Original subtitles

Thank you.

Anything good?

Just mostly advertisements.

What is it?

I don't know.

It's addressed to the neighbors. It must have been misdelivered.

It's really fancy, though.

I'll drop it in your mailbox tomorrow.

Just go to bed.

Thank you.

Can you believe what Mike's wife was wearing tonight?

Wow.

I know.

It was so... slutty.

Yes, it was.

I wonder how many of the investors tried to take her home.

I don't know about you, but I'm exhausted.

Definitely.

I mean, what if, um, we had sex?

Really?

Yeah. I mean, I just didn't think you'd want to because, you know, we had sex on

Tuesday.

Actually, it was Monday.

But what's wrong with having sex more than once a week?

Nothing. Nothing at all. I just, I mean, if you're in the mood at all.

No.

Over here.

I'm not even cold.

I love the way I suck your cock

Thank you.

This is Angel Such a dirty whore

I'm so stressed.

I am trying to get this contract together for the Carp DM meeting next

week, and it's really stressing me out.

Are you serious?

Tonight's date night. We're going out. We have a reservation.

Yeah,

that's fine, baby. I'll just see you there like at 8.

Thank you. Bye-bye, baby.

getting up to?

You know, a little bit of trouble.

Such as?

Anything especially good lately?

No, same old, same old. We make it up as we go along.

Excellent.

She's cute.

Very nice.

I'm sorry.

I didn't get a cat to save my life.

Here, you can be seated.

Oh, thank you very much.

Please follow me.

Here you go.

Thank you.

Oh. Thank you very much.

Let me know whenever you're ready.

I'm just going to go to the bathroom really fast and wash up.

Um, excuse me. Sorry, I had to go to the...

He's cute.

Him? The Wall Street guy?

Uh-huh. He's like the clean cut type.

Sometimes. Should I be nervous?

You nervous?

I've never seen that before.

I know, you get that look in your eye.

It's trouble.

Well, let's go get into some trouble then.

The waitress not come yet? No, nobody's been by since you left.

Maybe that's who I saw.

What?

Um, okay. So, I'm on the way into the bathroom, right?

I'm like, going to the bathroom, right? And I go, like, around the corner.

Right. I tell you later.

I'll tell you later.

Thank you.

Thank you.

Excuse me, sir.

Eduardo. Yes.

I think this couple was trying to get started. Oh, I'm so sorry. Yes. What can

I do for you? Actually, we were.

We've been sitting here for quite some time, and we haven't seen a waitress

or... Mr. and Mrs.

Wallstreet, I'm sure.

Indeed they are.

Do you think they're as preppy as they seem?

There's no point in guessing.

You never know how people are until, you know, they're behind closed doors.

I think I know a way we could find out.

And how my little bunny rabbit, do you plan on accomplishing that?

Just take them somewhere where there are no doors.

Would that be it?

Yes, thank you. Thanks so much.

Well, I hope that didn't ruin your idea of this place.

Oh, no.

Everyone seems very nice. It seems like a very nice place.

Well, we come here all the time.

The food is great, the prices are reasonable, and we always meet good

people here.

I'm Vivian, by the way.

I'm Will.

This is Allison. Hi. Nice to meet you. I'm her husband, Adam.

Adam, nice to meet you. Nice to meet you. Nice to meet you as well.

You are?

Oh, no, this must be some mistake. We didn't order anyone. No, it's a

compliment to our new friends.

That's too much. No, no, trust me, you're going to love this wine.

I think you'll like it.

I'd have to agree.

It's a blend of 13 different grapes from the south of France. It's really

amazing. I'll tell you what, why don't you share with us?

We can all get to know each other a little better. Okay, as long as we're

sharing.

Thank you very much. Thank you.

Enjoy.

To new friends. To new friends.

Thank you.

I don't think I've laughed this hard in the longest time.

Yes, it was great meeting you two. Honestly, we haven't really hung out

with anybody since we moved.

No, I think you're actually the first couple we've met.

But I thought you said you moved here last spring.

We did.

Yeah, well, with Allison studying for the bar exam and my new job, we never

really go out.

Excuses, excuses.

You two are long overdue for some fun.

Absolutely. You should come with us. We're going to a friend's house.

It's close by. It's just a small gathering.

Oh. We wouldn't want to be in imposition or anything like that.

You're not in imposition if you're invited.

Come on, just have one drink.

Oh, it must be late, right? What time is it? It's only 10.30. Just come for

one drink.

Maybe just one.

If it's okay. with them absolutely come on follow me

Yeah,

that would be great. Yes, please

What would you like? I'm going to have what she's having.

Sounds good.

I'll have whatever's easy.

Tia, Tyler, good to see you guys.

Hey, how you doing?

Good, how are you?

Good, how you doing?

I haven't seen you at any of the parties lately.

Oh, well, we've been spending more and more time on Lifestyle Lounge lately.

Really? We've got so many hot couples on there.

The best part is that I don't even have to be dressed in for it.

Well, speaking of hot couples, you should meet my new friends.

Ooh, new friends. Who are they? The Blooms.

You are just the cutest couple.

I want to take you home with me.

Oh, don't listen to her. She is such a flirt.

Yes, she is.

Actually, can I use your restroom?

Yeah, for sure. It's right upstairs to the right. Oh, great. Thank you.

Come back soon.

This is my husband. Hi.

Nice to meet you. Nice to meet you as well. We'll see you downstairs.

Okay.

I just don't know if it's sexy or slutty, you know? Does it matter?

No, seriously.

I mean, I want to look classy. This is a really nice event, so... Why don't Tyler

and I come upstairs and take a look at it with you? Good idea.

Come on. Okay.

I don't know, this dress is pretty hot, but I think it needs to be shorter.

About right there.

Yeah, you think so?

Doesn't she have the best ass? Oh, yeah.

It's a nice ass. You're going to look so hot at the party.

Oh, it is.

God.

Santa, you have to promise to take me shopping with you.

Anytime,

yeah.

How you doing? I'm just going to let my seat down.

What are you doing? You don't want to stay?

No, no, it's fine. I can sit on your face and make a shut up about the dress.

Oh, no, no, you guys just do your thing.

Good.

Come back anytime.

I'm sorry if this is weird, but are you okay with what your wife's doing over

there? Of course.

Me and Vivian have an open relationship.

I mean, we love and trust each other.

Are you guys swingers?

I guess you could say swingers.

Yeah,

I think we'd like to prefer to call ourselves open.

Open to some, I don't know, new fun, sexy experiences.

A little bit of variety.

How do you not get jealous?

Like, I mean, how do you just trust?

I mean, you two trust each other, right?

Totally. Of course, yes. And we do, too. We just don't pretend like we don't have

any urges.

You do have urges, don't you?

Fantasies? Oh, yeah.

Of course. But things that you think about that...

Make you feel excited?

Yeah.

I mean... We talk about a lot of things.

I mean, we don't talk about those things.

Well, don't you want to see your wife having a good time?

Well, I always want to see my wife having a good time. I just... Well,

that's how it is in my marriage.

We just allow each other to do things that are exciting for both of us.

Beautiful.

What are you doing down there?

Watch your wife having a good time right now.

I'm okay if you are.

Switch between the two.

Do you want to look at my face?

Thank you.

Isn't this something you've thought about?

Maybe.

Ever think about your wife as another woman?

Definitely.

You're a dick in her head.

Hmm.

Yeah.

Maybe I didn't know you, baby.

Yeah.

Ugh.

Okay.

Don't try to stop this, you're about to come, you're my name, I'm so dead.

Morning. Morning.

So how was your night last night?

Wow, I don't think I remember getting home. Me neither.

Look at this place.

I know.

Wow.

Did that really happen?

I think it did.

I mean...

It was hot. Yeah.

I had fun.

I had a blast.

Yeah? Yeah.

Who would have thought?

I know.

What was that girl's name?

Vivian.

Vivian, huh?

She really took control of that situation.

I know.

She's a one of a kind.

I'd say.

I wasn't quite sure how I'd feel about it.

It looked like you felt fine.

Yeah? I've never seen you cum like that before.

Yeah, it was wild.

You looked fucking sexy.

I didn't even know that you liked girls.

I didn't either.

She really laid into me.

Kissed me.

It was sweet.

It was hot.

Watching her kiss you.

Seeing her touch you.

She had really soft lips.

Yeah.

So sexy when she was going down on you. Yeah.

Aww.

She really knew how to ruin my clit.

There's so many people.

I know.

I just closed my eyes. Did you like that? I did.

Yeah.

I couldn't tell who was touching me when.

Yeah. We like that. Not being able to see. I did.

Just being lost in front of everyone.

It's a new experience.

Next time we have to have more people in the room. Yeah?

So you don't know who's touching where.

Sounds fun.

You ever think about that stuff?

Pretend you're Vivian.

Oh, God.

Yeah, she's like pussy all fucking wet like that.

Yeah, do you like watching her between my legs?

Yeah.

Fuck. Oh, my God. You look so fucking sexy, sucker.

I'm gonna see you one day.

Yes.

Oh, fuck.

Yeah,

are you thinking about fucking Vivian

Oh my

god,

that is so fucking hot.

Hold her up while you're on her knees next to her. I think

I

do.

Oh. Yeah.

Yeah.

Oh, God.

Yeah. Yeah.

Yeah. Yeah.

Yeah. Yeah. Yeah. Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Oh, God, yes, yes.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Oh, God, yes.

Oh, we owe you.

See what can come all over you. You like that?

You have to do it again, you know. I know.

I've definitely got to give them a call and get a hold of them somehow.

We didn't get their number, did we?

I assumed you did. I mean, you had sex with her. No, I didn't.

How are we going to find them?

I don't know. That was probably the most fun I ever had in my life. Oh, we have

to find them again.

That has to happen.

Agreed.

I actually just have a really quick question for you Eduardo.

Do you remember the couple that was sitting next to us the other night? Uh

huh, the angels.

Do you happen to know how to get a hold of them? We had drinks with them

afterwards and completely forgot to get their phone number.

Well, I can do something that might help you.

Yeah, this might help you.

Thank you. Thank you very much. Absolutely. Anytime.

Hey, baby.

Hey.

So, what's this lifestyle lounge all about?

I mean, it's really cool. It seems to be a...

website where a bunch of swingers, you know, get to know each other and talk

and network and stuff.

Anything good?

I mean, a lot of cool people, but... Did you find them? No, I did not.

Well, did you put in angels?

Of course I did. There's like a million things that came up.

Well, let's just see.

Bring it.

Yeah.

Just like a million things.

Let's see.

Give it to me.

Some cute couples, though.

I mean, not the angels or anything, but... No, definitely not.

Yes?

Yes, tell them I'll be right there. Thank you.

Do you think she may have gotten the date wrong? I don't know. She's

generally very prompt.

Oh, here she is.

Allison.

Barbara?

Good to meet you, finally.

Nice to meet you.

I'd like you to meet Vivian Angel, the creative force behind Corpidium.

Vivian, Allison, Bloom.

Is it? Yes, yes. It's nice to meet you. How have you two met before?

No, no, no, no.

You do look a little familiar.

I'm sure that you met Jonathan?

Yes, we did.

You look like you've been rushing around. Why don't I pour you some water?

Okay. Okay. Nice. Thank you. Great.

So, thank you for coming today. I was hoping you could iron out all the terms

of this agreement between my client, Mr. Jonathan Marlowe, and Carpe Diem, Miss

Angel.

Absolutely. I think you'll find all of the documents that you requested.

Yes, I did. And you've had a chance to look at them. I did briefly glance at

them.

Have some water. You must be thirsty.

I am. Thank you.

There you go.

Thank you, Ruben. Of course.

I'm very excited about this new arrangement. I think you'll find that

your investment will be returned.

Well, I hope so.

I think this is going to be very exciting.

I think it's very promising.

I do just love getting involved with new people. I find it inspires me

creatively.

So I did bring that tax return that you requested from last year. I think that's

the last of the papers you wanted to see. I just love that blouse on you,

Allison. Thank you.

Thank you, Vivian.

Have you ever been photographed?

Um, no, I don't think so, actually.

I do portraits, you know, from time to time. Of course you do.

It's just, you know.

I like to make my models feel very comfortable.

Oh, I'm sure.

We'll have to talk about that, maybe.

Great. Doesn't she have a lovely face?

Oh, yes, certainly.

Okay, so I think we're very, very close to having this wrapped up.

This was definitely what I needed, and I think I can write something up and send

it over to you, and we can go from there. That would be great.

Great.

Okay.

I'm glad that we're getting this wrapped up.

You know, the one thing that is important to me in this contract is that

I maintain complete control over my rights and everything that I produce.

Yes, we've discussed that and we feel fully confident that that's the way to

go. You'll allow me to have complete control then?

Yes, complete control.

Oh, good. I think that's a good idea.

Perfect.

Well, I think we have everything we need, so I'll just write up the final

draft and I'll fax it over to you.

Excellent.

Thank you for coming today.

You know,

I have a studio downtown where I do all of my photography.

Oh, I think you should come by and see what I do there. Oh, of course. That's a

great idea.

See you soon. Bye-bye.

Come in.

Allison. Hello, Vivian. I didn't expect to see you here so soon. Well, you did

ask me to come by.

How are you?

I'm well.

Good.

Wow, so this is your place.

It is.

Interesting.

This is really magical.

Sometimes.

Yeah,

you like what you see? It's pretty cozy.

Yeah, that's the way I like it.

Figured you would.

Ah. I used to mess around with photography in college.

Yeah? Yeah.

It's a pretty big toy. Are you sure you know what you're doing with that?

It is a pretty big toy. I think I can handle it.

So, Miss Vivian.

Uh-huh?

Do you get a lot of models around here that like to take their clothes off?

Well, I like my models to feel comfortable.

Oh.

And you think they feel more comfortable with their clothes off?

Sometimes I think they do.

Yeah? Do you like to pick up innocent people at restaurants?

You know, a hobby of mine. Oh, it is?

Yeah.

That's very curious.

Well, I suppose you're actually the professional.

Maybe you should show me how it works.

Why don't I do that?

the ones I like.

I'm still very curious.

Thank you.

Get both your hands nice and looped up. Both of them? Mm-hmm.

You might want to take those rings off.

Good.

Now put your hand inside me.

Just one.

Just one.

Good. Good.

Nice and slow.

So wait, so she took your picture? That is so hot. She took several. Oh my god,

when do I get to see them? Hopefully very soon.

Totally naked.

Uh-huh.

It's very hot. So what happened? I showed up at her office, I walked in,

and I knew that I wanted to have her all to myself.

So I did it.

Super fucking hot. That was the hottest thing I've ever heard in my life.

So wait, so how did it, like, she works for the Carpet Dune?

Who knew?

The whole time. Hot.

Yes, exactly. And here we were, totally freaked out that we would never see them

again. Just that easy. And you got everything?

You got her number? I got it all. We have plans to meet up very soon.

Oh, I love you, baby. What did she do? What did she do to you?

Oh, my God. It was so dirty.

It was so dirty. She bossed me around. I'm going to do things.

Oh, my God.

I never imagined it would happen.

What's so funny?

No, it's just hot. You know, thinking of my sweet little angel as this

unbridled goddess of sexual lust and carnality.

Well, aren't I?

Seriously, Allison said the same thing at the studio the other day.

I didn't even know what to say. I didn't want to...

Ruin her fantasy by telling her that they were the first couple we ever...

What is it that we did exactly?

Sduced?

Recruited?

Honestly, all we did was show them.

Maybe we walked through it.

That's all we did.

Why does it turn me on so much?

Because you know how it feels.

to open yourself up.

Did I leave you too long?

Well now I'm bonafide Keep the beat comin' on

Are you tongue-tied?

Did I leave you too long?

Well now I'm bonafide Keep the beat comin' on

Hey, good to see you. Good to see you. You look impressive.

Thank you.

I'm so glad you made it.

I think you need to meet friends. This is Will and Alice.

Welcome,

welcome.

There you go.

Long time no see.

Hello! How are you, sweetheart?

Are you guys ready to come visit us? First and third

Saturday of next week.

Lots of hot, young couples and the ladies and plenty and plenty of places

to play.

I feel like you guys would definitely be right in. It would be really good to see

you guys again.

And maybe have a little chance to have some fun.

So far it's very, very fun.

Vivian's doing a great job showing us around.

Allison Bloom, this is Jackie and Kevin.

Nice to meet you.

Allison is new here.

But I think she's ready for some adventure.

You came to the right place. It looks like it.

A good little whore with a mouse to let come.

Wow.

to keep your heart safe you are only holding yourself back

cause i can be the kind of fun

Yeah.

Have you seen Allison?

I think she's probably off of Adam somewhere.

You know, he is such a romantic. He loves to seduce the ladies with poetry.

But what I like is just a nice hard cock.

Thank you. Thank you.

Oh, this is so good.

Shit.

Oh,

God.

Oh, my

God!

Thank you.

I'm sorry.

You know, I can't you can't you

You're free

I can be

the type of

freedom where

you can really start to play

I'll catch you, catch you, boy, open up for me.

I'll catch

you, catch you, boy, open up.

I'm here to set you free.

Holding yourself back And inflicting more pain Cause I can be the kind of fun

There's no pain I can be the type of freedom Where you

really start to hate

You

know I caught you, caught you

I got you, got you.

I'm here to set you free

Thank you.

Nice. Mmm.

I'm ready to come, baby.

Ready? Yeah. Okay, here we go.

Help me.

She said she might think it was pretty hot if we played together.

Austin says it's okay.

Oh my god!

Thank you.

Okay.

Thank you.

um

you

Thank you.

Ugh. Ugh.

Oh my god, yes.

Oh my god, I'm gonna cum, I'm gonna cum.

Oh my god.

Oh

shit.

Ah. Ah.

Ah. Ah.

Thank you.

Telling each other what we want thing.

Yeah.

That's the same.

Since the day I met you, I've always wanted to...

Do you think this is hot?

I cannot wait.