Original subtitles

私は建設会社の営業部長をしている仕事は順 調でマンションのローンも今年で

払い終わる息子も大学を卒業そして独立今は 県外でデザイナーと

して働いている今は妻のやつと二人で暮らし ている何もなく穏やか

休日はこうやって自分の好きな本を読み妻は 好きな花を買いに行くこうやって

花をいける

ゆっくりとした静かな休日の時間がいつもよ り流れる

しか

し何か物足りなくなっていった

子育てという刺激もなくなり私たち夫婦はた だの居候のような関係になってしまった

さなか、先月の売上は?

宮本工さんの方だと1589万円の売上でベ ー

ス的には先月ベースでマイナス5%ダウン他 、

上がってることないのか?

5%マイナス分のそちらの方のチェーン展開 の方で

およそ7%増を予想してますので恐らく大丈 夫だと分かった

じゃあ今日のこと各エリアに伝えておいてく れ分かりました

藤本君これから飯でもどうだそうですねいき ますか

やっぱりな 疲労少なくていや 全然何にし ましょう?

じゃあ 俺はAランチでAランチ?

じゃあ 俺はBランチでBランチ? 食用に ホットコーヒーホットコーヒーで かしこま

りました寒いですね小林作業さんとか どう なってるの?

順調ですホットコーヒーお願いします本当か はい この間も小林社長と 飲みに行ってき

ましたから

もし小林産業さんとの契約が決まらなかった ら社長との飲み会はお前持ちだからなわか

ってます契約が決まったら俺と小林産業さん と一席儲けてくれはい

あ、そうだこの間近藤と僕の水原さんが本部 長と飲みたがってましたよ俺は

全然構わないよそうですかじゃあこっちでス ケジュール組んでみますねよろしく頼む

なんだ、出ないのか?

あ、まあ女か?

まあ、ちょっといろいろありましてお前も早 く身を固めた方がいいんじゃないのか?

はい小島は私の部下で仕事はできるが女にだ らしなく40を超えて

いるのにまだ独身でいた

小部長、どうしました?

ああ、すまんが先、会社行っててくれ。

ああ、わかりました。

それとこちらお写真をご覧になってください 。

を確認させていただいております こういう ようになっておりますね

その夕方にお二人に購入し

駅のホームに入っているところを確認させて いただきました一応この時間

にこの日が見ましては このような調査書が 出ておりますあんな真面目な妻が

私に内緒で

そんなことをしていたなって誰なんだよこい つは違うの何が違うんだホテルから

手をつないで出てきておいて何ふざけたこと 言ってるんだお願い聞いてなんだよ言ってみ

ろよこいつとセックスしたんだろ違う愛して いるのはあなただけな

のふざけたこと言うんじゃないよセックスし たんだろこいつと俺以外の男

と本当に愛しているのはあなただけなの本当 よなんでこんな奴と

ホテルなんか行ったんだよお願い聞いてなん だよ説明してみろよ愛しているのはあなた

だけなの本当よじゃあどうして浮気なんかす るんだよ

あなたこの頃元気がないでしょ元気?

たまたま高校の友達と食事してたらその人に 声かけられてそのまま

一回だけのつもりだったんだけどそしたら

そしたらなんだ彼

がすごくてすごいって

こんな関係やめなきゃやめなきゃと思ったん だけどつい

つい何なんだ

また会っちゃ

って本当にごめんなさい愛して

るのは本当にあなただけなの

いろいろ話した結果私は妻を許すことにした

妻

の寝顔を見ていると敗北という二文字が頭の 中を駆け巡ってきた

今まで彼氏がいる奴を奪ったことがあった妻 もそうだ私を出会った時

妻には彼氏がいたそれを私が奪ったしかし

私には奪われる経験がなかったそれも浮気相 手が

俺より気持ちよかっただとこんな屈辱初めて だ

小林さんの予算はどうなってんだ?

あ、それだ。銀行融資の方がちょっと。

そっか。

すみません。

まあ、そんな焦んなくても大丈夫だよ。

でも、きっちり決めてみてますんで。

あ、

お前、彼女とうまくいってんのか?

彼女じゃないですけどね。

えっ どういうことなんだよ旦那がいるんで すよ その子フ

リンかまぁ 旦那とは別れる気はないらしく て

こっちも遊びですけどねお前 会社には迷惑 かけるんじゃないぞ

わかってます

私の中で悪魔が宿り出した 制御しようとす ればするほど私の悪魔は

大きくなる

うちの女房 料理がうまいんだ おいしいの 作らせるから楽しみですねじゃあ今度 誘

うよはい 楽しみにしてます

私

の中の悪魔が 叫び出した木田も狂ったんじ ゃない?ああ

狂っちまったかもしれないけど お前のせい だ 悦子

俺の浮気を知ってから俺は狂っちまったんだ よ俺は

お前が他人に抱かれることでこうするんだよ

本当なの?

ああこの前お前を抱いたのは嫉妬だ嫉妬で

お前を抱いたんだ

その代わり覗かないでわかったけど

そのあなたの部下が乗ってこなかったら

あいつは絶対に乗る女にはだらしな奴だから な

そんな人に私が抱かれてあなたは大丈夫なの 大丈夫じゃないだったら

ですか本当に

いいのねどうなって

も知らないから

帰りなさい。ただいま。

こんばんは。こんばんは。部下の小島さんだ 。どうぞ、はじめまして。はじめまして。

今日はお招きありがとうございます。

狭苦しいところですが、どうぞ。

失礼します。

何飲む?

ビールでいいか?あ、はい。

ビール頼むよ。はい。えー、お一人料理、上 手ですね。すごいな。そうだね。

美味いぞ。

こういう料理、最近食べてないから、嬉しい な。

今日は、

気合入ってるぞ。

すごいですね。

ありがとうございます。

あ、お前も座れ。

あ、僕がいいんだよ、今日は逆陣だよ、お前 はすみません

つけましょうかおお、ありがとう

奥様、どうですか

すみません、じゃあ少しだけ

乾杯!さ

あ、

遠慮せず食えよ。いただきます。どうぞ、お 世話になってください。すごいなあ。

じゃあ、いただきます。

鴨ですか?

そうなんです。

うまっ!

うまいぞ、煮物も。

やっぱり、煮物の上手な人って憧れますよね 。

おいしい。

よかったな。

もっと飲め。すみません。

いただきます。

料理が美味しいと飲みすぎちゃいますよね。

よかったな。

ほら、もっと飲め。

そんな言わしてどうするんですか。

まだいけるだろ。

いや、

うまいな。

奥さんもいかがですか。

いや、私は大丈夫です。そうですか。

部長、ちょっとトイレ借りていいですか?あ あ、構わないよ。

あっ、

右へ曲がった、突き当たりだ。あっ、わかり ました。お帰りします。

ああ。

おい、奴が。

予定通り、やるぞ。

これだけは約束してほしいキスはするなわか ったわよ我慢できない

あとヘラもしてほしくないだったらこんな

ことするのやめましょう興奮させたのはお前 だ

すいません。

ほら、失禁したの。また。

またですか。

お嬢も、酒強いですね。

ああ、今日は楽しかったな。

よかったら、泊まっててもいいですか?

いやいや、それはちょっと、失礼ですよ。

すまないもしもしああ、おじ

さんあれ、今日だった?

そうか、俺すっごい忘れてたよあれ、今日じ ゃない

とまずいですか?

そうですかわかりました、じゃあこれから伺 います。

はい。

ええ、いや、大丈夫ですよ。

じゃあ、これから伺います。

何かあったんですか?

ああ、小島すまない。俺、今日親戚の家に顔 出すことになってたの。忘れてたんだよ。

これからちょっとだけ行ってくるわ。ああ、 だったら私も帰ります。ああ、いいいい。ゆ

っくりしてってくれよ。いや、そういうわけ にはいかないですよ。まだ料理あるだろ。

ええ。なあ。

俺たちだけじゃ食べきれないんだよ酒もある し

大丈夫だよ

頼むよちょっと

行ってくるから

せっかくなんで食べていってください本当に うちらだけでは食べきれないんでじゃあお

言葉に甘えてどうぞよ

かったら奥さんもどうですか

酔っちゃうと大変なので今日くらいいいんじ ゃないですか

そうですね

一緒になりましょう美味しい

どう

なんですか?

小島さん、ご結婚は?

いや、まだですよ。お恥ずかしながら。じゃ あ、いっぱい彼女いるんだ。

いっぱいだなんて、全然いないですよ。嘘つ き。

でも、こんな美味しい料理、毎日食べられて 、本部長は本当に羨ましいな。

元の日本酒って本当に合いますよね。

そうですよね。よかった。

この火加減がまた良いんだよな。

羨ましいな、もちろん。

美味しい。本当に美味しい。

暑いですね暖房聞きすぎちゃったかしら小

島さんは大丈夫?

ちょうどいいですよ暑かったら

暖房止めてもらっても大丈夫ですよ

ごめんなさい お客さんいるの忘れてていつ

もノープラなのそうでしたか

不快だったら 着替えてくるけどああ

全然構いませんもう時間なんで そろそろお いと申しますもうちょっと

いいじゃないですか 夫に怒られます

でもやっぱり置いておきますいいじゃないで すかもうちょっといてください今日は本当に

ごちそうさまでしたじゃあもう少しいいじゃ ないですか

奥さんどうしたんですか

もう少し飲みたいですけどこのままいると奥 さん

襲っちゃいそうなんで

魅

力ないですか私そんな

こと

もしもし、エスコかあなた、あとどれくらい で帰ってくる?

始まったのか始まったんだなああ、

今着いたところあと2時間はそっちにいるの ね

わかったおい、おい

こんなに感じる人初めてですよ

スコア!

どっちがいい?

ダイスティアじゃないか!

動機が済む次第、話が進む感じになっていま すので、それがおよそ来鉄頭

のようになる感じですね。そちらの方が大阪 の方でしていますので、そちらの方で

連絡を取り合いながら話を進めていこうかな という状況です。

訴訟は、本部長の方でお伺いさせていただき ます最

終的な判断は本部長の方で

判断させていただいて判子で確認していきた いと考えています

よろしいでしょうか、本部長ああ、

分かったで、以上かな

終わりでしょうはいはい、

児島はい養護の料理、どうだった?

ああ、とっても美味しくいただきました料理 上手なんですねまた誘ってください

また来てくれはい、もちろん

あれから小島は何度も妻を抱いた小島は私が 知らないと思っている

小島に抱かれた後妻に尋問するどんなことを されたか

そして妻に差し込む小島は会社で何もなかっ たように

私に接した小島の腹の中は私の女房を抱いた という優劣感に浸って

いるのだろう

そう考えると腹渡が逃げくり返るようだ

どうも、どうも。

コンビニベートですか?

ええ。

自炊するのが面倒くさくて。

乳母が死んで1年ぐらいは自炊したんだけど ね。

そうですか。部屋もゴミ屋敷ですよ。

大変ですね。まあ、年寄りの一人暮らしだか ら。

気をつけてくださいね。

あら、あなた、コーヒー買いに行ってたんじ ゃなかったの?

なあ、悦子。

何?

お前、近藤さんの家の片付け行ってくれない か?

ゴミ屋敷らしいんだよ。

いいけど。

変なこと考えてるでしょ?

嫌よ。

嫌よ、あなた。

何考えてるの?

私の中の悪魔は小島だけでは満足できなくな っていた

あ

なた

本気なの?

ご近所さんよどうなっても知らない

やってくれなっ

いませんね ここあったんですよ、たくさん には必ずご封鎖されないで お互いさまです

いいですよ

座っててくださいいや、そういう訳いかない でしょう

少しは片付けましたねすまない床拭

いちゃいますねありがとう

結構汚れてますねしませんね

奥さんはいパンツが

すみません着替えて

きたらどうだ?

目のやり方に困るよそんな私なんか魅力ない ですし

そんな気にならないでしょ近藤さんもそんな こと

ないよ魅力的だよそうですか

このままお掃除続けましょう

このままだと

私は一生懸命に