Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฏใใใ
ใฏใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ็ฒใๆง
ใงใใ
ใใคใใค
ใใผ
ใใ
ใใฏใใใใใใพใใใฏใใ็ทด็ฟ่กใใชใใ ใงใใ?
ใใใๅพใงๅบงใใฃใฆๅคงไธๅคซ?
ใใใๅคงไธๅคซ
ๅ ่ผฉใๆ่ฟ่ตฐใ่พผใฟใใฐใใชใใงใใ?
ๅณใใใใพใใ?
็งใฎ้ธๆ่ขใใฟใใชใใฃใฆใใใใญ
ใชใใๆ่ฟๅๅผทๅ จ็ถใคใใฆใใใชใใฆใใฐใ ใใงใใใฉใใกใใฃใจๆใใฆใใใพใใใ?
ใใใ
ๅคงไธๅคซใใใฐใใฃใฑ้ ญใใใงใใใใญใใใช ใใจใชใ
ใใๅ ่ผฉไปๅบฆใฉใฑใใ่ฒทใใซ่กใใฎไธ็ทใซใค ใใฆใใฆใใใพใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใ
ใงใฏๅ ่ผฉใๆธใ็ทด็ฟ่กใใพใใญ
ใใงใใในใ
ใใฃ
ๆฐๆใกใใใใฆๆฌฒใใใฃใ
ใใๆฐๆใกใใใใฆใ
ใฏใใ
ใใผ
ๅคงไธๅคซใ ใใๆฐใซใใชใใงใญไปๆฅใฏๆฉใๅธฐใ ใใใฃใใฎใซๆฌๅฝ
ใใใพใใใงใใใพใๅฅใซใใใใ ใใฉๆฉใ ็ตใใใใ
ใชใใจ
ๆฎๆฅญใ็ฒใๆงใงใ็นๆค็ขบ่ชใฎๆนใใใฆใใใ ใใพใ
่ฅฟ็ฐใใใ็ต่ฒปใฎ่ณๆใฃใฆใฉ
ใใซใใใพใใ?
ใใใฎๆฃใฎ่ณๆใซใชใฃใใฏใใงใใใใใใจ ใใใใใพใใ
ใใใๅใฃใฆใใพใใญใ
ๆฐๆใกใใ
ไฝๅใใฆๆฌฒใใใฎใ?
ไฝๅใใฆๆฌฒใใใฃใใฎ?
ๅฟๆฅใใฆใญใๅพใงๆฅใใใใใใ่ฟใใฆใใ ใ
ใใฎใพใพๆปใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใฏใไธใใ3ๆฎต็ฎใฎ่ตคใใใคใซใใใใชใใซ ๅบใใใใใชใชใใ ใใฉ
ใใ
ใพใใ
ใใใใจใใใใใพใไฟบใใใใพใๆด็ใใฆ ใชใใฃใใใใใใใญ
ๆขใใฆใฟใพใใญไธ
ๅใใ?
ใใใชใซๅใใใชใใงใใไธ
็ทใซๆขใใๅคงไธๅคซใงใใใใใพใใใ
ใฃใ?ใฏใ
ใใ็นๆค็ตใใใพใใใใใใใจใใใใใพ ใใ
ใใใๆฌกใฎๅ ดๆใใใใพใใฎใงใใใใใใ ้กใใใพใใ
ใใใใชใ
ใใใใใใญใ
ใใคใใค
ใใฃใกใฎๆนใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใใ ใ?
ใใใ
ใฟ
ใช
ใใ
ใใฆใใใ
ๆฐๆใกใใใ ใ?
ใใใใชใ
ใฉใใใใใ ใใ
ๆๆ ขใงใใชใใ ใใ
ๆๆ ขใงใใชใใ ใใ
ใใฎใพใพๅ ฅใใฆใใใใ
ใใฎใพใพ็ใงๅ ฅใใใใ
้ข็ฝใใ?
ใใฟใพใใใใ้ช้ญใใใใพใใๆ้้ใใง ใใใใจใใใใใพใใ
ใ้ช้ญใใใใพใใ
ใใฟใพใใใใใฃใกใงใใ
ใ้ช้ญใใใใพใใ
ใใใไธใชใใ ใใฉใใใใใๆฐดใใใฃใกใ ๆผใใฆใฆใใฉใ
ใใใฐใใใใงใใใใญใ
ใใใใใใกใใฃใจ้ๅบใใฆใใใพใใใฉใ ใงใ?
ใใใใฒใฉใใงใใญใใใใชใใงใใใ
ใฉใใใฆ?
ใใใพใใใญใใ้กใใใพใใใฏใใ
็ตใใฃใใใใฏใใ
ไฝใๆฅใฆใใใๆฎ้ใงใใใไฝ?
ใใใใใใใในใผใกใใใใๆฅใฆใใใ ใ ใใใใ่จใฃใจใใฆใใใชใใจๅใใใชใใ
ใใใใ ใใใใใใใๅบงใใปใใใใใงใ ใใใกใใใจๅบงใใใๅฏใใปใใๆฅฝใชใใ
ใใญใพใใในใณใผใใ ใใ ใฃใใฎใ ใใใชใ ใใจใใฆใใธใใใใๅคงไธๅคซใชใฎ?ไปๆฅใจใ
ใดใญใดใญใใฆใฆไฝใ?
ๅนณๆฅใใใชใใฎไผใฟใชใฎ?
ๆฌๅฝใซ?ใใ
ๅคงๅญฆ่กใฃใฆ้ฃ็ตกใใฆใฟใใใ็งใใใๅฅใซๆฌ ๅฝใซ?ไผใฟใ ใฃใฆ
ใใใชใใฉใใฉใใฆใๅคงๅญฆ็ใใพใใใใญ?
ใใพใใ
ใใใช็ถๆ ใงใงใใๆฌๅฝใซใ
ใใใใใใชใใงใไป
ใฒใผใ ใใฆใใ ใใงๆฌๅฝใซ?
ใใใใใใฐใๆฏใใใใฃใใ่ฒทใๅใใฆใ ๆใซใใ้ฃใฎๆฑ ็ฐใใๆฅใฆใใใใใชใใ
ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใ ใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ
ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใ ใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ
ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใ ใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ
ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใ ใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ
ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใ ใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ
ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใ ใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ
ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใ ใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ
ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใ ใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ
ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใ ใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ
ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใ ใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ
ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใ ใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ
ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใ ใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ
ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใ ใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ
ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใ ใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ
ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใใ ใชใ ใ ใชใใ ใชใใ
็งใใใๅบใฆใๅคงไธๅคซใงใใใใ?ใใใๅคง ไธๅคซใงใใใใกใใใใใใใใใใ่ฆใฆใฆ
ใญใ
ใ?
่ฆใฆใฆใญใใใใใใใไบบใซ็ฉใ้ ผใๆ ๅบฆใช ใฎใ
่ฆใฆใฆใใ ใใใ
ใ้กใใใพใใ
ๅใใฃใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใชใใใใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใใใฏใใ ๅคงไธๅคซใงใใใ
ใกใใใจใใ้คๅญใใใใใใจใใใชใใจใ ใใใใใฎ่ฆใฆใฆใฃใฆ่จใฃใใใใใกใใใจ
ใ้กใใใพใใฃใฆ่จใฃใใฎใซใชใใงใใใใ ใฎใใฃใฆใใใชใใฎใใใใใญ
ใใใฃใฝใฎในใซใผใฉใฃใ่กใ?
ๅ็ปๆฎใใซ่กใฃใใใใใชใ?
้ฃในใชใใฎ?
ใใฑใฉใใใใฃใกใๅพ ใฃใฆใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ๆฏใใๅธฐใฃใฆใใใใใๅผใณใพใใญ
ใฃใฆ่จใฃใฆใใฃใฆ่จใฃใฆใใฃใฆ่จใฃใฆใใ
ใชใใงใใฎใจใ็ชใฃ็ซใฃใฆใใฎ?
ๅคงไธๅคซ?ๅคงไธๅคซ?
ไฝใใฆใใฎใใใใใๆฌๅฝใซใใใใง?
ใกใใฃใจ้ๅใ้ๅใใฆใใใใใใชใใไป ใใใชใใฆใใใฃใใ
ๆฅญ่ ใชใใฃในใฉใใซ่กใฃใกใใฃใใฎ?
ใใใชใใฎใใช?ๅใใใฎใใช?
ใกใใฃใจๅบใใฆใฟใฆใญใใใงไธใใไธใใ
ๅบใใฐใใใฎใใช?
ใใ?
ใใใใผใฃใฆๅบใฆใใชใใชใฃใฆใใใใใชใฃ ใฆใใใใชใ?
ใใใชใฎ?
ใใใงใ2ๆฌ1ไบบใง่กใใฎใใช?
ใใผ
ๆฌฒใใใฎใ
ๅ จ็ถๅคงไธๅคซใงใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.