Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็งใฏๅคงๅญฆๆไปฃใใไปใๅใฃใฆใใๅฝผๆฐใจ็ตๅฉ ใใฆๅญไพใ2ๅนดๅใซ็ฃใใ ไฟ่ฒ
ๅใซๅญไพใ้ ใใฆไปไบใธ่กใใใฎ้ใฎ้ไธญใง ่ฅใใฃใ้ ใฎๆฅฝใใใฃใใใจใญใฉใญใฉใใฆ่ฆ
ใใไธ็ใฎใใจใๆใๅบใๆฎ้ใซๅนธใใงใฏใ ใใไฝใใใๆฎ้ใใใๆฏๆฅใง
ๅฐใ้ๅฑใใฆใใใใใใใชใใใใใใฆๆก ็ฐ
ใใ?
ใใใตใผใงไธ็ทใ ใฃใใฏใใใใ?
ใๅพ ใใใใใใจใใใใ
ใใพใใใ
ใซ
ใใฆใ่ๆใใใๅญไพใ็ฃใใงใใ ใชใใฆใ ใใๅใไฟ่ฒๅใชใใฆ
ใใใชใใจใฃใฆใใใใช?
ใญใใใใใๅฝ็ถๆฌๅฝใซใใฎ้ ใฏๆฅฝใใใฃใ ใชใฃใฆใกใใใฉ่ใใฆใ
ใจใใ ใฃใใฎไปใใฃใใๆฎ้ใฎ็ๆดปใ้ใฃใฆ ใฆ้ใใ ใใจใใๆป ๅคใซใ
ใชใใๅ็ชไผใงใ้ใใใใชใผใชใใฆๆใฃใฆ ใใใ ใใญ
ใพใใญใๅญไพใ็ฃใใ ใฃใฆใใใฎใๅ จ็ถไฟกใ ใใใชใใฎใ ใฃใฆ่ๆใใใฏใตใผใฏใซใฎใใ
ใณใใ ใฃใใใ ใ่ฆใฆใ็ฅใใชใ?
ใใๆใใใๆๅฑ
ใงใ่ๆใใใฎๅ็ใฐใฃใใใ ใญใฟใใช่
ๆใใใซๆงใใฆใใใ ใ็ทใฎๅญใๅฅณใฎๅญใ
ใ?ๅฅณใฎๅญใ?
ใใ
็ง
ใฏใญใใฃใจๆก็ฐใใ
ใใใฟใฎใใฎใใจใ
ใฃใจ่ฆใฆใใ
ใ?ใใใใใฏๆฆ
้ฃใฎ่ถฃๅณใง
ๆฎ้ใชใฎใใชใใใใใฎใใฎใ่ฆใฆใ
ใฃใฆ่จใฃใฆใใฃใ
ใใ
ใใฃใจ่ฆใฆใ
ๅฟใใใใจ
ๅฅฝใใ ใฃใใฎ
ใ
ใฃ
ใใ็ถบ้บ
ใใฃใกๅใใฆใฉใ
ใใใใจ
ใใใใฃใใฎ?
ใใกใใใชใใฃใฆๆใฃใฆใใงใใ
ใฉใใใฆๆฆ้ฃใใใซ่ชฟๆใใใกใใฃใใฎ?
ใใใๅใใฆ่ฆใ้ก
ๅๅฃซใ ใใฎ
ใใใณใ
่ฉฑใใใใฃใใใ ใใฉ
ๅใฏใใใฆใฃใฆ่จใฃใฆใชใใ
่
ใใฆใปใใใใงใใ?
ใใใชใใจใใกใใฃใใฎ
ๆญขใใฆ
ใ้ช้ญใใพใใญ
ใใไปๅบฆใฎ่ฆชๅญ
็ถฑๅผใๅๅ ใใฆใๅๅ ่ ๅ จ็ถ้ใพใใชใใฆใ ใใ
ใผใ็งใกใใฃใจ็ถฑๅผใ่ชไฟกใชใใงใใใใฎใ ใ้ๅใใฆใชใไธญๅนดใฐใฃใใชใ
ใ ใใใใใใใฐใใใฏใใใใใจใ
ใใใกใใใฎใใใ้ๅไผใ็บ่กจไผใๆฌ ๅธญใ ใใฟใใใใ
ใใใชใใงใใ?
ใชใใใญใใใใใๅคงๅคใฟใใใชใฎใใ
ไฝใใงใใ?
ใใใกใใใฎใใใญใๅฅๅฑ ใใใใงใใฃใฆใ
ใใฃใใใใชใใงใใ?
ใชใใงใๆฆ้ฃใใใจใใพใใใฃใฆใชใใฟใใ ใงใญๆตฎๆฐใจใๆดๅใจใ
ใใใใๅใใใใฉ็ๆใฏใใใใชใใใญ
ใใใชใใงใใ
ใใใ
็งใฏใใใงๅธฐใใใญ
ใใใชใใใใชใ
ใใ
ใใใใฏใใใใ?
ใใใใใๆฒณ็ซฅใงใ
ใใฎใๅคๆนใงใใใใ ใใฉใใกใใฃใจๅฎถใซๆฅ ใชใ?
ใ้ช้ญใใพใ
ๅคงไธๅคซใใใ?
ๅคงไธๅคซ
ใใชใใใกใใฃใจใฏใใใใๆฅใฆใใใ2้ ไฝฟใใญใ
ๆฆ้ฃใจๅญไพใใใใใไธใฎ้จๅฑ่กใใใ
ๆฆ้ฃใใใจใใพใใใฃใฆใชใใฎ?
ใพใใญDVใจใ
ๆตฎๆฐใจใใใใใใใจ?
ใใใชใใใใชใใใฉใใกใพใใ
ใฏใใใใใฎใใฟ้ ๅผตใฃใฆใใใญ็งๅฟๆด
ใใฆใใ
ใญใๅฏใใใฆ
ใใจใใใใ
ใชใใ ใใฎใใฟๅคใใฃใฆใชใใชใฎ
ใใฟใฏใใฃใจ็ถบ้บใงไฝใๅคใใฃใฆใชใ
็งใซใฏใใฃใใใชใใปใฉ
ใใฎๆฅใใใฎใใฟใจ้ฃ็ตกใๅใใชใใฎ
ใใฟ
ใใใซใใฆใใ่ๆใใๅฟ้ ใญๅญ
ไพใไฟ่ฒๅๆฅใฆใชใใใงใใใญๆฅใฆใชใใใ ใฃใฆ
ใชใใใญใ้ขๅฉใใใฟใใ
ใใใงใใไปใกใใฃใจใใใใๅคงๅคใฟใใใง ๅ ็ใใกใ้ฃ
็ตกใคใใชใใใ ใฃใฆๅฎๅฎถใซๅธฐใฃใใฎใใใใญ
ๅฎๅฎถใใใชใซ้ ใใชใใฃใใฏใใชใใงใใใฉ ใใใใใชใใ
็ง
ใกใใฃใจ็จไบๆ
ใๅบใใกใใฃใใใงๅ ใซๅธฐใใพใใญใใใใ ใใใใใฏใใใชใ
ใชใใฟใฟใฎใ
ใใใฏ็งใใกใๅใใฆไบไบบใใใง่ฉฑใใๅ ดๆ
ใใใใใชใใจๆใฃใใฎ
ใฟใฎ
ใ
ใใใซใธ่กใใ
ใใ
ใฃใฆใใใใใใซใ ใญ
ใ ใฃใฆ
ใใฎใใใใใชใใจใฎใใฟ้ใใกใใใงใใ
ใพใใฟ?
ใใ้ใใใใชใ?
ๅ จ้จ่ฆใฆ
ใใผใทใฃใซใกใฟใฒ
ใใฃใจไธ็ทใ ใ
ๅธฐ
ใใชใใงใใใฃใจไธ็ทใงใใไธ็ทใซใฏใใใ ใใใใชใใงๅธฐใฃใกใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?ใใฃใจไธ็ทใชใฎใซใฟใฎใใๅธฐใ ใฃใฆ่จใ
ใใไธ็ทใซใใฆ
ใกใใฃใจใใผใใซๅ ฅใใ
่ฆใใฆ
ๅคใฎใใจๅใๅ ฅใใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใซใพใ ๆฆ ้ฃใใใจใใใใใชใ
ๅใงใใ?
ๆฌๅฝใซๅใๅ ฅใใฆใใใใฎ?
ใญใใฟใฎใใฎๅใๅ ฅใใใฃใฆใฉใใใใใจ?
ใญใๆใใฆใใญใ
ไฟกใใใใชใใฎ? ไฟกใใใใชใใใฎใใใจ ไธ็ทใซใใใใใชใ
ใใใใใใกใชใฎ? ๆฐๆใกใใใใซใใใฃ ใฆ่จใฃใฆใใงใใๆฐๆใกใใใใใใชใใง
ใใ ใใใใชใ?
้ขจ้ชใชใใฆๅ จ็ถ่ฆใใชใใใใชใใ
ใฃใจๆใใฆ
ใใฎ่ฃ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.