326ONS-008 subtitles – 100+ languages (SRT)

All language subtitles for 326ONS-008

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Original subtitles

お疲れ様でした

もうかわいかったよね

そうですね

来た来た

お、た、た、た、た

そうだね

すいません

おも

あ、こんばんは

すいません

突然お声かけして

驚かして

決して怪しそうじゃないんですよ

いきなりカメラとか回してますけど

我々ね、あの

地元のケーブルテレビのスタッフでして

実は

我々の当番組の方でね

ゆけむり温泉上昇みたいな

コーナーがあるんですよ

それに是非

出て欲しいなと思って

今声かけさせてもらったんです

そうですね

すごい美しいから

カレスさんと聞けたんですか

旦那さん、カレスさんですよね

すげえ、もうね

時にね、すごいきれいだな

と思って可愛いなと思って

是非うちの番組出て欲しいなと思って

今声かけ出してない

そう

今日も見えないですか

よくあるじゃないですかテレビで

ほら温泉使って

レポート風みたいな

グルメ番組とかでも温泉入ってるし

あれだけです

ちゃんと

じゃああの、宿側には

巨顔とってるんでバスタオルとか巻いていいし

でも、ハムカンシーン

なんで

いやいやいや、美しいじゃないスタイルも

優しそうだしね

いや、すごい素敵ですよ

笑顔も可愛らしい

ちなみにお名前なんてるですか

マナです

お幾つですか

25歳です

見えない、もっと赤く見えます

どうですかね

例えば

じゃあ今親でカレスさん待ってるら

カレスさんが

カレスさんに聞いてね

もし今日かオッケーって言ってたらどうします

歌ちょっと

おーなんでお前出てみるよ

なんて言われたらどうですか

それだったらいい?

本当ですか

じゃあもうカメラ回してこう

こんなかいな笑顔だし

はい、わかりました

勝負OK?

OKです

おーさんOK?

はい、OKです

ケーブルサービス

はい、行きよ

はい、用意

スタート

カメラにこれスタート

カメラに

優しい笑顔だよ

一歩ずつ

ちょっと下向いて入っていいのか

一歩ずつ入っちゃうでしょ

まず座らないでください

深いですね

奥まで行って

はい、振り返ってください

カメラに

って言うよ

こんな感じで

はい

ここに出る

いかにこ

ああ、これ

はい、よいしょ

ガットです

よし、ゆうりを寒いでしょ

マナさん

はい、用意スタートかかれたら

ゆっくり立ち上がっていただいて

一番ゆっくり、ムラムラある

はい、入って

はい、行きます

はい、用意

まだ

はい、よいしょ

あ、そうか

笑

よし、安い方を

お腹のせきです

カメラにテーマに

ちょっと腕出して

笑

ああ、それに

カメラに手をかけて

ああ、そうですね

あの方の女の子の気ですよ

笑

お前

あの、失礼

失礼して

ちょっとちょっとちょっと

言ってますか

ああ、そうか

気がかっているので

笑

いいですね、マナさん

取れちゃえと思ったね

カットカット

はい、カットを取れちゃえそうですね

全然見えてないから大丈夫です

はい

笑

そういうことは、待って、演技で勝ちます

笑

お疲れさま

笑

マナさん

うちのストックを人に入りますので

すみませんが

彼氏、役ですか?

役柄ですから

それっぽく

あかよさそうにしてもらえますか

頑張ります

いいですね

笑

すみません

カメラはすごいか

はい、上がりました

はい

はいよー

はい、スタート

いいおにぎりね

笑

ああ、気持ちいい

笑

あっ、場所をキャッチして

ライトをこっちじゃないので

はい

笑

ちょっと

笑

大丈夫ですか?

はいああ、大丈夫です

スタート

笑

気持ちいいね

笑

おはん

どうしよう、上がったら

食べに行って

どっちがいい?

部屋で食べるか

部屋にも洗濯できるらしい

ええ

こうやって食べる?

うん

明日はどうする?

いいですか?

美味しい

近くに

木上がるらしい

木上がる?

ええ

7.4ゴルフの一杯

笑

そう

スタートできるのだから

ああ、そう

スタートできる

美味しい

楽しみだ

うまく

今のまま味がある

ね

はい

はい、買った

こういう人とおしの

いちゃらぶかを割っているから

はい

なんだろう

色をさみたいな方に

流れてきた

お色系で

視聴者の方に振りたいので

何もしかないんですけど

バス倒れた

小さいでいいかおるで

やっていただいたのいいですか?

はい

すんなにコケーション

これ、何?

これで前に

書くことで

いいですか?

結構きちゃいですね

この方もないですよ

この方に入れると思うんですけど

片に

それに

重力がくれると思う

時間がないで

そのまま

お、スタート開始

いいですか?

これの方がいいだろう

そうです

ラインは見えます

書いてますよ

よい

スタート

久しぶりだな

マンドはくるな

本当にくるな

どこかに来たりとかお金ある?

本当だ

本当にない

めろめろ

濃くない

海外

すごいな

ちょっと寄せるの?

本当?

うん

何か

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる

寄せる寄せる

寄せる寄せる寄せる

彼女の愛がついてもらったことないでしょ

ないで

いいの?

ああ

ああああ

ああ

ああああああ

ああああ

ああああああああああああああああ

ああ

ああああ

ああ

ああああ

ああ

ああああ

ああ

ああああああああ

ああ

ああああ

ああ

ああああ

ああ

ああああ

ああ

ああああ

ああああああ

ああ

ああああああああああああ

ああああ

ああ

ああああああ

ああああ

ああああああああああああああああ

ああ

ああああ

ああああああ

ああああ

ああ

ああああ

ああ

ああああ

ああ

ああああ

ああ

ああああ

ああ

ああああああああああああああああああああああああああ

ああ

ああああああああああああああああああああ

ああ

ああああああああああ

ああああああああ