Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใชๅฟ้ ใใชใใงๅคงไธๅคซใ ใใใใชใใจ่จ ใฃใใฃใฆไธๅฎใ
ใใพใใกใใฃใจๅ ็ฉใ ใใฉใใใใชๆชใไบบ้ ใใใชใใฃใฆๅคๅ
ๅคๅ?
ใพใๆญปใใ ็ถใใใจๆฏใใใซใใใใใใฎใ ใจๅ ฑๅใใใใใใใใซใใๅ
่ฒดใซใใใใใฎใใจใ็ดนไปใใใใใใใ
ใพใใใไฟบใใใฃใไธไบบใฎๅฎถๆใชใใ ใใใ ใใใใ้ ผใใใ
ใพใ็ฐ่ใ ใใใญใใใชๅฎถใซๅ ่ฒดไธไบบใงไฝใ ใ ใใชใใฆๅฏใใใใชใ
ใ
ใใๅ ่ฒดๅๆใซๅ ฅใฃใกใใฃใใชใใ ๆฉใใฃใ ใช
ใใใๅซใฎๅชๅชใจ็ณใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใ
้ช้ญใใพใผใใใใผๅฎๅฎถไน ใใถใใ ใช
็ถใใใจๆฏใใใซใ็ดนไปใงใใใฐใใใฃใใฎ ใซใชใ
ใใ5ๅนดใใ
ๅ ใใใฏใฉใ?
ไฝ่ชฟใจใๅคใใใชใ?
ใพใใๅฅใซใ
ใใใใใพใใใๅๆใซใฐใฉในใๅใใใกใ ใใพใใใ
ใใใๆนใใพใใฆใ3ๆฅ้ใ ใใฉๅฎๅฎถๆณใพใฃ ใฆใใใใจๆใใพใใ
ๅ ่ฒดใใใใใใญใ
5ๆฅใใฎใฎ็งใงใใใใใใใใ้กใใใพใ ใ
็ฒใใใ็ฒใ้ท่ท้ข็งปๅใฏ็ฒใใใใช
ใใใใใใใฉใ
ๅ ใใใพใ็กๅฃใง
ไธๆๆณใ ใใฉๆฌไบบใฏ่จใใชใใใ ๆฐใซใใชใ ใงๆฐ
ใซใใชใใงใฃใฆ
ๆฐ้ฃใใใกใใฃใฆๆฅใฆใใใฆใใใใจใๅคงๅฅฝ ใใ ใ
ใญใ
ๅฎๅฎถใชใฎใซๅคงไธๅคซ?
ๅนณๆฐใ ใๅ ่ฒดใใๅฏใฆใใ
ใญ
ใใใคใใฎใใใใฃใใ
ใใใฃใฆ
ใชใฃใ?
ไนณ้ฆใงใใ
ใใฏใฏใใใใ
ใกใใใกใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
่ฒทใ็ฉใซ่กใฃใกใใฃใใใฉ ๆฎ้ๅฎๅฎถใซๅฆปใ ่ตทใใใฆใใใใชใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใคใ
็งใฎใใจ่ฆใฆใพใใใ?
ใใฎใปใใฏในใง
ใกใใใจใใใ
ใใใชใปใฏใตในใซ
ใ!
ใใฃใก่ฆใฆใใฃใก่ฆใฆ
ใใ
่ฆใใฆ่ฆใฆใฃใฆใใฃใก
ๆฐๆใกใใใชใใฎ?
ใใใใ?
ใใใใ?
็ด ็ดใซใชใฃใใใใ
ใใใ ใจใใใฎ?
ๅ ฅใใฆใปใใ
่ ฐใๅใใฆใใใใ
่ชๅใงใใๅฐป็ฉดๅบใใฆ
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใฑใใขใใดใกใณใฆใฆใชใฌใขใฆใขใคใใ
ใจใณใญใซใซใฉใดใกใณใฆใฆใดใกใณใฆใฆใด
ใกใณใฆใฆใดใกใณใฆใฆใดใกใณใฆใฆใด
ใกใณใฆใฆใด
ใกใณใฆใฆ
ไฝใ้ใใใ ใ้ใ
ใฎ็ง
็งใญ
ใ
ๅ ใใใฎใใจๅฅฝ
ใใซใชใฃใกใใฃใใใใใใชใใฎ
ไฝใ่จใฃใฆใใฎใใใใใใใใใใชใใใ
ใใ็ฏใใใใใ ใใ
ใใใฃใฆใใใ
ใชใใชใใงใ ใใใใใใฃใฆใใใฉใ
ใๅ ใใใ่ฒฌใใชใใงใปใใใฎใ
ใใใไฟบใๆชใใฃใไฟบใๆชใใฃใใใ
ใใใใใไฟบใฎๆนใใใใ
ใ
ใใ้ ใฃใกใใฃใใใ
ใใใฐ่ฆใใฆใ?
ใใฎๆใใใธใงใณใฃใใใใใใญใพใใใดใช ใฉใ้่ตฐใใใชใใฆๆใใชใใฃใใใใญ
ใใฃใใใฃใใกในใดใชใฉใ ใฃใใใใใชใใ ใญ
ๆญปใฌใใจๆใฃใใใใ
ๆฌๅฝใซๅฅฝใใ ใใใ
ใใใใๆฑใใใใใใ ใใ
ใฉใใใใฎใใญ
ใฉใใใใโฆ
ไฟบใ่กใใใใใ
ใจใซใใ็ไนณๅ ฅใใใใใ ใ
ๆฐๆใกใใใใ ใ
ๆฐๆใกใใ ๆปใฃใฆใใใ
ใใใใฆใใ
ใใไฝ?
ไฝ?
ไฝใใฃใฆใใฎ?
้ขใใใไฝใใฃใฆใใฎ?
้ขใใใฃใฆใๅไฝใใฃใฆใใ ใใ
ใใใๅ ่ฒด
ไบบใฎๅซใซไฝใใใฎ?
ใชใใงใใใช
ใใใถใใใใ?
ใใใถใใใใใใถใใใฆใใ ใใใใใ
ใถ
ใใใฆใใ ใใใใใฃใฆใใใ
ใใฃ
ใใใใๆจๆฅใใไธ่ปใจๅญฆใถใจ้ฃฒใใงใฆใๅญฆ ใถ่ฆใใฆใ?
ใใใค็ธๅคใใใใฏใบใงใใใใ็ตฆๆใพใง้ ่ฒธใใฆใใใจใ่จใใใกใใฃใใใใในใญ
ใใใงๅ จ้จๅทใฃใกใใฃใใใ ใฃใฆใ
ใใฃใกๆฅใใญใใๅ ใใใใ้ฃฏใฎไปฃใใใฏ?
ใๅธฐใใฎๆฎใใใ่ฏใใฃใใใฉๅฎๅฎถใง3ไบบใง ๆฎใใใฎใๆชใใชใใญใใฃใกใฎไปไบใๆ ฃใใฆ
ใใใๅ ่ฒดใไฟบใใกใๅใๅ ฅใใฆใใใฆใใ ใใจใใใใงใใ
ใๅใฎๅคขใฃใฆๆ้ซใซใใๆใใใชใใใ ใใญ
ใใใ ใใญใใใ็ตถๅฏพใใใ ใใใๅ ่ฒดๅใ ใฃใฆใใชไฝ?ไธไบบใง็ฌใฃใฆ
ใชใใงใใชใใๅช้ ใใๅฅณใ ใฃใฆใไบไบบใง่ฉฑ ใๅใใจใ
ใใใใใฆใใ
ใฏใใๆฐ็ฑณใ
ๆฌๅฝใฎใใจใ ใใๆฌๅฝ?
ๆฌๅฝ?
ๆ้ซใ ใใ
ใใใใ ใ
ๆฌๅฝใ ใฃใฆใฐใ
่จใฃใใฃใฆ่ฉฑใใฆใใใ ใใใ
ใใใญใใใญๆฌๅฝใซใใๅฅณใ ใๆฌๅฝใซๆ
้ซใ ใใใใญใใใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.