Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Hey, mister... How about having some fun with me if you're free?
Huh!?
Wow, we're having sex under the bright yellow sun...
Doesn't this feel great?
You're doing such a thing in a place where people might see you.
You're such a slut, Erin!
Your dick got very hard, mister.
Does having sex out in the open turn you on?
A mercenary named Erin and a sword spirit named Nighthawk...
They are tied with a strong bond.
They are traveling together.
This is the story of those two.
Original Work: sugar star / Original Animation Disc A Cowtits and a Cat-Eared Erin, Plus a Cheerleader One as a Bonus
Yay—!
The seawater tastes salty! Noice!
Ahh... Wait, don't go too far on your own!
Ahh!
What was that?
Huh!? Wh-What is that thing!?
Hmm?
What are these? They look like cocks!
Wait... Hawk!
Now's not the time for jokes like that...
A-Are my clothes melting?
The thing about the slime mucus is
that it does a good job at melting just the clothes.
Doesn't that sound very lewd?
Wh-What are you saying at a time like this?
Ahh! Uhh... Hey!
S-Stop!
Is this thing trying to rape me?
Ahh... D-Don't!
You're nothing but a mere slime...
Yay! Let me join in!
No!
Whoa... Your tits are soft, Erin!
Well, they do get rubbed every day. Right?
Your pussy is stretched out so widely!
How lewd.
N-No, Hawk...
Stop that!
How about this, Erin?
Doesn't it feel like we're having sex when we do this?
Does my cock feel good?
No... Oh no!
I'm gonna come from getting fucked by Hawk...
I-I'm coming—!
Ahh! That was fun!
Let's do that again next time, Erin.
Let me get some clothes on first.
The door further seems to have opened up.
I am the guardian of this shrine.
You need to undergo a trial if you want the treasure.
It is known as "the transformation trial"!
Take this spell of mine!
Huh?
What is it?
W-Wait... What's happening!?
Wow! That's amazing!
You've turned jiggly, Erin!
Well then, squeeze this between those.
Something slipped between them, but I couldn't see it at all.
Wow...
I can cover it this well at this size.
I can really tell that I'm rubbing it this way.
I think being this big is enjoyable to a certain degree.
Ahh! Oh no, if this goes on...
Even if you say no, I feel like teasing you now!
No, I'm coming...
You're so lively.
I might've gotten myself an incredible weapon!
Hooaargh! I'm not done yet! Take this!
Ahh! What is it this time?
Alright, you'll fuck me while wearing that swimsuit which goes well with those cowtits!
That's it, make them sway more!
Those tits are meant to jiggle around!
Wait, my breasts feel heavy!
I'm having a hard time here!
Aside from that, they can be fondled. I can do anything at them!
Yes, such are titties!
Hooaargh! How exhilarating!
I'm gonna shoot it all out!
Hooaargh!
Ahh... I have no more regrets.
Please feel free to take anything with you.
Huh? Huuuh!?
Uhh...
Aww...
Alright, congratulations for obtaining the material!
Huh?
She showed up again as well.
Your reward this time will be this one!
Gor-ge-ous!
Say "meow"! Mee-oow!
M-Meow...
Dammit! And you call yourself a cat!?
One more time!
Meeeooow!
Hey, ain't you a cutie?
Do you want to try modeling?
Can I take some photos while you pose?
I'm only taking pictures and nothing else!
A-Alright then...
If it's something I can do, then okay...
Oh, this is gonna be...
You're wonderful, Erin-chan!
Yes, that's it!
I-Is that so?
Huh!? Wh-What are you doing?
I'm taking photos, obviously. POV sex photos, to be specific.
Alright then, here we go!
Yes, yes... You're beautiful!
Ahh, you're being rough... Don't!
Alright, don't worry about it! Here it goes!
Coming... I'm coming!
Huh, you already started?
Oh no, this is just some sort of foreplay.
Okay, the real deal starts now!
Alrighty!
I can't take both of you on at the same time...
Oh, you'll be fine!
We're used to this so we'll be making you feel very good!
Y-You're stretching my ass open!
Your asshole feels nice! Are you actually sleeping around often?
You're wrong... That's not true...
Ahh, yes... Your pussy feels great as well!
This is such an excellent cunt!
I'm coming... I can shoot it inside, right? Here it goes!
Alright, here we go! Give me a smile!
Okay... P-Peace...
Ohh, we obtained another material!
That was easy!
Oh? Aren't your knickers kinda peeking out?
Th-That's because this skirt is short.
By the way,
the shop over there seems to be hiring women as cheerleaders!
Let's head there right away!
Are you sure that I only need to watch?
Yes, just watching me would be good enough!
I get paid just for watching somebody masturbate.
There are men like this too, huh?
It already got that bulged and oozing with precum...
It looks like you're in pain...
Hnngh! You're close! Too close!
Just a bit closer and I'll be able to reach it with my tongue.
Do you want me to lick it?
Th-That's... Ugh...
Haaa... Foooo—!
Uhh...
Umm, we can go for a round and keep it secret.
How about it?
Oh, onee-sama...
I actually want to talk about something...
It's about the inn I'm staying in.
I've been hearing suspicious sounds coming from a room next to mine.
It's this room.
Huh?
Why is there a shrine here?
That's hilarious! Let's go inside it for now.
Who are you? What are you doing in a place like this?
Mirror, mirror...
Huh? H-Hawk!?
Why...
Ahh! Don't! Hawk... Stop...
Coming... I'm coming—!
Erin! Pull yourself together!
H-Huh... Hawk?
It's okay, I'm right here with you!
Ahh, right...
I'm glad...
Tsk...
That was your old self earlier, wasn't it?
Why...
Umm...
Maybe somebody envies me for my cuteness.
Was it a stalker?
Oh no~! I'm scared~!
Is she trying to brush it off?
Oh well, maybe there are things she doesn't want to talk about.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.