All language subtitles for GVG-974_stitched.original

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ‚‰ใ€็ฟ”ๅคชใใ‚“ใ‚‚ๅ‡บใ‹ใ‘?

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚†ใ†ใŸๅ›ใจๅ…ฌๅœ’ใง้‡Ž็ƒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚‰ใ

ไปŠๆ—ฅใฎๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰็†ฑไธญ็—‡ใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ใƒปใƒปใƒป ใ†ใ‚€

ใ†ใ‚ใ!ๅŽŸ็”ฐใ•ใ‚“ใŒๅฅฅใ•

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใ„ใ™ใ”ใ„ใƒœใƒผใ‚คใƒณใ ใช

ใ‚ใฃใƒปใƒปใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

่กŒใฃใฆใใพใ€œใ™

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใฎใซใ€้ตๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚

ใใ†?ๆŒใฃใฆใ‚‹??

ใˆ!?ใ„ใ„ใ‚“ใฎ!!

ใ‚„ใฃใŸใƒผ!

้‚ช้ญ”ใ—ใพใ€œใ™

ใ„ใŸใ ใใพใƒผใ™

ใŠๆฏใ•ใ‚“ไฝ•ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใซๅธฐใฃใฆๆฅใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

้šฃ็”บใ‚นใƒผใƒ‘ใพใง็‰นๅฃฒใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่กŒใ‘ใŸใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎ?ใพใ ๆŽ›ใ‚Šใใ†ใงใ™ใญ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ๅฎถใงๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็งใ‚‚ๆด—ใ„็‰ฉใ—ใฆใ“ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใญ

ใ€ใฏใ˜ใ‚ใ—ใ‚ƒใกใ‚‡ใƒผใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€‘

ใŠใฐใ•ใ‚“ ใŠใฃใฑใ„ๅคงใใ™ใŽใ‚‹ใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎใ†ใกใฎใจใ“ใฏ ใƒ€ใƒกใชใ‚‚ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ไฝ•ใง

ใ ใ‚Œ ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚ค ๅคงใฃใใใชใ„

ใŠใฃใ—ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ†ใ‚“ ใ“ใ‚“ใชใซใ‚ใ‚ŠใŒใฆใชใใฃใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใ†

ๅฎถใธๅธฐใฃใŸๅพŒ

็ˆถ่ฆชใซใฏ็”˜ใˆใพใ›ใ‚“

ใ‚“?

ๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ„ใฎ?

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€ใใ‚“ใชใซ่งฆใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใฆ

้ ‘ๅผตใ‚Œใญ

ใ™ใ”ใ„้‡ใ„ใ‚ˆ

ๆ™ฎๆฎตใ“ใ‚“ใชใซใŠใฃใฑใ„ใคใพใ‚ใ‚Šใ—ใฆใชใ„ใฎ?

ใชใ„ใ‚ˆ

ๅค‰ใˆใŸใใฏ็„กใ„ใ‚„ใ‚“

ๅค‰ใˆใฆใชใใชใ‚‹ใ‚„ใ‚

ใใ‚“ใช้ขจใซใฏใ€ใ‹ใ‹ใ‚‰ใธใ‚“ใช

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ”่ฆงใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚่‰ฏใ„1ๆ—ฅใ‚’!

ใ‚ใ€็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ›ใฃใ‹ใๆฏŽๆ—ฅใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใ‹ๆ‰‹ไผใฃใฆๆฅใชใ„?

ใ ใฃใฆใ€่‡ชๅˆ†ใฏไป•ไบ‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ—ใ‚…ใƒผใŸๅ›

ใ“ใ‚Œๅคงใใ„ใช

ใŠใฐใ•ใ‚“ใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ€ๅ›ฐใฃใŸใฎใญ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ“ใ‚“ใชใซไธ‹ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใช

ๅซŒใ ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€ใชใ‚“ใ‹่ตทใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚Œ?ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚!ใ„ใ‚„โ€ฆ

ใฏใ‚„ใฃ

ๅƒ็ง‹ใฎใŠใฐใ•ใ‚“ใ„ใชใ„ใ‚“ใ‹

ใ‚ใฃใ€ใงใ‚‚ๅง‰ใ•ใพใ‚‚

ใŠๅฉ†ใ•ใ‚“ใซ่จ€ใ†ใฆ

ใƒ‡ใ‚ซใ‚คใ‚ชใƒƒใƒ‘ใƒผใ ใช

ใ‚ใ‚

ๅฎถใธๅธฐใฃใŸใ‚‰้ตใŒ้–‰ใพใ‚Š

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ๅ‡บๆŽ›ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใŸ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ“ใฎๅ‰

ใŠใฐใ•ใ‚“ใซใพใŸใ™ใๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใจใชใๅฎถใงๅพ…ใฃใฆใฆ?

ใˆ!?ใ„ใ„ใฎ??

ใ†ใ‚“!ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ—ใพใ€œใ™

้•ใ†ใ€ไธญ้–“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ€ใใ†ใ ใฃใŸ

ใ‚ˆใ—!่ชญใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚Œ?ใ“ใ“ใ ใจๆฐ—ใŒใ—ใŸใ‘ใฉใช

ใŠใ‹ใ—ใ„ใช

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“ 5ใ‚ใฃใŸใ‚ˆใญใฉใ‚Œใ ใฃใ‘

ใ“ใ‚Œ ใ‚ใƒผ้•ใ†ใ‹ใฃใกใ‚ƒใƒผใ‚“

1ๆœˆ ๆ‚”ใ—ใ„ใชใ

ใญใŠๅง‰ใ•ใ‚“ไฝ•

ใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠใญใŒใ„?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใชใซ??

ใ‚‚ใ—ใ€ๅƒ•ๅ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ†ใ‚“

ๅง‰ใ•ใ‚“ใฎใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚ค่งฆใฃใฆใปใ—ใ„

ใˆใธใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใˆใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฏ

ใˆใฃใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚

ใ„ใ‚„

ใ‚!่ฒ ใ‘ใ‚‹ใฎใฏๆ€–ใ„ใใ‚‰ใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ ๅ‹ใฆใฐ่‰ฏใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่กŒใ‘ใ‚‹

ใ‚„ใฃใŸ

็ตถๅฏพ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

้ ‘ๅผตใ‚‹ใž

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใช

ใฉใ‚ŒใŒใ‚ใฃใŸใฃใฝใ„?

ใ“ใ‚Œใ€ใฉใ†

ใˆใ€œใ‚ญใƒฅใƒผใƒˆ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œใ !

ใ‚ใƒผใ€้•ใ‹ใฃใŸใƒผ

้–“้•ใˆใŸ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚„ใฃใŸใ‹

ๅƒ•็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใจใญ

ใปใ‚‰

ๅผทใ™ใŽใชใ„?

ใ“ใ‚Œใจ

ใ“ใ‚Œใง

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใจ2ใค

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใญใ€ใ“ใ‚Œ!ใ‚„ใฃใŸใƒผ!!ๅƒ•ใฎๅ‹ใก~!

่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ~~

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“็ด„ๆŸใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ?

ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ใใ€ใšใ‚‹ใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ€‚ใ•ใฃใใฎ้ ƒใญใ‡

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใงใ‚‚่‰ฏใ„ใ‚„ใ‚“

็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใ‚ใƒผ ่‰ฏใ‚คใƒŠ

็ฟ”ๅคชใใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒ

่‰ฒๆ—ฅ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚‚ใ† ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใพใ ใ€ใพใ ใ€‚

ใ™ใ”ใ„!

่จ€ใˆใชใ„ใงใ‚ˆ

้›ฃใ—ใ„

้‡ใ„ใ™ใŽใ ใ‚

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใพใ ใ€ใพใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใใ™ใใฃใŸใ„ใ‚ˆ

็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

่งฆใ‚Š้ŽใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅ…จ็„ถใพใ ใ 

ใ•ใฃใๅƒ•็ด„ๆŸใ ใ‹ใ‚‰่ฒทใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ใคๆฐ—ใชใฎ

ใ‚ฏใ‚นใƒƒ

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใšใ‚‹ใ„ใž

ๅ‹ใฃใŸใฎๅƒ•ใ ใ‚‚ใ‚“

ๆ™ฎ้€šใซๅ–ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใพใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ๅๅˆ†่งฆใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ใใฎใ•ใ‚ใ‚Šๆ–น

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚ใ‹ใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‹ใใ™ใใฃใŸใ„ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ๅซŒใŒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใˆใ€ใ ใฃใฆ

ๅƒ•ใ‚‚ๅ‹ใŸใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฏใ„ใ‚„ใ‚“

ใพใ ?

ใ†ใ‚“ใ€ใพใ 

่‹ฅ่€…ใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

ๅซŒใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ ใฃใฆๅฅณใฎๅญใซใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒ่จฑใ•ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“?

ๅคงไธˆๅคซ ๅญฆๆ กใงใฟใ‚“ใชๅฐใ•ใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใใ‚Œ

ใ‚ชใƒƒใ‚ญใƒผใƒกใ‚คใ‚ฏใ‚„

้›ฃใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใฃใฆ

ใพใ ใพใŸ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

่งฆใ‚‹ใ™ใŽใช

ใพใ 

ใ‚ใจ1ๅˆ†

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใ‚ˆใ†

ๅพ…ใฃใฆ

ใพใŸ่ฒทใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใƒผ 1 ๅˆ†็ตŒใฃ ใŸ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใช ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใจ ใ‚‚ ใ† ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃ ใจ ใพใ

ๅพ…ใฆใชใ„

10็ง’ใใ‚‰ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ?ใ‚‚ใ†

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ๆญฏใŒ่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

่งฆใ‚Šใ™ใŽใ ใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใฎใงใ€ๆ‰‹ใ‚’่งฆใ‚‹ใฎใซๆ™‚้–“ใฏใ‹ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ€‚

็งใŸใกใฏใƒ—ใƒญใ ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ๅฝผๅฅณใฏใ„ใคใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ!

ใ‚ใชใŸ้”ใซใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใพใ ใ€ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹?

ๅˆฅใซใกใ‚‡ใฃใจใใ™ใใฃใŸใ„ใ‚„ใค

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†่‰ฏใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใ 

ๆœฌๅฝ“ใซใฏใ•ใ‚ใ‚Š้ŽใŽใŸ

ใ‚ใฃใŸใ‘ใ•ใพ

ใพใŸๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†ใ€็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใญใˆ ็ฟ”ๅคชใใ‚“

่ตทใใฆ

ใพใ‚ใŸใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจ่€ƒใˆใฆใ„ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

็ง้”ใจใ„ใ„ไบ‹ใ—ใ‚ˆใ†

ใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใˆใƒผใฃใคใ‚‚

ใ„ใคใ‚‚ใ‚จใƒƒใƒใชใ„ใŸใšใ‚‰ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใ†ใŸใšใ‚„ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ—ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใŠ

ใปใ‚Œ ใปใ‚Œ

ใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใ—ใŸ

ใญใˆใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใฃใฆ

ๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

็ฟ”ๅคชใใ‚“

่ตทใใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œ่„ฑใŒใ—ใกใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใ‚ใ€œ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€ใกใใณ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ€ใกใ‚ฏใƒ“

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใจใฃใฆใใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

่ฝใจใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ“ใฎใพใพใšใฃใจ่งฆใ‚‰ใ›ใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใญใˆ็ฟ”ๅคชใใ‚“ใ€ใฉใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใƒžใƒผใƒžใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆ—ฉใใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใฉใ†

ใ™ใ”ใ„ๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใพใŸใคใใฟใกใ‚ƒใ‚“ใซ้Šใฐใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

่ถ…ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใ ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใƒžใƒžใ€ใ“ใ‚Œ่ˆใ‚ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ‚ใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใƒžใ‚ญ?

่ฆ‹ใฆใใ‚Œ

ใ™ใ”ใƒผใ„

ใณใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใกใ„ใ‚“ใ 

ใšใฃใจ่ˆใ‚ใฆใŠใ„ใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฏใ‚‰ใคใใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’้ฃฒใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใฏใ•ใ™ใŒใซใใ‚Œ

ไธ€้ฆ–ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ๅๅฟœ

ใƒžใƒผใƒžใจไธ€็ท’ใซใ„ใฃใฑใ„ๆ”ปใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„?

ใญใˆใ€ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ ใ‚‚ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใกใใณๅฅฝใใชใฎ?

ไพฟ็ง˜

ใ—ใ‚…ใ†ใŸๅ›ใฉใ†

ๅ…ƒๆฐ— ๅนธใ›

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใƒผใ„ใญ

ใปใ‚“ใจๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใชใ‚‹ใปใฉใ‚ˆใ€‚ใ™ใ”ใ„ใ€็ฟ”ๅคชใใ‚“ใฎไนณ้ฆ–ใŒ

ๅฅณๆ€งใ‚‚ๅ”พๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใฟใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

็ฟ”ๅคชใใ‚“ใ“ใ‚“ใชๆ•ๆ„Ÿใ ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใƒผ

ใ„ใคใ‚‚ใƒžใƒžใŸใกใฐใฃใ‹ใ‚‰ใ‚„ ใ‚คใ‚ธใฃใฆ้Šใ‚“ใงใ‚‹

ๆ‚ชใ„ๅญใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๆˆปใฃใฆใชใ„?

ใชใซใ“ใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็ฟ”ๅคชใใ‚“

ใ“ใ‚Œไฝ•

ใ™ใ”ใ€ใ‚‚ใ˜ใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ€็—›ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใž

ใชใ‚“ใ‹ๅคงใใใชใฃใฆๆฅใฆใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ๆ‰‹ใซ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚„ใคใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ›žใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ‹ใ‚ใ„

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใŠใฃใ‘ใƒผใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใใ‚“ใชๆ•ๆ„Ÿ

ๆฐ—ใŒใคใ„ใŸใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ„ใคใ‚‚ใฎๅค‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†?

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใ™ใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ‚จใƒƒใƒใชใซใŠใ„ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ›ใƒผใฎ

ใ™ใ”ใ„

ๅฏๆ„›ใ„ใญใ€ใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ๆธฉใ‹ใ„

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใฉใ†

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๅ…ˆใฃใฝใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใ™ใ”ใ„ๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใใ‚“ใชใซใ‚ญใƒขใ‚คใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ?

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใ ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚“ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ใŸใ—

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚‹

ใƒณ

ใ‚ขใƒผใƒณ

ใƒ•ใƒƒ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

็งใ‚‚้ฃฒใฟใŸใ„

ใ‚ฆใƒณใƒ•

ใฏใ

ใ‚นใ‚ดใ‚ค

ใƒ˜ใ‚ง

ใƒฏใ‚ก

ใ™ใ”ใ„ใญ

้ดใฎไธญใงใฉใ‚“ใฉใ†ใฃใใใชใ‚‹

ๆ€–ใ„!

ๅ…ƒๆฐ—ใ‚’้ŽใŽใกใ‚ƒใฃใฆ

ไธกๆ–น่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใปใ‚‰ใพใ‚‚ใ“ใ€‚้•ใ†ใ‹ใ‚‰ๅๅฏพใ 

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใŠใƒใƒณใƒใงใฃใจๅคงใใ„ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใซใŠใฃใ‹ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใญใˆใ€ใƒžใƒž

ใ“ใ‚Œใ•ใ‚

ใพใ‚‚ใฎใŠใฃใฑใ„ใง

ๆŒŸใ‚“ใ ใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ•ใ‚“ใ‚“ใงใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใฆ

็ฟ”ๅคชใใ‚“ใ„ใใ‚ˆ

็ถบ้บ—

ใฉใ†?

ใƒžใƒžใฎใŠใฃใฑใ„ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใ‚‡

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ไธ€ๆฏๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎใฏใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใญ

5ๅˆ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใƒžใƒžใฎใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใƒžใƒ ใƒผใŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ†ใฃใฑใซๅŒ…ใพใ‚Œใฆๅนธใ›ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

่ถณๅบƒใ’ใฆ

ใ‚ใใ€ใ™ใ”ใƒผใ„

ๅคงใใชใŠใฃใฑใ„ใซๆŒŸใพใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ‚ทใƒงใƒผใ‚ฟๅ›ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใญ

ๅฌ‰ใ—ใ„

็งใฏใƒปใƒปใƒป

ใ“ใฃใก่ˆใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚ทใƒงใ‚ฆใ‚ฟๅ›ใฎใƒใƒณใƒใƒณใ‚‚็—›ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใŠ็ˆบใกใ‚ƒใ‚“ใฎไนณ้ฆ–ใ‚‚ไธกๆ–น่ฉฐใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใคใฅใฟใกใ‚ƒใ‚“ใซ ใ‚„ใฃใฆ่ฒฐใ„ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒžใƒž ใซไปฃใ‚ใฃใฆ ใคใšใฟใกใ‚ƒใ‚“ใง

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†?

่‰ฒใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใŠใ„ใ€ใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ใ‚“ใŸ ใ‚ซใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ทใƒฅใ‚ฆใ‚ฟใใ‚“ๅนธใ›ใ‚ˆ

ใ‚ทใƒงใƒซใƒ€ๅ› ใฉใ—ใŸใฎ

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

็ฟ”ๅคชๅ›ใ€ใ„ใ‚“ใญใ€‚

ใคใใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ใŒใƒžใƒžใจใพใŸ้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

็งใฏใ‚‚ใ†ๅคงใใใชใ„

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใฎใพใ‚“ใšใŸใกใฏ ใคใŽใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใปใ‚‰ใ€ใƒžใƒžใŒๅ›บใ™ใŽใฆๅˆบใ•ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ทใƒงใ‚ฆใ‚ฟๅ›ใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณใง

ใญใˆใ‹ใช?ใƒใ‚ซใƒƒใƒ

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใ‚“่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ทใƒงใ‚ฆใ‚ฟใƒผๅ›ๆœฌๅฝ“ใ‚จใƒƒใ‚ธใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่‰ฏใ•ใใ†ใชใฎ

็ฟ”ๅคชใใ‚“ใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†้ถด่ฆ‹ใกใ‚ƒใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ•ใ„

ใˆ?ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใฏใ ใ

็งใŒใ”้ฃฏใงใใชใใชใ‚‹

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฎถใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใช

่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใ„ใค

ใ‚ใƒผใ€ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใŸ

ๆ€–ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใฏ?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ดใƒผใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„็กฌใ„

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใƒžใ‚‚ไธ€ๅ›ž่งฆใฃใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใคใใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงๅฅฝใ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“?

ใพใŸๅคงใใใชใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใ€็—›ใใ†

ใ™ใƒผใŸใใ‚“ใฎใŠ็ˆชใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚นใƒผใƒ‘ใ‚ฏใƒณใŒ่ฝใก็€ใ„ใฆ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใƒปใƒผ

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ‘ใฆ

ใพใŸๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ€็ฟ”ๅคชใใ‚“ใ‚‚ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

่…ฐๆญขใพใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใใƒผ!

ใ™ใŒใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„!ใ™ใ”ใƒผใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ†ใ”ใ„ใฆใ‚‹

ใใƒผใŸใใ‚“ใฎใŠๅฎถใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใงใ‚‚็—›ใใ†

ใฏใใƒผ

ใ†ใ‚ใฃ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใƒผใ„

่ƒŒไธญใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“?

้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ‹•ใ‘ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใญใˆใƒžใƒžใ€ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ€œๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„

ใ‚ใ€ใปใ‚‰

ใ‚ทใƒงใ‚ฆใ‚ฟใใ‚“

ใใ“ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽ

ใ‚ทใƒงใ‚ฆใŸใใ€ๆฐ—ๆŒใƒใ‚ค

ใ‚ใ€œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“ใ€ใๅ€‹

ใ“ใ“ใŒ่‰ฏใ„

ใญใˆใƒ€ใƒกใใ‚“ใชใซ

ใใ‚Œ่‰ฏใ„

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใง

้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใ€œใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€œใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚!ใใ†

ๅˆ็™บ็—…ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใฎใญ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใŒใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ™‚ใซใฏใŠใฃใฑใ„ใคใพใฃใกใ‚ƒใ†ใฆ

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ใ€ใ‚ใ„ใค็—›ใ„

ไปŠใฏๅฌ‰ใ—ใใชใ„?

ใ‚ใ‚ใƒผใ‚‚ใฃใจใถใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใคใ„ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใ 

ๆฐ—ๆŒใก

็—›ใ„ใ€ใ‚ใถใชใ„ใ€‚

ใพใŸ็—›ใใชใฃใŸใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ“ใ†??

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’่ˆใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ€œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใชใใ‚ƒใญ

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ใ‚€ใคใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“็€ใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใญใˆ็งใฐใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒžใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸใ‚‰?

็ฟ”ๅคชๅ›ใฎใƒใƒฅใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ใ‚€ใกใƒผใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซๅ…ƒๆฐ”ใ˜ใ‚ƒใชใ„!

ใŠใ‹ใ—ใ„?

ใƒžใƒžใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ใญ

ใƒžใƒ ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใฉใ‚“ใชไฝ“ๅ‹ขใŒใ„ใ„ใฎ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

็ถบ้บ—ใชใ‚ชใ‚ทใƒช

ใใ“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ€ๅˆใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใƒžใฎใ†ใพใๆฐ—ๆŒใกใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใ่…ฐใ‚’ๆ‰“ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ‚ใฃใŸใŠใ†ใใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅคขไธญใซ่…‹ใŒๆŠ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒžใƒžใ€่กŒใฃใกใ‚ƒใ†?

่ถณใŒ็—›ใ„

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใƒžใƒž ่กŒใฃใกใ‚‡ใฃใŸใฎ

ใ‚ทใƒฃใƒผใ‚ฟๅ›ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๅฏใŸใ„ใช

ๆญฃๅธธใซ?

ใ™ใฃใ”ใ„็”Ÿใˆใฆใ‚‹

ใƒžใƒžใฎใŠใพใ‚“ใ“ใ€ใใ—ใ‚‡ใใ—ใ‚‡ใ ใญ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ฟ”ๅคชใใ‚“ใ€ๅคขไธญใง่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ใ€œใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ทใƒฅใƒณใ‚ฟๅ›ใ€ไธŠๆ‰‹

ใŠใ‚‚ใ—ใ‚ใใ†

ใ‚ใƒผใ“ใฃใกใ ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใƒ€ใƒกใ€ใ—ใ‚…ใƒณใ‚ฟใใ‚“ใจใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใพใŸ่กŒใฃใฆใ—ใพใ†ใฎใƒžใƒž

ไธ€ๆฏๅฏใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใŠใƒผใ™ใ”ใƒผใ„

ใ†ใ‚ใใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ทใƒงใ‚ฆใ‚ฟๅ›ใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?ใ‚‚ใ†ใ™ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงใใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใพใ™ใ€‚

ใ‚ทใƒงใ‚ฆใ‚ฟใใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใก?

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚1ๆ—ฅใฏๅคงใใชใ‚ˆใ†ใงใ™!

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใพใ 

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใˆใ€้ง„็›ฎใชใ‚“ใฆ

ใ‚ทใƒงใƒผใ‚ฟๅ›

ใ‚‚ใ†

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใ‡ใ€ใšใ‚‹ใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ็ฟ”ๅคชๅ›ใพใ ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็งใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใƒผใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ 

ใปใ‚‰ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ใพใŸๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใซใชใฃใŸใจใใ‚‚ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใฏใ„

ใใ†

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฑ—ใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฎใซ

ใ‚‚ใ†ไป•ไบ‹ใงๅ…ƒๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใใ€œ ๆฐ—ๆŒใค

ๆฌกใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใฃใฑใ„ใใฟใ‚’ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใช

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ˆžๅฐใ ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€ๅฏใ‚‹ใฎใซใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใƒผใญใˆ

ใ‚‚ใ†ๆ’ฎใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅผ•ใฃๅผตใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใƒใƒผ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใพใŸไฝŽใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅ…จใ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎ?

ใƒžใƒžใฟใŸใ„ใซ็งใ‚‚ไธญ่บซใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„!

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใƒผใ„ใ€‚ไธ€ๆฏๅ‡บใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ใ€1ๆฏใงใฆใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ใ€ๅ‡บใŸใญใ€‚ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ๅ—ฃๆฐธใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ€ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใƒผ

ใ™ใฃใ”ใ„! ๆฐ—ใ‚€ๅญ่‰ฏใใฃใŸ

ใƒžใƒžใฎใใ‚…ใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใ•ใใ†ใ ใญ

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใใ‚€ใฃใก่‰ฏใ“ใฃใจ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใพใŸไธ€ๆฏใ—ใ‚ˆใ†

ๅคขใ‹ใช

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ†ใกใฎใ‚ทใƒงใƒผใƒˆใฏ้ ใ‹ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจไธก้ขใ‚’ไป•ไบ‹ใซๅ‡บใฆ

่‡ชๅˆ†ใŒใŠไป•ไบ‹ใซใชใ‚‰ใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใƒกใƒณใƒ‰่ฆ‹ใฆ่ฒฐใˆใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ไธ€ๆ™ฉ็›ฎใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ‚่ญฆๅฏŸใชใ‚“ใงใ™

ใฏใ„ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

็ฟ”ๅคช!

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒจๆ‹ถใ—ใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใƒผใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€็ต‚ๆ—ฅใงใ™ใฎใง

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ‚ซใƒซใƒœใ•ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใใŠๅˆฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

็ฟ”ๅคช

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใŸใ ใ“ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ€ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ•ใ‚็ฟ”ๅคชใใ‚“ใ‚‚ไปŠๆ—ฅ้ฃŸในใฆใญ

้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใงๅ–ใฃใฆ

ใ„ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ้‡

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไบบๅ‚ๅซŒใ„?

ใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ณใƒชใƒผใฏ้ฃŸในใŸใ“ใจใŒใชใ„ใฎใงใ€ ๅ‘ณ่ฆ‹ใ‚’ใ—ใฆใฟใพใ™ใ€‚

้‡Ž่œใ‚‚้ฃŸในใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆใ‚ใฆใฎใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใƒ•ใƒฉใ‚ค

่‹ฆใใชใใฆใ„ใ„

ใƒžใƒžไฝœใฃใŸใฎใฏใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใš่ฑšใ‚ซใƒซใƒ“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใ ใ€็พŽๅ‘ณใ—ใ„

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ ใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ณใƒชใƒผใŒๅฅฝใใซใชใฃใŸใญ

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•?

ๅคงๆ นใฎใ‚ตใƒฉใƒ€ใจ่ฑšใ—ใ‚ƒใถใงใ‚ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซๆ–™็†ไธŠๆ‰‹ ใ ใ‚ˆใญ

ใŠใ‹ใšใŒใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใญใ€‚

ใ†ใกใ„ใคใ‚‚ใ‚ซใƒฌใƒผใƒฉใ‚คใ‚นใจใ‹ใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šไฝœใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏไธ€ๆฏ้ฃŸในใฆใช

ใ‚‚ใ†้ฃŸในใชใ„ใฎ?

ไปŠใฏใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใƒ€ใ‚คใ‚จใƒƒใƒˆไธญใจ่จ€ใ‚ใชใใกใ‚ƒ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ่จ€ใฃใพใ‚ใใ†ใ ใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹ใ•ใ‚ใซใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฐใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญใŠ่“ๅญ ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใชใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆžœ็‰ฉใŒ่ปฝใ‚ใ ใ‚‚ใ‚“ใญใ†ใ‚“ ใƒ‘ใ‚คใƒŠใƒƒใƒ—ใƒซใง้ซ˜ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใƒผใ‚“ใฉใ†ใ„ใ†ใฎใฏใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใƒ‘ใ‚คใƒณใ‚ขใƒƒใƒ—ไฝ•ใ‹่ฒทใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ† ใ„ใฃใฑใ„ใŸในใฆใญใ‡

ใƒ•ใƒผใƒ•ใƒผใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ ใ“ใ‚Œใปใ‚‰

ใฏ็”˜ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ™ใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใใ†ใ 

ไธ€ไฝ“้ฃŸในใฆ่ฒทใฃใฆใใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็งใกใ‚‡ใฃใจใŠ่…นใŒๅ…ฅใฃใƒ‘ใ‚คใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ๅ…ˆใ‚’ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใใ“ใ‹ใจๆ€ใ† ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใพใŸๅพŒๅ‡บใŸในใ‚‹ใญใ‚ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใ”ใกใใ†ใ•ใ‚“ใพใงใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็ฝฎใ„ใจใใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“!ใใ—ใฆ?

ใŠ้ขจๅ‘‚่กŒใฃใฆใใฆใญ

ใใ†ใ ใ€็ฟ”ๅคชใใ‚“ใ€‚ใ”้ฃฏ้ฃŸใน็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ“ใ‚ˆใ†ใ‹

ใใ†ใ ใชใ€็”ทๅŒๅฃซใงใ‚„

ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ใŠใฐใ•ใ‚“ใจใ„ใฃใ—ใ‚‡ใซใฏใ„ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใฃใใ†?

ใพใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅซŒใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใชใ€‚

ใ†ใกๅฅณใฎๅฎถๆ—ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ—ใ‚‡ใ†ใŸๅ›ใจไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ‚“ใ ใŒ

ใพใ‚ใ€ไป•ๆ–นใชใ„ใ‚ˆใญ

้ฃŸในใฆ

ใใ‚Œใ„ใซใฏ้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไปŠๆ—ฅ่งฆใ‚ŒใŸใ‘ใฉ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠใ„ใ—

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎๆ–™็†ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใปใ‚“ใจ? ็ฟ”ๅคชๅ›ใซใ‚‚ๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ†ใ‚Œใ—ใ„ใช

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

ใƒ‘ใ‚คใƒŠใƒƒใƒ—ใƒซใฟใŸใ„

ใ„ใคใ‚‚ใฎไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ไปŠๆ—ฅใฏๆฅฝใ—ใๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚‹ใฎ

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ—ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธŠใŒใฃใฆใฟใ‚‹ใญ

ใฏใƒผใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ทใƒฃใƒ„่„ฑใ„ใง

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ€ใฌใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซๅก—ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ญใƒ„ใ‚ค

ใ„ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้ฃŸในใฆ็„กใใชใฃใŸใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ „้คŠๅ–ใฃใฆใ‚‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎๆœ่„ฑใ”ใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

็ฟ”ๅคชใใ‚“ใซ่ฃธใซใชใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใช

ใใ‚“ใช่ฆ‹ใชใ„ใง

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’ใฌใ„ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸใ€‚

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„?

ใ†ใ‚“

ใพใŸ้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠใ€ไธ€ไบบใชใ‚“ใ 

ไปŠๆ—ฅใชใฎ

ใญใ‡

ใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚ใƒžใƒžใฏๆด—ใฃใฆใใ‚Œใชใ„

็ˆถใ•ใ‚“ใŸใพใซใ™ใ‚“ใชใ‚Šๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใผใกใฃใฝใƒใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใช

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ† ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‹ขใ„ใŒๅผทใ„ใŸใ‚‰

ใฏใ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚้‡Ž็ƒใ—ใŸใ‚ˆ

ใƒ›ใƒผใƒ ใƒฉใƒณใƒใƒฃใƒผใ™ใ”ใ„ ไฝ•็•ชใฐใฃใ‹

ใƒšใƒณใ‚ธใƒƒใ‚ฟใƒผใฎ็”Ÿใพใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใŸ

ๆœฌ้ƒจใ‚‰ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใŸใ—ๅ‹•ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งใ‚‚ไปŠๅบฆใ€ๅฟœๆดใซ่กŒใ“ใ†ใ‹ใ—ใ‚‰ใ€‚

ๆœฌๅฝ“?

ใ†ใ‚“!

ใฃใฆ่จ€ใ†ใญใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคง็‰ฉใ ใฃใŸใช

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚งใƒณใ‚ธใ‚’ๆด—ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‚‚ใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ„ใจใญ

ใใ™ใใฃใŸใ„ใ‚„ใ‚“

็—›ใ‹ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆ

ใ‚ใ€ใใ™ๅˆใฃใŸ?

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ„

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆ‰‹่งฆใ‚Šใฏใงใใ‚‹

ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใงใ‚‚

ใ‚ใƒผใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใใ‚“ใชใซ็ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚

ใƒžใƒžใจใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„?

ไปŠใพใงใฎๆ–นใŒๅฐ‘ใชใ‹ใฃใŸ

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใฎใงใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ๅพ…ใฃใฆ!

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใŒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๅฐใ•ใใชใ‚‰ใชใ„ใญ

ใƒ”ใƒณใƒใ‹ใช

ใกใฃใกใ‚ƒใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆตใ™?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๆนฏใŒๆฒธ้จฐใ—ใŸใฎใง

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆš—ใ„ใ‘ใฉใญ

ใšใฃใจใ“ใ†ใชใ‚‹ใ‹ใชใ€ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใšใฃใจใ“ใƒผใ‚„ใฃใŸใ‚‰ๅซŒใ 

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ชใƒใ‚ตใƒณ็›ดใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไผ‘ใฟใชใ‚‰

ใฏใ„

ใƒฒใƒžใ•ใ‚“ใŒ็›ดใ™ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใˆ!ใปใ‚“ใจ!?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€่ฆ‹ใฆใฆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡?

็—›ใฟใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

็—ฉใ›ใŸใ„

ๅ„ชใ—ใใ™ใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใงๅฐใ•ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ€่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใใ™ใใฃใŸใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฎ่พบๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ†ใ‚“

ใŠ่…นใŒใ™ใ„ใŸใฎใงใ€ใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚็–ฒใ‚Œใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

็Œซใฎไฝ“ๆธฉใ‚’็ขบ่ชใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„็Šถๆ…‹ใงใ™ใ€‚

็งใŸใกใฏไปŠไฝ•ใ‹้ฃŸในใฆใ„ใพใ™!

ใ“ใฎๆ—ฅใฏๅฏๅŠใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใƒญใ‚ฌใƒผใƒžใƒณใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ็š†ใ•ใ‚“ใงใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

me

ๆœฌ็€

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†?

ใ‚ใ€ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ•ใ‹ใช

ใชใซใ‹

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆตใใ†ใญ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ไฝ“ๆฒปใ‚‹ใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ”ใฏใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ•ใ‚ใ€ใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใƒปใƒปใƒป

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใฐๆ˜Žๆ—ฅๆ—ฉใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใˆใˆใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ ไปŠๆ—ฅใฏๆ˜‡ๅคชใใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไป–ใซๅฅณใฎไบบใงใ‚‚ๅฑ…ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใง ใใ ใ‚‰ใญใ‡ใช

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใฃใŸใ‚‰ ใƒฌใƒ“ใ‚ฃใƒผใฏๅฏใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„

็งใซใฏ

ใ‚ใชใŸ

ใพใ‚ ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใฃใฆ้€ƒใ’ใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไธ€ไบบใงๅฏใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ 

ใปใ‚“ใจ?

ๆ€–ใ„ใ‚“ใ 

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚ค่งฆใฃใฆใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ•ใ‚ใฃใฆใ‚‹

ใงใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅƒ•ใฎๅฅฝใใชใŠใฃใฑใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ?็—›ใใชใ„ใญ

ใ‚ทใƒญใ‚ฟๅ›ใ€ใใ‚“ใชใซ่ˆใ‚ใŸใฎ?

ใ ใฃใฆใ€่ˆใฟใŸใ„ใ‚‚ใ‚“

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

่ปŠใงใ‚ใพใ‚Šใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใชใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ“ใฏใƒ€ใƒกใ‚„ใ‚

ใŠ้ขจๅ‘‚่กŒใฃใŸใจใ่ฃธใซใชใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใƒณใƒ„ไธŠใ‹ใ‚‰

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰

ใƒ‘ใƒณใ‚นใฎไธŠใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใฆใ€็—›ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใใ“ใฏใญใ‚ใพใ‚Š่งฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใช

ใปใ‚“ใจ?

ใฉใ†ใ—ใฆ้ฃŸในใชใ„ใ‚“ใ 

ใ ใ‚Œใ€œ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ไฝ•ใ‚‚็„กใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹็ฉดใŒใ‚ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใชใซ?

ใปใ‚“ใพใ‚Š่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸ

็—›ใ„ใŸใ„

็—›ใ„ใชใใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ€‚

ใ†ใ‚“

็œ ใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ—ใ‚‡ใ†ใŸๅ›ใ€ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚

ใใ‚“ใชใซๅผ•ใฃๅผตใ‚‰ใชใ„ใง

ใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ๆ€’ใ‚Œ!

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ™ใ”ใๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎใ‚ˆ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช?่ฆ‹ใŸใ„

ไธ€ๅบฆใฟใŸใ‚‰ๅฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ€ๅฏนใญ

็ด„ๆŸใญ

ใ†ใ‚“

็ด„ๆ‰˜

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

็ฉดใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚ใ™ใ”ใ„ใ€ใชใ‚“ใ‹ใƒ‹ใƒฅใƒณใƒ‹ใƒฅใƒณใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚›ใƒผ

ใ‚คใƒณใ‚ฏ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠใƒใƒณใƒใƒณใ€ใพใŸๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‹ใช

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซ็›ดใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅ€’ใ‚ŒใŸ

ใ„ใใ‚ˆ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใƒใƒผ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใŸใฎใญ

ใ‚‚ใ†็งๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŒใพใ‚“ใฆใใชใ„ใจใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ  ใŠใฃใฑใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œ ใชใซ

้‡‘ๅฑ‹้ขจๅ‘‚ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ ใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใค ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฎๆ‚ฉใ‚“ใงใŸใ“ใจใŒๆฒปใ‚‹ใ‚ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ†ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„

ๆœไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‚

ใƒกใ‚คใ‚ฏใ—ใฆ

ใŠใƒผใฃ!

ใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใŠๅฐปใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ€

่…•ใฏใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซๅ‹•ใ‹ใ—ใพใ™ใ€‚

่ถณใฎ่ฃๅดใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ

ๆ‰‹ใงๆŠผใ•ใˆใพใ™ใ€‚

่…ฐใจ่„šใŒไธ€็ท’ใซใชใ‚‹ใ“ใจใงใ™!

ๆฌกใธ่กŒใใพใ™

ๅพŒใ‚ใ‹ใช?

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใŒใงใใ‚‹

ใ“ใ“

ใ‚ใ€ใƒ‹ใƒฅใƒซใƒ‹ใƒฅใƒซใ—ใฆใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ไธŠ็ฉบ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ‚‚ใ†6ๅˆ†

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใ€ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฃใ‹ใ‚ˆ

ใใ‚‚ใ—ใ„ใญ

ใพใŸใญ

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ„ใ‚Œใฆใ„ใ„?

ใ‚ใฃใŸใญใ€ใพใŸใฏใ„ใฃ ใŸ

ใƒšใƒณใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆใใ‚“่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใฟใˆใ‚‹

ใŠใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ในใฆใใ‚‚ใค

ใปใ‚“ใจ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฎไธญใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„

่ถณใŒ็—›ใใชใฃใฆใใŸ

ๆฐ—ใ‚€ใฃใฆ

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใใ‚‚ใฃใกใƒผ

ใ‚ญใƒขใƒใ‚คใญ

ใ‚ใ€ใ‚โ€ฆ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ ?

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆๅ‡บใ—ใฆ

ใงใ‚‚ใญไธญใฏใƒ€ใƒกใ‚„ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ„

ใŠใฐใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚คใซใ‹ใ‘ใฆ

ใ‚ขใƒณ

็„กๅŒใซใชใฃใŸ

ใ‚ใ€ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃ! ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใƒผ!!

ใ‚ใใ€ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚ใ•ใฃใใจๅŒใ˜ใ 

ใญใ‡ใญใˆใ‚†ใ†ใŸใใ‚“

ใ“ใฎๅ‰ใšใฃใจ็งใฎๆ™‚่ฆ‹ใฆใ„ใŸใงใ—ใ‚‡

ใˆ?

็ฟ”ๅคชใใ‚“ใซใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ•ใ‚ใ‚ŠใŸใ„

ใ•ๅ‰ฒใŸใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ

ใ‹ใพใˆใ‚‹

ใฏใ„

ใŠใฃใ‘ใƒผใงใ—ใ‚‡

ใตใƒผใ‚“

ใ“ใฎๅ‰ ็ฟ”ๅคช ใใ‚“ใงใ™ใ”ใ„ใ‚„ใค

ใปใ‚“ใจ

ไธ€ๆฏ ใ•ใฐใฃใฆใŸ

ใšใฃใจ ใ„ใƒผใ„ใช ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใง

ใตใต

ใƒ•ใƒณ

ใƒ˜ใ‚คใƒˆๅ›ใ‚‚ๅคงใใ„ใŠใฃใฑใ„ใ„ๅฅฝใใชใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใฃใดใƒผ ใŠใฃใƒ‘ใƒณ ๅคงใ™ใŽ

ใ™ใ”ใ„ ๅฎ‡ไธญใงใ•ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ ใฃใฆ ใƒใ‚ฟ ใฎ ใŠใฃใฑ ใ„ ใ™ใ” ใช

ใ‚ทใƒงใƒผใƒˆใใ‚“ใŒใ‚„ใฃใŸใฟใŸใ„ใซ

ใ†ใพใฃใกใ‚ƒ ใ†

ๆ€’ใ‚“ใงใ‚‹ใจๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅฌ‰ใ—ใ„

ใŠใชใ‹ใŒใ™ใ„ใŸใ‚‰ใ€ใ•ใ‚ใ‚Šใ‚’ใ—ใฆใฟใ‚‹ใฎใงใ™ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่งฆใฃใฆใฟใพใ™ใญ

็›ฎใฏใ‚ญใƒฉใƒƒใจใ—ใŸใ„ใงใ™ใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€ใ‚ใชใŸใฏๅฝผๅฅณใซ่งฆใ‚ŠใŸใใชใ‚Šใพใ™ใ‹?

็งใฏใ„ใคใ‚‚ใใ‚ŒใŒๅคงๅฅฝใใงใ™ใ€‚

ใ“ใฎๅญไพ›้”ใซใฏๆœฌๅฝ“ใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ็™ป้Œฒใ—ใฆใญ!

ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่‹ฆใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจ่„ฑใ„ใ ใ‚‰ใ€ๆฅฝใซใชใ‚‹ใฎใงใฏใชใ„ใ‹ใช

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ†ใฃใฑใ„่งฆใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ•ใพใ‚‹ใ‹ใช

ใฉใƒผใ—ใจใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„?

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฃใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใฃใฆๆฅใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†

่กŒใ‚ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ไปŠๆ—ฅใ€ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใฃใฑใ‚“ใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใ‚„ใฎ?

ๅคงๅฅฝใใชใ‚ชใƒƒใƒ‘ใƒผ่ฆ‹ใ›ใฆ ใ‚ใ’ใ‚‹

ใ†ใ‚“ ่ฆ‹ใฆใŸใ„

ๅพ…ใฃใฆใŸใญใ‡

ใ‚ใใ€ใ™ใฃใ’ใ‡

ๅคงใใ„ใญใ€ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใ“ใ‚Œใงใƒใƒณใƒ„ใƒณๆŒŸใ‚€ใจใ‹ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚‚ใ†ใกใ‚“ใกใ‚‡ใŒใฏใ•ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ„ใ„?

ใ‚ใใ€ใ™ใ’ใ‡

ใฏใ•ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใฉใ†?

ใ™ใ”ใ„ใ€‚ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹

ๆ“ฆใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆป‘ใ‚ŠใŒ่ถณใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€‚ใƒŒใƒซใƒณใƒŒใƒชใซใชใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ ใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚“ใ

ใฉใ‚“ใฉใ†ใ‹ๅ›บใใชใ‚‹ใญ

ใƒใƒณใƒใƒณใ™ใ”ใ„ใ€ๆญขใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“้€ƒใ’ใกใ‚ƒใŠใ†

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹?

ใ“ใ“ใฉใ“ใซใ„ใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ™ใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใงใ€

ใƒใƒณใƒใƒณใ‚’

ใ“ใ‚ณ ใซ ๅ…ฅ ใฃ ใฆ ใ„ ใพใ™

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฆ

ใ™ใฃใ’ใƒผ

ใชใซใ“ใ‚Œ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒไธญใธใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ€ ใŠใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใฏใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ†

ใ™ใ”ใ„

ใฒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใง

ๅคงๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€ใ ใ‹ใ‚‰ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใ ใ‚ˆใ€‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›บใไผšใ‚‹

ใญใ‡

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใชใฎ?ใ“ใฎๅฅฅใพใงๅฑŠใ„ใฆใ‚‹ใฎใฏ

ใƒžใ‚ธ

ใใ†ใใฃใกใ‹ใช

ใ‚ใใ“ใ€ใใ‚“ใ‹ใ€‚

ๅ ดๆ‰€ใ‚ใ‹ใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใใ†

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ‡บใŸใญ

ใ‚ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใƒใ‚ค

ใ‚†ใ†ใจใใ‚“ไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ€ใ„ใฃใฑใ„ใใ—ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚†ใƒผใŸใใ‚“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ˆใฃใ“ใซ่งฆใฃใฆ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใ‚ใ€œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚†ใ†ใŸใใ‚“ใฎใŠๅฎถใฃใฆ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใจ่ชžใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆธฉใ‹ใ„ใ†ใพใใ‚‚ใก

ๆœใ”้ฃฏใ‚’ไธ€ๆฏใคใ„ใฆ

ๅงŠใ‚“ ใพใŸใ„ใฃใกใ‚ƒใˆใใ†

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„!

ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏ ใ‚ฏใƒชใ‚ฏ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฏใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใŒใ„ใฆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใฏๅ›ฐใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใƒผใ™ใฃใ”ใ„ใใ‚‚ใคใ‚ˆ

ๅฎถใจใ‹ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใใ†ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ‹ใพใ‚“ใ—ใชใ„ใงใใฎใพใพใงใ—ใฆ่‰ฏใ„ใใ ใญ

ใ‚ใชใŸใฎๆฐ—ๆŒใกใฏ?

็งใฏใจใฆใ‚‚ๅนธใ›ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ€œใ€ใ‚„ใฃใŸใ‹ใ„ใฎๅ‡บใฆใ‚‹

ๆ™ดใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงๅคงไบบใ‚‚ไปฒ้–“ๅ…ฅใ‚Šใ ใญ

ไปŠๆ—ฅไฝ•ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใงๅธฐใ‚Œใ‚‹?

ไผš่ญฐใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰1ๆ™‚้–“้ŽใŽใŸใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

้…ใใชใ‚‹ใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠ่…น็ฉบใ„ใŸ

ใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใฃใŸใฎ?

ใณใ‚…ใ‚‹ใ—ใŸ

ใ—ใ‚‡ใ†ใจใ‘ใ‚“ใกใญ

ๅค–ใ ใ‹ใ‚‰ไธญใซๅ…ฅใ‚ใ†ใ‹

่กŒใ“ใ†

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.