All language subtitles for Poyraz Karayel 42. Bölüm - Full Bölüm

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Önümde sokaklar, elde sigara, inceden bir yağmur.

Anla despina.

Gecenin koynunda kabuksuz yara, kan ayıp da durur.

Anla despina.

Şiirle tutuşup meşum kavgaya diz çöktürdü bana gökteki aya.

İblisi kovdurup atan dünyaya nefsindeki gurur

anla despina.

Şimdiden geçmişe bir yol gider mi?

Yüzyıllar buluşup bir an eder mi?

Teteğe dokunup sıktığın mermi kendini de vurur. Anla

despina.

Bahçeye diktiğim beyaz karanfil, sensiz boynu bükük, çaresiz

sefil.

Yalnızca ağaçlar, çiçekler değil, insanlar da kurur.

Anla despina.

Hayırdır? Sizi görmek isteyen biri var.

Kimmiş? Teyzenizin oğluymuş, uzaktan gelmiş.

Teyzemin oğlu?

İyi tamam, sağ ol.

Benim teyzemin oğlu falan yok ya.

Kim bu?

Mutluluk... ...mutluluk nedir diye sorulunca...

...masallarda

hikayenin sonuna denk düşen mutluluk... ...gerçek hayatta baş tarafta

tercih edildiğinden... ...gerçek insanların başına...

...gerçek acılar geldiğinden... ...ayrıca mutlu insanların... ...çok

sıkıcı insanlar olmasından dolayı... ...mutluluk gerçek hayatta tercih

edilmez... ...sevgili İsa'cığım.

Ayrıca... ...yalnızca gerçek hayatta değil... ...romanlarda...

...dizilerde... ...filmlerde de... ...mutlu insanları hiç kimse sevmez.

Evinde oturan mutsuz insanları mutlu eden tek şey... ...kendilerinden daha

mutsuz olan insanların hikayeleri olduğundan... ...ayrıca yazarlarımız

genellikle mutsuz insanların hikayelerini anlattığından...

...parayı bu yolla kırarak mutlu olurlar.

Niye canım? Herkes mutsuz olacak diye bir kaide mi var? Var efendim.

Var. Bir kere ben nasıl mutlu olunur bilmiyorum ya. Bence mutluluk

yasaklanmalı. Düşünsene bakanlar kurulunun çıkardığı kanun hükmünde

kararname. Dün gece resmi gazetede yayınlanarak yürürlüğe giren mutluluğa

muhalefet kanunu. Bütün yurttaki mutsuzlar tarafından sevinçle karşılandı

diye bir gazete haberi okusak. Fena mı olur ya? Fena mı olur ya?

Hoppala. Böyle şey olur mu Poyraz evladım?

Olur efendim.

Olur. Bal gibi olur.

Bak ben sana mutlu olunca ne olacağını söyleyeyim. Her şey yolunda.

Sıkılırsın bir kere. Düşünsene bak evdesin.

Mutlusun.

Üç aile almışsın.

Karın, çoluğun, çocuğun hepsi yanında.

Mutlusun oturuyorsun.

Her şey yolunda. Borcun yok, harcın yok.

Aşk acısı çekmiyorsun.

E öl artık.

Değil mi?

Ya haksız mıyım ben ya?

Haksızsın. Biz mutluluğu hak ediyoruz bir kere. Edemezsiniz efendim.

Edemezsiniz. Mutlu insanlar ölmeye mahkumdur. Çünkü hikayeleri biter. Tarih

yalnızca mutsuzları yazar.

Bana bakın ey mahalle halkı!

İşinizdeki mutluları tek tek bulup tutuklamak benim boynumun borcudur be!

Komşuluk bitmiş albayım.

Komşuluk bitmiş be!

Size mutlu olunca ne olacağını söyleyeyim.

Mutluluktan depresyona gireceksiniz. Sonra yine mutsuz olacaksınız. Sokaklar

camlardan kendilerini aşağı atmış... ...gencecik bedenlerle dolup taşıyacak.

Ambulanslar yetişmeyecek. Morglar daha fazla ceset almayacak. Evlatlarını

kaybetmiş ana babaların feryatları... ...arşu alayı titretecek.

Peşinden koşup durduğunuz şu mutluluk denen hülyaya kapılıp sonunda kendinizi

öldüreceksiniz!

Ey zavallı insanoğlu!

Mutluluk diye bir şey yok! Kendimden biliyorum, öyle bir şey yok!

İşte burada her şeyi ispat etmek üzere balkona çıkmış bulunuyorum.

Size mutluluk diye bir şey olmadan ispat ediyorum.

Alın buyurun.

Ölmek o kadar kolay bir şey değil İsmail.

Bir çayımızı içmeden nereye?

Evlen benle Ayşegül.

Mutlu olalım.

Adil Bey size bir haberim var.

Oğlunuz Poyraz polisliğe geri dönmüş.

Yalnız ve mutsuz görünüyor.

Tamam. Nasıl isterseniz.

Adil Topal olmaya hazır mısın İsmail?

Şeref diyorum efendim.

Tek kelime çıkmadı aslında, yemin ediyorum.

Sizi gördüğümü bile söylemedim.

Turgut dedim, ebeledim, cebeledim. O kadar.

Başımı ağrıtıyorsun İsmail.

Ağrıtmam. Vallahi billahi ağrıtmam.

Zaten kaçıp gidiyordum.

Yemin ederim kimseye zararım yok benim.

Ben senden bir şey rica ettim.

Sen beni kırdın. Ne olur acıyın bana.

Ne isterseniz yapmaya hazırım.

Ayşegül. Ne olur aç gözünü yalvarıyorum Ayşegül ya.

Ayşegül.

Ayşegül ne olur aç gözünü. Ayşegül yalvarıyorum ne olur aç gözünü ya.

Ya Poyraz abi bu nasıl şaka? Hala ayılmadı Ayşegül abla. Ya bir dur ya

Ayşegül. Acaba doktoru mu arasak ambulans mı çağırsak? Doktor iyi fikir

Ümran Hanım.

Çivi çiviyi söker demişler.

Açılın bakayım emekli albayınız geldi.

Albayım ne yapıyorsun onunla? Mıntıka temizliği mi yapacaksın?

Ayşegül bayıldı kendine gelemiyor burada.

Allah benim belamı versin. Kusura bakma ama versin evladım. Buna düpedüz eşek

şakası denir.

Yok böyle olma.

Ambulansı arıyorum.

Böyle izin sarsın işte!

Yapılır mı böyle şaka be?

Evet! Biz de onu diyorduk. Tam olarak şu anda albayımla bunu istişare ediyorduk.

Böyle şaka yapılır mı be?

Bu şaka teamüllere tamamen aykırı evladım. Evet!

Ayşegül Hanım iyi misiniz?

Ya hamile kadına yapılır mı böyle şaka?

Kabahat bende ya.

Karnımda bunun çocuğunu taşıyacağıma nükleer bomba taşısaydım daha iyiydi.

Nasıl nasıl nasıl? Pardon?

Gurur duyman lazım gurur. Karnında o çocuğu taşımak isteyen milyonlarca genç

kız var ya. Lan yürü git.

Özür dilerim.

Özür dilerim.

Gel gel.

Özür dilerim. Sen öpeceğim.

Sen tam su katılmamış bir manyaksın.

Benden bahsediyor.

Zaten herkes beni öldü sanıyor.

Aradan sıvışırım. Olmaz mı?

Senin tek derdin... ...kendi kelleni kurtarmak.

Ne yani?

Benim için çok zahmete katlandın İsmail.

Herhalde bir hal çaresi bulunur.

Sağ olun efendim.

Aklını mı yedin?

Kafayı mı yedin sen? Ne işin var senin burada?

Teyzemin kızı. Niye böyle yapıyorsun ya?

Teyzemin kızı Cobi de.

Gerizekalı mısın sen?

Salak! Benim teyzem bile yok.

Hala deseydin bari hala.

Kahretsin seni.

Çık git buradan.

Sadreddin görse mahveder. İkimizi birden gebertir.

Sadreddin İpek'le beraber. Merak etme.

Ya oğlum.

Babam burada babam. O daha beter.

Ya ne demeye geldin sen? Niye geldin?

Bak ben onu bunu anlamam.

Konuşacağız tamam mı?

Ulan herkes alacağını aldı ben ortada kaldım. Tamam konuşacağız. Yarın yarın

konuşacağız. Geleceğim ben sana gerçekten geleceğim.

Boşanıyormuşsunuz öyle mi? Sus sus Allah rızası için bir sus.

Çıkacaksın şuradan çık.

Songül.

Hayırdır bu beyefendi kim?

Selçuk ben.

Songül'ün teyzesinin oğluyum.

Babacığım sürpriz yapmış böyle habersiz gelmiş ama gidiyordu şimdi zaten.

Sen uzaktan mı geldin?

Sayılır. E kızım niye gönderiyorsun?

Aç mısın evladım?

Bak yol yorgunusundur.

Çocuklar.

Çocuklar gelin bakayım.

Yardım edin beyefendiye.

Beyefendinin oturmasına yardımcı olun.

Niye bakıyorsunuz ya?

İyisiniz değil mi Ayşegül Hanım?

İyiyim dedim ya iyiyim.

Hadi o zaman biz de kalkalım.

Bir dakika ya nereye? Daha cevabı duymadık.

Bir dakika bir dakika bir dakika. O da öyle arada kaynadı gitti.

Evet.

Ayşegül Hanım.

Sizi dinliyoruz.

Tamam evet.

Nasıl?

Bir dakika ya.

Ben burada kalkıp camlardan damlardan aşağı atlayıp evlilik teklif edeceğim.

Sen de bana şimdi... Tamam, evet mi diyeceksin yani?

Evet dedim işte, daha ne yapayım yani?

Şükür evladım, bunu sen süründür. Süründür Emin.

Ya bir insan daha ne kadar sürünebilir ki?

Acıyalım bence. Biz evet diyoruz Porez abi.

Oğlum sana ne? Sen ne karışıyorsun ya? Ya bıktık ya.

Sevenler kavuşmasın mı? Mutlu olmasınlar mı?

Ayşegül'ler, Poraz'lar kavuşsun anne.

Hatta şeker de yiyebilsinler.

Utan Ayşegül. Utan, utan. Şunca az çocuğu bile isyan ettirdin sen be. Utan

be.

Tamam.

Tamam. Evet.

Evet. Evet. Evet.

Aslan evladım benim.

Aslan evladım.

İnşallah yasa düğünü yaparız ha.

Ay çok sevindim. Gerçekten çok sevindim.

Eh, biz de.

Kalkalım biraz yalnız kalsınlar ha.

Hadi bakalım.

Hadi geçelim.

Çok uzun zaman oldu.

Songül ile görüşemedik.

Son gün senin teyzen var mıydı?

Ben yok diye biliyorum.

Benim teyzem değil aslında babacığım.

Annemin teyzesi. Yani aslında uzaktan bir akrabamızın oğlu.

Sağ olsun bir tanıdık tedavim üstlendi de.

O yüzden İstanbul'a geldim.

Geçmiş olsun evladım.

Var mı yapabileceğimiz bir şey?

Sağ olun.

Zaten yardım ediyorlar.

Ben kalkayım artık.

Kal evladım burada.

Babacığım onun bekleyeni var.

Gitmesi lazım. Ben ilgileniyorum zaten babacığım. Sağ olun merak etmeyiz.

Peki peki.

Nasıl istersen.

Yine uğra Emel.

Tabii tabii.

Uğrayacağım yine.

Senin ümrünü sıkacağım ha.

Gerizekalı. Sen kime nereye uğruyorsun be?

Çık git buradan, hadi! Ben onu bunu anlamam. Bağırma! Yarın geleceksin,

tamam mı?

Ulan sus!

Bu iş burada bitmedi.

Ha, bitmedi.

Yürü! Geleceğim, göreceksin.

Yürü, hadi!

Kalk!

Ne hissediyorsun?

Endişe.

Bunca kötülükle dolu bir dünyayla...

Bir bebek nasıl baş eder?

Üstelik her şeyiyle bana muhtaçken.

O kadar savunmasız olması korkutuyor beni.

Ben yanındayım Ayşegül.

İşte o daha çok korkutuyor yani.

İşte şimdi haksızlık ediyorsun bana.

Ne olur artık her şey sonumuz.

Bulacak.

Sana söz veriyorum bulacak.

Ayşe öyle.

Şu karnındaki bebek... ...yalnızca bir

bebek değil.

Yeni bir yaşam.

Sana, bana, herkese. Düşünsene.

Sen bu dünyaya... ...yeni bir yaşam vereceksin.

Yeni bir hayat.

Çok acayip ya.

Mutlu mu olacağız yani?

Ya mutluluktan aklını çıldıracaksın. O kadar diyorum sana söz veriyorum bak ya.

Erkek olursa mesut bahtiyar. Kız olursa mesude saadet koyarız. O kadar yani.

Taş plaktan günümüze diyorsun.

Bebek olunca beni ikinci plana atmayacaksın değil mi?

Yani ben de kilo alacağım.

Çirkin bulmayacaksın değil mi beni?

Ah be Ayşegül. Benim seni çirkin bulmam için.

Önce iki gözümü kaybedip, üstüne felç olup sonra da bilincimi kaybetmem lazım.

Neyse ki şu Adil Topal konusu kapandı.

Bu sefer başaracağız gibi.

Merhaba. Süren daralıyor.

Beni yapmak istemediğim şeylere zorluyorsun.

Ya ben de sana ulaşsam diyordum.

Bir haberim var sana.

Söyle.

Adresin lazım bana.

Adresin mi?

Ayşegül'le evleniyoruz da.

Davetiye için.

Korkmak ayıp değil.

Kimse benden korktun diye kınamaz seni.

Senden korkmuyorum.

Hata yapıyorsun.

Ben o kızın kanından...

O bebeği söküp çöpe attığımda da böyle konuşabilecek misin?

Merak ediyorum.

Bana bak.

Eğer Ayşe bile dokunursa, dokunmayı bırak fotoğrafına bile bakarsan seni

öldür. Anladın mı?

Sonucu ne olursa olsun. Yemin ediyorum yaparım bunu.

Sen bana bir ara uğra.

Sana birini nasıl tehdit etmen gerektiğini öğreteyim.

Olur. Ben de sana nasıl can verildiğini öğretirim.

Kim bu saatte? Hiç, iş küçüktü. Herhangi bir şey.

Uyuyanım burada.

Sen uyu.

Ben sabaha kadar seni izlerim.

Oğlum sen hala yatmadın mı?

Ne yapıyorsun lan?

Çantamı hazırlıyorum. Yarın babamla kalacağım da.

Oğlum babanın işi başından aşkındır şimdi.

Baksana bebek de bekliyorlarmış.

Artık seninle uğraşamaz.

O ne demek ya?

Bak şimdi.

Ayşegül ablan hamile ya. Sana kardeş geliyor.

Yani artık sen ikinci çocuksun.

Olmaz öyle şey ya.

Ben ikinci çocuk değilim, birinci çocuğum ben.

Görürsün.

Artık baban varsa yoksa kardeşinle ilgilenecek.

Sen de onları çok rahatsız etme tamam mı?

Gerçekten mi?

Hadi.

Boşalt bunları, yat tamam mı? İyi uykular.

Ya evin anahtarlarını bulamıyorum. Mutfakta masanın üstünde. Tamam.

Çıkalım mı?

Ya evin anahtarlarını bulamıyorum.

Mutfakta dedim ya.

Ha tamam.

Günaydın.

Günaydın.

Bir dakika, bir dakika.

Ne oluyor?

Ne oldu?

Ya bir dakika ya, bir dakika ya, bir dakika. Nereye gidiyorsun ya? Niye

giyindin? Otur bir dakika.

Otur. Senin işin gücün yok mu ya? Benim işim gücüm sensin Ayşegül.

Ne oldu?

Hiçbir şey diyeceğim.

Ya bir doktora falan mı gitsen acaba ya?

Ben hastanede çalışıyorum.

Ayrıca hatırlatayım. Ben bir doktorum.

Demiyorum.

Bebek için diyorum ya.

Tamam tamam. Bugün bir arkadaşımı arayacağım zaten.

Sinan Bey.

Böyle görüntülü aramalar falan.

Ne haber baba?

İyiyim oğlum. Seni gördüm daha da iyi oldum.

Ben de yüzümü unutmuşsundur diye aradım.

Bak ya.

Bu yüz hiç unutulur mu be oğlum? Dünyadaki Sinanların en tatlısı.

Oh be baba. İyi ki aramışım seni.

En yakın zamanda görüşelim olur mu?

Tamam oğlum benim. İlk fırsatta söz.

Tamam peki.

Görüşürüz.

Hadi.

Sema çıkmıyor muyuz?

Bir dakika.

Allah Allah.

Sema ne yapıyorsun?

Ya evin anahtarlarını arıyorum.

Burada işte.

Üç sefer sordun, üç sefer söyledim burada.

Öyle mi?

Pardon ya.

Özür dilerim.

Tamam özür dileyecek bir şey yok hadi çıkalım.

Tamam üzme kendini önemli değil.

Senin de hayatını mahvedeceğim.

Böyle bunak bir ihtiyarla yaşıyormuşsun gibi.

Kimsenin hayatını mahvettiğin falan yok.

Yalan söylüyorsun.

Sen de nefret ediyorsun bu durumdan.

Nefret ettiğim hastalığın değil.

Bu durumu kabul etmem, buna teslim olmam, buna katlanamıyorum anladın mı?

Sen niye sevdin ki beni?

Niye evlendin benimle?

Bana böyle acıyarak bakmandan nefret ediyorum.

Ya Sema acı değil. Ya bırak!

Sema!

E oğlum konuştuk ya az önce.

Ya konuştuk da şey diyeceğim.

Okuldan sonra alırsın değil mi beni?

Oğlum vallahi çok zor be. Akşam Bahri amcanlara gideceğiz biz.

E tamam oradan sonra alırsın.

Oğlum biz geç çıkarız oradan be. Bu seferlik idare et sen.

Benimle buluşmak istemiyor musun yani şimdi?

Aa!

O ne demek şimdi ya?

Müsait değilim oğlum yalnızca.

Tamam baba anladım ben. Görüşürüz.

Ne diyor?

Gel al beni dedi de alamam dedi.

Çocuğu kırma tamam mı?

Ya yok yok tamam hallederim ben.

Bu aralar hassas zaten.

Biliyorum. Hadi çıkalım.

Ne oldu?

Buluşuyor musunuz babanla? Alacak değil mi seni?

Bak annen sana ne dedi?

Gördün mü başladı ilk günden seni sallamaya.

Ya akşamdan beri arıyorum telefonu açmıyor ben de geldim evinin önüne.

Başkan tamam yani gerekirse ben de konuşurum sorun değil.

Anlat işte Meltem de arkadaşım de.

Ne bileyim aramızda bir şey yok de.

Öyle bir anlık bir sarılmaydı de bir şey de.

Zaten bizi bu anlık sarılmalar temaslar mahvetti.

Nasıl? He he he diyorum he. Tamam senin dediğin gibi derim diyorum.

Bizlerim arkadaşız derim. Anlık bir sarılmaydı derim. Tamam mı arkadaşım?

Tamam de.

Arkadaşız yalan mı?

Tamam derim.

Tamam de o zaman ya.

Tamam kapatıyorum o zaman arkadaşım. Kapat arkadaşım kapat.

Daha yeni başlıyoruz, biliyorsun değil mi?

Ani öfke patlamaları, tuhaf tuhaf alınganlıklar filan.

Pilavdan dönünün kaşığı kırılsın.

Katlanabilecek misin?

Ben katlanmam.

Sabrederim. Ne farkı var?

İnsan sevmediklerine katlanır.

Sabırsa aşktandır.

Sen var ya... ...silaha olan bir meleksin.

Sevdin mi bunu?

Türk filmi gibi.

Cüneyt Arkın hesabı ha?

Ya Gülüm...

Gol oldu.

Biz de onun sevinciyle sarıldık. Sen de onu gördün.

Aramızda bir şey olması mümkün değil. Kız Poyraz'ın bacısı ya.

Bana hiç öyle gelmedi Zülfikar. Nasıl geldi?

Gayet samimiydiniz.

Bakışmalar falan.

Arkadaş arkadaşa böyle bakmaz.

Ben kadınım.

Sen böyle şeylerden anlamayabilirsin. Ama ben anlıyorum.

İşte tamam onu diyorsun.

Yanlış anlıyorsun gülüm.

Aramızda bir şey olmadın ben sana ispat edeyim mi?

Nasıl? Bu akşam sen, ben, Meltem beraber yemeğe çıkalım. Okey?

Nasıl ya?

Gayet normal işte.

Çıkalım gör ya. Tanısan sen de seversin. Çok delikanlı kız ya.

Hayatta olmaz.

Olur efendim. Niye olmasın ki?

Zaten erkek çocuğu gibi kız. Aramızda bir şey olmasına imkan yok.

Çıkalım. Sen de gözlerini gör. Sen de rahatla. Ben de rahatlayayım.

Emin misin?

Eminim. Tabii ki eminim. Ben akşam geleyim alayım seni işte.

İyi tamam.

Benim çıkmam lazım. Bir toplantım var. Eyvallah bırakayım ben hadi.

Evet baba bu akşam.

Önemli bir şey konuşmak için sana gelmek istiyoruz.

E tamam kızım.

Çok önemliyse hemen gel.

Yok baba şimdi benim hastaneye gitmem lazım. Malum Despina da yok.

Aradı mı seni hiç?

Aramadı. Ama illaki arar bugün. Yol yorgunudur şimdi.

Tamam. Akşama bekliyorum.

Ne diyor, ne diyor? Bir şey demiyor, akşam gideceğiz işte.

Efendim oğlum.

Alo baba.

İstersen beni öğlen okulda ziyaret edebilirsin.

Ah be oğlum, işim var oğlum benim. Şimdi Ayşegül ablanı bırakacağım, oradan da

işe gideceğim.

Of, tamam ya, tamam.

Nasıl ya?

Yüzüme kapattı.

Yandık, eyvah eyvah.

Sen ayva yiğidin Sinan.

Benim kardeşim olduğunda bir hafta sokakta yattım. Nasıl ya?

Yani bildiğin seni unutuyorlar. Aç susuz kalıyorsun.

Ne?

Babanı filan unut.

Artık varsa yoksa kardeş.

Olmaz öyle bir şey ya. Babam beni acayip sever.

Ben de öyle sanıyordum ama kardeşleri daha çok seviyorlar.

Yıkıldım şu an.

Bittim ben ya.

Bittim ya.

Aha.

Günaydın. Günaydın kızım.

Ha Sema.

Ayşegül gelecekmiş akşam. Konuşmaya. Bir bilgin var mı?

Bilemedim şimdi.

E varsa söyle kızım.

Bence size kendisi söylesin. Hadi hayırlısı.

Bir şey daha. Bu Sadirettin'in birlikte olduğu kız...

...bu kimin nesiymiş bir bilgin var mı?

Bilmiyorum ama... ...öğrenirim isterseniz.

Aklında olsun.

Anlaşıldı.

Poyraz.

Sinan'la ilgilen biraz. Kıskanır çocuk valla.

Ya yok. Ayşegül öyle bir çocuk değil.

Kıskanmaz yapmaz öyle şeyler.

Sevmiyorlar be Merkez.

Sevmiyorlar. Yok.

Sinan olamaz mı değil mi? Olamaz. Yok.

Merkez sevmiyorlar ya. Böyle hayat mı olur ya?

Lütfen tersinizi gereksiz yere meşgul etmeyelim. Merkez sevmiyorlar diyorum.

Duymuyor musun?

Kodun kaç senin?

Ne kodu ya?

Merkez, merkez tamam.

Telsizdeki benim oğlan Poyraz Karayal ben.

Amirim olmuyor böyle. Lütfen telsizlere sahip çıkalım.

Tamam tamam.

Merkez. Bir mendil gibi kullanılıp kenara atıldı merkez.

Oğlum sen o telsizi nereden buldun? Okulda değil misin sen?

Kapat şu telsizi. Telefonun yanında değil mi senin?

Anlaşılmadı.

Anlaşılmadı.

Delirdi çocuk iyice delirdi.

Oğlum neredesin sen söyle bakayım bir.

Konum bildir.

Konum bildir.

Desteğe gerek yok Merkez. Ben halledeceğim.

Oğlum. Bak kızıyorum ama.

Kızıyorlar be Merkez.

Bak hastaneye yakınım ben. İneyim ben gideyim. Sen de ne olur git şu Sinan'la

git. Tamam.

Tamam tamam. Hay Allah'ım yarabbim. Bir Sinan kalmış da delirmedik. O da

delirdi.

Çocuğa kızma tamam mı? Tamam tamam.

Oğlum isen arabadan. Ya iki dakika bekleyin ya. Yemedik arabanızı. İki

isyan edip vereceğim.

Ne haber Merkez?

Evladım telsizi meşgul ediyorsun.

Çok yalnızım be Merkez. Çok yalnızım ya.

Şuraya bak ya. İşi gücü bıraktık. Şimdi Ayşegül Hanım'ın peşine düştük.

Ya sen bir sussan ne kadar mutlu olacağım.

Aslı'cığım yalansa yalan de.

Değil. Ama Ayşegül Hanım tehlikede olmasa... ...amirim bizden böyle bir şey

istemezdi.

Şubenin yerini unuttum yerine.

Kimse yokluğunu fark etmemiştir. Merak etme.

Merhaba İmran Hanım.

Ne okuyorsunuz?

Bir kağıt gelmiş namaha.

Mahkemeden.

Eee? Ensi işte belki önemlidir diye aradım ama ulaşılamıyor.

Ya acaba ben bu kağıdı Sema Hanım'a mı göstersem?

Ya Ümran Hanım siz niye arıyorsunuz o adamı? Aramayın.

İşte kağıt mahkemeden olunca... Siz verin onu bana.

Bende kalsın. Sema Hanım'a ben gösteririm.

Ya acaba bunun başına bir şey mi geldi? Ben acaba gidip bir karakola mı sorsam?

Yok yok.

Karakola falan söylemenize gerek yok Ümran Hanım.

Bence o utancından yerin dibine girmiştir.

Ondan arayamıyordur.

Merak etmeyin ben ilgileneceğim bununla.

Oh.

Despina Hanım bir müddet burada olmayacak. Her şeyle ben ilgileneceğim.

Bir sıkıntı yok. Her şey kontrol altında. Sadece sizden biraz daha özveri

rica ediyorum. Tamam merak etmeyin Ayşegül Hanım. Elimizden geleni yaparız.

Tamam görüşürüz teşekkürler.

Ayşegül Hanım bir hasta geldi. Ben odanızı aldım. Kanını da aldık. Şimdi

sonuçları bekliyoruz. Tamam süper sağ ol.

Merhaba.

Merhaba kızım.

Oğlum polis diyor lan. Karakol marakoldu Ümran Hanım.

Oğlum bak yakarsın hepimizi.

Ya adamla beraber telefonda görmeyeydik iyiydi de.

Ah bak nereden bileyim ya.

Ne yapacağız?

Yani Ümran'ı adamın yaşadığına ikna etmek lazım.

Şey mi yapsak acaba lan?

Öyle adamın sesine benzeyen birine bulak sesi.

Ondan sonra Ümran Hanım'ı arayıp öyle hoş... Yok olmaz saçma oldu. Pardon.

Bir mektup basacaksın adamın ağzından.

İşte diyeceksin ki karşına çıkmaya üzüm yok falan filan. Anladın?

Senin ben sakalının beyazına kurban olurum dedem. Hay aklınla bin yaşa be.

Oğlum bu saçı sakalı değirmen daha artmadık biz.

Dedem.

Hadi bir yardım et lan.

Yine aynı mesele mi?

He aynı mesele.

O zaman imkansız aşk algoritması yapacağız.

Mecbur başka çaremiz kalmadı.

Geç otur.

Şikayetiniz ne?

İnsanlar.

Nasıl yani?

Hiç laf dinlemiyorlar.

Bu da beni hasta ediyor.

Bak mesela bu...

Eski bir dosttan hatıra.

Başka bir şikayetiniz var mı kalbinizle ilgili?

Var.

Çok kırıldı.

Benim bir oğlum var. Biraz hayta.

Hayırsızın biri zaten.

Affedersin.

Ben sizin bir tansiyonunuza bakayım.

Ne yaptı?

Yani oğlunuz.

Yanlış kıza aşık oldum.

Yani kızın da başını yakacak diye korkuyorum.

Nasıl yapacak bunu?

Kız hamile kalmış.

Ben de o çocuğu istemiyorum.

İkisi birbirini sevmiş. Bu size niye dert oluyor?

Ah kızım ah.

Keşke sevda her şeyi halletmeye yetseydi.

Bebeğin günahı ne?

Günah bebeğin kendisi zaten.

Eskiden bizim oralarda bir bebek öldüğünde kadersizmiş derlerdi.

Bu da bu bebek de öyle kadersiz olacak işte.

Ya da hiç doğmayacak.

Tansiyonunuz iyi.

Başka bir sıkıntınız var mı? Siz çok güzel bir kadınsınız.

İnşallah bahtınız da böyle güzel olur.

Pardon.

Sen de mi hamilesin yoksa?

Kusura bakma ben...

Konuya yanlış yerden girdim galiba.

Oğlum. Oğlum bak yapma böyle.

Oğlum açar mısın şu kapıyı?

Rezil oldum bütün teşkilata. Ne olur be oğlum be. Hadi aç kapıyı.

Sen beni artık sevmeyeceksin değil mi?

Sevmeyeceğim seni aşkım. Bırakacağım seni bir cami algısına. Değil misin?

Ya oğlum saçmalama.

Kocaman adam oldun, hangi cami kabul eder ki seni?

Eskiden çok güzel roket geçiriyorduk.

Oğlum, bak yine geçeriz.

Aç kapıyı, sireni çala çala gezeriz, tamam?

Valla mı? Valla. Söz mü?

Baba sözü.

Açıyorum.

Şimdi arabayı iki dakika alayım ya. Amirim devlet malı, aman diyeyim. Aa,

ben de kredi çekip aldığını zannettim ya.

Hepsi manyak bunların ya.

Vallahi öyle baba ya.

Sinan. Oğlum bak yaptığın çok ayıp. Hadi aç trenleri aç.

Hadi bakalım tamam.

Ticari. Bekleme yapma devam et.

Taksi devam et taksi.

Yani görünürde bir şey yok. Sizin başka şikayetiniz var mı?

Sağ ol kızım.

Eğer çok konuşup canını sıktıysan kusura bakma.

İstanbul'da olur mu öyle şey?

Çocuğun doğduğunda onu şıpart tamam mı? Hani ne istiyorsa yap.

Önemli dünya.

Doya doya yaşayın.

Tamam merak etme.

Keşke seni oğlumla tanıştırabilsem.

Ben yakında evleniyorum.

Pardon.

Efendim Sema.

Akşam buraya geliyormuşsunuz.

Evet evet geliyoruz. Babama anlatacağız her şeyi.

Bana bak sen de orada ol ha. Yalnız bırakma beni.

Tamam canım sen hiç merak etme.

Tamam evde görüşürüz. Görüşürüz.

Kızım çocuğuna da kendine de çok iyi bak.

Sen çok tatlı bir kızsın.

Kimsenin seni üzmesine izin verme.

Tamam amcacığım siz merak etmeyin.

Yardım edeyim mi size gidebilecek misiniz? Yok ben yavaş yavaş giderim.

Merak etmeyin.

Bu nereden çıktı ya?

Nasıl ama?

Çok güzeldi baba.

Adamım bak yere çöp attılar baba.

Ya arkadaşım neden yere çöp atıyorsun ya? Yani yere çöp atmayalım.

Yani yaralarımıza yol verelim.

Okul taşıtlarına da.

Yapmayalım böyle lütfen.

Aferin sana aferin. Çok güzel gidiyorsun. Al baba.

Bak bak bak. Şuna bak. Kıza gül almış.

Arkadaşım. O gül ya o gül.

Kıza gül mü aldın sen?

Yok. Kazma.

Biraz yaratıcı olun. Yaratıcı be.

Gül almış kıza ya.

Gençlik bitmiş be oğlum. Eline gül almış gidiyor.

Hadi dönelim.

Azıcık daha duralım baba.

Oğlum. Hadi sınıfına hadi dersine ya.

Dişin gücün haytalık oldu senin de.

Bağladı yine bizi burada.

Hadi.

Hadi bakalım.

Sevgili Ümran.

Sen bu mektubu okurken ben çok uzaklarda olacağım.

Yüzüne bakmaya yüzüm yok.

Seni de İsa'yı da çok üzdüm biliyorum.

Artık beni düşünme. Ben iyiyim.

Sen hayatına devam et.

Sana sahip çıkacak mert... ...temiz yürekli... ...iyi yemek yapmasını bilen

birini bulursan... ...ben hakkımı helal ettim.

Sıkıntı olmaz.

Senin de hayatına devam etmen lazım.

Oğlum içinden oku lan şunu.

Dedem... ...ben sesli okumadan yazamıyorum ki.

Normalde de yazamıyorsun zaten dedem. İyi yemek yapmasını bilen neler?

Bir de oraya yaz böyle kaytan bıyıklı, sempatik göbekli falan diye... ...senin

olduğun tamamen belli olsun.

Aga, adresi çok belli ettik değil mi? Yani, sil onu sil.

Bir de içinden oku, iş yapıyoruz burada.

Evet.

Hazır mısın?

Hazırım dedem, buyur.

İlk soru, ıssız bir adaya düşsen yanına alacağın üç şey ne olur?

Ne saçma bir soru lan, ben niye düşeyim ki ıssız adaya? Ya mesela düştün diyelim

yani. Nerede bu ada? Yani böyle daha tropik bir bölgede mi?

Yoksa Kuzey'e daha mı yakın? Soğuk hava, sert iklim koşulları, kar, aşa o şekil

mi? Oğlum sen mal mısın ya? Issızada diyoruz işte sana ne bitki örtüşünden.

Sanki tatile gideceksin ya.

Issızada lan burası. Filmlerde görmedin mi hiç?

Seni alırım.

Taş kafayı alırım.

Bir de babayı alırım. Ben onu özlüyorum biliyor musun?

Alırsın.

Evet geldik ikinci soruya.

En sevdiğin kitap? İnce Mehmet, Yaşar Kemal. En sevdiğin film?

Arkadaş Yılmaz Güney. En sevdiğin türkü. İşte gidiyorum çeşme siyahım. Aşık

mahsuni şerif. En sevdiğin rüzgar.

Meltem. En sevdiğin çiçek.

Çiğdem.

Ne oldu lan?

Evet.

Bir sonuç aldık.

Nedir? Yüzde elli yüzde elli.

Nasıl lan?

Oğlum bir soruya Meltem dedin. Öbür soruya Çiğdem dedin. Tamam öbür soru

lan. Onlar şaşırtmacaydı.

La ben senin yapacağın algoritmanın ta ortası. Tövbe ya Rabbim ya.

Ya dedeler iyi yemek yapan biri yerine... ...iyi yemek yiyen biri yazsam

nasıl olur?

Yaz.

İlla o yemeği bir yere sıkıştıracaksın değil mi? Yaz.

Eyvallah gençler sağ olun.

Öyle bakalım.

Hadi doğru sınıfa. Tamam görüşürüz.

Meltem.

Abi.

Dedem sen ne durumlar nedir? Nasıl gidiyor Sema yengeyle?

Zor aga.

Çok zor.

E zor.

Hele sana daha da zor.

Bugün yine bir ton arıza yaşadık. Aga ben de bir korkuyorum.

Hani fevri adamsın. Bir gün kızın kalbini kıracağım maazallah.

Sen fevri değilsin çünkü çok da sabırlısın. O yüzden biz her hafta bir

adam gömüyoruz.

Ben de ondan korkuyorum. Katarsis bir şey yapacağım diye aklım gidiyor.

Dedem ya.

Bu Ayşegül Hanım bir dernekten falan bir şeyden bahsetti.

Bu hasta yakınlarına yardım ediyorlarmış. Bir şeymiş.

Acaba oraya bir gitsem mi lan? Bak onu iyi dedin ya.

Al dedem.

Adresi, telefonu her şey var orada.

Ya ben de şaşırdım. Kaçmış adam ha.

Kaçırılmış yani değil mi?

Sizinle irtibat kurdu mu?

Yok. Adamlar zaten az daha beni de öldürüyordu. Yani neyse ki insanlı

çıktı. Eğer sizinle iletişime geçersem... ...bize haber vereceksiniz.

Tabii tabii merak etmeyin.

Ya bana sorarsanız o çoktan bastı gitti yurt dışına da.

Orası belli olmaz.

Şimdi gidebilirsiniz.

Ooo Sadrettin Beyciğim.

Nasılsınız? Sağ olun sağ olun Songül Hanım. İyiyim çok iyiyim.

Hatta dünyanın en mutlu insanıyım öyle söyleyeyim. Oh oh oh Allah arttırsın.

Ben de şimdi çıkmak üzereydim.

Güle güle efendim güle güle.

Yeni evimin eşyalarını almaya gidiyorum.

Sen de istediğini aldım ben de.

Bence bu işten bu kadar ucuz kurtulduğun için yat kalk dua et.

Aynen öyle. Bir daha senin yüzünü görmeyeceğim için o kadar mutluyum ki.

Ya benim sözüm var kurban keseceğim kurban.

Aslında seni kesmek lazımdı da.

Biraz yavaş kes de sen.

Sadrettin Bey.

Bir koli geldi.

Kime? Ayşegül Hanım'a gelmiş.

Aa ne alaka şimdi? Niye buraya geliyor bu?

Ümran Hanım.

Buyurun Sadrettin Bey.

Ya Ayşegül'e bir koli gelmiş de bir ara sen de neredeyse gönderiversen. Tabii.

Alo Ayşegül Hanım merhaba Ümran ben. Söyle Ümran. Size bir koli geldi de

buraya acaba hastaneye mi göndereyim eve mi göndereyim?

Neymiş ki niye oraya gelmiş?

Bilmiyorum açık bakmadım bakayım mı?

Yok tamam akşam oraya geleceğiz zaten bir yere yollamana gerek yok bakarız.

Tamam nasıl isterseniz akşama görüşürüz. Tamam.

Zor bir durum tabii ki. Sizi anlıyorum.

En önemli şey birlikte vakit geçirmeniz. Mesela yürüyün, yemek yapın.

Anlam vereceği şeyler ona iyi gelecektir.

Hem beyni aktif tutmak da hastalığın seyre açısından oldukça önemli.

Anladım. Yani birlikte mümkün olduğunca aktif bir hayat geçireceğiz.

Evet. Aynen. Aynen öyle.

Ben bir yerde bu hastalığın bulaşıcı olduğunu okudum ama yalan herhalde.

Tamamen yanlış bir bilgi. Ben de internette bu tarz şeyler okuyorum

ama... ...ittibar etmemeniz lazım.

Anladım. Bir de bir bebek mevzumuz vardı bizim.

Bebek?

Kaç yaşında aslında?

Otuz dokuz. Yani eşim olur kendisi.

Genetik erken Alzheimer mı?

Aynen.

Annesinde de varmış. Bebeği de geçer diye istemiyor. Yani maalesef...

...böyle bir ihtimal tabii ki var.

Evet hangileri tek taşlarım bunlar mı?

Bunlar. Ya Sedrettin biraz acele mi ediyoruz sanki?

Yok yok acele edelim zaten.

En azından bir boşanmanı mı bekleseydik?

İpek o iş bitti. Sen o işi bitti bil. Hadi seç bir tane.

Şu olsun o zaman.

Ver abi sen onu bana ver.

Usta sen bize bunu ver.

Yanında bir tane de mikroskop ver.

İpek bu nedir var mı yok mu belli değil ya.

E sen o masraf olsun istemedim o yüzden.

Hadi daha güzel bir şey seç.

Ya ne demek boşanmayacaksın ya?

Sen aklını mı kaçırdın?

Ben onu bunu anlamam.

Herkes kendi yoluna gidecek ya.

İpek Sadrettin'e aşık oldu.

Evlenip beni bir köşeye fırlatacaklar. Bir patates çuvalı gibi.

Yok öyle ya ama. Biz avukata verdik.

15 gün içinde bitiyor bu iş. Ben kendi evimi tuttum bile.

Ne demek boşanmayacaksın ya?

Benim çıkarım ne?

Sadrettin bir öğrenirse İpek'le benim sevgili olduğumu beni gebertir. Beni.

Sen bu işten yırtarsın. Ben mi dedim size gidip yalan söyleyin diye? Sen

demedin mi lan?

Bak Bahri'ye giderim. İpeği seni ütmek için Songül ayarladı derim. Bana bak.

Ben de bu çantayı alırım senin suratının ortasına geçiririm.

Yeter be.

Tamam ya tamam.

Başka bir çözüm yolu buluruz.

Bana uyar. Ne istiyorsun? Para.

Olur.

Ne kadar istiyorsun?

Üç yüz bin. Ne eksik ne fazla.

Kaç yüz bin?

Canım sen aklını mı kaçırdın?

Parayı ya getirirsin ya da Bahri'ye her şeyi anlatayım.

Ya bu da çok pahalı olmaz mı?

Ya sana ne fiyatından? Ne istiyorsan al işte bir tane.

Tamam. Olsun o zaman.

Kutuya koyayım. Hayır gerekmez.

İpek.

Sana benimle evlenir misin diye sormuyorum.

Çünkü başka şansın yok.

Evet.

Canım sen hayatında üç yüz bini bir arada gördün mü?

Sen getirince göreceğiz işte.

Parayı getir bu iş bitsin. Parayı getirmeden de boşanmak falan yok.

Anladın mı? Bak ben kaybedersem hepiniz kaybedersiniz.

Bu nasıl bir yüzsüzlük ya? Hem sevgilini satarsın hem üstüne parasını alırsın.

Tam bir... Ben ağzımı bozmayacağım.

Bozmayacağım ben.

O para buraya gelecek.

Anladın mı?

Yoksa Barsi seni kıtır kıtır keser.

Uzatma.

Yani bir kızımız... ...bir oğlumuz ya da ne bileyim bir çocuğumuz olsaydı...

...belki ona da iyi gelirdi.

Yani aslında hastalığın bebeğe geçmesinden daha önemli olan...

...bebeği unutma riski. Bu herkes için çok acı olabilir.

Yani bebeği unutur mu?

Şöyle düşünün.

Hafızamız üst üste kağıtlar gibi.

Alzheimer'a da bir rüzgar gibi düşünün. Yani önce en üstteki kağıtlar uçuyor.

En son yaşadıkları.

Peki.

Bir gün beni de unutur mu tamamen? Yani sevgi hafızası denen bir şey var.

Hastalar bir saat önce ne yediklerini unutur. Ama heyecan gibi, aşk gibi

duygular hep onlarda kalır.

Yani yüzünüzü unutsa bile size karşı hep bir şeyler hissedecektir.

Anladım.

Bunları öğrendiğim çok iyi oldu.

Teşekkürler.

Benimle maddi manevi yapabilecek bir şey olursa lütfen beni haberdar edin. Siz de

daha sık gelin ve en ufak bir şey olursa bile lütfen beni aramaktan çekinmeyin.

Kartımı da vereyim size.

Teşekkürler. Rica ederim.

Allah'ım nasıl bir sınavda sanıyorsun bizi?

Sen sabır ver.

Poyraz ve Ayşegül de gelecek.

Ona göre hazırlasaydık yemekleri. Haberim var Sema Hanım. Gündüz bir koli

geldi Ayşegül Hanım'a. Aradım öyle öğrendim. Allah Allah.

Neymiş ki acaba?

Bilmiyorum ki.

Kolay gelsin. Ellerine sağlık.

Teşekkürler.

Selam.

Hoş geldiniz.

Bari baba burada mı?

Meraklı sizi bekliyor.

Hadi ya.

Ya bu bebek meselesini ne yapacağız? Ben söyleyemem.

Ben de söyleyemem.

Tamam tamam. Siz evlilik işini çıtlatın.

Bebek meselesi benden.

Hadi Sema ne olur gözünü seveyim bak ne olur. Umudumuz sensin. Ben bu evden bu

gece tek parça çıkarsam artık kara da ölüm yok bana ya. Hadi.

Ya nerede kaldınız yahu?

Gözümüz yollarda kaldı.

Öpeyim.

Ayşegül sen döpsene.

Abartma istersen.

Bir şey konuşacağım diyordun.

Evet. Özel ama.

Hadi gel yukarı çıkalım.

Bu İsmail kariyer mevzunu konuşacaksın değil mi akşam? O akşam. Her şeyi

anlatıyorum Sefer. Dua et benim için. Ne olur dua et ya.

Oğlum dualar bir.

Yalnız babası git derse acımam.

Yalnız direkt kafaya. Aman ıskalama.

Lan oğlum çık konuş korkacak bir şey yok.

Hadi inşallah ya.

Sen nereye gittin bugün?

Ya biraz öyle ufak tefek işlerim vardı onları hallettim.

Bak ne diyeceğim.

Bu akşam biraz yürüyüş yapalım mı?

Sonra birlikte yemek de yaparız.

Yemek mi?

Evet. Sen.

Daha neler.

Niye beğenemedin mi kızım?

Ben bir menemen yaparım, yediğin bütün menemenleri unutursun.

Benim için zor olmaz.

Ya mecaz o, mecaz yani. Anladın mı? Mecaz yaptın.

Biliyorum. Tamam, yaparız.

Nereye? Dinliyorum.

Şimdi bari baba.

Baba.

Babacığım.

Malum sizin de bildiğiniz gibi... ...Ayşegül kızınızla tanıştıktan hemen

sonra... ...hep beraber... ...hep beraber bir... ...gel gitli bir

ilişkiler ağına düşmüş gibi olduk. Ama ondan hemen sonra da... ...toparladık

gibi de oldu aynı zamanda.

Ne?

Eysi, onun üzerine ben de düşündüm ki... ...malum iki yetişkin insanız.

Bu işi biz bir resmiyete dökelim dedim. Resmi gazeteyi aradım. Dedim ki biz bir

ilan başvurusunda bulunmak istiyoruz.

Baba uygun görürseniz biz Poyraz'la evlenmek istiyoruz.

Ben de tam oraya geliyordum işte.

Evlenecek misiniz?

Eğer siz uygun görürseniz... Yoksa bizim ne haddimiz?

Bana sorarsanız yahu geç bile kaldınız.

Nasıl yani?

Şimdi biz evlenebiliyoruz mu demek bu şimdi?

Kızım istedikten sonra bana sadece mutluluklar dilemek düşer.

Allah sizden razı olsun.

Allah Mesut bahtiyar etsin.

Bak torunumu isterim yalnız ha. Elinizi çabuk tutacaksınız.

Siz o konuda hiç merak etmeyin. Biz onu çoktan... Hayırlısı baba bakalım

inşallah. İnşallah.

Peki ne zaman düşünüyorsunuz? Önümüzdeki aynası. O kadar erken mi? Eğer siz uygun

görürseniz. Günler aylar çuvala mı girdi?

Yazı bekleyin en azından.

Tamam öyle diyorsan öyle olsun.

Tabii.

Kızımı üzme.

Siz hiç merak etmeyin. Asla.

Ne oldu? Ne dedi?

Torun istiyorum dedi.

Biz önden yaptık deseydin. Kolaysa sen söyleseydin. Duyacak.

Sema sen biliyor muydun?

Ayşegül çıtlatmıştı biraz.

Bu nasıl iş Sema?

Bıraksan bir aya yapacaklar düğünü.

Aslında iyi olur.

Nasıl nasıl yani benim bilmediğim bir şey mi var?

Yine dede oluyorsunuz.

Ayşegül hamile de size söyleyememişler.

Bu nasıl iş Cema?

Söyle hemen kışsınlar nikaha. Bak bir aya kalmayacak.

Tamam. Ben söylerim onlara.

Heyt be.

Kim gelmiş?

Hoş geldiniz.

Hoş bulduk. Ne haber Songül?

İyidir, sağ ol.

Ne dedi?

Ne oldu ki? Evleniyoruz da.

Söyledim.

Bir şey demedi gibi.

Yalnız hemen kıysınlar nikahı diyor. O kadar mı? Vurmuyor muyuz yani?

Yani şimdi ben... ...yine dedi oluyorsunuz de yumuşak girdim.

Oradan kaptık puanı.

Yalnız... ...kaşlar biraz çatıldı tabii yani.

Ayşegül sen hamile misin?

Kaşlar ne kadar çatıldı, ne kadar?

Bak şu kadar.

Hadi hadi yaptınız.

Ay çok sevindim gerçekten.

Sadrettin olayları bilmiyorsun. Ayşegül hamile. Üstelik evleniyorlar. Babama

söylediler onay bile aldılar.

Yuh maşallah ya. O kadar haberi iki saniyede nasıl geçtin ya?

Öyle mi çok güzel.

Çok sevindim. Allah mesut etsin. Bu arada ben de evleniyorum.

Ne?

Biz boşanıyoruz.

Ya kardeşim iki dakika bir rol çalmayın ya.

E ben şimdi dayı mı oluyorum? Yani kızın halaya oğlanın da dayıya çektiğini farz

edersek... ...inşallah kız olur.

Şaka ya şaka şaka.

Şaka şaka.

Hadi bakalım. Herkes sofraya.

Damat.

Hadi geç bakalım.

Arkadaşın gelmeyecek mi?

Gelir ya gelir. Gelir eli kulağında.

Bir şiş attırayım mı sana?

Rejimde yiyeyim.

Uzun salata.

Olur. Dedem.

Hoş geldin dedem.

Çiğdem Hanım oyuncu kendisi. Her türlü dizi, film, reklam.

Meltem Hanım her türlü internet korsanlığı.

Korsan? Sağır duymaz uydurur işte.

Başkan bir şiş attır ya. Öldük acımızdan ha.

Eyvallah.

Şefim.

Nasıl tanıştınız?

Ben bir akşam dışarıdayım arabayla. İşte Poyraz ev yakınları. Dış gece bir ortam.

Bu böyle haps diye atladı arabaya.

Ben başlarısız sandım yani.

Ben polisler kaçıyorum.

Atladım arabaya. Bir de yüz kağıdına acılırdım ama sonra verdim değil mi?

Ne yaptın?

Kacıladım. Tokat.

Anladın?

İşte ondan sonra da kanka olduk yani. O gün bugün kankayız yani. Kanka.

Bizde daha ne maceralar var ya.

Bir gece bu sarhoş geldi benim mekanda.

Şey diyorsun.

Hastane. Hastane diyorsun değil mi?

Hani böyle ilaç çalmalar falan işte. Metin'den Ali'ye, Ali'den Feyyaz'a. Öyle

öyle değil mi o?

He, onu diyorum.

Yalnız o ilk iki ay çok zor.

Ay bir öğürüyorsun, bir kusuyorsun, bir uyku hali.

Bunları sonra konuşsak olur mu baş başa?

Olur, olur canım.

Baba, yemekten sonra sana Poyraz'ın anlatacağı önemli bir mesele var.

Ne meselesi?

Artık kendin anlatır.

Değil mi?

Tabii, tabii.

Bir müsait olalım da anlatacağım tabii.

Abi, siz niye boşanıyorsunuz?

Şiddeti geçimsizlik. Evet.

Yalnız oradaki şiddet çok önemli.

Şiddetli geçimsizlik.

Bütün bunları sofrada konuşmak zorunda mısınız?

Bence de sözünü etmeye değmez baba. Herkes geleceğine bakmalı. Aynen öyle.

Despina'yı aradım bugün ulaşamadım yine.

Ben de aradım.

Telefonunu kapatmış artık.

Kime kırıldıysa.

La havle.

Ümran.

Buyurun Bahri Bey.

Bana bir kahve yap kızım. E sadece çorba içmişsiniz daha yemek koyacaktım ben

size. Babanın iştahı kapandı sen kahve yap bacım.

Ya şimdi adamı

fotoğraflamamız lazım. Ondan sonra işte arkadaş da böyle giyindi. Süslenli biraz

dekolte filan böyle süslüm üstü böyle şıkır şıkır. Adam da tam...

Demiş içime düşecek neredeyse.

Eee? Bu da hızını alamadı bir de aldı adama. Bir tokat adam yerler.

Ama şimdi yani adam evli. Karısını aldatmaya şey yapıyor. E biliyorum şimdi

tabi ihanette benim en sevmediğim eylem. Ben de bir an kıskandın sandım.

Neden bir şalgan malgan bir de bir şey yani?

He?

Ben artık kalksam mı ya? Otur ya.

Ne güzel dostluğunuzu dinliyordum.

Zülfikar'ın bu kadar eğlenceli bir adam olduğunu bilmiyordum.

Bize gelince silahlar konuşur.

Hapishanelerde falan buluşuyoruz.

İyi ben bir tuvalete gideyim bari.

Arkadaşın çok tatlıymış.

Değil mi? Demin söyledim. Çok tatlı insandır ya. Bir de yani arkadaş yani

anladın mı? Her insana lazım yani.

Arkadaş. Bal gibi aşıksın sen bu kıza.

Birbirinize bakarken gözlerinizin içi parlıyor. Ya gülüm böyle küfür falan...

...ağzını bozmasan mı?

Söyle bana.

Ne var aranızda?

Ya çiğden bir şey yok diyorum. Niye inanmak istemiyorsun ya? Ben de yedim

Zülfikar. Ben de yedim.

Gerçek adli topalı İsmail Karayel değil. Ne demek oğlum?

Öyle işte.

Üç yaşındayken vermiş Adil bin İsmail Karayel'e.

İsmail'i kaçırdık. Sonra da o benim elimden kaçtı. Tam izini buldum

diyordum. O beni buldu.

Ümran sen bir kutu geldi falan demiştin. Nerede o?

Mutfakta hemen getireyim.

Semurhan sen nasıl oldun?

İyiyim.

Seferi delirtmekle meşgul.

Ayşegül.

Bak.

Beğendiğim ev bu.

En çok bunu sevdim. Havuzlu.

Neymiş bu ya?

Poyraz'ın işleri herhalde.

Ay. Elindeki ne senin?

Ne ki bu?

Kutudan geçti herhalde.

Kirli demek ki.

Yüzünde bir yanık izi vardı.

Sizden hatıra olduğunu söyledi.

Niye çıkmış birden ortaya?

Ne istiyor senden?

Ayşegül.

Ne oluyor lan?

Ayşegül. Ayşegül. Bana bak.

Ayşegül. Ne oldu burada?

Ne oldu? İyi misin?

Bana bak. Bana bak. Bana bak. Kızım ne oldu?

Ne oldu burada?

Ayşegül. Bana bak. İyi misin?

Kutu ne?

Kutu ne Ayşegül? Gitme.

Gitme. Kutuya bakma.

Poyraz bakma.

Oğlum.

Allah.

Baba! Baba!

Baba!

Baba!

Başkan hesabı mı istesen acaba?

Olur ya.

Dedem.

Söyle dedem.

Oğlum neredeyse hemen çık buraya gel.

Ne oldu lan? Adil Topal.

İsmail Karayel'in kelliyi paketleyip bize yollamış. Çabuk çık gel.

İsmail Karayel'in neyini ne yapmış?

Ne olmuş ya babama?

Ve İsmail Karayel diyorsun ne diyorsun söyle işte.

Tamam dedem.

Tamam ben hemen geliyorum. Ya kusura bakmayın. Benim çok acil bir işim çıktı.

Haydi eyvallah.

Anlatsana adam gibi.

Ya kızım önemli bir şey yok.

İyi ben de geliyorum. Hayır efendim gelemezsiniz siz. Ya geleceğim işte bir

şey saklıyorsun benden.

Allah Allah.

Yürü.

Bana bak iyi misin?

Poyraz. Bana bak.

Poyraz.

Bana bak Poyraz.

İyi misin?

Bana bak. Bana bak Poyraz.

İyi misin?

Sen iyi misin?

Çok korktum.

Sefer, Taşkafa, adamları kontrol edin. Gerekirse takviye yapın, tamam mı?

Hadi.

Bu akşamdan itibaren kimse bir yere gitmeyecek.

Ayşegül, Poyraz, Songül, Sema... ...burada kalacaksınız.

Ben izin verene kadar kimse dışarıya adımını atmayacak, anlaşıldı mı?

Şimdi birine söyleyeyim de alsınlar bunu buradan ya.

Nedir ya?

Ne oldu? Kötü bir şey mi oldu?

Bilmiyorum dedem.

Ya öldürmüşler mi yoksa?

Neden? Bilmiyorum diyorum anlamıyor musun?

Nasıl ölüyorsun? Yüzün bembeyaz oldu resmen ya.

Kuş uçmayacak. Dört kişi arka bahçede, dört kişi ön bahçede.

Dört kişi de kapıda olacak. Kimseyi yaklaştırmayacaksınız.

Topla, tüfekle savunacaksınız. Çatıya da adam koyun.

24 saat her taraf izlenecek. Hadi bakalım.

Oğlum bunu niye getirdin?

Ya telefonu duydu işte İsmail Karayel falan deyince.

Durmadı geldi.

Çekil şuradan ya. Çekil. Ne oluyor burada?

Sen... Senin ne işin var burada? Niye geldin sen buraya be?

Zülfikar'la birlikteydik.

Ondan duydum. İsmail Karayel dedi.

Ne oluyor?

Nerede peki?

Haber geldi az önce.

Nerede?

Meltem uzatma işte öldürülmüş.

Kim yaptı ya? Nasıl yapıyorum böyle bir şeyi? Kim yapıyor bunu? Nasıl oğlum?

çizmek istedim

yılların o

derin çizgilerini

gönlümce boyayıp

boyayıp çizmek istedim

Özbebekle yeşilin ağzı

Dudaklarıma bir

bataklık sazı

Yanaklarıma of of

sımsıcak

Avucumda eritip silmek istedim.

Avucumda eritip silmek

istedim.

Ne demek istiyor bu adam Poyraz?

Bu neyin mesajı?

Ayşegül'ün karnındaki çocuk doğmayacak dedi.

Benim kanım Bahri'nin kanına karışmayacak dedi.

O ne demekmiş ya?

Ne demekse o demek. Adamın yaptığını görmüyor musun?

Herif resmen deli.

Baba bu herifi bulup kafasına sıkmak farz oldu.

Ya ne oldu ki oğlum ben hiçbir şey anlamadım.

Adamın kafasını kesmiş. Ne?

Oğlum İsmail Karayer'in kafasını kesip buraya yollamış. Ne diyorsun lan?

Ayşegül'e ne diyeceğim ben?

Hala Adil Topal zannediyor. Hiçbir şeyden haberi yok. Hiçbir şeyden haberi

yok.

Adil karnındaki çocuğun peşinde diyecek halimiz yok herhalde.

Baba vallahi yüreğine iner. Bugün yeterince stres yaşadı zaten.

Ne yapacağız bilmiyorum ki.

Böyle saklanarak duracak değiliz herhalde.

Ayşegül'e bir şeyden bahsetmeyelim.

Bence de. Ama burada kalmayı da kabul etmez.

Sen Adil Topal'ı yaşıyor... ...ve hepimizi tehdit ediyor de.

Gerekirse ben konuşurum.

Tamam. Nasıl isterseniz.

Efendim Poyraz?

Ege'nin beni dinle.

Sinan'ı birkaç gün okula göndermeyin. Hatta mümkünse yurt dışına falan çıkın

tamam mı?

Yine ne oluyor ya?

Korkutma beni.

Ya Begüm bırak şimdi ben evin önüne bir ekip gönderiyorum tamam mı? Kendine de

Sinan'a da çok dikkat et.

Poyraz ne haltlar karıştırıyorsun yine?

Begüm ne diyorsan onu yap.

Anlatırım sonra.

İyi tamam.

Poyraz.

Meltem çok kötü.

Hepimiz öyleyiz.

Ayşegül. Biraz konuşmamız lazım. Sana anlatacaklarım var. Gelsene.

Ulan bana bir iki haftaya ayaktayım. Can geldi can.

Biraz da fizyoterapi falan filan. Bu iş tamamdır.

İzle izle.

Keyfini çıkar.

Sadrettin aldı.

Boşanacak zannediyor kendini ama o iş yalan.

Sen nereden biliyorsun be?

Dün gece Songül'e gittim. Ne? Hem de evine kadar.

Boşanamazsınız dedim. Hiç kimsenin beni ortada bırakmaya hakkı yok dedim. Selçuk

sen böyle bir şey nasıl yaparsın delirdin mi? Basbayağı yaparım. Kimse

bana kazık atamaz kızım.

Çünkü sen millete kazık atarsın değil mi?

Aynen öyle. Eğer Songül boşanırsa Bahri'ye her şeyi anlatacağım.

İşte o zaman hepinizin ipini çekecek.

Ya Selçuk sen ne istiyorsun ya? Adam sakattın seni aldı hastaneye götürdü en

iyi doktorlara tedavi ettirdi. Bak iyileşeceksin de sen daha ne istiyorsun

ya? Daha çok şey alacağım çok.

Ben onlara sevgilimi verdim lan.

Allah belanı versin Selçuk. Bu kelimeyi sana söylemekten dilim de tü bitti.

Allah belanı versin.

Ulan çok az kaldı çok.

Gene sakladın benden.

Evet sakladım.

Ama bu sefer seni korumak için yaptım Ayşegül.

Adil Topal yaşıyor.

İsmail Karayel hepimize yalan söyledi.

Nasıl yaşıyor ya?

Ne istiyor peki bizden?

Bunu mu yaptı?

Evet o yaptı.

Bak.

Bana bak.

Hiçbirimiz güvenli değiliz.

Hiçbirimiz.

Şegül.

Şegül bana bak.

Bak lütfen.

Bir müddet burada kalman lazım. Lütfen ne olur kırma beni. Burası her yerden

daha güvenli tamam mı?

Bana bak.

Bana bak.

Doğacak bebeğimizi düşün.

Nasıl başa çıkacağız bununla?

Bugüne kadar her şeyle nasıl başa çıktıysak... ...bununla da öyle başa

çıkacağız.

Birbirimize tutunarak.

Daha çok severek.

Sen sadece doğacak bebeğimsi düşün tamam mı?

Başka hiçbir şey düşünme.

Bu nasıl bir kötülüktür?

Ben artık çok...

Atlatacağız.

Atlatacağız. Mecbur atlatacağız.

Sen de bu meseleyi çözene kadar boşanma işini ertele.

Baba niye? O nereden çıktı şimdi ya?

Aşağıya gelen şeyi gördün değil mi?

Torunumun başına dışarı çıkmasına izin vermem.

İptal et ertele. Sonra boşanırsınız. Ne acelesi var?

Alo. Alo Sadret'in gelip beni alabilir misin?

İşte o çok zor Beypek.

Neden ne oldu?

Bizim burada evde işler biraz karıştı.

Bizim boşanma işi de biraz uzayacak gibi.

Anladım.

Ama çok sürmez merak etme. Ben yakında her şeyi halledeceğim. Tamam mı? Sakın

üzülme.

Sen benim karım olacaksın. Seni çok seviyorum.

Neyse sonra konuşuruz. Hadi tamam.

Eve kolilerle kelleler gelsin.

Sadrettin Beyciğim aşk meşk peşinde.

Songül Hanım.

Maalesef bir süre daha evliyiz. O niye be?

Babamın evli. Adil Topal dışarıdayken ben torunumu bırakmam dedi. Bana ne

canım Adil Topal'da? Allah Allah. Ben bakarım kendi başıma çağırsın hiç merak

etmesin. İyi git kendin söyle o zaman.

Git.

Ya.

Allah Allah.

Gerçi bu benim işime de gelebilir. Değil mi?

Selçuk'a para vermekten yırtarım.

Gözün aydın.

Sadettin boşanmaktan vazgeçti.

Ulan var ya bu Songül çok akıllı kadın.

Ya beraber iş kursak yemin ederim milyarder oluruz. O kadar diyorum sana.

Gerizekalı.

Ne yapıyorsun lan?

Beter ol.

Ya geberteceğim seni ya.

Bu gece hepimiz burada kalacağız.

Sen de burada kal Meltem.

Ha. Poyraz doğru söylüyor. Kal burada.

Yok ya nasıl kalacağız o kadar insan?

Ayarlarız bir şekilde Meltem.

Yok gideceğim ben.

Zaten kimse bulamaz beni.

Merak etme ben yalnız bırakmam. Eyvallah.

Eda.

Öner iyi misin?

Herkesin başını belaya sokuyorum. Herkesin.

Ben nasıl bir şeyim ya?

İnsanları soktuğum durum bak.

Fırat.

Artık sen bu ailenin bir parçasısın.

Zaten öyleydin lan.

Tamam ufak tefek bir şeyler yaşadık ama geçti gitti.

Biz bir aileyiz. Sen de ailedensin.

Artık kendini suçlamayı bırak.

Bak.

O herifi bulacağız.

Cezasını keseceğiz.

Kimseye de bir şey yapamayacak.

Eyvallah.

Eyvallah. İyi ki varsınız.

Bilmem.

Aynı. Sen?

Fena başım ağrıyor.

Al. Dur bakayım. Benim çantam dar kesici vardı.

Ayşegül.

Ayşegül sen bunu nereden buldun?

Odamda buldum biri düşürdü herhalde.

Kim?

Bilmem çok da hasta gelmedi. Yaşlı bir adamcağız geldi o kadar.

Nasıl bir adamcağız?

Yaşlı. Merhaba kızım.

Sakallı. Kafasına şurasına böyle yan akisi gibi bir şey vardı. Böyle zor

yürüyor.

Poyraz. Poyraz ne oldu?

Dedem o kadar da şey yapma ya.

Neticede öz baban değil ki.

Oluyordu ama bize.

Bizim çok güzel günlerimiz oldu Zülfikar.

Bakma işte o da zavallının tekiydi.

Ya tamam haklısın doğru söylüyorsun bir yerde.

Kimse böyle bir ölümü hak etmiyor yani.

Düşsene babam babamı öldürdü.

Dedem sakin.

Sakin kurban ol.

Bu gece burada kalırsın değil mi?

Hani sen ağlamak için bir omuza ihtiyacın olmuştu demiştin ya.

Eee?

Benim şimdi omuza çok ihtiyacım var.

Müsaade edersen biraz ağlayabilir miyim?

Ne demek ya?

Sen iste ben bu omuzu kesip sana ne yapayım?

Eheheheh!

On tane daha adam çağırdım baba, hepsi ful. Köpek falan da getirecekler.

Gerekirse termal kamera da getirtiriz baba.

Onu da yakıştıramıyorum ya kendime.

Neyse.

Ne korktuk sanılacak adam.

Bilmez ki derdimiz can değil, sevdiklerimiz.

Kendi canına naziz bilmediğin bir şeyi sevmiş sayılmazsın. Bu ikinizin de

kulağına küpü olsun.

O herif Ayşegül'e sokulmuş.

Ne? Bir hasta geldi dede. Adil Topal'ı tarif etti.

Nasıl da Ece'nin ne susadığı belli oluyor.

Nasıl da Bahri Uman gel... ...beni parça parça et, parçalarımı köpeklere at

diyor.

Efendim.

Bil bakalım ben kimim?

Tahmin etmesi zor değil.

Yalnız mısın?

Olurum.

Yaşadığını bilmek çok güzel Adile.

Benim de canım sıkılıyordu ecelin elimden olmadı diye.

Hediyemi aldın herhalde.

Aldım kabul ettim.

Şimdi sırada kim olsun istersin? Benden mi başla derim?

Yok. Sen sonuncusun.

Önce... ...sevdiklerini gömelim beraber.

Onunla cüret edemezsin.

Ben senin içindeki merhametim. Bahri.

Biraz cesaretin varsa çık karşıma.

Yarın... ...saat 10'da...

Orada olacağım.

İster yalnız, ister peşindeki orduyla. Bana fark etmez.

Biz gücümüzü...

Oldu.

Oldu vallahi.

Ne yapacağız?

Bilmiyorum ki. Ne yapalım?

Hakikaten de çok güzel kızmış.

Güzeldir.

İçi de güzeldir.

Senin gözler röntgen de mi çekiyor?

Biz dünyaya bu gözlerle bakmıyoruz. Ana sik.

Gönül gözüyle bakıyoruz.

Anne, bize mektup gelmiş.

Kimden? Bilmem, isim yazmıyor.

E hadi açıp bakalım.

Sevgili karıcım Ümran ve biricik oldum İsa.

Kaza falan geçirdi galiba.

Biliyorum, sizi çok üzdüm. Bir daha karşınıza çıkmayacağım. Ne olur beni

affedin. Hakkınızı da helal edin.

Hayatınıza bensiz devam edeceksiniz.

Ümran. Eğer olur da karşına iyi bir fırsat çıkarsa... ...evlenmemezlik etme.

Evlen. İsa'ya ya da baba lazım neticede.

Zevze'ye bak Zevze'ye.

Hakkımı helal edecekmişim.

Etmiyorum işte. Onu elinde bıçakla beni sokaklarda kovalarken düşünecekti.

Edelim be anne, tövbe etmiş işte adam.

Ya da sen bilirsin, ben sana her türlü uyarım.

Nereye gidiyor bu ya?

Sefer. Taş kapı.

Kalkın. Ne oluyor kız? Baskın mı var?

Baba gitti.

Nereye gitti?

Bilmiyorum. Tek başına çıktı gitti işte.

Kalk lan, kalk! Yürü, yürü, kalk!

Kalk!

Hayırdır, ne oldu ya?

Baba çıktı gitti tek başına.

Oğlum niye adamı tek başına salıyorsunuz? Abi emir verdi, kimseye

haber vermeyin dedi.

Nereye gitti?

Bilmiyorum da dün gece konuşurken duyduğum orada olacağım falan diyordu.

Poyraz... ...benim karnımda çok kötü bir ağrım var, doktora gitmemiz gerek.

Nasıl, ne oldu? Neyin var ya?

Bilmiyorum, çok ağrıyor.

İlaç da alamıyorum, biliyorsun.

Ayşegül. Evden çıkmasak daha iyi.

Hayatım ağrıyor diyorum.

Tamam dur ben bir saniyeleri arayayım.

Ya baba.

Hayırdır nereye böyle tek başına nereye gidiyorsun ya bir söyle bana Allah

aşkına ya.

Karışmayın işime.

Baba ne demek karışmayın tıktın bizi eve tek başına sokağa çıkıyorsun.

İşim var.

Ne işin var baba?

Özel. İyi tamam biz de gelelim. Oturun oturduğunuz yerde gelmeyin peşimden.

Yasemin merhaba.

Bugün sana uğramam lazım hastanede misin?

Şehir dışında mısın?

Ya şöyle bir şey var. Bak ben hamileyim. Ve karnımda çok kötü bir ağrı var.

Birini önerebilir misin bana?

Tamam. Kim?

Kemal Peköz.

Tamam.

Tamam teşekkür ederim. Görüşürüz.

Hadi çıkalım hadi.

Ayşegül ben de geleyim mi?

Yok yok gerek yok çocuklarla konuştum karşılayacaklar zaten.

Ya babam şimdi kızmasın. Ya Zongül ne yapayım gitmem lazım çok ağrım var.

Hadi. Tamam.

Efendim.

Selam.

Neredesin?

Şey diyeyim.

Çiğdem ben dün gece Meltem'le kaldım.

Ne? Ya gülüm öyle değil. Yani anladığın gibi değil.

Babasıyla ilgili bir sorun yaşadı da.

Yalnız kalmasın diye. O şekil.

Zülfikar.

Sana çok açık ve seçik bir şey söyleyeceğim.

Ve sadece bir kere söyleyeceğim.

Söyle, buyur.

Bir daha o kızla görüşmeni istemiyorum.

Efendim? Ya o, ya ben.

Efendim müdürüm?

Aslı neredesiniz siz?

Poyraz amirim bekliyoruz hastanedeyiz.

Nerede o manyak? Uğradığı yok şubeye ya.

Bana bak topyekun süreceğim sizi ha.

Nedir benim sizden çektiğim ya? Çok haklısınız müdürüm. Söyle o Poyraz'ı

arasın beni.

Arıyorum açmıyor ya.

Tabii müdürüm.

Gel bir şekilde gel. Otur otur şöyle.

Sadece ikiniz misiniz? Yok abim bir ekip ön kapıda.

İki kişi daha acil gelişinde bekliyor. İyi tamam bak çok dikkatli olun. Girene

çıkana uyanık olun. En ufak bir şeyde hemen haber veriyorsunuz. Tamam hanımım.

Doktorun adı neydi?

Kemal Peköz.

İnsan kulağa... ...iki sesi duymaz vahiy bulma.

Bir... ...çok yüksek sesleri.

Mesela... Dünyanın dönerken çıkarttığı korkunç gürültü.

Bir de çok düşük sesleri.

Mesela bir karıncanın ayak sesleri.

Gözle ödetir.

Bir mikrobu göremezsin çünkü çok küçüktür.

Kainatı göremezsin çünkü çok büyüktür.

Sen... Beni neden göremedin Bahri?

Kötü bir şey var mı?

Hayır, hayır.

Gayet sağlıklı görünüyor.

Henüz dört haftalık.

Ya peki o karnımdaki ağrı niye?

Başka bir sebebi olmalı. Bebekle alakası yok. Oh be!

Oh be!

Ya dün gece biraz stresli bir gece geçirdik de... ...korktuk biraz

açıkçası. Yok yok, korkmaya gerek yok.

Gaz sıkışması falandır.

Bebeğe dokunmayacak bir iğneyle hallederiz.

İyi bari.

Teşekkürler. Gelmişken...

Bir iki test yapmakta fayda var. Tabii.

Rica etsem aşağı inip testleri için randevu alır mısınız?

Ha tabii tabii.

Aşağı ineceksiniz sağda.

Tamam.

Yasemin'le nereden tanışıyorsunuz?

Tıp fakültesinden.

Onun eşi hastaydı ya. Nasıl oldu haberiniz var mı?

Çok iyi.

Atlatlı sayılır.

Geçen gün beraberdik. Çok tatlı bir çift.

Onlar geçen sene boşanmamış mıydı?

Ben eski iş demek istemiştim.

Karıştırdım galiba. Kusura bakmayın.

Kahretsin!

Nerede bu ya?

Yardım edin.

Yardım edin. Bana bir şey yapacak. Yardım edin.

Hastayı tutun. Tutun. Şokta o.

Hastayı tutun.

Ne oluyor ya?

Günah'ı boşaltalım, panik yapmadan. Burada niye hasta vardı? Bir kadın

vardı. Gördünüz mü nereye gitti? Bağıran kadın mı? Bilmiyorum bağırıp

bağırmadığını. Bir kadın asansöre bindi ama.

Tamam tamam teşekkürler.

Hadi.

Aslı, Salih, Ayşegül kayıp dağılın. Her yere bakın tamam mı? Her yere.

Böyle karşıma çıktığına göre... ...benden korkmayı unutacak kadar

bunamışsın sanırım.

Keşke beni birazcık tanıyabilseydin bari.

Kızıma sokulmuşsun.

Danışmak için sadece.

Ne de olsa... ...torunumun annesi.

Gerçi... ...asla doğmayacak bir torun ama... ...ona

yaklaşırsan... ...açık söylüyorum... ...birini yüzerim.

Ayşegül neredesin?

Asansör eksi üçe geldi Poyraz. Tamam geliyorum kimse var mı orada?

Yok kimse yok.

Gel buraya.

Burada geldi.

Dur kaçma.

Şimdi seni burada neden öldürmüyor?

Bu hiç hoş değil.

Bari.

Beni istemediğim şeyleri yapmaya zorluyorsun.

Bu kadar kolay olacağını hiç tahmin etmemiştim baba.

Gözümüzde fazla büyütmüşüz.

Tuh boğazın manzarasına bir bak bakalım.

Ayşegül! Çabuk dur şunu!

Poyraz! Poyraz!

Poyraz! Poyraz!

Ne oldu?

Çarpıldı. Eyvah! Kalbi atıyor mu?

Bak Bahri.

Şuradaki küçük tekneye bak.

Aşk Bahri, yeryüzündeki en büyük zayıflıktır.

Ne oldu bana?

Ölüyordun Aslı.

Sen iyi misin?

Amirim bir doktora görünmeniz lazım çok acil.

Başaramayacaklar.

Sana hiç kimse zarar vermeyi başaramayacak.

Bu odanın hali ne?

Sinan!

Sinan!

Efendim Begüm Hanım.

Sinan nerede?

Odasındaydı. Yok işte.

Sinan!

Yok yok Begüm Hanım. Sinan!

Sinan Bey!

Sinan neredesin?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.