Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[music]
[music and singing]
>> What you say, Bo Jack?
>> Hey Tony.
HEY TONY, ROLL.
>> WHAT DO YOU WANT?
>> FOR YOU.
>> YEAH.
>> TONY.
IT'S RALPH TURPIN. How you been?
>> What do you want?
>> I'm a house dick now. Corsair Hotel,
know it?
>> Oh, I know it. It's a hot pillow shop.
You must feel right at home there.
>> I'm in a jam. We need help with a girl
who checked in last night.
>> What's your problem? Is she underage? Is
she dead?
>> Listen, Tony, you already
>> So cut the comedy. You got to come over
and help her or not.
>> All right, all right. I'll drop by.
But I'm warning you, no heavy duty
stuff.
If it is, I'm just passing through.
>> [music]
[music]
[music]
>> My hand is sore as hell.
>> What did you do, catch your hand in the
till?
>> A girl expects a hustick to back stop
everything.
>> It's Mr. Welsch, the manager.
>> She still got her clothes on. Where did
the zipper get stuck?
>> She checked in here a couple of hours
before daylight.
>> Under her own steam?
>> Alone and under her own steam, but she
was pretty far gone.
>> She ain't underage. We didn't do nothing
wrong.
>> What did you call me for?
>> Because we can't afford another tangle
with the cops. We already got a couple
of marks in their books.
>> Expensive clothes.
Good booze.
If she's a bum, she's good at it.
>> For 100 bucks, you take her home and
don't say where you found her.
>> Pass.
Too tricky.
>> Tony, wait.
>> You said you two were partners.
>> Ex-partners.
We got a divorce a year ago and we
closed the books and they got to stay
that way.
>> A report's been filed. She's a missing
person.
>> She ain't missing much, baby.
>> She's married, name of Diana Pines. Her
father filed a report, Rudolph
Costerman.
>> Costerman Construction.
>> That's the one, the big wheel from
Mayport.
>> Oh, he's big.
>> Big.
He holds a mortgage on Florida.
>> Now what about it, Tony?
I can't take this girl home. If I do,
they'll trace me right back to here.
Are you do owe me a favor.
I saved his life.
>> I could square that with a stick of gum.
>> A joke all you like, but that guy was
taking dead aim at the back of your head
with a 40 slug.
>> All right, all right, cool it.
You get one favor, I get 200.
>> What?
200?
>> 200.
>> Okay.
100 now
and the other 100 tomorrow?
>> Deal.
I'm going to bring the car around the
side exit.
Now after I've been gone for 30 minutes,
you call Costerman and tell him I'm
bringing daughter home. And tell Chubby
here it wouldn't be healthy if he
forgets the other 100.
>> He'll get it.
He'll get it.
If the cops don't sweat the name of this
hotel out of him.
>> Somebody will squeeze something out of
Tony the day Georgia elects a colored
governor.
>> [music]
>> Diana, where did you disappear to?
You're not hurt or anything?
>> Does it matter?
>> Don't talk like that. I been so worried.
>> Daddy.
>> Just what's your connection with my
wife?
>> She's nothing but a $200 stranger to me.
That's all.
Are you Mr. Rome?
>> I'm Rudy Costain. You mind coming inside
for a few minutes?
>> Don't worry, sugar. It's just a
hangover.
I'll get you something to make you sleep
and put you to bed.
>> I'll be with you in a minute.
>> [ __ ]
Now that I've been introduced,
who are you?
>> Tony Rome.
Who's the woman helping Diana?
>> Mrs. Costain.
>> Oh, I get it.
She's the mother and you're the
grandmother.
>> She's the stepmother. I'm the leftover
from last night's party.
My name's Ann Archer.
[ __ ]
that's just a nickname.
Only my dearest friends use it.
>> Pour you a drink?
>> Yeah, I'll have a little gin, if you
like.
What time does the hockey game start?
>> How long have you known Diana?
>> An hour.
How'd she get so wet?
>> I thought you knew.
There was some drinking here last night.
She got a little teed off about
something and tore off in a taxi.
>> Well,
I finally got her settled out.
She said she passed out in my hotel
room.
She couldn't have gotten that drunk.
>> Was she alone or did you have anything
to do with her condition?
>> She had intimate relations with a bottle
of booze. That's all I know.
>> What's the name of that hotel?
>> That's where I fit in.
The management didn't want any trouble,
so they hired me to bring her home.
>> All right.
>> Yes, I'm a private detective, Mr.
Costigan. Now she's home safely, wanted
to drop the whole matter.
>> You know I could call in the police,
make you reveal the name of the hotel.
>> Mr. Costigan is a very rich man. He has
a lot of influence.
>> He'd have to be rich to pay the tabs for
the booze she drinks.
>> Oh now, just one minute, Mr. Rome. You
don't know my daughter.
She's never done anything like this
before.
Now she's in trouble. She must be. WHY
WOULD SHE DO A thing like that?
>> I think a psychiatrist can give you
better answers than I can, Mr. Costigan.
My only child disappears and comes back
in this condition and I want to know
why. I'll pay you to find out.
>> Why don't you let her sleep it off and
when she feels better talk it over with
her.
If she's in a jam, then you can hire me.
>> But how do we know who this fellow is or
what he is?
>> Lieutenant Santini of the Miami Police
Department can vouch for me.
My number's in the phone book.
>> Mr. Rome.
>> What's your problem?
>> Would you give me a lift into town?
>> I would be delighted, lady.
>> I don't think they have the makings of
another party here.
Ciao.
>> If you do know what's bothering Diana,
you better tell me.
>> Rudy, I told you before I don't know.
>> Tony Rome.
I never met a private detective before.
Kind of a dirty business, isn't it?
>> Maybe.
Only thing worse is the people who hire
them.
>> How'd you get into it?
>> Well, there's a compulsion among the
lower classes to get a little money to
eat once in a while. Maybe you heard the
rumor about it.
>> All right, so I'm rich. Why get mad at
me?
>> Because it's not nice manners to tell a
man who's in a dirty business that he's
in a dirty business. Where can I drop
you?
>> The Fontainebleau. I don't live in
Miami. I'm down here dumping a
>> What did he do to get dumped?
>> He was just blonde at general way. Money
was his best feature.
And we lived in Buffalo. Have you ever
been to Buffalo?
>> Never.
I promised myself when I was 10 years
old.
>> Why don't we stop for a drink?
>> How about that custom made setup?
Ain't it a little strange? [music]
Daughter and son-in-law to be living
with dad and step mother? I mean, don't
you think it's a little too cozy?
>> Well, the kids are building a new house.
It's taking a little longer than they
thought.
>> It figures it'd take about 6 months to
build a liquor cabinet.
How'd you get hooked up with him?
>> I met him at a party.
That's all I do down here, go to parties
and dodge passes.
Every man [music] you meet thinks you
want to play slap and tickle.
>> Tell him you're not interested.
>> Well, that's the trouble. Sometimes I
am.
>> Why don't you flip a coin?
>> You know, it's the damnedest thing.
People like me are called FMs.
>> F what?
>> Formerly married. We're divorced women.
We can't claim to be the town virgins
[music] and we can't afford to be the
town tramps.
What do we do?
>> Well, you can hang a sign on yourself.
Says occasionally promiscuous.
>> You married?
Why not?
>> Up to now, I haven't found a dame who's
a bookmaker.
See, I gamble.
And that wouldn't be a nice life for a
lady.
Beside that, I
I live in a boat and I like it.
>> A boat?
>> Yeah, a little item I won in a dice
game.
>> [music]
>> Would you like to come up for a drink?
No.
Forget it.
It would make it too easy.
>> You were for me.
>> You're an interesting man, Tony Rome.
But I suddenly realized I've been doing
all the pursuing.
Not healthy for my ego.
>> You can relax.
You're just suffering from a case of the
divorcee blues.
>> What's that?
>> It's kind of like a post-pregnancy
depression. Neither lasts.
>> [bell]
>> Malcolm.
Malcolm.
>> [music and singing]
[singing and music]
>> Good evening.
How are you?
Come in.
Sit down.
You probably want to get to bed.
>> Mhm. Reasonable.
>> You give us the pin.
We'll leave.
>> Well, I don't know how to tell you this,
but I'm fresh out of pins.
>> That's too bad.
>> Or do I get told why?
>> We can knock you out with a gun butt if
you prefer. It's up to you.
Or the chloroform.
>> Oh, I'll have Have of this.
When?
>> [music]
>> Mr. Rome.
Mr. Rome?
I don't remember the other night.
You are Mr. Rome.
>> I was last night.
>> I went to your office. The janitor
thought you might be here.
Daddy said I should thank you.
>> I have been paid for it.
>> I am grateful, but now I want my pin
back.
>> You want your what back?
>> A diamond pin.
>> Everybody needs a pin.
>> I was wearing it when I left the house
and it was gone when you brought me
home.
>> That doesn't mean I took your pin.
>> Well, I'm positive someone took it.
>> Well, if I had it, I sure as hell ain't
got it now.
>> You mean someone came aboard and did
this?
>> No, I had the boat specially built to
look like this.
>> What has this got to do with my pin?
>> Well, if you don't know, I sure don't
know. Look, why don't you turn it over
to the police department or the
insurance company may good for it.
>> No, I don't want my father to find out
that I lost it. He's upset with me
enough as it is.
Please, can't you find it for me?
>> Sweetheart, anybody could have taken
that pin.
I think you must have guzzled your way
through half of Miami.
>> I must have.
And I told him the $100 in my purse and
there was only 15 left when I got back.
>> 15.
What do you figure the value of the pin?
>> About 5,000?
>> Okay, the going rate is 10% if I find
it. Deal?
>> All right, if you can find it.
>> Excuse me.
Rome here. This is Rudy Costerman.
You never guess what happened.
>> Your daughter skipped out again.
>> You guessed it. Can you find her?
>> I don't know. I'll try. It may not be
easy.
>> Also, I want you to find out what's
bothering her or something is. She
wouldn't talk to me about it.
>> Tell me about that son-in-law of yours.
You think he plays around a little bit?
>> I doubt it. He can barely find his own
lad.
>> I'll get back to you.
I'll tell you what.
You meet me at my office late this
afternoon, about 5:00.
>> Will you have my pin by then?
>> Maybe.
>> I'd do just anything to get it back.
Just anything.
>> I I what you're offering, sweetheart,
but I need the money more.
I see you later.
>> Park it.
>> Charlie, how did it go?
>> Not bad.
>> Good.
>> The hundred.
>> What?
>> The other hundred.
>> Oh, oh yeah.
>> Now I want the pin.
>> What pin?
>> The diamond pin.
The one that the girl was a wearing by
the time I got here.
>> Look,
she had a lot of bars.
Somewhere along the line she got rolled.
>> She got rolled all right, right here for
the money and the pin.
>> You calling me a crook?
>> Listen, this kid was out 85 bucks. She
couldn't possibly drink that much
whiskey.
>> She could sip that much.
>> Manny, this is Rome.
How about the sixth at Hialeah?
A pox on that horse.
I'm working for nothing again this week.
>> Get out of here and use your own phone.
>> Now,
how about that pin?
>> I didn't steal no pin.
>> You would steal a train if you could
find a fence who'd handle it.
>> All right, I'll admit I took 50 from her
purse.
The way I was doing her a favor,
she'd had enough to drink.
>> Now ain't we the big fat social worker.
One of these days Turpin are going to
nail you on a real solid charge.
They catch you hanging around a
schoolyard.
>> I've been waiting to do this for a long
time.
>> Temper temper, remember I'm your guest.
Besides that, I'm on short dough and I'm
out of shape. Wouldn't pay for the
bridgework.
Now Ralph, the pin ain't worth that
much. Beside that, it's hot. The most
you could get would be 200 bucks from a
fence.
>> So?
>> So I give you 100. No sweat.
>> You're still calling me a crook.
>> No no. But you run the luck every once
in a while. You might find it laying
around. If you do, you drop it in the
mail, you get 100. No questions.
>> Okay.
So I'll look around.
Who knows?
Maybe she dropped it someplace.
>> Yeah. Like maybe uh under the rug.
[music]
You know him?
>> Never saw him before.
>> [music]
[music]
[music]
[music]
[music]
>> Sorry.
Time to get a steak.
>> [music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
>> Oh
>> [music]
[music]
[music]
>> I really am sorry but I got to go home.
>> Oh.
You You never stay anymore. You just
come and go and go and come and
>> Stop it, Lorna.
It's all right, Dad. I understand.
>> Oh, I understand too. What the hell, you
know.
I mean, thanks for the money. It's not
enough, but you know.
>> It's best I can do. I I'd bring more if
I could.
>> You're very generous. Drive carefully.
>> Good night, Adam.
>> For God's sake, Lorna, when will you
learn to shut up?
>> They really bug you, doesn't it?
I mean that I can
I can say anything I want to her.
>> You're going to get sick, really sick if
you keep that up.
>> I
can. I
If I do, there's not really too much you
can do about it is there.
Hm.
All right.
[screaming]
My face.
MY
GET YOUR CRUDDY HANDS OFF.
>> [music]
[music]
[music]
>> SAM, STOP IT.
>> MY BROTHER IS NORMALLY VERY GENTLE. YOU
MUST HAVE UPSET HIM.
>> [clears throat]
>> He didn't mention it.
>> He's quite formidable as you've
discovered.
>> He's pretty damn big, too.
>> Nature's compensation to him, I suppose.
>> Why don't you keep him on a leash?
>> Who are you and what are you doing here?
>> I came here to snap a few pictures of
the place for Better Homes and Gardens.
>> Oh, my leg.
Adam, my leg.
>> Get eight more guys, you can have a
minion.
>> Oh, Adam, my leg hurts.
>> Joe, tell him wrong.
Give me an up-to-date list on fences
operating in Miami.
Just a second, I think I have a company.
Homicide, Santini.
Dave, it's Tony.
My ex-partner just took a hit in my
office.
His gun's here and I think he used it.
Yeah, somebody's walking around Miami
with a big fat 45 slugger.
Sure I know everybody knows I hate his
guts. So what?
Okay, I'll be here waiting for you.
Tony Rome to see Mr. Costerman.
>> I'm sorry, I'm afraid it's too late.
>> IT'S ALL RIGHT, LET HIM IN.
>> OH, THAT'S MIGHTY BIG OF YOU.
Thanks to your daughter, there was a guy
killed in my office tonight.
>> What's my daughter got to do with a guy
killed in your office?
>> He was the house dick from the hotel
where I picked her up.
>> Oh.
Well, that doesn't mean that she's
involved.
>> She's involved. And pretty soon, Mr.
Costain, there are going to be a gang of
cops crawling all over me wanting to
know why this guy got himself croaked in
my office.
>> Well, they can't hang you if you didn't
do it.
>> No, but they can lift my license.
Now, you can pull some strings in this
state. I'd like you to pull a few and
get the law off my back.
Who's Lorna?
>> Lorna?
>> Mhm.
Dame with a bottle.
>> That's my ex-wife. That's Diana's
mother.
>> Mhm. Adam?
>> Adam Boyd, that's her present husband.
How'd you get mixed up with them?
>> How'd you get mixed up with them?
>> Oh, that's a good question. Asked myself
that quite a few times.
You see, I started out as a bricklayer,
common bricklayer. $20 million later,
they said I had no class, so I bought
some, Lorna.
I caught her with Boyd and I kicked her
out.
>> She landed pretty hard.
>> Well, she wanted Boyd, now she's got
him.
>> Mhm.
Well, that's her problem.
My problem's a stiff laying in my
office.
>> All right, I'll bank you 500.
And there'll be a bonus.
Just keep my family out of it.
>> I need more than money, Mr. Costain, and
I need juice.
>> All right.
I'll make a few phone calls.
But I'm sure that Diana had nothing to
do with it.
>> Maybe, maybe not.
But if you let the cops rouse me too
long, I'm going to bring her into this
thing.
You'll get a refund, but she's going to
be in it.
Mrs. Costain?
>> Did my husband hire you?
>> You were listening?
Did he or didn't he?
>> Mr. Rome,
I love my husband.
I don't want to see him hurt.
Whatever you find out about Diana,
please use judgment [music] about
whether to tell it.
>> I usually do.
And I've blown a few clients doing it.
Tell me something, Mrs. Costain, how did
you get hooked up with someone like Mr.
Costain?
>> Repeat.
I love him.
>> No offense, but uh
seems to me you might have run some
pretty fast tracks.
>> We met in the bar of the Columbia Towers
in New York.
I was a cocktail waitress.
He was lonely and
I guess you could say I was a pickup.
I could.
But I wasn't hustling if that's what you
mean.
And I've been good for him.
>> And how's he been for you?
>> The best.
This is $500.
If you find out anything upsetting about
Diana,
don't tell him.
>> First Diana hires me, then your husband
hires me, now you want to hire me.
If you had a bigger family, I could
retire.
But I can't take it.
>> Why not?
>> It would give me three clients at cross
purposes, unethical.
>> Do you really care?
>> This may come as a surprise to you,
lady. I also break my bookmaker's heart,
but sometimes I do.
>> Then at least tell me first.
>> That I can do.
>> Mr. Rome,
>> Mhm.
>> Diana's pin,
have you any idea where it is?
>> I thought I did, but now I'm not too
sure.
>> You must have found out something by
now.
Are you sure you're working hard enough?
>> Me working hard enough?
Do you notice since I took this job I've
had to turn down two offers to go to
bed.
And I never want to work that hard
again. Never.
Two.
Santini, please.
Davis, Tony. Ah, wait a minute. Don't
blow a gasket. I'm on my way down. Yeah,
I'll be right there.
You always come in this late?
I wonder your wife's in heat.
Come on, we've been going around for 4
hours with this crap, Dave. Why don't we
knock it off?
>> Tony, don't be such a hard nose. Give us
a little cooperation.
>> You know I didn't kill that bum.
Ballistics already told you the bullet
in Turpin didn't come from my gun.
Why don't you check the hospitals for
the guy that Turpin shot?
A guy walking around town with a hole
that big in him has got to go somewhere
to get patched up.
>> Look, Tony, I just asked for a list of
your clients.
>> A list of my clients I can write on a
piece of confetti.
Yeah.
By ticket I've been released.
>> Yeah.
It seems you know Rudy Costerman.
>> Well,
like I always said, it's nice to have
influential friends.
>> Is it?
Your father didn't think so at the end.
>> Dave, we've been friends a long time.
You're upset.
I'm going to forget you just said that.
This time.
>> You shouldn't. You should remember it.
>> Why?
>> As a warning.
>> All right, you sanctimonious bastard.
You want to play for keeps, we'll play
for keeps. I'll dump Costerman and I 'll
turn over everything I've been holding
out to you.
>> If.
>> If what?
>> If you forget the word that
>> came down. Now you know customer is my
client. You drag him down here and
bother him like you bothered me.
>> Okay, you made your point. Now get out.
>> I'd be delighted.
>> It's dawn.
You certainly pick odd hours to call on
a girl.
Not that I'm complaining.
Come on in.
Coffee or a screwdriver?
>> Screwdriver.
>> Vodka or gin?
>> Gin.
Tell me something. Was Diana wearing a
diamond pin the night she flew out of
the Custom House?
>> I didn't notice.
>> All women look at other women's jewelry.
>> Not me.
Just their men.
Miami Beach, 20 miles of sand looking
for a city.
20 miles of pure jerks.
Florida orange juice, that's about the
only thing I've been enjoying since I've
been down here.
You know the other day I met this big
hunk of stuff out by the pool.
He started to turn me on so we went to
the bar for a drink.
You know what he orders? Brandy and
ginger ale.
Brandy and ginger ale.
>> Don't get plastered. Just testing.
>> Gin for you.
Vodka for me.
>> I'll drink to that.
What was I talking about?
Oh,
this stink pot town.
Do you know the women outnumber the men
10 to 1?
[clears throat]
That means you go out with guys who
order brandy and ginger ale.
Unless you want to sit in a hotel room
waiting for a picture to get crooked on
the wall so you can straighten it. Just
anything to do.
>> You know what your trouble with men is?
>> What?
>> You don't try hard enough. Got to stay
in that punch all the time.
>> It's a man's town. Admit it. You've made
a few scores.
>> With women who want me to watch their
husbands to see if they're cheating.
Now tell me about Diane at the party.
>> Oh, can't you cool this detective stuff
for a while? After all, you're not a
real cop anymore.
All right, so I've been nosing around.
You were a cop and so was your father
until he leaned on the wrong politician.
Broken the papers and he blew his brains
out.
At least that's the story I heard.
>> You finished?
>> No wonder you quit the force.
>> All right, let's get back to Diane. When
she left the party, she must have been
pretty steamed.
Just a minute.
Were you perchance friendly with her
husband?
>> Don't tell me she hired [music] you to
find out how far it went between us.
>> How friendly were you?
>> Well,
she walked into a bedroom and she found
us together in a clinch.
>> Would you like to describe the clinch?
>> Well, it was sort of uh
leaning over me, Clinch.
>> Uh,
how far leaning over me, Clinch?
>> Sort of um flat leaning over me, Clinch.
Oh, nothing happened.
She blitzed it walking in like that.
>> Some people have no manners.
Thanks for the information, baby.
>> Hey, what's the sudden rush?
Stick around.
You look like you need to get some sleep
and relax.
>> What I do, what I do. [music] But I'll
tend to that later.
Right now, there are too many questions
unanswered. And besides, I only know a
part of what Diana's problem is.
>> Well, what about my problem?
>> I intend to take care of that later.
[music]
Oh yeah, you going to be my next case.
You can count on it.
By the way, if I don't get back soon,
don't start without me.
>> Oh, Malcolm.
>> Thanks, Matty.
>> Hi, Tony. Just finished putting your
boat back together.
>> What's the tab?
>> 240.
>> 240.
I asked you to fix it, not rebuild it.
Yeah.
Yeah, Matty.
I'll pay you this morning.
Yeah, I'm a little surprised myself. I
got a client.
What's the price on a Celldex?
That ain't bad.
Give a hundred of it.
How about the morning line on that fire
up in Toronto?
I figured Turpin had you check this out
before sending it to me. When?
>> How did you figure that?
>> Because you're the guy I caught him
peddling hot jewelry to. That's why I
broke up our partnership.
>> What do you mean hot?
>> The cops don't know you are a fence yet.
But I can let them know.
Give I feed you to them.
Turpin brought it in about 4:00
yesterday.
He said it was a family heirloom.
Some heirloom. Class.
I offered him five bucks for it.
>> He must be laughing like hell.
He sent it to me for a hundred dollars.
>> Sounds like his kind of joke.
Shame him tapping out like that.
>> Yeah.
There just ain't enough sweet miserable
bums like him left on earth anymore.
They're creeps.
>> Mr. Rolfe.
Mr. Rolfe.
Are we alone?
>> Yeah. Why? What do you have in mind?
>> I'm Mrs. Schuyler. I want to hire you.
>> Well, I'm afraid not you see I'm tied up
on a case this week maybe next week.
>> That'll be too late. My pussycat will be
dead by then.
>> Your [ __ ] cat?
>> Someone's trying to poison her.
>> Well,
how do you know?
>> From her attitude. She she's nervous.
She's terrified.
>> Well, you can't bank too much on the
attitude of a [ __ ] cat.
>> Well, [ __ ] used to be so sunny and full
of fun,
with the sweetest smile.
>> You got a [ __ ] that smiles?
>> No, that's just the point. She's
frowning now.
She knows. I tell you she knows.
>> Well, I'm afraid I I can't help you,
Mrs. Schuyler.
>> But
you you could at least meet my [ __ ]
>> No, no, no. No, it's not possible. I
can't meet your [ __ ] now.
Why don't you try the Burns Agency? They
specialize in [ __ ] that won't smile.
>> Oh.
Oh.
Oh, thank you, Mr. Rome.
Thank you.
>> Mr. Rome,
have you found my pin yet?
>> No, but I'm close.
>> How can you get close lying here on a
couch?
>> Look, sweetheart,
if you don't like the way I operate,
get yourself a new boy.
>> I'm sorry. It's just that I'm worried.
>> You got a cigarette?
>> No.
>> Figures.
Your mother, Lorna,
how often do you bankroll her?
Oh, I work sometime.
>> She needs money. I try to give her what
I can from my allowance.
>> Do you still get an allowance?
>> Well, Donald's still learning the
business and Daddy doesn't pay him much
yet.
So he gives me a little extra.
>> And you slip it to Mommy.
What about Boyd?
Does he ever come up with any groceries?
>> He used to be a nice person.
It's just that,
well, people change.
They don't always turn out the way you
hope.
>> Oh, I know. You should see my baby
pictures.
Tell me something, uh, what insurance
company handles your jewelry?
>> Acme.
>> Hey, this customer goes, um, big. We're
carrying close to 400,000 on his wife's
jewelry,
100,000 on his daughter's.
>> You got an up-to-date list of all the
job jewelers in Miami?
>> Yeah.
Uh, look, Tony, if there's anything
hinky here, I'd like to know about it.
>> You will.
This will take me the rest of the
afternoon. I'll get back to you.
>> Uh, Tony, you still going with that
Cuban girl?
>> Nah, she ran off, left me with a $40
perfume bill. Listen, if I'd known she
was going to smell that good, I'd have
hung right in there.
Nice ride.
>> [bell]
[bell]
>> I can help you, sir?
>> Yes, you see, um,
I've been to several other places,
and I need somebody who's discreet.
My wife has a piece of jewelry and, uh,
what I'm trying to say is, could you
possibly remove the original stones and
replace them with phonies?
>> Sure.
No need to be ashamed.
Many people, they need money. They don't
want their friends to know.
I, uh, put glass stones in their
jewelry, the good stones they sell, and
nobody knows.
>> Very good.
>> It is a common thing.
>> This is my wife's pin.
>> Your your life's I I
>> You've seen this before.
>> No, no, no, no. Never.
>> That's good.
Cuz whoever worked on this pin before
could be in a great deal of trouble. Not
you, of course.
Nah.
>> [bell]
>> Queen Queen Queen Jules,
this is Roger.
Is is Jules Langley there?
Well, well, well.
Do tend to call me right away. It is
very important.
Yes.
>> Thanks.
>> [bell]
>> Oye, what I tell you. I don't have to
give you account of me of where I am at
every minute of the day, you understand?
And I
>> Que sí.
>> Que que que
No, si no estaba haciendo nada. Llegaré
a casa a la hora que me dé la gana, ¿me
entiendes? A la hora que me dé la gana.
Y no
>> No que me tienes tú que estar eh eh
chequeando a mí todo mi paso. Yo llego a
casa a la hora que me dé la gana, ¿me
entiendes?
>> The gun.
>> Thanks.
>> Why not? Yours is big as mine.
>> Walk.
>> Go on in.
>> You're the tour guide. Where do we go?
>> In there.
Mr. Lymon?
Here he is.
>> They're waiting for you. Ever since the
Dutchman called.
You made him very nervous.
>> I got that feeling, yeah.
Well,
he's not nervous anymore.
One morning he'd be a nice little
Dutchman,
slipped and fell into the canal.
This way, Mr. Rome.
Mr. Rome?
>> Yeah.
>> Lymon was supposed to tail you to the
pin.
Catlett was there to backstop him.
Now they both disappeared.
>> Ain't that tough?
>> All right, let's have the pin.
>> I haven't got the pin.
>> How about the pin?
>> I haven't got it.
>> Put him up there.
>> We don't seem to be getting through to
you.
>> Oh, yes you are. Oh, you sure are.
The pin's in my office.
>> You're not that stupid.
You had it when you pumped the Dutchman.
Get the Dutchman out of the tub. We'll
try giving him a drink.
>> Yes, sir.
>> And just
>> in case you get noisy.
Have our
smoke.
>> Help yourself.
>> [music]
[music]
>> Malcolm.
>> [music]
[music]
>> Rose?
Oh, hi. It's Tony. Is Dave there?
Fine.
Dave, did you find anybody with turps
slugging him yet?
Well, there's got to be some place, a
busted doctor, a private gut clinic.
Well, I got something for you, baby.
Three more stiffs, two on the floor and
one in the bathtub.
Yeah, 1605 Gailwood Road.
The ones on the floor I did.
No, no, don't bother looking for me. I'm
I'm at a motel and I'm whipped. I'm
beat.
I'll check in with you tomorrow. I
promise.
Calm down, will you please? I'm clean.
It's a clear case of self-defense. And
besides, remember the custom and juice.
Ciao.
>> Where
Where are you?
>> You're on your way home again.
Listen, I think we better get something
straight.
Next time you decide to go out on a
drunk, why don't you pick a nice
comfortable gutter?
>> I wasn't drunk. I got sleepy.
>> Oh.
Bottle sleepy.
>> I was upset about something. I had to
see you.
>> If it's about Ann Archer and your
husband, you can forget it. I can take
her off the market no charge.
Home.
>> Nice boat.
>> I'm glad you think it's a nice boat.
Some people think it's a motel.
>> Good morning, Daddy.
>> Easy, baby. You all right?
>> I'm all right. Yeah.
>> Rita, take Diane inside the house.
Please, Rita.
I don't understand what's happening that
kid of mine.
I got another little item he might have
trouble understanding.
Your wife and daughter got some jewelry
worth about a half a million, right?
>> Right.
>> I hunt you there ain't enough real
stones in that stuff to buy yourself a
morning paper.
What are you crazy?
Have it appraised.
Well, who could have done it? It's one
thing you can't blame on Lyndon Johnson.
Well, nobody in my family.
You think maybe it was a passing [ __ ]
My son-in-law? No, he wouldn't
jeopardize his future.
Ah.
He's
vice president of my company.
He started out as a vice president?
Yeah. Well.
What can I do?
You know what he was my daughter first
met him?
An assistant tennis pro.
He wasn't even a pro, an assistant.
Then that leaves your wife or your
daughter.
They had no reason. Well, people take up
hobbies. Maybe they took to betting
horses.
Another nice hobby for women is men.
>> Rome, you're getting out of line.
>> Now wait a minute. Before you come out
swinging, let me tell you something.
Nobody steals to do nice things. You
name it and they'll steal for it.
Narcotics, blackmail, sex. Nobody steals
to build hospitals.
You know a guy named Catlake?
>> No.
>> Nemo?
>> No.
>> Sure?
Nemo. Now wait a minute.
There was a fellow called Nemo that came
to a party at my house a couple of
months ago.
I think he came with Anne Archer.
>> [music]
>> Well, Tony
Don't you ever sleep in a bed?
>> Who's Nemo?
>> A fellow I met.
He bought a few drinks I paid for.
>> Come on, I'll spring for a couple.
>> I thought you were broke.
>> I got a little money from Costain and
his daughter.
>> You're getting interested in her?
>> She's all right. Nice hair and teeth,
some good-looking odds and ends.
>> If you mean her figure, she bought part
of it. I'll bet on it.
>> You'll lose. Don't get excited. I looked
but I didn't touch.
Two beers, Smitty.
>> Thanks for the choice.
>> How long you known Nemo?
>> Four or five months. I haven't seen him
lately though.
>> I understand you took him to the
Costains one night.
Did he get friendly with anybody in the
family?
>> No, Rita Childan.
>> Rita?
>> Yes, so we left early.
>> I sure would like to find him.
>> I can't help you. He used to have an
apartment in town but he moved.
>> He couldn't have moved to nowhere. He's
got to have an address.
>> Somebody might be able to help you at
the Floradora Club. He used to go there
a lot.
>> Floradora Club.
How about you get dressed, I take you
out.
>> I wish I were dumb enough to believe
this was a social invitation.
>> It is, it is.
>> The Floradora Club, right?
>> Go to places and eat.
>> Oh, I love the way I get dates, not my
sexy legs or my charm.
Somebody's address.
>> When you're ready, [music] wake me up.
I'll be right over there.
>> [music]
[music]
>> Nemo never did say what he did.
I guess he was a gangster or something
shady.
He wanted to marry me at first.
>> You weren't very choosy, were you?
>> Women can't afford to be. I learned that
early.
I started out wanting to marry a man who
was handsome, rich, and witty.
I got all of it.
It took me [music] three husbands to do
it.
Hello.
>> Hi, Miss Archer.
You wanted to see me?
>> Matt Tully, Tony Rome.
>> Hi.
>> Matt owns the place.
My friend here is looking for Nemo.
>> He hasn't been in lately.
Do you know where he lives?
He's a good customer. I don't ask
questions.
You think he's from out of town?
>> I suppose. Most people in Miami have a
return ticket to somewhere.
Say uh
miss Clement.
You know a guy named Nemo?
>> Yes, I think I do.
>> Good.
Check your files and see if there's a
snapshot of him in there. He's an old
friend of mine.
>> All right.
>> Have fun, kids. Make it while you're
young.
Let's back up on Nemo.
You said before he wanted to marry you
at first. What [music] do you mean by
that?
>> We were hitting it off for a while and
he suddenly stopped calling.
Some other woman, I guess.
>> Some other loot, I guess.
>> It's just as well. I'd feel like a fool
saying I'd been married four times.
>> Yeah. Sounds better if you say you're
married three times.
>> Hi, Miss Archer. How are you?
>> Camelot.
Camelot Joe, Tony Rome.
>> Hi, how are you?
>> Good to see you.
>> Say, do you know where we can find Nemo?
>> No. [music] Try Georgia McKee. She's a
stripper here.
She knows Nemo from way back.
>> She back stage now?
>> No, not now. We had a convention found
earlier.
Tully pushed her off in a big temper.
>> Wait wait Wait a minute.
You know where she lives?
>> Yeah, the
Star Crest trailer park.
>> See you later. Got a [music] weed break,
huh?
Listen
>> If you don't mind, I'll stay here. I'm
not that high on strippers.
>> You're a good girl.
See you.
>> Find the picture, sweetheart?
>> Please.
I can't find it in the files.
>> [panting]
>> With a belt like that, I'm surprised you
could even find the file.
Sorry, baby.
[gasps]
[panting]
I owe you for that kid in there.
>> I said he was a good customer. You
should learn to believe, people.
>> I do.
>> [music]
>> It's 4:30.
What time is that to get in?
>> I was out with a customer.
TULLY SENT ME.
>> WHY DO YOU DO THIS TO ME?
YOU KNOW HOW I WORRY.
>> YOU'RE so worried you're half smashed.
>> Well, it proves something, doesn't it?
>> Hm.
>> You know how I worry about you.
>> Irene, will you stop telling me how
worried you get on beat?
>> You're Georgia McKay?
>> Yeah.
>> I'm a police officer. I'd like to ask
you a few questions.
>> Police officer?
>> This is my roommate.
>> We're looking for a man named Nemo. Do
you know him?
>> Nemo?
No. He beat HER UP? HE BEAT UP MY
GEORGIA?
WHY HE BEAT YOU UP, HONEY?
>> NEMO'S IN TROUBLE. I DON'T WANT TO SAY
ANYTHING. I DON'T WANT TO GET INVOLVED.
>> NEMO, THAT NO GOOD SON OF A
>> SHUT UP.
>> IT'S LATE, MISS MCKAY. YOU COULD RATHER
COME downtown and talk as long with me.
I get paid either way.
>> Nemo hasn't been around for a while.
>> Begin by telling me where he lives.
>> Haven't the slightest.
Where'd you go with this customer?
It's 4:30. No bars open that late.
>> Forget it, Irene. I'm beat.
>> You need your sleep.
She shouldn't be tracing around at this
hour with men.
>> Maybe it slipped her mind.
How about telling me where you first met
him?
>> We're from the same neighborhood in New
York.
>> You shouldn't be undressing in front of
him.
>> I do it every night in front of 300 men.
>> How's he any different?
>> Where in New York?
>> Queens. His father owns a butcher shop.
My old lady
lives next door.
His real name is Joe Furman.
It's all I can tell you.
>> You can tell me why he beats you up?
>> I was a little girl when I knew him back
home.
I ran into him a few times down here at
the club. He asked me out.
Well, I guess he expected something
different.
You wouldn't understand.
>> No, I might.
Maybe he was trying to get in the wrong
ballpark.
>> That's her business. Bust out of here,
will you?
>> Shut up. He's a cop.
>> Shut up when I WANT TO. SHUT UP, YOU
LOSER. A FEW POUNDS AND SHUT UP.
YOU
OH, BABY, PLEASE. [laughter] COME HERE.
COME HERE.
COME HERE. I'M SORRY. I'M
SORRY.
OH, SWEETIE, I didn't mean it.
I didn't [laughter] mean it.
Don't make me DO THINGS LIKE
I'M SORRY.
I DIDN'T MEAN IT.
>> YOU WANT THE LIGHTS ON OR OFF?
>> [laughter]
>> NAH, BETTER OFF.
>> Little Dave.
>> Hi, Uncle Tony.
>> Come on in here. How you feel?
>> Fine.
>> That's boy. Hello, Rose.
>> Hi, Tony.
>> Hey, Tiger.
What you say there?
>> How many times do I got to tell you? He
don't talk. He don't talk.
>> Yeah, I forgot about that.
>> Dave's pretty mad at you.
>> I know.
>> He's out back. The beer's in the usual
place.
>> Okay. I'll catch you later.
>> Good luck.
>> All right.
How are you?
You missed a spot over there.
>> Thanks.
>> I get the word you're still mad at me.
>> What did you expect?
You and your costume and juice.
You got us all running around like
errand boys, checking on things you
wouldn't even explain.
>> Did you check on Oscar and Langley?
>> Yeah.
Yeah, I checked.
You didn't kill much.
Oscar was one on a couple of his hold
wraps.
Langley had three arrests in New York.
Released for lack of evidence.
>> What kind of evidence?
>> The evidence that runs out the back
door. He booked talent for stag parties
and sold jewelry on the side.
>> Ain't much of a loss.
>> You know your self-defense plea should
hold.
But not in the case of Turpin.
You're our best bet until we find out
what really happened.
>> Why don't you drop it, Dave? Turpin's
worth no trouble at all.
>> Are you crazy? We find a dead body in
your office. We can't ignore it.
>> If it was a dead archbishop, I could
understand the fuss. But Turpin's a big
fat zero.
>> Tony, you're going to tell me what's
going on?
>> In time.
>> Thanks.
>> Meantime,
check on a guy named Joe Furman, alias
Nimmo.
Also on a guy named Cat Leg who walks
with a limp.
>> Why?
>> Because I think these two guys followed
me to Turpin's hotel. And I think they
later caught up with him in my office.
If that's true, one of them's walking
around town with a slug in him out of
Turpin's gun.
>> Okay, I'll check out the names.
But Tony, tell me what's going on.
>> Will you stop worrying?
I'd never leave you holding the greasy
end of the stick, now would I?
>> I don't know.
Would you?
>> Rudy, I keep telling you this vice
president of yours wants us to finish
the top floor this week.
>> That's what you said at the start, Rudy.
Remember? One floor
>> No, NO, NO, NO.
HOW MANY DAYS DID IT RAIN this week?
>> Two days. That's why.
>> So the only way we're going to finish
this floor this week is to go up to
Saturday and Sunday, right?
>> Well, I thought
>> you said
>> Will you stop thinking and start
listening. Go ask the bookkeeper how
much it'll cost to keep all the men on
overtime for the whole weekend. And go
ahead. Go with them.
What do you want?
>> I need a word with you.
>> Well, hurry it up. Rita's going to call
for me in a couple of minutes.
>> Listen to me. 2 hours after I brought
your little girl home without the police
know about it.
That means that the tip had to come from
somebody in your family.
>> Look, if you're going to dig up a lot of
data, I'd just as soon you let the whole
thing drop.
>> I don't think the insurance company
would be that polite.
What's your wife's maiden name?
>> That's none of your damn business.
Look, Rita didn't do it if that's what
you're thinking. If she wanted more
money, all she has to do is ask me for
it.
>> Those jewels are worth about a half
million dollars, Mr. Costerman. Even if
she asked for that much
>> She'd get it.
>> No questions?
>> Goodbye, Ron.
Look out. Look out.
Rita,
it's just my arm.
That's all. It's just my arm.
>> [music]
[bell]
>> The bullet is out. The bone isn't
broken. There's nothing to worry about.
>> Thank you.
[music]
It's a superficial wound. He'll be fine.
>> Thank God.
>> See, honey? I told you he was too tough
to die.
>> When can I see him?
>> They'll let you know soon enough.
Mrs. Costerman, what's your maiden name?
The desk would like to know in order to
fill out the surgical release forms.
>> It's Rita Nielsen.
Are you sure he's all right?
>> Positively.
Whatever happened to that fellow Nemo?
>> Nemo?
>> Nemo.
>> I don't know anybody by that name.
>> Yes, you do, Rita.
He came to the house once. You didn't
like him.
>> Maybe that's it.
You don't like him well enough to want
to remember him.
>> Can't you see she's upset? Stop
bothering her.
>> Don't be a hero, Buster.
I checked your war record.
You went AWOL when they handed him a
rifle of basic training.
>> Hey,
you and your clients.
>> Well, you got to admit I bring a lot of
customers. However, this one is still
alive.
>> You got a make on the guy who shot him?
>> Yeah, cat like the guy I told you about
with the limp.
He was driving a 1967 gold Pontiac
four-door sedan. Here's the license
number.
>> Oh, we'll run through motor vehicles.
Rental or stolen is my guess.
>> Lieutenant?
>> Yeah.
>> Here's the bullet.
>> Get us to the crime lab.
>> Yes, sir.
>> I think you'll find when you get a make
on that that it matches the one they
lifted out of Turpin.
>> Look,
do I get told how this ties in with
Turpin?
>> Wish I knew.
Anything on Nemo?
>> Nothing local on the Nemo or Joe Furman.
>> How about you contact the New York
Police Department?
Have them check out his father.
He runs a butcher shop in Queens.
I figure if they write to each other, we
can get an address on him down here in
Miami, whether it's Nemo or Furman or
whatever name he uses. And while you're
at it, check on Mrs. Costas.
>> For what?
>> I knew for a while I wouldn't ask you.
All I found out about her is that her
maiden name was Rita Neilson and she
used to work in a bar at the Columbia
Towers.
>> Well, Mr. Costas would like to see you.
>> Thanks, Doc.
>> Oh, almost forgot.
They called me from the coroner's
office. They want to know who's going to
bury Turpin.
>> They want to know why?
>> Well, you and he were partners once.
>> Wait a minute. You try to hit me with a
murder rap and I expect me to pay a
bum's funeral?
Well, I hear you got lucky.
>> Yeah.
Thanks to you. That's one push I owe
you.
>> The attempt on you sounds like a
contract, Mr. Costain.
>> I asked to see Mr. Romaine alone.
>> I'm Lieutenant Santini.
>> I said alone.
>> When you're finished,
do you mind coming down and taking a
look at some mug shots?
Cat like may turn up.
>> Oh, I'd be thrilled.
Thanks.
Contract, what contract? What's he
talking about?
>> Farmed out gun, Mr. Costain.
Tell me something.
You got a will, right? How does it read?
>> On my
look Romaine.
I don't want any people thinking I'm
>> Why don't you wise up? Losing a little
jewelry is one thing, but being dead's
another one.
>> I know what you're thinking, but
No, it must be some kind of a mix up.
They mistake me for somebody else.
>> please cut it out?
People don't shoot at other people just
for the hell of it, you know.
You've been signed for.
Now, how does the will read?
>> Oh, my wife.
My wife, she gets almost everything.
>> What do you call almost?
>> Oh, boy, you're a nosy bastard.
She gets the corporation, the stocks,
the bonds, the cash.
And Diana, she gets
What the hell does Diana get? Oh, yeah,
she gets the boat and the kennels
and the summer place on Sea Island
and the trust fund.
I'd like to wind up with the leftovers.
>> Well, I'd rather have your wife's hand.
>> Romaine,
you don't really think she would do a
thing like this?
>> I don't know. I don't know.
All I know is that she's a liar.
That all I know so far.
No luck on Cat like.
I'm down to out-of-state felons.
I got a rundown on that car. It was
reported stolen Tuesday night.
That's four days ago. It's a cinch he
certainly wouldn't be driving around
Miami all this time. He's probably
stashed somewhere.
Hello?
Yes, who's calling?
What?
No, he's not.
Honest to God, you're hopeless. Do you
know who that was on the phone?
>> Mhm. My bookmaker.
>> This is supposed to be a police station.
How do you think it looks, a bookie
using our main switchboard?
>> Not very nice. Not very nice.
Oh oh oh oh.
Mr. Cappelletti.
>> Alias, alias, alias.
He's got enough names to start his own
phone book. Arson, armed robbery,
assault with a deadly weapon.
But no murder charge.
>> That only means he's a lousy shot.
>> I'll get copies made and we'll canvass
all the downtown hotels and motels.
>> I don't know, Dave.
If I owned an imported gun, I wouldn't
hang around Miami.
I'd jump down to maybe the Keys.
>> That's out of our jurisdiction.
But since you seem to be running this
case
>> I'll grab a sandwich, be back in a few
minutes, and get a copy of that picture.
Oh, by the way, Dave,
that guy calls back, bet me $50 to win
Firefly in the fifth race.
50
>> [music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[bell]
>> You in luck. We got a vacancy.
>> How nice.
You know him?
>> Why?
>> Five.
Not till you make me happy.
>> Make a 10?
>> I'm thinking of making it 250.
>> Well, he
he was staying here, but he checked out
early this morning.
>> To where?
>> How would [snorts] I know?
>> You got 50 cents. You want to try for a
buck?
>> Well, he registers
Fields, John Fields.
Drove a Pontiac Sedan.
That's all I can think of.
>> Did he ever make any calls from that
switchboard?
>> Yeah, yeah, he made one.
>> To whom?
>> And it cost you more.
>> You haven't earned this yet.
Here it is.
Wednesday night to a Sally
Bullock
in Miami. 634
424
>> I got it. I got it. Get the number.
>> Who get anybody there now? It's a joint.
It's called the Paradise Cove. It ain't
open till night.
>> What did he say to this here Sally
Bullock?
>> I don't listen in.
>> You should have. You just blew yourself
an extra fin.
>> Hi. I was beginning to think you were
still hung up on that stripper.
>> Nah, she's out of my league.
Well, here's your phone.
>> Sure.
>> Go ahead.
Listen, you told me that uh Rita chilled
Nimmo at customers one night.
How big a chill? A gale or a breeze or
what?
>> She chilled him. No more, no less.
>> He must have done something. Did he
insult her? Did he throw her on the rug
or what?
>> He said hello and struck out. That's all
I know.
Why all this harping on Nimmo?
>> Because I think he [music] keyed this
whole affair.
I don't know why, but I think he did.
Homicide.
What's the matter? Can't you afford a
whole dress?
Santini, please.
Where?
Oh.
Thanks.
Get ready, baby. We're eating.
>> I'm ready.
>> Are you sure you told me everything you
know about Nimmo? You were pretty close
to him once, you know.
>> Not close close. I'm not as wicked as
you think. I've only had one affair
since I've been here.
>> Ha. It's off season.
>> Well, he was a nice young guy.
He wanted to get the hang of it before
he got married.
>> Oh, come on.
What do you say, Packy?
>> Hi, Tony.
>> Say hello to Miss Archer.
>> How do you do?
>> My pleasure.
>> In shape?
>> Great. Looking to make a comeback.
>> I sit right here.
Not bad. Not bad.
>> How about a tie?
Pretty, ain't it?
>> Ah, it's beautiful.
Uh I'm a little light. Can you handle
it? Usually it costs a fin, but uh give
him ten.
Pretty tight.
>> Thanks, lady.
>> I wish I could afford you.
Maybe if I started a syndicate.
>> He was pretty good in his day, Packy
was. He went the whole route with
LaMotta twice. Hello, Sal. How are you?
>> Mandy left this for you.
Five lied legs today.
>> And you have been peeking.
>> I already took out what you owed the
joint.
>> Thanks a lot. Will you show Ms. Archer
to a table? I'll be right there.
>> Ms. Archer, this way, please.
>> [snorts]
>> Hey, Packy.
>> Yeah, Tony?
>> You remember my ex-partner, Turpin?
>> Sure, a real crumb.
>> He's down at the morgue. Bury him.
Oh uh
see he gets a nice tie. Something with
stripes.
>> With pipal.
>> Hello, Lieutenant.
Why don't you come over and join us?
>> Do you mind if I finish my meal?
>> Not at all. Not at all.
Thank you.
Two martinis, one gin, one vodka.
>> Yes, sir.
>> Doubles.
>> You're ten.
>> Tony.
>> Yeah.
>> Why don't we go away on that boat of
yours for a few days?
>> You know I can't do that. I'm too busy.
>> I wish I could get busy.
>> Get a job.
>> That's too busy.
>> Dave, this is Anne Archer. This is
Lieutenant Dave Santini, the police
department.
>> How do you do?
>> Please join us. I regret to say you're
not interrupting anything.
>> What are you here?
>> Nothing on Catleg, but on Joe Furman,
alias Nimmo, we heard from New York PD.
They think they'll turn up a Miami
address for him soon.
>> That's it? That's
>> all?
>> That's all.
Except that your friend, Mrs. Costerman,
was once married to him.
>> To him? To who him?
>> Furman.
Nemo, the guy we're talking about.
>> I didn't know anything about it if
that's what you're thinking.
>> It never dawned on me.
>> So she's been married twice. There's no
rule against it. If there were, I would
have been stopped cold years ago.
>> Well, there's nothing wrong with it.
She's young and I imagine she's
attractive.
>> Oh, she's attractive. She's got all the
goodies all right. Make no mistake about
it.
Vodka over here.
>> I'll get it.
You know anything about a joint called
the Paradise Cove?
>> Yeah. Junkie hangout.
We made a few arrests.
Or if you're looking for some action,
there's generally some pay around.
>> Nice place like that, I'm sure I'm not
invited.
>> I'm sorry.
>> Oh, it's all right. I'm beginning to
think my best bet in town is Packy.
>> I'll drink to that.
>> [music]
[music]
[music]
[music]
[music]
>> What will it be?
>> I'm looking for Sally Bullets.
>> She ain't here tonight.
>> I got to see her.
>> Hey, for that dance, why to drive fat
candy?
>> Who?
>> Hey, fat candy.
>> I'll be with YOU IN A MINUTE.
>> OH.
NO, NO.
I ain't been alone that long, buddy.
>> Look.
She's better than Sally.
Ask any of the guys. She's Sally's pal.
She knows everything Sally knows. I
won't stay long.
Never mind, never mind.
Fat Candy, come here, quick.
>> Hold the thought.
Maybe I see you later.
What can I do for you?
>> This gentleman here wants
>> like to buy some of your time.
>> So buy. It's 20 for starters.
One year?
What are you, some kind of a nut?
There's a room out in back.
>> Fine conversation baby.
>> Look, if you're writing a book Mr.
Tell-all, I got nothing new to say.
>> I'm looking for Sally Bullock. Where
does she live?
>> She moves around a lot. We all do.
>> I got to find her.
>> She don't come around much now she got
herself a regular.
>> Listen uh
I'm new down [music] here Sam. Made no
connections yet. She told me she was
going to put me onto a pusher.
>> What are you on? Pot, acid, banana
peels?
>> Listen, listen she tells me this guy
handles anything.
>> He'd push oatmeal if there was enough
loot in it.
>> He's my man. Where can I find him?
Where can I find him?
>> For another 20?
>> Rough.
>> You sure you ain't a cop?
>> You ever know of a cop who had an extra
20?
>> His name's Vic Rude. Corner apartment
building, 36 and Jefferson.
>> Fine baby.
>> They picked me up on this. My man's
going to lean all over you.
The big one, over there.
>> Everything's going to be cool
sweetheart.
>> You kind of nice smile Mr. You know
that?
You sure about the other one? We got
that back room empty now.
>> One I'm stronger.
>> Ah you junkies are all alike. You get a
needle pull and you never need anything
else.
>> Yeah crazy baby.
I'm looking for Sally Bullock.
>> Not here. I DON'T KNOW HER.
>> I SAID I'M LOOKING FOR SALLY BULLOCK.
>> YOU GOT NO RIGHT TO COME BUSTING IN here
like this.
>> You a dope peddler and NOT A LAWYER?
[screaming]
NO SENSE BRUISING MY KNUCKLES ON YOU.
IF YOU TALK TO ME, I'll break your jaw.
And if that don't get us no place, we're
going to see if this thing really works.
>> I don't know where she lives. I swear
it.
>> When did she make her last buy?
>> I sold her some H a few days ago.
>> When does she do back here?
>> Soon, I guess.
>> Listen to me, Buster.
You know exactly how much she's hooked.
And you know exactly how many caps you
sold her. [music] And you know exactly
when she's going to run out and need
more. And now tell me when exactly.
>> She's run out by now. She should have
showed this morning.
>> Good. We'll wait for her.
>> What are you doing?
>> I'm making something need. How do you
like your meat?
Who is it?
>> Sally.
>> Um
one minute.
>> We'll do it my way, okay?
>> You're late.
>> I know it. I know it. God, I know it.
Now, whatever that will buy.
>> You got about 10 days here.
>> Hurry it
>> up, we'll get there.
>> All right, calm down.
>> You're right.
I got needle fever, that's for sure.
Hurry it up, Vic.
>> Take it easy, baby. Take it easy.
[clears throat]
Now you better get at this.
You got a lot of edge on.
>> Don't you worry about me.
There's 5 minutes.
5 minutes I'll be president of the
world.
>> Okay.
Academy Award stuff.
YOU HURTING, BABY?
>> [music]
[music]
[music]
[screaming]
[music]
>> YEAH.
UH-HUH.
THANKS.
THEY STICK AT THE AIRPORT.
bus terminal, railroad station. Highway
patrols have been on the alert.
Cat leg doesn't have much chance to
slipping out of town.
>> If he already hadn't gotten out of town.
>> I doubt it. Crash like that, he's bound
to be pretty well banged up.
>> You should know they like to do it like
a scrap this week and start a brand new
one.
>> Cheer up.
Crime lab says the bullet that hit
Costerman and the one that went in
Turbin came from the same gun.
Which lets you off the hook and puts cat
leg on it.
>> Nimo and cat leg put this thing
together. You can bet me that Nimo's the
guy on the Turbin shop.
>> We've checked out every shady doctor in
town.
If this limbo was patched up, it was
done by an unlicensed man.
>> That's great. All we got to do is check
out an unlicensed doctor.
>> Sure.
It's like trying to find a stick with
only one end.
New York finally sent us a local address
on Nimo.
>> Hit it. Hit it.
>> We did. It was locked. Nobody home.
>> Didn't you go inside?
>> Police can't break in without a search
warrant. Only a criminal civilian could
do that.
>> Is so.
What's his address?
>> Funny that you should ask.
You'll excuse the expression, but tit
for tat.
His name is Rude. He's a pusher.
Jefferson Boulevard.
>> If you gigged him, it's a cinch he's
moved out all his stock.
>> Maybe not.
Maybe he's the kind of guy who forgets.
Maybe he left a little of that grass in
a vase.
>> Wise guy.
>> Thanks.
>> [music]
>> I got a new girl in my pocket. A dime I
left at home. And I'm tired of having
nothing. Tired of being alone. Yes, it's
hard times. [music]
Oh,
oh, oh, you know it. Hard times.
My baby left me one morning [music] with
everything I had. And it's hard to keep
it going when you feel so bad because
it's hard times.
Oh, oh, oh, you know it. Hard times.
Hard times all night.
>> [music]
[music]
>> Mrs. Costerman,
don't make this job any tougher than it
is.
>> Oh
God.
What am I going to do?
What am I going to do?
>> You're going to do a stretch in prison
if you don't cut this out.
I gathered this was meant for Nimmo.
>> [snorts]
>> He's the only one.
He's the only one who have hired that
man to kill Rudy.
>> You don't believe the one husband could
have another husband killed?
>> You know about it?
>> I quit trying to know about it.
I figured Nemo was blackmailing you.
>> He threatened to tell Rudy that we were
married.
>> Oh, now wait a minute.
Costain can't be that big a fat head.
Why the hell would he care if you were
married before?
>> Well, not married before.
Still married.
>> You never bothered to get a divorce?
>> Oh, it sounds insane. I know it does.
When I left Nemo, I didn't have enough
money for a bus ticket,
much less a lawyer.
I don't know.
Time just sort of passed.
I didn't know where he was. I didn't
care.
Then I met Rudy.
And he wanted to marry me.
He wanted to marry a girl like me.
I just couldn't tell him about Nemo.
I was so afraid he'd change his mind.
>> I met a lot of gamblers in my time, but
lady, you're the champ.
>> Oh, we were coming right down here. I
I didn't think anybody would find out.
And nobody did.
Until Nemo showed up that night at the
party with Ann Archer.
>> And you were the perfect pigeon.
Great setup.
>> The next day he met me.
He threatened to show our marriage
license to Rudy.
Expose me as a bigamist.
>> And you couldn't come up with all the
cash he wanted without Costain asking
questions, so you decided to dole out
the jewelry.
>> The night that Diana came back without
that pin, I
I just got panicked.
I called Nemo.
>> You were afraid that if the police found
the pin, they'd then discover that the
rest of the jewelry was phony.
>> But he must have decided he could
blackmail me for a lot more if Frudy
were killed.
Then I'd inherit everything.
>> Here, wipe your face.
I'll take you home.
Diane can put you to bed.
>> She's probably still at Dr. Boyd's.
>> Dr. Boyd?
>> [snorts]
>> Her stepfather.
>> Why doctor?
>> Well,
[sighs and gasps] he really isn't. He
used to be
till they took away his license.
>> Now why would they do a thing like that?
>> They caught him doing abortions.
>> Tell me something.
You think Nimmo might know Dr. Boyd?
>> No.
>> Do you think he might know of him?
>> Well, he might.
Before he was through, Nimmo knew
everything about us.
Mr. Romeo, you have to find Nimmo.
I don't know how, but you've got to
stop.
>> Uh-huh.
If somebody hasn't already done it for
me.
>> I'm sorry.
>> Why?
>> Really, I am.
You shouldn't have gotten mixed up with
a family like ours.
>> This is not a family. It's just a bunch
of people living in the same address.
>> [music]
[music]
[music]
>> I told you it'd wind up dying anyway.
But no.
You tried to pull him through just to
prove you're still a hotshot doctor.
>> Why bother to bury him, boys?
Cops will only dig him up,
print him and prove that he's Joe
Furman, alias Nemo.
Put your palms down on the box.
You too.
>> I never heard of Nemo.
>> You're leaning on him, buddy.
He's the guy Turpin shot in my office
and then you got Turpin.
>> Yeah, the way I heard it was a hunting
accident.
>> That's funny.
>> Put that gun away. You're being
ridiculous.
>> Maybe so, but the gun ain't.
He brought Nemo over here to you for
repairs.
That's when you found the marriage
license on him.
And you realized that Rita wasn't
legally married to Costas, would make
Diana the only heiress.
Obviously she'd take care of her mother
and you and fine style.
And then he hired you to make Rita a
widow twice in one week.
>> I'd have to be insane.
>> That's one way to plead.
The marriage certificate, please.
>> Finally found use for your foot, didn't
you?
You won't get far. They'll box you in
for turpene.
>> I doubt it.
>> The crime lab will prove the bullet came
from your gun.
>> What gun?
There's 10 billion gallons of water in
Biscayne Bay.
If the crime lab can find that gun,
I'll sit in the chair and pull the
switch myself.
>> They'll top you for the attempt on
customer witnesses, you remember?
>> Maybe.
But the most they'll get is a reduced
one to five for assault with a deadly
weapon. If they catch me.
>> I called downtown. They're on their way.
You kill me, you take the full count.
>> Why should I kill you? Nobody's paying
me to.
>> Help.
HELP.
MY BACK.
HELP ME.
>> YOU'RE SUCH A HOT SHOT DOCTOR, WHY DON'T
YOU FIX YOURSELF?
SAY, ain't this yours?
Why don't you put that thing away and
lend me a smoke?
>> That makes sense.
You wouldn't get from here to the end of
your thumb.
>> I'm not worried.
>> Why not?
>> I know the rules of evidence.
When you've been arrested as many times
as me, it's the same as going to law
school.
>> Capa Lake.
Brief him on his rights and arrest him.
>> He has the right to keep silent. The
Constitution
>> The Constitution informs you of these
rights. You need not talk to me unless
you wish to do so. You don't have to
answer any questions.
>> HELP ME.
>> HEY, get an ambulance for this guy,
whoever he is.
>> He's the dirty doctor you were looking
for.
Nemo?
Call them all.
Tell them we got a buyer.
Well, did you find out why Turpin,
Cadillac, and Nemo started shooting each
other in your office?
>> I don't think they liked each other.
>> Thanks for everything.
>> Okay. Yeah. Oh, wait a minute.
Here's the promise I promised you.
>> Oh, thanks, Mr. Custom.
I deserve it.
>> Come on.
>> See you.
Good morning.
>> Good morning, sir.
>> Nice to see you up and around.
>> Malcolm.
Malcolm.
Malcolm.
>> Something here [music and singing]
inside me.
Something warm and free.
Something to remind
me
how
you feel.
Here you
>> Hey there. Welcome aboard.
>> Thank you.
>> Here, sit right there. Lean against
those pillows. Make yourself
comfortable.
Now,
put those right up there.
Vodka for you
and gin for me.
I will drink these and I'll make a few
more, and they will shove off for the
dry Tortugas.
The tarpon are running. That is, if we
ever get to do any fishing.
>> Sounds great.
But I'll have to cancel out.
My husband flew down last night and we
agreed to patch things up.
We're going to go to Nassau.
He bought me a night gown and said we're
going to have a second honeymoon.
Poor joker. I don't even remember the
first one.
I know it sounds silly after all the
things I've said, but
it's just as well the next one might
have been fat.
And you
you'd be a bad risk.
You'd get shot or
lose me in a poker game.
>> Smart move.
>> If you ever see Tony Ron,
give him my love.
>> [music]
[music]
[music]
[music]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.