All language subtitles for MFCS-232-01.34.42

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ„ใ„ใญใ€‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ€‚

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่‰ฏใ„ใญใ€‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ€‚

ใ•ใ™ใŒใ ใญ!

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‰ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆ

้ก่ถŠใ—ใจ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒใƒฃใƒฉใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚Œ่ค’ใ‚่จ€่‘‰ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใฏ

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚ญใƒฃใƒฉ่‰ฏใ„ไบบๅฅฝๅฅ‡ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆ

่‰ฒใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ไผผๅˆใ„ใพใ™ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ€ใ„ใˆใ„ใธ

ๅ…จ็„ถ

้–‰ๅบ—ๅพŒใซ

ใ‚ใฎๅ…จ็„ถๅพŒใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐ

ใงใ‚‚ใ‚จใƒญใ„ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ ใฃใฆ2ไบบใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใฃใฆใ‚จใ‚ใใชใ„?

็ขบใ‹ใซ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‘ใฉใ•

ไฝ•ใ‹ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎไบŒไบบใฃใใ‚Šใ ใจ

็ขบใ‹ใซ

ไฟบๅˆใ‚ใฆ็€ใŸๆ™‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใฆใŸใฎใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ‚’?

ใ“ใ“

ใ ใฃใฆ่ฆ‹ใˆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ ใ€่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“้–‹ใ„ใฆใ‚‹ๆœ็ตๆง‹็€ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใจ

้€ฑไฝ•ๅ›žใ‹

ใใ“ใซใ‚ชใƒฌใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใŸใฆใ‚‹ใ ใ‘

ใ‚ใจใ‚จใƒญใใ‚‰ใ„่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใช

ใ‚ทใƒฅใƒผไฝ•่‰ฒ

ไฝ•ใ„ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‹ใ—ใ„

ไปŠๆ—ฅใฏใ€็ดซ

ใ‹ใช ใ„ใ‚„ไธ€ๅฟœใŠๅบ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช่จ€ใฃใฆ็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซ็ฌ‘ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ๆ†งใ‚Œใ ใฃใŸใฎใงใ“ใ†ใ„ใ† ไฝ•ใŒใงใ™ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒญใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ€็พŽๅฎนๅฎคใง?

็พŽ็”จๅฎฟใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰่ทๅ ดใง

ไปฅไธŠใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚“ใช

ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆใฎไฝœใ‚Šๆ–นใ‚’ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใ“ใฎๆœ

ใชใซใชใซ?

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹

ไปŠ้ ‘ๅผตใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ !ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่ˆŒใฏไธ‹

ใŠใ‚“ใชใ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฎๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚จใƒƒใƒใƒผใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚ใ€ใ‚„ในใŸใ‚ŠใŒๆฅใŸ

ๅ˜˜ๅ˜ด

ใƒ“ใƒ“ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใƒคใƒใ„ไฟบ

ใƒคใƒใ‚คไฝ•ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„

ๆ™ฎ้€šไธ€ๅ›žใ“ใ“ใซๆฅใฆ

ใชใซ?

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅบงใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ?

ใใ†

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰

1ๅ›ž

ใ„ใฆ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ„ใ„ใญ

่‰ฏใ„ใ˜ใ‚ƒ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใชใ‚“ใงๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใฎ

ไฝ•ใงๅ–ใฃใฆใ‚“ใฎใฃใฆ

่‰ฏใƒใƒผใ˜ใ‚ƒ

ๆจใพใ—ใ„

ใ“ใฃใกใ‚ฏใƒซใƒƒใจๅ‘ใ„ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่…ฐใ‚’ไธ‹ใ‚ใ—ใฆ

ๆŠผใ›ใ‚‹?ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‹

ไธ€ๅ›ž่งณใฃใฆ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

็ซ‹ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไฟบใ‚‚ใ†ๆฅ้€ฑใพใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใˆใˆใฃใฆ่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฅ้€ฑใพใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไฟบใฎๆ†งใ‚Œๅถใˆใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ

่งฆใ‚‹ใ ใ‘

ใ„ใคใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใง่ˆใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ?

ใใ†

ใƒ€ใƒก?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใฃใ‹

็„ก็†ใ ใฃใŸใ‚‰

ใใฎๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ‘ใฉใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๅซŒใช ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚„ใ‹ใ‚‰ใญใ„ใ‚„ใƒผใงใฏใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

็Ÿขใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๅบ—้•ทๆˆปใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ้š ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใงใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„

ใพใ‚ใใ‚Œใžใ‚Œๅ…ฅใฃ

ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซ

ๅ…ฅใฃใŸ?

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ‚บใƒœใƒณ

ๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒœใ‚ฟใƒณใƒ•ใƒฉใ‚คใฎใ ใ‘

ๅค–ใ‚Œใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ๅฏๆ„›ใ„

็Œซใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œๅ‡บใ—ใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚ใ€ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ซใƒฉใƒผ

ใใ†ใ€‚ใƒ‘ใƒณใ‚บใ‚‚ใƒ‘ใƒƒใƒ„ใ‚‚

ใ„ใ‘ใ‚‹?

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ๆฅใŸใ‚‰ใ™ใๆ•™ใˆใ‚‹ใ‹่ชฐใ‹

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใƒใƒฌใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚จใƒญใ„

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใƒŽใƒชใƒŽใƒฌใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

ๅ–ถๆฅญไธญใฎใƒใƒฌใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใƒใƒใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง?

ใ“ใฎ็งใฎไฝ“ๅ‹ขใŒใŠใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ๅค–ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๅฝผๅฅณใฎใŸใ‚ใซ็งใŸใกใŒไธ€็ท’ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใฏใ„ใ€็งใ‚‚ใใ†ๆ€ใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ–ถๆฅญไธญใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใกใ‚ƒๆฐ—ใ‚‚ใกใ„ใจใ‹่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„

ใƒใƒฌใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ€ไฝ•ใใ‚Œ

ใ‚„ใฃใฑ็พŽๅฎนๅธซใ•ใ‚“ใฃใฆใ•

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผใจใ‹ใ†ใพใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ•ใ‚งใƒฉใจใ‹ใ•ใ€ใ“ใฎใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผใฎๆŒ‡ใงๆ‰‹ใจใ‹ใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆใญ

้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚‹?

ใ„ใ‚„้–‰ใ˜ใ‚‹

่งฆใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ฏใƒผใƒซ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆ

ๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ€ๆดปใ‹ใ—ใฆใใ‚“ใชใ„?

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ๅ‡บใ—ใฆ

่กŒใใใ†

่กŒใ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใญ

้ก˜ใ„ๅถใฃใฆใ„ใ“ใ†

้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒๅฌ‰ใ—ใ„

ใพใŸใ•ใ€ๆฅ้€ฑใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ๆฅๅ‘จ?

ใ‚ซใƒƒใƒˆใจ

ใ‚ซใƒฉใƒผใจ

ๆŠœใ

ใฌใ

ใ‚ซใƒƒใ‚ฟใƒˆ ใ‚ซใƒซใ‚ขใƒผใƒˆ ใƒŒใ‚ญ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไบˆ็ด„ๅ…ฅใ‚Œใ‚“ใจใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅพ…ใŸใ›ใƒผ

ๆ—ฅๅ‚˜ใงๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใˆใชใ‹ใฃใŸ

ใŠใพใŸใœ

ใชใ‚“ใงใพใŸๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒก?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๆ€ใ„ๅ‡บๅคงไบ‹ใฃใ—ใ‚‡

ๅพ…ใฃใŸ?

ใ†ใ†ใ‚“ใ€ๅพ…ใฃใฆใชใ„

ใปใผๅŒๆ™‚

ใใ‚Œ็ตถๅฏพๅ˜˜ใ ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ไฟบ15ๅˆ†ใใ‚‰ใ„่ฆ‹ใฆ

15ๅˆ†ใใ‚‰ใ„่ฆ‹ใ›ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŒ้€†ใซๅพ…ใŸใ›ใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ†ใใ†ใ

ใ„ใ„ใญไปŠๆ—ฅใ‚‚ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆ ผๅฅฝ้–“้•ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‚

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ

ๆš‘ใ„

ๅคฉๆฐ—่‰ฏใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฑ—ใ„ใคใ‚‚ๆ›ธใใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใช

ใญใ‡

ๅซŒใ ใƒผ

ใ„ใ„ใญใƒผไบบใ„ใฃใฑใ„ใ‚‹ใญ

ใชใ‚“ใ‹้ฃŸในใŸใ„ใฎใจใ‹ใ‚ใ‚‹?

็”˜ใ„ใฎใ‹ใช

ใ“ใ‚Œ

่พ›ใ‹ใฃใŸไฟบใฎ

็”•ใใฏใชใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใจใ‹่จ€ใ‚ใ›ใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ๅฏ’ใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ„็”˜ใ„ใ‚‚ใฎใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ—

ใใ‚Œใท ใ“ใฃใกใชใ‚‹ใฃใ‘

ๅฑใชใ„ๅฑใ‚‰ใ„ ๅฑใญใƒผใ‚ˆ

ใ„ใ„ ใชใ‚“ใง

ใ•ใพ่ฟ‘ใฅใ‹ใชใ„ๆ–นใŒ่‰ฏใ„ใงใ™

้›ขใ‚Œใฆใ‚ใ‚‹?

้€†ใซๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„ŸใŒๅ‡บใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œ็ตๆง‹ใ•ใ€ๅ‹้”ใจใ‹ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใงใฟใ‚“ใชๆฅใฆใ‚“ใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸ

ๆกˆๅค–ไธ€ไบบใงใใฆใ„ใ‚‹ไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใฒใจใ‚Šใ‚‚ๅฑ…ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใ ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ‚Œ้•ใ†ไบบใจใ‹ใซ

่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚‰ๅฑใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใฃใคใ„ใฆใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใฃใกใƒใฆๆญฉใ„ใŸๆ–นใŒ

่‰ฏใ„ใจๆ€ใ†

ไธๅฏฉ่€…ใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้€†ใซใญ

ใ“ใกใ‚‰ใ‹

ๅ ‚ใ€…ใจไธไฟกใชใ“ใจใ‚’

ๅƒใ„ใฆใ‚‹ไบบใซ

ๆ˜ ใฃใกใ‚ƒใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ‚ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œ

่‰ฏใ„ใญ~

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ‚คใƒใ‚ดใ‚ฑใƒผใ‚ญ

็ตๆง‹ใ“ใฃใกใซ็›ฎใŒ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉ

ๅฑใชใ„ๅฑใช

ใ‚„ใฐใ„็‹™ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒใƒˆใƒ–ใƒช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ้ฃŸในใ‚ˆใ†

่‡ช็„ถใจๅ…ฑใซ

ไผผๅˆใ†

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ‚ˆไฟบใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ„ใ„?

ใชใ‚“ใงใ‚คใƒใ‚ดใชใ„ใฎ

ใ‚„ใฃใŸใญ

ใ‚„ใฃใฆใชใ„

ใƒใ‚ซใชใตใ‚Šใ—ใฆ

ใ‚คใกใ”ไน—ใ›ๅฟ˜ใ‚ŒใŸๆ„Ÿๅ‡บใ—ใŸ

ใ†ใพใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅซŒใ„ใชใ‚“ใ ใญใƒใƒˆ

ไฝ•ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใŸใฎ

ไปŠ็พฝใฐใŸใใใ†ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ“ใฃใกใฐใฃใ‹้ฃŸในใ‚‹

ใ“ใฎ

ๅผพใ„ใŸใ‚Šใ—ใชใ„

ใ†ใพใ„? ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใกใ‚‚ใ

ไฟบใ‚‚ใ‹ใ˜ใฃใฆใ„ใ„?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ไปŠใคใ‘ใŸใงใ—ใ‚‡

ใคใ‘ใฆใชใ„

ใชใซ

ไฝ•

ไป˜ใ„ใฆใ‚‹?ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆๅˆฅใซ

ใคใ„ใŸใพใพใงใ„ใ„ใฎ?

ๆ™ฎ้€šใซใ„ใ„

ๅ˜˜

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸ

ใพใ ใคใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใ‚‚็€ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใญ

ใปใ‚“ใจใ 

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆญฉใใชใŒใ‚‰้ฃŸในใ‚‹

็”˜ใ„ใ‚‚ใฎๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

็”Ÿใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใŒๅฅฝใใพใ™

ใ„ใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ใคใ„ใฆใชใ„?

ๅ–ใ‚ŒใŸใฎ?

ใ†ใพใ„

10ๅ††ใƒ‘ใƒณ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใช

ไฝ•ใใ‚Œ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒใƒผใ‚บใŒไธญใซๅ…ฅใฃใฆใฆ

็”˜ใใ†

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใจใ‹ใ™ใ”ใ„ไบบใ„ใฃใฑใ„ใ ใญ

้“ๅˆ‡ใ‚Œใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

่ถณใŒๆŒใคใฎ

่‡ชๅˆ†ใงๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใ 

็พŽๅ‘ณใ—ใ„?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็”˜ใ„ใฎใ—ใ‹้ฃŸในใชใ„ใ€‚ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใฎใฏ

ใ†ใ‚“ใ€ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใ‚‚ๅฅฝใ

ใ†ใพใ„ใ‚ˆใญ

ใƒญใƒณใƒใƒ†ใฟใŸใ„ใชใฎ็„กใ‹ใฃใŸใ‘

ใ•ใฃใ่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‚Œๆ„ๅค–ใจใ•

ๆŒใฃใฆใ‚‹ใฎใฏ่ฆ‹ใ‚‹ใ‘ใฉ

่‡ชๅˆ†ใง้ฃŸใฃใŸใ“ใจใชใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚

่กŒใ‹ใชใ„ใจใชใ‚„ใฃใฑ

็ขบใ‹ใซ

ใ“ใ†ใ‚†ใ†ใฎ็ตถๅฏพไผผๅˆใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒž?

ใ“ใ†่จ€ใ†้‡Ž็€ใ“ใชใ—ใฆใใ†ใ˜ใ‚ƒ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๆŠœใๅ‡บใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใ€ๅธธใซๅ‡บใ›ใ€‚ๆœฌๆฐ—ใฏ

ไฟบใ‚‚ๅบงๅณใฎ้Š˜ๆ˜Žๆ—ฅใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚„ใ 

ๆ€ ๆƒฐใ ใ‹ใ‚‰

่‰ฏใ„ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใชใ‚“ใ‚„ใช

ๅธธ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ไบบๅคงๅค‰ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚ใฃใŸ!

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใ“ใ‚Œ่ฒทใŠใ†ใ‚ˆ

ใ”ๆธ…่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใใชใ„

้ฃŸในใ‚‹ใฎๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆ

ใ†ใพใ„

ใ†ใฃใฆใฟใฆ

้…ข

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใใ‹ใ‚‰

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญ

ใ†ใพใ„

็”˜ใ„ใ‚‚ใฎ้ฃŸใฃใฆ

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„็‰ฉใ‚’้ฃŸในใฆ

ๆฐธไน…ๆœŸ้–“ใŒๅฎŒๆˆใ•ใ‚ŒใŸ

็„ก้™ใƒซใƒผใƒ—

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ”ใƒผใจใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚‚

ใ ใ„ใถใŠ่…น่†จใ‚Œใ‚‹

ใ•ใฃใใฎ็”Ÿใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใง

ใ ๅˆ†ใŠใชใ‹ใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใŸ

็œ ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆถผใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใง

ๅฏใŸใใชใ‚‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใชใ‚“ใง

่กŒใ‹ใชใ„

ไฝ•ใŒ?

ๆถผใ—ใ„ใจใ“

ใ„ใ‚„ใ€ใ™ใšใฟใŸใ„

ๆš‘ใ„

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๅฟƒ้…ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใชใซใ€Œใ—ใ‚“ใฑใ„ใ€ใฃใฆ

ๅ€’ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Š

ไปฃ่ฌใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใŸใณๆฏŽๅ›žๅŒใ˜ใƒชใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ๆ’ฎใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅ…ˆ้€ฑใ‚‚ใใ†ใ ใฃใŸใ—ใ•

ๆฑ—ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“

ๅค‰ๆ…‹

ใˆใ€ไฝ•?

ๅค‰ๆ€ 

ใ‚ใชใŸใŒ?

ใ“ใ‚ŒใŒ

่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใชใ„

ๆ—ฉใใชใ„ใจใงใ‚‚ๆš‘ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใถใ‚‰ใถใƒฉใ—ใฆ

ใใฎๅพŒใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„?

ใใฎใ‚ใจใ ใฃใŸใ‚‰่‰ฏใ„?

ใ†ใƒผใ‚“ใพใ‚

ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉๆญฉใใ—ใ‚ˆใ†

ใใ‚Œ้ฃŸในใฆ่กŒใ“ใ†

ๅ’Œใ ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ’Œๅฎคใช

ใ‚ชใ‚ทใƒฃใƒฌ

ๅˆใ‚ใฆ

ใ“ใ“ใฎใƒ›ใƒ†ใƒซๆฅใŸ?

ๅˆใ‚

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใจใ‹ใจ

ใชใ„?

ๆœฌๅฝ“ใฏ?

ใ‚ฌใƒƒใƒ„ใงใชใ„

ใชใ‚“ใงใใฃใจๅ‘ใใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ชใ—ใ„ใญ

ใชใ„ใ€็„กใ„

- ็„ก ใ„ใงใ—ใ‚‡ - ไฟบใ ใ‘

ไฟบ ใ ใ‘

่จผๆ˜Žใ—ใฆ

่จณ ใ—ใฆ?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ€ใŠใ‚Œใ‚‚็ญ”ใˆใฏๅˆ†ใ‹ใฃใฆใชใ„

ๅบงใ‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฅฅใซๅบŠใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก็ฝฎใใฎ?

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใ‚‰ใ€ไธ€ๆžšๆ’ฎใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ‰‹ใงๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚‰!ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

็‹ญใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฎใƒใƒณ

ไธŠไน—ใฃใŸใ‚‰ไธŠ

ๆฑ—ใ‹ใ„ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚„ใ ใƒผ

ๅ…จ้ƒจ่ˆใ‚ใŸใฎใซ

ใ‚ใ›ๅฅฝใใชใฎ?

ๅฐ‘ใชใ„ไบบใฎๆฑ—ใ ใญ

ๆ™ฎ้€šใซใŠ่…นใŒๆธ›ใฃใฆใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฑšใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†

ใญใ‡

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใช

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใ›ใฏใฅใ„ใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ—ใชใ„ใฎ?

ไฝ•ใŒ?

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‹ใฎ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

็ตถๅฏพ่ˆใ‚ใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒก?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใ‚Œๆตใพใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใฏๅซŒใ ใฃใฆใ“ใจใชใฎ?

ใใ‚Œใจใ‚‚ๅซ‹ใงใฏใชใ„

ๅซ‰ใงใฏ็„กใ„

ใงใ‚‚ๆจใฟใฏๆ‚ชใใฆ

ๆ‹ใŒๅฅฝใใฏๆผใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ…จ้ƒจ่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚

ใ‚‚ใ†ๆ’ฎใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„?

ไฝ•ใ™ใ‚“ใฎไปŠใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใซ่กŒใฃใฆ

ใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒ

ใ„ใกใ‚ƒใ„ใฃใกใ‚ƒใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใฏใ—ใŸใ„

ใ‚ปใ‚ฏใ‚น?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚คใ‚ธใƒฃใ‚คใ‚ทใƒฃใ—ใชใใฃใฆใ„ใ„

ใฉใฃใกใ‚‚

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๆฅต็ซฏใชใฎ

ๆ„ๅœฐๆ‚ชใช่ณชๅ•

ใ†ใ‚“ใ€ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใ ใช

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹?

่‰ฏใ„ๅŒป็™‚ใ•ใ‚“

ใƒ˜ใƒญ

ไฝ“ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใŒใ„

ใฝใซใ‚‡ใ—ใฆใ‚‹

ใƒใƒ‹ใƒงใƒใƒŽใ—ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒ ใƒใƒ ใ‚ธ?

ใ—ใฆใ„ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใปใ‚“ใจใ 

ใƒžใƒ„ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

่„ฑใ„ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ’ฎใฃใฆใฟใฆ

ใ‚คใƒใƒฃใ‚คใ‚ฟใ—ใชใ„ใจใญ

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใซ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใงใ™ใ€‚

ๅฝผๅฅณใฎ่จ€่‘‰ใŒใ‚ˆใไผใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€

ใจใฆใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸ

็งใŸใกใฏ

ไปŠ

ไฝ•ๅบฆใ‹

ใŠไบ’ใ„

ใ—ใ‹ใ—

ๅฝผๅฅณใฎใŸใ‚ใซ็งใŸใกใŒไธ€็ท’ใซใชใฃใŸใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€

็งใ‚‚ใใ†ๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ—ใ‹ใ—

ใใ‚Œใงใ‚‚

ๅƒ•ใฏ

่‡ชๅˆ†ใง

ไฝ•ใ‹

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใ†ใฌ

ใ†ใƒผใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚? ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚ใฃ! ใ‚ขใ‚ปใ€ใ‚ขใ‚น

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆฑฉ ใ‹ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ‚Œ็‰‡่ถณใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใฎ?

ใƒคใƒใƒƒ

ใ‚ใ›

ไฝ•ใ“ใ‚Œใ€ๆœฌๅฝ“?

ใŠๅฐปใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚

ๅ…จ้ƒจๆตใพใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆจใ‚€

ๅ…จ้ƒจๆ’ฎใ‚‹ใ‚ˆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ใใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใ„ใญ

่„ฑใ„ใง

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใฏ่„ฑใŒใชใ„ใฎ?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๅคงๅˆ‡ใซ

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

่ชฐใซ?

ใƒ›ใƒ†ใƒซใฎไบบใซ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๆฌกๅ›žใฎๅ‹•็”ปใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆœบใฎไธŠใง

ใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ„

ใ‚„ใฃใฑ็พŽๅฎนๅธซใ•ใ‚“ใฃใฆใ•

ใƒ‘ใ‚คใƒ—ๅคšใ„ใฎ?

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅคšใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใŸใฆใ‚ซใƒƒใƒˆใ™ใ‚‹ใฎใ†ใพใใ†ใ ใ‚ˆใญ

็ขบใ‹ใซ

่‡ชๅˆ†ใงใงใใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใŠใฃใใ„

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฏๅ‡บใฆใใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใ•ใ€ไธŠใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใจ

ๅ‘ใ„ใฆ่งณใ‚‹ใฎใฏใฉใฃใกใŒใ„ใ„?

ใกใ‚‡ใ‚“ใกใ‚‡ใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใ‚‰ ๆŠœใ„ใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ๆฟ€ใ—ใ‚ใซ่งธใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๅ‘ใ‹ใชใ„ใปใ†ใŒใ‚ใ‚Œใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใ‚‰่ฆ‹ใ›ใŸใปใ†ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ใ“ใ†ใ‚ฐใƒฏใƒผใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใจใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„ใปใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใ‚“ใชๅคงใใใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใญใ€ใ„ใคใ‚‚ๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฝผๅฅณใฎใŸใ‚ใซ็งใŸใกใŒ็”Ÿใใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใŸใฎใงใ€

ใ—ใ‹ใ—ใ€

ใใ‚Œใงใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใง

ใจใ„ใ†

ๅฝผๅฅณใฎใŸใ‚ใซ็งใŸใกใŒ็”Ÿใใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ๅฝผๅฅณใฎใŸใ‚ใซ็งใŸใกใŒไธ€็ท’ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใจใฆใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„

็ง

ใ‚ใ€œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใผ

ใ‚ฐใƒซใ‚ฐใƒญ

่Œถ่‰ฒใ„ใญ

ใ“ใฃใกใซๅบงใ‚‹?

ใใฃใกๅบŠใซ

ใ‚ฎใƒชใ‚›ใƒชใฎ

็—›ใ„ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†

ไปŠใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็”Ÿใใใ†ใ ใฃใŸ

ใใ‚“ใชใƒ’ใƒณใƒˆไธŽใˆใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใฃใฆใ“ใจ

ใ‚‚ใ†ใ—ใชใใฆ่‰ฏใ„ใฎ

ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ—ใฆใ„ใ„?

ใ†ใฃ ใ†ใ‚“

ใฏใ ใฏใ

ใตใƒผใ‚“ ใ‚ใ‚

ใˆใฃ ใˆใˆ

ใ†ใ‚“ ใ‚“

ใ‚ใƒผ ใ†ใ…

ใ†ใƒผใ‚“ ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅคงใใใชใฃใฆ

ใ‚„ใฐใชใ„?

ใ†ใ‚“ใ€ๆฐ—ๅˆ†ใกใ„

ใคใ‘ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใชใใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใŒใ€็งใฏใจใฆใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ๅฝผๅฅณใŸใกใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใซๆฐ—ใฅใใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใชใŸใŸใกใฏใใ‚Œใ‚‰ใ‚’็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใซใชใฃใŸใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

็งใฏใ‚ใชใŸใŸใกใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใซๆฐ—ใฅใใพใ—ใŸใ€‚

ใ†ใ…ใƒผ

ใชใซใ“ใ‚Œ

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅบŠใซใ•ใ€่ถณใคใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

่…ฐใฏๅฏใ‚‰ใ‚Œใ‚‹?

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚“ใƒผใƒผ

ใจใพใ‚‹ใ‚„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅฐปใ‚‚ๅ†ทใŸใใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎใ“ใ‚Œ

ใŠใ—ใ‚Šใ‚‚ใคใ‚ใŸใ„

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใฟใฆ

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ†ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ†ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใƒผใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใชใ„?

ไปŠไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ๆ‰‹้–“?

ใใ—ใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ‰‹ๅ‰ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฟบ่ฆ‹ใฆใฆใ‚ˆ

ๅฝผๅฅณใฎใŸใ‚ใซใ€็งใŸใกใŒใใ‚Œใ‚‰ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใจ่€ƒใˆใพใ™ใ€‚

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใงใ™!

็งใ‚‚ใใ†ๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ—ใ‹ใ—โ€ฆ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใงใฏ

็งใŒ

ไบบใ€…

่ฆ‹ใ›ใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ‚Œ

ไฝ•

ใ†ใพใ„ใใ‚Œ

ใƒ™ใƒญใƒณ็Šฏใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ†ใพใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ‚‹

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใซ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใงใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

็งใŸใกใฎใŸใ‚ใซ

ๅฝผๅฅณใŒใใ‚Œใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ใใฎๅพŒ

ใ“ใ‚Œใพใง

ใ“ใฎ

็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™

- ใ‚ฟใ‚ชใƒซๅผ•ใ? - ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅฝผๅฅณใฎใŸใ‚ใซ็งใŸใกใŒไธ€็ท’ใซใชใ‚‹ใ“ใจใ‚’้ก˜ใฃใฆใ„ใพใ™

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ใใ†ใงใ™

ใ‚ญใƒฅใƒผใƒใƒฃใƒผ

็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™

ๅฝผๅฅณใฎ่จ€่‘‰ใŒใ‚ˆใไผใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹

็งใŸใกใฏใใ‚Œใ‚’็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„

็ง

ใ†ใ‚ใƒผใ‚ใฃใกใ‚ƒใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใชใซใใ‚Œ

ๆœ€ๅˆใซใ•ใ€ใ‚„ใฃใฆใŸใƒ™ใƒญใฎใ‚„ใคใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ใ„ใ„? ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใฏใƒคใƒใ„ใญ

ใใ‚Œใƒคใƒใ„ใญ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ็ทจใฟๅ‡บใ—ใŸใฎ

ไฝ•ใ‹ใงใใŸ

ใˆใˆ!

ใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ตใƒฏใ‚ตใƒฉใ™ใ‚‹ใ‚„ใค

็งใŸใกใŒไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใใฆใ€ใ‚ใชใŸใฏใใ‚Œใซใคใ„ใฆ็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹?

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏ

ๅฝผๅฅณใฏ

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใƒ™ใƒƒใƒ‰็€ใŸใ‚Š

ไป•ไบ‹ใคใใ ใ—

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐ

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผใจใ‹ใ‚‚ใ•ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใฃใกใ‚„ใฐใ„ใญ

ใƒˆใƒ ใƒ‘ใƒณใฏๅฅฝใใ ใญ

ใ„ใ‚„ใ†ใพใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ 

ใ“ใ‚“ใชใฎๅ…ฅใ‚ŒใŸใ€ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ“ใ‚Œใงๆ‹ญใ„ใŸใ‚‰ๅฝ“ใฆใ‚‹?

ใ‚ดใƒ ใฃใฆใ•ใ

ใคใ‘ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ใˆใ€ใชใ„

- ใชใ„? - ใ†ใ‚“

ใใ“ใ‚‚ๅ–ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใช

ใ“ใ‚Œใ•ใ€ใคใ‘ใฆ

ใ“ใ‚ŒใฉใฃใกใŒ?

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„ใจใ„ใฆ

ๆ€–ใˆใ‚‹?

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ“ใฎใพใพ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใฎ

ใ†ใพใ„ใ†ใพใ„

ใ‚€ใšใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ€ใ„ใฃใŸใ„ใฃใŸ

ใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใŠใ„ใจใ„ใฆใ„ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ๅ–‰ใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใผใคใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใงใใŸ

ใ„ใ„ใญ

ใชใ‚ใ‚‹ใฎๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ใƒใƒฌใƒƒใƒˆใƒ‘ใƒณ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใณใกใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ ใญ

ไปŠๆ—ฅใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

ใชใ‚“ใ‹็กฌใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Š็กฌใ„?

็—›ใ„??

ใ†ใ‚“?

ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ ใฏใ

ใˆใˆ

me ใ‚“

ใฌใƒผ

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใใ„ใ

ใŠใปใป

ใŠใฒใ‚‡

ใŠใผ

ใŠใ„ใฒใ‚‡

ใ†ใ†ใฃ ใ†ใƒผใ‚€

ใ‚“ ใ‚“

ใตใƒผใ‚“

ใˆใฃ

ใ‚’ ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ใˆใˆใˆ ใ‚ใ‚

ใ—ใฐใ‚‰ใใ—ใพใฃใŸ

ใ‚„ใฐใ„

็กฌใ„ไปŠๆ—ฅ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„ใญใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ใพใใ‚Œ

ใปใ‚“ใจๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

่‡ชๅˆ†ใงใ•ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅ‹•ใ‘ใ‚‹?

ใ“ใ†?

ๅ‡บใ—ใŸใ‚Šๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใฆใฟใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚จใ‚ดใ‚ค

ใ†ใฃ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฌ ใ‚“

ใˆใˆ ใตใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚„ใฐใ„ใชใ

ใฏใƒผใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ ใ‚

ใฏใ„ใ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’่„ฑใ„ใ ใ‚‰ไธ€ๅ›ž

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅธฐใ‚Šใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใชใ„ใ‚ˆ

ใƒŽใƒผใƒ‘ใƒณ

่ฒทใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใใ“ๅฅฝใใชใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€ๅฅฝใฟ

ใ„ใฃใฑใ„ใ†ใชใซใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ†ใชใซใชใฎ?

ใ ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ใ‚‚ใกใ‚ˆใๅฝ“ใฆใฆใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

่ถณ็ซ‹ใฆใงใงใใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชๅฅฅใ‚„ใฃใฆ

็—›ใใชใ„ใฎ?

ใŠๅฐปใ‚‚ใ‘ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ๅฝ“ใŸใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š้ซ˜ใ•ๅˆใ‚ใ›ใกใ‚ƒใ†

้•ใ†

้•ใ†?

้•ใใชใ„

ใ‚ใฏใƒผใ„

ใŠใ…

ใŠใ‚›

ใŠใ…

ใ†ใฃ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ ใ‚“

ใˆใˆใฃ

ใ†ใƒผใ‚“ ใ†ใ‚“

ไฝ•?

ๆฐ—ใ‚‚ใคใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใˆใˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้–‰ใพใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใฆ

ไธ€ๅ›žใ•ใ€ใŠๅฐปๅ‡บใ—ใฆ

ๆฐ—ใ‚’่„ฑใ—ใฆ

ใ„ใใ€ใ„ใ

ใ‹ใ‘ใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใงใ‚‚ใ‚ชใƒชใ‚ธใƒณ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„

ใพใ ่กŒใ‘ใ‚‹?

ๅ‡บใ—ใฆใฐใฃใ‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใˆ? ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ƒๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใƒžใ‚ธ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ—ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ‚„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚„ใฃใฆ

ใใฃใก่กŒใ“ใ†

ใ„ใ„?

ใˆใˆใ‚ˆ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใŸใฎใซใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใƒžใ‚ธใง?

ไฝ“ใฉใ“่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„

่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„

ใใ‚Œใƒฏใ‚คใƒซใƒ‰ใ ใ‚ˆ

้•ใ†

้•ใ†

ใ™ใๅ…ƒๆฐ—ใซใชใ‚‹ใญ

็ซ‹ใฃใฆใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

็ซ‹ใฆ

็ซ‹ๆ‰‹ใ—ใ‚ใ‚ˆ

็”Ÿใงใ‚‚ใ„ใ„

ๅค–ๅ‡บใ›

ๅค–ใซๅ‡บใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ†ใ‚“ใ€่‰ฏใ„ใ‚ˆ

ไธญใงใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ?

็„กใ„ใฃใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“?

ใปใ‚“ใจ

ๅˆใ‚ใฆ?

่‰ฏใ„ใ‚„ใ‚“

็ซ‹ใฃใฆใ—ใ‚ˆใ†

ๅค–ใซใชใฃใŸๆ–นใŒ่‰ฏใใชใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ•ใฉใ‚“ใฉใƒณไธŠๆ‰‹ใซใชใ‚‹ใฎ?

่ˆใ‚ใ‚‹ใฎใฏๅพ—ๆ„ใ‹ใ‚‚

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใŸใฎใซใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ๅฝผๅฅณใŸใกใฏใจใฆใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ญใƒ ใƒ

ๆœ€ๅพŒใพใงใ”่ฆงใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†

็ซ‹ใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ‚ˆ

ๅฟƒ้…ใ—ใชใใฆใ‚‚

ไธก็›ฎใŒ

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ‚‹

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„?

ๅˆใ‚ใฆใงใ—ใ‚‡ใ€ใชใฎ

ใ‚ใฃใŸใ‘

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใ“ใ‚Œใ ใ‘ใง็”Ÿใใใ†

ใ„ใฃใใ„ใ

ใ†ใƒผใ‚€

ไปŠใฏใ“ใ‚“ใช

ใ‚ใƒผใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใฃใฏใใƒผ

ใ‚“ใฌใ…

ใ™ใ’ใ‡

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆญปใชใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฏใ™ใŽใฆ

ใ‚„ในใ‡

ใˆใฃใจๆˆปใ‚‹?

ใ†ใ‚“ใ€ๆˆดใ‚Œ

่ถณใ‚ฌใ‚ฏใƒƒ ่„š?ใƒคใƒใ„

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใฎ?

ใŠๅฐป้–‹ใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ใ‚‚ใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠ้ก”ใซๅฝ“ใŸใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚“ใƒผใฃใ€ใ†ใ…ใƒผใ€ใ†ใ‚“ใƒผ

ใ™ใ’ใƒผ็ท ใพใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้–‰ใพใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ไธญใซๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ˜˜?

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅค–ใ‚’ๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰

ๅฆŠๅจ ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ‚Œๆฌฒใ—ใ„ใ‚

ใ†ใฃ ใ†ใ…

ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‚

ใฏใ ใ‚“

ใตใƒผใ‚“ ใตใƒผ

ใˆใฃ ใ‚

ใ‚ใฃ ใฏใ

ใ‚ใƒผ ใ‚

ใ‚’

ใฏใ ใฏใ

ใƒใƒฅใƒƒ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใƒ˜ใƒญใ‚ทใƒฃใƒณใƒœ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใƒใƒฅใƒƒ

ใ‚„ใฃใจ็กฌใใชใฃใŸ

ใญใˆใ€็กซ้ป’ใ ใฃใŸ

ใ‚ใƒผ!ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใใ€ใ„ใ

ใ‚~ใ€ไฝ•?

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€Œใตใ…~ใ‚“ใ€

ๆฏ่ฆชใ€ŒๅฃใŒๅ…ฅใฃใŸ?ใ€

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใ€Œใ†ใ‚“ใ€ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚ใ€

็ˆถ่ฆชใ€ใ€Œใ•ใฃใใกใ‚‡ใฃใจไธญใซๅ‡บใฆใ—ใพใฃใŸใ‹ใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซ!ใ€

ใŠๅจ˜ใ€Œใปใ‚“ใจใซ!?็ฌ‘ใ€

็ˆถๅ…„ใ€Œใƒ›ใƒณใƒˆใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹? ใ€

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€Œใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆโ€ฆใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„โ€ฆๅฆŠๅจ ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใใฎๆ™‚่€ƒใˆใ‚ˆใ†

่€ƒใˆใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€่€ƒใˆใฆใ‚ˆใ€‚ๅณ็ญ”

ๅณๅ•?

ใพใŸ้ซชใ‚‚ๅˆ‡ใ‚Šใซ่กŒใใ‚

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ„ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚„ใฐใ„่ถณใŒ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.