทใฎไบบใใใใใ ใใใญ
่ฃธใงใใใใใใชใใฎใใงใๅๅฉใใใฎใฏใ ๆฏใใใ ใใ็งใฏใใคใ้ใใ
็ถใใใจใๅ ใกใใใจใจใใใใใใใชใใง ใใใใใใใใใจ่จใฃใฆใใใใใชใใฎใ
้ขๅใ ใชใๅใใฃใใใๅใใฃใใ
ๆฌๅฝใซ?ใใใใใใปใใจใใใฆใใใใกใณ ใใผใฏใใฆใกใใใจใๆฐใใคใใใใ
ไปๆฅใใณใผใใผๅบใใพใใใใญใ
ใใๅฐใๅพ ใฃใฆใฆใใ ใใใญใ
ใ็ถใใใใใฏใใใใใฏใใใ
็งใใณใผใใผใกใใใ ใ?
่ชๅใงๅ ฅใใชใใใๅ ฅใใฆใใใฑใใ ใชใไฝ ใใฎ่จใๆนใ
ๅ ฅใใฆใใใใฎใใใ่ชๅใงใงใใใงใใใ ใฑใใ ใชใ
ใ็ถใใใฐใฃใใใซใใคใใณใผใใผ้ฃฒใใชใ ใใใชใใงใ้ฃฒใฟใใใชใใ
ใชใฎๅ ฅใใฆ่ฆใใฆ้ฃฒใใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใงใ ใ็ ็ณๅ ฅใใฆใใใใฐใใ่ชๅใงใใใฐใใ
ใงใใๅใใฃใใๅคงไบบใชใใ ใใใใชใใณใผ ใใผๅ ฅใใพใใใใใใใจใ
่ชๅใงๅ ฅใใใ่ชๅใงใใใชใใใงใใใใ ใใ
ใๅใใใณ้ฃในใใ?
ใใใใจใใใใใพใใใใพใใใ็งๆ็ใ ใใพใใชใใฆใใใชใใจ
ใฏใ็ตๅฉใใๅใใๅใใฃใฆใใ ใใ้ใฎใ ่ฒใฆใใใใซๆผๅคๅใ
ใๅใใพใใฃใฆใใใ ๆ็ใชใใใใพใใชใ ใใใชใใใใใใจใใใใใพใ
ใฉใ
ใใๆๆฅใ
ๅฐใ่ธใ่ฆใใใฆๅใใฃใฑใชใใ ใฃใใใใญ
ไฝใซใฏๆฐใใคใใชใใใ
ใชใใ็งใฎใใใง่ฆๅดใใใ
ใพใใใญใใใๅใฎใใใชใใใใใชใใฎๅ จ ้จใใใ้ขๅฉใใใใใชใฎ
ใ้ใใใใฎ็ทใฎใใใ ใๆฏๆฉ้ ใฃใฆๆดๅ
ๆฏใใใ็งใฎใใใซๆๆ ขใใฆใใใฆใใใ ใ ใญๆฉใ้ขๅฉใใใฐใใใฃใ
ใฎใซใใใใใ้ๆใกใงๅชใใใ็ถใใใจๅบ ไผใใใฎใซใญ
ใงใใใใจใ็ถใใใ็ตๅฉใงใใใฎใ็งใฎใ ใใใ ใ
ใใใฏๅๅฏพใใฆใใใฉใฌใผใซใบใใผใงๅใใฆ ใๆใฎใๅฎขใใใใ็ถใใใชใ
ใ ใใ
ใงใใ็ถใใใฏใฌใผใซใบใใผใงๅใใฎใฏๅๅฏพ ใ ใชใ?
ๅนดไธใฎไบบใใไบบ็ใฎใขใใใคในใใใใใๅฎถ ๆใฎใใจใ่ฉฑใใใใฃใใใใ ใใ
ใ็ถใใใจใใใฏ็ตๅฉใงใใใใ ใ็งใจใฌใผ ใซใบใใผใฎใใใใงใใ
ใงใใญใฌใผใซใบใใผใซๆฅใใๅฎขใใใฃใฆใใ ใฎใฏ่ฅใๅฅณ
ใฎไฝ็ใฃใฆใใใใญ
ใใใใในใฑใใช็ทใใกใฐใฃใใใ ใใ็ถใ ใใใใใใใฆ็ง็ใใ ใฃใ?
ใงใใใใฏ็งใฎไฝ็ฎๅฝใฆใ ใฃใใใ ในใฑใใธ ใธ
ใผ้ใ ๅทใใใชใใใ ใฃใฆในใฑใใธใธใผใ
ใใในใฑใใธใธใผในใฑใใธใธใผใ ใใใใใ ใชใใๆฌๅฝใซใฏใ
ไฟบใไปไบ่กใฃใฆใใใใ
ใ็ถใใใๅพ ใฃใฆใใ?ไฝใ ?
ใใฃใใฏใใใใญใ
ในใฑใใธใธใผใฏๆคๅใใพใใใใใไปๅบฆใๅ ๆฅญๆ ่กใงๅ
้ใจใคใฟใชใขใซ่กใใใใใ ใใฉใใ้ๆใฃ ใฆใใใใชใใใช?
ใใผใใผใใใกใใฃใจ็ใใใใใใใชใใ ๅคงๅญฆ้ขใซ่กใใใใใงใใ?
ๅญฆ่ฒปใใใใใใใใฎใใ ใฃใฆใ ใใๅฐฑ่ทๆฑบ ใพใฃใฆใใๆ ่ก่กใใชใใใ ใฃใฆ
ใใชใใใใพใใๅคงๅญฆ้ขใซ่กใใชใใๅ้ใ ใใใใ ใใใไผใใชใใชใฃใกใใใใใ
ใใชใๆ ่กใซ่กใใใใใใงใใใ็ถใใใ ใใ
่กใใใใชใใใใใใใชใใใ็ถใใๅคงๅฅฝ ใๅคงๅฅฝใใ ใใใใ
ใใใพใ็ใใใใชใใงใใ ใใใใใใใ ใชใใ่ฅใใใ ใใไปใใใงใ
ใชใใใจใๆฅฝใใฟใชใใใฏใ็ถใใๅคงๅฅฝใใ ใใใใใไปๆฅ้ ๅผตใฃใฆๅใใชใใจ
้ ๅผตใฃใฆใใฎๅญใฃใใใใฃ
ใใพใงในใฑใใธใผใชใใฆ่จใฃใฆใใฎใซ็ถใใ
ๆ ่กใฎใ้ใ ใใใใชใใๅฐ้ฃใใๆฌฒใใใช ใใใๆตทๅคๆ ่ก่ก
ใฃใใใชใ้ๅฟ ่ฆใ ใใใญใใใๆฌฒใใใใ ใ็ถใใใ
ใกใฎใๅ็ฃใ่ฒทใใใใใใฉใณใใ่ฒทใใใ ใ100ไธใใใ
100ไธใใใใใใใชใใๆฌๅฝใซใใใใจ ใๅคง
ๅฅฝใใ ใ
ใ็ถใใใๅฅฝใใ ใๅฅฝใ?
ๅฌใใใชใใใ่กใฃใฆใใใ
ใฎใฎใ?
ใ?ๅญฆๆ ก่กใใชใใฆใใใฎ?
ใใใใใๅไฝๅ จ้จๅใฃใฆใใใใๅ่ซใๅบ ใใใใใใใใๅฅใซใ
ใ ใใใฃใฆใใดใญใดใญใดใญใดใญใใฆใใจใใ ใชใใใ
ใใใฏใใใใใจๅใใใใชใฎใใใใกใใฃ ใจใใฃใใใใใ?
ในใใฌในๆบใใใจไฝใซๆชใใใใพใฃใใใใฉ ใใฎใๅฌขๆงใชใฎใใใใ
ใ้ๆใกใฎใ็ถใใใฎๅญไพใงใใใใๅฌขๆงใง ใใงใใใ
ๅๅฉใใฆใใใฆใใใใจใใใฎใญใ็ถใใใฏ ้ใบใซใใใชใ
ใฎใใใใฃใฆใใใ้ใบใซใชใใฆ่จใฃใใใ ใกใ ใ่จ
ใฃใฆใชใใงใใ่จใฃใใใใฃใ้ใบใซใใใช ใใฃใฆ่จใฃใใฎ้ใบใซใฃใฆ่จใฃใใใใซใกใฏ
ใใใใใใใใใคใใฟใใใซๅๆใซ็ธๆใ ใกใใฃใใ
ใฎใฎใใกใใใ
ใฎใฎใใกใใใฎๅคงๅฅฝใใชใขใคใน่ฒทใฃใฆใใใ ใๆฌๅฝใซ?ใใฟใพใใใใใงใณใใใซใกใใ
ใใใใใใจใใ
ใใงใณใใใฎๅใใใใพใใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๅ ่ฒดใฏๅบใใใพใใใ?
ไปๆฅๅบใใใฆใไปๆฅใฏ้ ใใชใใฟใใใชใใง ใใใฉใไฝใใใใพใใ?
ใใใใใใใฎใญใใกใใฃใจๆใใใๅฏใฃใ ใ ใใงใใ
ไปๆฅใฏๆใใงใใใญใใใใชใใงใใใญใไป ใ้บฆ่ถๅ ฅใใใใงใใใฃใใใใฆใฆ
ใใ ใใใ
ใใใใใใใใใใไน ใใถใใไน ใใถใใ ใญใใใ
ใใใ
ใใใใใใใใใใกใใกใ ใใใใใใ้ก ใไธๅใ ใใฎ็ดๆใ ใฃใใงใใใใไธๅ
ใ ใใญใ้กใใใพใใใฎใญใใใใ่ฅใๅญใซ ใใใใใใใ
ใ ใใงใญๅ ๆฐใๅบใฆ้ ๅผตใใใใ ใใ้กใ้ ผ ใฟใพใใใใใไธๅใ ใ
ใ ใฃใฆ่จใฃใใใใใใใใฎใใใใใปใใ ใกใฎใๆฏใกใใใจใ
ใจใใใใใใซใใใๅ ๆฐใๅบใชใใใ ใใญ ใงใใฎใฎใใกใใใฟใใใช่ฅใใฆๅฏๆใๅญใซ
ใญใใใใใฃใฆใใใใจๅ ๆฐใๅบใใใ ใไบบ ๅฉใใ ใจๆใฃใฆใ้ ผใใใญใ้กใใใพใ
ใใใฃใใใใใใๅฏๆใ้ ใใใใ?
ใงใๅคงใใชๅฃฐๅบใใใใใกใ ใๅคงไธๅคซใงใใ ใกใ ใฃใฆ
ใ้กใใใพใ
ใใใใใใใใใฏใชใณใฏใชใณใฏใชใณใฏใชใณ ใฏใชใณ
ใใ
ใกใใฃใจ
ๅผทใใซใใใใใใ ใผใฃใจ
ในใธใซๆฒฟใฃใฆในใธใใใใในใธใใใ
ใใใใใชๅใใใใใใ
ๆใคใๆ้ซใ ใญ
ใใณใธใใๆญปใใใใฃใใๆญปใใ ใใใก
้ไธญใกใใใซๆปใๆฎบใใใใชใๅคฉๅฝใซ่กใใพ ใๅผท
ใ
ๅผทใๅผทใๅผทใๅผทใๅผทใๅผทใๅผทใๅผทใๅผทใๅผทใ ๅผทใๅผทใ
ๅผทใๅผทใ
ๅผท
ใ
ใกใใฃใจใบใใณใใ็ฑใใงใบใใณใใญใ็ทฉใ ใใใฃใ
ใพใๆใใงใใใใญใใใผ
ใใใใใใงใใช
ๅฅฅใใใจใใใช็ถบ้บใชๅจใใใจไธ
็ทใซใชใใฆๅ ่ฒดใ็พจใพใใใช
ใใฎๅญใๅธๆใใฆใๅคงๅญฆ้ขใพใงๅบใใใฆใใ ใใใพใใ็งใๅคใพใง็ก็ใใฆๅใใชใใฆใ
ใใชใฃใใใงๆฌๅฝใซๆ่ฌใใฆใพใไปใใ
ใชใใงใใๅ ่ฒดใๅใฎๅฅฅใใใจ้ขๅฉใใ็็ฑ ใฃใฆใๅญ็ฅใงใใ?
็ฅใใชใใงใใใฉ็ฅใใชใใฆใใใงใใใใ
ใใฃใใใใใใใพใใใ
ๅ ่ฒดใ่ฅใๅฅณใๅคงๅฅฝใใงใญ้ใซ็ฉใ่จใใใฆ
ใใใใคๅฅณๅญใ5ไบบใใใใใใใงใใใใ ใงๆตฎๆฐใฐใฃใใใใฆ
ๅคงๅงๅฉใใฆๅฅใใใใงใใใพใๆณจๆใใฆใใ ใใใใ็ถใใ
ใใใใญใใใใคๅฅณๅญใจๆตฎๆฐ
ใใใญ
ไฟบใๅฒใใ้ใงๅฅณใจใใพใใใใใใฎใฏไฟบ
ใฎ่ช็ฑใ ใจๆๅพใฏ้ใใชใฃใฆใใใใใญใใ ใใญใ็ถใใ
ใใใ็ทใฃใฆใใใ ใใจไฟบใๅฐ
็ใซ่ใ้ฌผใฎใใใซๆฑๆฐดๅใใใฆๅใใฎใฏๅ จ ใฆๅฅณ
ใจใใพใใใใใใใใ ใจใใใๅคๅดๆๆฌฒใฎ ๆบใ ใจๅใฎใ็ถใใ
ใฏใใใใ้ขจใซ่จใฃใฆใใใ ใใชใใใใใ ๆฐใใใใใผใใผใ
ใใใใใใใงใใใใ่ซธๆชใฎๆ น
ๆบใฏ่ฒงไนใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใๆๆใชใใฆไธ ็ฌใ ใ็ง
ใฏ็จผใ็ทใจ็ตๅฉใใใใช
ใชใใงใใใชๅทใใๅญใซ่ฒใฃใกใใฃใใฎใใ ใใพใ็ต
ๆธไฝ่ฟทใฎไธญใง่ฒใฃใๅจใใใงใใญๆใๅธๆๅคข ใชใใใใใ
็พๅฎใฏใ้ใใชใใจๅฆๆณใงใใใ
ใพใใใใๆฎ้ใงใใ ใใใงใใ่ฒใฆๆนใ ๆชใใฃใใฎใใจ
็ง
ใฎใใณใ
ใใ ใใๅ ใกใใใ็งใฎใใณใใ
ใใใใฎใฎใใ
ใใๅใใฎใใณใใ ใใ
ใใใใซไฝฟใใใฆใใใฃใฆใใใใใใฆใๅฆน ใฎใใณใใใใฟใซใใชใใงใ
ไธใคๅฑๆ นใฎไธใงใ่ฅฒใใชใใงใ
ๆๆ ขใใฆใใใ ใใ่ชๅใงๆใใฆๆใใฆใ
ๅใใๅ ใกใใใ ใใๆ่ฌใใใ
ๅคๆ ใ ใใ
ๅคๆ ใงใฏใชใใๅใฏไฟบใซใจใฃใฆๅฆนใงใฏใชใใ ใ
ใจใญใใฆๅฏๆใใใ้ ใฎใใๅฅณใชใใ ใ
ๆฌๆฅใชใใถใก่พผใฟใใใ ใ่ฆช็ถใๆใใใ ใ
ใใใ ใใญใ็ถใใใซใใฌใใๆใใ
ใใญใงใ็งใฎใใณใใงใใใใฆใใใจใ็ถใ ใใซใใฉใใกใใใใใช
ๆใใใใใใใไฟบใฏใๅใใใใใใซ้ใ ใใใฃใฆ
ไบบๅฃใใใใฆใใใจใ่ฆช็ถใซใใฉใใ่ฆใใฎ ?
่ฆใใ่ฆช็ถใซๅ ฑๅใใใใใใฆ
ใใใไฟบใฎใชใผใใผใซๆไผใใใ
ๅฅณใซๆไผใใใใใใใ ใใใใใใ็ถใใ ใซใใใใใฎใใจ่จ
ใใชใ?
่จใใชใใๆฉใๆไผใใใใฃใใใปใ
ไนณ้ฆใชใใไนณ้ฆใชใใใฎ?
ๅฝใใๅใ ใๅ ใกใใใฏไนณ้ฆใใชใใใใใจ ็ฒพๅญใๅบใใใใใ ใ
ใใใฃใ
ใใ?ใใใ ใใใใ
ใใใ ใใงใใใฎ?
ใใใใใใใใใใ
ใ
ใ
ใณใใณใ่ใใใฎ?
ใใณใใณใ่ใใ่ใใชใใจใใใชใ?
่จใใ่ฆช็ถใซๅใใฃใ
ๅธฐใใใใใฃใจๅฅฅใพใงใ
ใ
ใฃใจ?
ใใฃใจใ ใใ ๆ นๅ ใพใงใๆ นๅ ใพใงใ
ใขใคใกใใใฎ็กฌใใ
ใใใใๆฐๆใกใใใใ
ใใผใใใใใๅบใใใ ใ
ใใๅบใใฎใใใใฃใใใญใใ
ใปใใใใณใใใใถใใฆใใใใใฆใใใ
ใๅใฎใใณใใใ
ใถใใฆใใใใใใ ใใๅ ใกใใใฎ้ ้ขจใ
ใใณใใฎไธญใงใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใณใใๅ ใกใใใฎๆฎๅฟตใงใณใฃใใใใณใฃใ ใใใใๆดใฃใจใใ
ใใไฝฟใใชใใ
ๅธฐ
ใฃใใใใใใใชใใ้ ใใฃใ
ใงใใญใกใใฃใจ้ฃฒใใงใใกใใฃใใใใญใ่ถ ๆผฌใใงใๅฌใไธใใใพใใใใใ ใชใ้ ผใใ
้ไธญใฏใใๅฏใใฎใใฏใไปใ็จๆใใพใใญใ ใใ้ ผใ
ใใ
ๆใใฆใใใใชใใใใฎๅฅณ
ใใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใ็ถใใ ใ่ถๆผฌใใฎ็จๆใงใใพใใใใใ
ใจใใ ใฃใใฎใซใพใใใใ ใๆฅฝใใฟใฏๆฏๆฅ ใใใใใช
ไป
่กใใ
ใใฏใใใใใฏใใใ
ใชใใ ใ
ใฑใณใคใใ
ๆใใ็ใใใชใ
ใใพใซใฏๆฉ่ตทใใใใใ
ไฝใ ?ใๅใไบไบบใ
ไฝใงใใญใใใ
ๆฒ็ธๅธใใๅใใๅ ๆธๅฎ้ฃใคใใฆใใฉใใ ใ
ใใใตใชใใฆใๅใๅฅณใใถใใใใใใชใใค ใใใฆใๅฐๆฅใฎใใใซใชใใชใใใ
ใญใใ
ๅฅณใ ใฃใฆใใใญใฃใใฏใฉใจใใงๅใใฆใใใ ใญใใใใ
็ทใฏๅฎ้ฃใซใคใใฆใ
ๅฎถๆใ้คใใชใใฃใฆใใๆ่ฆ่ชไฝใใใใใ ใใ ใๅฅณใซ้คใฃใฆใใใฃใใฃใฆใใใใใญใ
ใ็ทๅฅณๅนณ็ญใ ใๅฅณใฏๅญไพใ็ฃใพใชใใใใใช ใใใ ๅนณ็ญ
ใงใใใฏใใใชใ็ฃใใชใ็ทใฏๅดๅใใฆๅญไพ
ใ้คใใชใใฃใฆใใจใ็ทใฏใใใฉใใชๆฏใใ ใฟใใใซ
ๅใใชใใๅญไพใ่ฒใฆใๅฅณใ ใฃใฆใใใใ ใ ใใใใใใฃใฆใช
ๅฏๆใๅจใ่ฒใฆใฆใใใใจใใใใใพใ
ใฉใ
ใใ้ก่ฒๆชใใ
ๅคงไธๅคซๆฌๅฝใ ใใ้ก่ฒๆชใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใกใใฃใจๆจชใซใชใฃใฆใใใญใใใใๆนใใใ ใช
ใใ?
ใใใใฉใใใ?ใใใๅคงไธๅคซ?
ใใ?
ๅคงไธๅคซใ?ใใ?
ใใ?
่ตทใใฆใใ?
ๅคงไธๅคซใ?
ใใใฏๅคงๅคใ ใช
ใฑใณใคใใๆๆฅ่ปๅผในๆๆฅ่ปใญใใฃ
ใใใใใใใใใใฃใใใใ
ใใใๆญปใใ ใๅซใ ใ
ใใ
ใพใใฃใใญใ
ใญใใญใใใ็ถใใใ
ใใฃใฑใใใใใฎ็็ ใ็งใใใฆใใใ?
็ ้ขใซๆปใใใใใใใใใใใ็็ ใ ใฃใ ใใใใฆใ ในใณใฎๆค่จบใใใใฆใใใฐใใใ
ใใใใใ็ ้ขใฎๅ ็ใซ่ใใใใใใ ใใฉ ใญใ
ใกใใฃใจ้่ฆใช่ฉฑใใใใใ ใ
ๅ ็ใใ้่ฆใช่ฉฑใฃใฆ?
ใใใฃใฆใใใฃใใ่ฉฑใใใใใใใ ใไปใ ใ่ใใใใงใใๆใ่ฉฑใฏใ
ใ ใใใใ
ใใใใ
ใใกใใจ่ใใชใใใๆฏใใใช
ๅ ฅ้ขใใฆๆ่กใใชใใใใใชใใใใใใ ๅฟ ่ใๆชใใฆใญ
ๅ
ๆใฎๅใใ
ใใๅๅ ใใชๅคๅ็งใฎใใใ ็งใฎใใใง
ใ็ถใใๅคงไธๅคซใ ใใญๆ
่กใซใฏ
็ธๅฝใชใ้ใใใใใใใใๅคง้ใใใใใ
ใใใใ ๆฏใใ
ใจ็ตๅฉใใใฎใ้ใ ่ฑใใใใชใใ ใ
้ใ ่ฑใจ็ตๅฉใใใใจๆใฃใฆใๆญณใ้ขใใใ ใฆใใ ใ
ใ ใใใ
ๆฏใใใซๅๅฏพใใใใใใชใใงใใใใใงๅซ ใซใฏใงใใชใใฆใๅจ
ใซใฏใงใใใจๆใฃใฆใญใใใงๆฏใใใจ็ตๅฉใ ใใใ ใ
ใ็ถใใๅ
ไธ็ๆธๅฝใซใฌใผใซใบใใผใซ้ใ่ฉฐใใฆ
้ใ ่ฑใฎใใจใๅฃ่ชฌใใใ ใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใช
ใ ใใใๆฏใใใๅฉใใไปฃใใใซ
็ถใใใฎใใจใๅฉใใฆใใใชใใใ็ถใใใช
ไฝใใฎใใจใๆฌฒใใใฆๆฌฒใใใฆใใๆฐใ็ใ ใใใชใใ
็ใใใใชใใ
ใใใจๅๅฉใใใฎใ็งใฎไฝ็ฎๅฝใฆใ ใฃใใใ ใญ
ๅฅใซ
ใใผใใซใจ็ตๅฉใใใฃใฆ็งใฏใใใใ ใใฉใญ
ๆฏใใๅๅฏพใใใใใชใใ ใ ใใใ ใใ
ๆฏใใใใ
่ชๅใฎๅนธใใใๅจใฎๅนธใใ้กใใใ็ถ
ใใๆฏ
ใใ
ใฎใใจใฏๅฉใใใใใใซๆฏใใใฎใใจใใ
ใใใใฃใจๆฅฝใใใฆใใใ
ใใใใจ่ใใฆใใใใฐใญใใใฃใ็ง
ใฎไฝใจๅผใๆใใซใๆฏใใๆฅฝใใใฆใใใ
ใใ ใใญใใใใฎใใใ
็ถใใใจใๅญซๅญใใใฐใใใจๅผใๆใใซ
ใๅญซๅญใใใฎ?
ใใใๅใใฃใ
ๅผ
ใฎใใใใจ่ใใใ?
ใฏใ่ใใพใไฝใงใใใใใจ่ใใ
ใใณใถใคใถใผ
ใใฃใใจใถใก่พผใใงใใ ใใใใใช
่ฅใใใคใฟใใใชใใจใฏใใชใใ็ง
ใฏใญใใใฆใใใใงใใใฆใใใใง
ใจใใจใใพใงใใฆใใใใงใใใใๆ นๅ ใพใง ใถใก่พผใ
ใใ
ใกใใใกใใซใชใฃใฆใใใใญ็ฎๅ ใพใงใฐใชใฐ ใชใถใก
่พผใใใ ๆฉใใใฆใใ ใใ
ใใกใ ใญ
ใใๅๅฟใใใชใใๆ
ใฃใ้ใใ ใ
ใใฃใจๅคขใๅถใฃใใ
ใฃใจ้ ๅผตใฃใใใใญใ
ใใถใ้ใใใใใฉใฎๆนใใ
ใชใใใจใไฟบใฎๅคขใ ใฃใใใ ใใใใใชใใ ใขใชใใ
ใจใฏ็ตๅฉใใๆฐใชใใฆไธใใชใใชใใฃใใ
ใฎใใพใฃใฆใใใ
ใ ใใ็ทใฏ็ใใ
ใใใใใใใใฉใช
ใใ็บใใ ใใๆกๅญ็ถใใใๆฉใๆ็ด่พผใใง ใใ ใใ
ใใใช็ฆใใชใฃใฆใปใใใใๅฐใใงๅซใ
ใใใ
็ซใฃใฆใใใ
ใใใใใ
ใใ่ ฐใๆใใจใใ?
ใใฃใใๆใฃใฆ้ใใงใใใ
ใชใใ ?
ๆใๅคงไธๅคซใ ใ
ๅคงไธๅคซ
ใ ใใๅ็ฆใใชใฃใฆ่จใฃใใ ใ
่ฆใฆ
ใชใใ
ใฏใ
ใชใใง่ ฐใๅใใฆใใใ ?
ๅใใฆใชใๅใใฆใใ
ไธ่ชๅใง่ฑใใงใใใ
ๅฅฝใใซใใฆใใ ใใ
ใใใผใ
็ถบ้บใ ใๆฅใใใใใงใใใ็ถใใใใกใ ใ ใใใ่ฆใใใใ
ๆฅใใใใใ็ถใใใใๅฐป็ชใๅบใใฆ
ใใใใฃใฆใใใใใ ๅฌใใใ
ๆใก่พผใใงใใ ใใๆใก่พผใใง
ใใ ใใใใ็ถใใใปใ
ใปใๆฐๆใกใใใชใใปใใใใใฆๆฆใใฎ
ใใฃใจใใใใ
ใไพฟใใใใถใๆใใใใใ
ใฉใใใฏใชใ็บใใใจใใใจใใใใใฃใจๅฅฝ ใใซใชใใฏใใ ใใ
ใๅใจ็บใจใฏไฝใฎ็ธๆงใฏ่ฏใใใใ ใ
้ไธญ้ซๆ กใงใใๅญใ ใชใใ
้ไธญใฏไฟบใฎ่ๅฅด้ทใ ใใใใช?
ใฏใใใ็ถใใใฎ่ๅฅด้ทใงใใ
ใงใใชใไธ็่ๅฅด้ทใ ใชใใฆใชใใใใช็ตถๆ ็ใชใใจใฏ่จใใชใใใใ
ใใคใพใงใงใใ?
ใใๆญณใ ใใใญ ๆฌฒๆใ่ฝใกใฆใใฆใใใใ ใ ใช
ใใใฏ้ทใใฏใชใใจๆใใใงใ ใกใใกใ
ใใณใใณใงใใใใใ ใใใฏใญ ใใใใ ใฎ็ใๆถใใ้
้ใฎ็ใ็ใใใใฎ็ใๆถใใกใใฃใใ ้
ใ ๅทใฏใใ่ช็ฑใ
็ตๅฉใใฆใใใใใ ใใใใใจใใใใใพใ ใงใใใใไธไบบใงใฏ
็ฝฎใใฆใใใชใใงใใๆฏใใใฏใชใใฎใใกใ ใ่ฉฑใ็ธๆใซ
ใงใใชใฃใฆใใใใ้ท็ใใใฆใใใฃใฆใ ใ ใๅฟ้ ใใชใใฆใใ
ๆฏใใใฎใใจใฏๅนธใใซใใใใใใใใจใใ ใใใพใ
้ ๅผตใใพใ
ใใผใใผ
ใ็ถใใใๆใใงใฉใใพใ?
ใใใใใใใใใใชใฎใฏๆใใใใฃใใใ ใใจใถใใกใใใใใช
ๆใใๅบใใฎใ็ทใฎไบบใ ใจๆใฃใฆใพใใใใ ใใฏใญใ่ฅใ็ทใฎไบบใ
ใใใชใ?
ใใฎๆญณใซใชใฃใกใใใจใไธ็บๅบใใใจใซๅฝๅ ใใใกใใใใใใใใชใใงใใ?
ๆญปใใใใใใงใใ?
ใใๅฏๆใใใๅญใ ใญใ
็งใฏใญใๅฝใๅใฃใฆใงใใ
ใฉใใใใใฃใฆใใใใจใๅใชใใงใ็ทใฃใฆ ใชๅใชใใใใ
ใใใไปๆฅใ้ ๅผตใฃใฆๅใใฆใใใใชๅธฐ
ใใซใๆฏใใใฎ็ ้ขใซๅฏใฃใฆใใใใๅฎๅฟใ ใชใใใใใใจใใใใใพใใใใ่ก
ใฃใฆใใใ
ใ็ถใใใฎใกใใฝ้ฃฒใใใใฃใใชใๅ ใกใใ ใฎใๅคง
ใใใใ ใชใใใใใฎใๅคงใใใฃใใชๅคงใใ ใก
ใใฝใฐใฃใใใงๅฌใใใชๅนดใใไธใชใฎใใช
ใงใใๆฏใใใใไบบใจ็ตๅฉใใฆใใใใชใ้ ๆใกใ ใ
่ฆช็ถใฏๅบใใใใ?
ๅ ใกใใใใฆใใฎ?
ๅบใใใใไฝใใฆใใใ ใไปไปใใๆดใ็ฉใ ใใใจๆใฃใฆใใฎ
ใ?
ใชใ
ใง
ใคใใฆใใใฎ?
ใใใใใญใใใใใใใฃใก่กใฃใฆๅ ใกใใ ใๆดใ็ฉๆไผใฃใฆใใใใใ
ๆไผใใชใใฆใใใใใใใใฃใก่กใฃใฆใ
ใใฃใก่กใฃใฆใใใใ
ใใใฑใใใฆใใใใญใใใใใใใคใใใ ใฆใใใๅ ใกใใใ
ใใใฆใฃใฆใ
ใๅ ใกใใใ้ขใใฆใ
ใใใใใใฆ็ถใใใซ่จใใคใใใ็ถใใ?
ใๅใ่ฆช็ถใฎ็ๅฅด้ทใซใชใฃใใใใใใใญใ ใใใชใฃใฆใชใใ
็ฅใฃใฆใใ ใไฝใ?
้ขจๅใงใ่ฆช็ถใฎใกใใใใใถใฃใฆใใใใใถ ใฃใฆใชใใ
่ฉฑใใฆใใๅ ใกใใ่ฉฑใใฆ
ใใใถใฃใใ ใใใถใฃใฆใชใใใใใถใฃใฆ ใใฎ ใใใถใฃใฆใชใใคใคใใใ ใ
ใใถใฃใฆใใฎใใใถใฃใฆใชใ ใใใถใฃใใฃ ใฆใใใถใฃใฆใชใ ใปใใจ
ใซใคใคใใใๅ ใกใใใใใถใฃใใ ใใใถ ใฃใฆใชใ่ฟ
ใใใใใถใฃใใ ใใใถใฃใฆใชใ ใใใถ ใฃใใ
ใใใใ่ชๅใฎๅจใใธใธใคใจใใกใฆใใชใใฆ ็ฅใฃใ
ใๆญปใใใพใใ้กใใงใใใใซใ ใ่จ
ใใชใใงใใใๅใใฃใฆใใใใญ
ๅใใก่ฅใๅฅณใจใใพใใใใใไบบ
ใใกใชใใ ใ
ใใฆใใใใใญ?
ใใใใญ?
ใใใงใใใใพใใใใฆใใ ใใ
ใใใใญใน
ใใพใใใใฆใใใ?
ใญในใใใใ
ๅทฆๅณใใใใใงใใใ
ใใใใใชใใ
ใใใชใธใธใคใซใญๆใฃใฆ้ใฐใใใใใ ใใ
่ฆใฆใใชใ่ฆใฆใใจใ
่ถณไผธใฐใใฆไฝ้ ใใฆใใใ ใไปๅบฆใใฃใกใซใ ใใฎใซๆฑบใพใฃใฆใใ
ใ
ใใกใใใกใๆฐๆใกใใใงใใ
ในใคใใใใฆ
ใใไธๅๅใใใงใใญ
ใใใกใใฃใจๅ ฅ้ขใใฆๆคๆปใจใใกใใใจใใ ๆนใใใใใใใชใใฎใ?
ใใใใฃใใๅคงไธๅคซใชใฎใใงใๅฟ็ญๆขๅกใชใ ใ ใใใๅ็บใใใๆญปใฌใไปๅบฆ
ใฏใงใๅ ๆฐใซใชใฃใใฎใใใใใจใใใใใพ ใใชใ?
ใใใพใใใใใพใ
ๅใใใใใใใชใใใฉใชใใชใ?
ๅใใใ ๆฐใใคใใใใจใใ
ใใไธไปถ่ฝ็ใ ใใใฃใใช
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.