Original subtitles

Рю, ето те.

Уау, добре ли си?

Да добре съм

какво слушаш

Върни го.

не, не

Хей, какво ти става, Кен?

Да видим какво имаме.

шегуваш ли се

На път сте да се биете със Sagat за света Чемпиъншип и ти слушаш ли това?

Да, Кен.

Харесвам тази песен.

Това ме отпуска.

Това е проблемът.

Стига, Кен!

Уау!

Ето го.

Безразсъден глупак.

хей

Да живееш означава да се бориш.

Да се ​​биеш означава да живееш.

Хайде, Рю, разбрахте!

Нали, господарю Gouken?

Хм.

Тъмният Хаду, Рю. Не му се поддавайте.

какво?

Акума!

Ryu печели!

Уау.. Какво беше това, Учителю?

Тъмнина, Кен.

Събуди се голяма опасност.

Усетил съм го.

Знам, че си наранен не е поканен да се бие,

но величието не е винаги се намира на ринга.

Вие имате по-висше призвание.

Защитава брат ти.

Да го защитавам?

Той е най-великият боец ​​в света.

От какво мога да го предпазя?

себе си.

Рю.. Събуди се!

Изминаха шест години от първия свят Турнир на войните,

където е гравиран новодошъл на име Рю името му влиза в историческите книги.

Но всяка история за Рю би била такава непълно без споменаване на Кен,

Най-добрият приятел на Рю от детството и обучението му партньор.

В разцвета си тези двамата бяха рекламирани като бъдещето на борбата.

Рю дойде от трагедията и тъмнината.

Като малко дете, смъртта на родителите си го остави сирак.

Но Кен беше изоставен по различен начин.

Роден в богатство и привилегии, Кен изглежда не можеше да остане настрана от неприятностите.

След като беше изгонен от безброй интернати,

Семейството му го изпрати от...

до Япония.

Там бяха Кен и Рю взети от майстор Gouken,

който отгледа тези счупени момчета като собствените си деца.

И станаха неразделни, братя в най-истинският смисъл.

Те тренираха здраво и играха по-здраво.

Може ли да запазя това?

Ах, младост.

Но малко след това Рю беше коронован за света шампион, случи се трагедия.

Майстор Gouken е намерен убит.

Кадър, който раздели момчетата завинаги.

Бързо напред до днес, 1993 г.

Рю е изчезнал от обществен живот,

докато Кен се превърна в жаден за слава артист, когото никой не приема на сериозно.

Дан!

Не ти ли казах да хвърлиш тези глупости навън!?

Уау, уау!

Уау!

Уау!

споко!

Млъкни, Дан!

Добре.

Дълбоко дъх.

Дълбоко дъх.

Седнете.

ела тук

Седнете, моля.

успокой се

Не, не, не, не, не.

Забравете за него.

окей

Помниш ли кой си?

Кен Мастърс, най-великият майстор на бойните изкуства в света.

Имате разпродадена арена на хора с хиляда преливат

и стоки, излитащи от рафтове само за да ви хвърлят очи.

Знаеш ли, Taco Bell ми се обади днес.

какво?

да

Те искат да ви предложат вашата собствена Gordita Върховен.

Ти си на върха на света, хлапе.

да

Хората те обичат.

правят ли?

Какво имаш предвид, нали?

Те крещят името ти в момента.

Разбира се, че те обичат.

Защото вие давате на хората това, което те искам.

Давам на хората това, което искат.

Вие давате на хората това, което искат.

Е, ние даваме на хората това, което искат.

Даваме на хората това, което искат.

Ей, ти гледаш MTV.

Аз съм Кен Мастърс, това е ден в живот.

Тези неща са опасни.

Какво, няма да ги използвам?

Няма ли да правя пари?

Дан е моят най-близък приятел и моят мениджър.

Кой залага на колата?

Идиот.

глупав.

пау!

Какво по-хубаво от това да превземеш света с най-добрия си приятел?

Кен, всички се чудят дали си някога ще се борим ли отново истински?

Всичките ми битки са истински.

Ето защо се зареждам с Джоел Кола, бебе.

Следващата седмица ще се бия с полярна мечка.

В зоопарка в Сан Диего?

Мразя мечки!

Винаги се обръщам към Duracell.

Има турнир, уведомете ме.

Вие печелите!

Уф!

перверзник!

Yo dawg нека скачаме, това парти е откачено!

Какво говориш, гадно е!

Хайде да отидем в истински клуб, човече.

Отзад има още бири.

Димитър!

йо!

Изстреляй ме, синко!

Хей, ти все още си мъжът, Кен.

И аз казвам, да, да, да, да, да, да, да, да.

казах хей!

Какво става!

Сладки сънища хлапе.

не!

не!

не!

Все още не е достатъчно.

господарю мой!

Уау!

Поне беше по-добре от последния път.

погледни ме

Не съм достатъчно голям.

Физическата ми форма е слаба.

Трябва да разгърнем пълния потенциал на психо сила.

Как да го направя с този слаб сос енергия, с която ме захранваш?

Господи, събрано е от най-силните мъже, които можем да намерим в целия Метролао.

И продължавам да ти казвам, доведи ми воин който притежава върховна власт.

Силата на Хаду.

Преследвах го.

трябва ми

Трябва да го намеря.

Рю.

Ще трябва да го направи.

Нов план.

не, не

Махни пръчката си, Юли.

Ще поставим малък капан.

Събудете този скапан новинар.

Това е вашият щастлив ден, Дон Соваж.

Вашите словесни прегрешения са били простено.

Господи, наистина ли?

благодаря

При едно условие.

Всичко, госпожице Ками.

Всичко.

Целувам ти ботушите.

И аз ги облизвам.

Организираме турнир, за да примамим Рю от сенките.

Така че се връщате в ефир.

Ето го вашият сценарий.

Стигнете до него.

по дяволите?

И не...

трудно...

пикане?

Без твърдо пикане.

Да, госпожо.

Абсолютно.

Добре, всички.

върнах се

И това е бойна новина.

ха!

ха!

ха!

Излъчване на живо, вие гледате най-новите и най-добрите новини в бойните спортове.

Само да поясня, много съжалявам.

Лорд Бизон е много, много мъжествен и има подходящо смело усещане за мода,

противно на какъвто и глупав дрибъл да дойде от устата ми преди няколко месеца.

Бях на ново лекарство и искам извинете се.

Просто вътре!

Lord Bison търси домакин втория Световен турнир на войните,

тук в красив град Метролао.

Рю, действащият шампион.

Ще се върне ли да защити честта си?

Но какво ще кажете за предишното обучение на Ryu? партньор, Кен Мастърс?

Ще се бият ли най-накрая Ryu и Ken?

Кой би спечелил този епичен смъртоносен мач?

Lord Bison търси отговор на тези въпроси и много, много други.

Кен Мастърс, пичът е задник.

Бих могъл да му ударя задника.

шегуваш ли се

Той е неудачник, също като стареца си.

Значи това е "великият" Кен Мастърс?

Колко разочароващо.

Кен.

Кензо.

Кендрик!

Червена тревога!

Пушеща гореща азиатска жена.

хей

здрасти

помощ!

помогни ми!

защо

Чакай, виждал съм те и преди.

Ти беше на моята битка.

защо си тук

Казвам се Чун-Ли.

Аз съм на мисия да намеря най-великия бойци на Земята.

Да се състезавате във втория световен воин Турнир.

Да бъдеш поканен е най-голямата истинска чест майсторът на бойните изкуства може да получи.

Лорд М. Бисън е домакин на това велико събитие при него Кралски Колизеум.

Най-жестокият.

Най-силен.

Най-смъртоносен.

Повечето ужасяващи воини са готови себе си.

Вие печелите!

Перфектно!

Осем воини.

Без правила.

Единственото нещо, което има значение?

Кой е останал?

Шампионът на света.

Кен.

ще се биеш ли

Да, чух, че идват тези глупости назад.

Вече не съм дете.

Преминах към по-големи и по-добри неща.

Вече не си воин.

Ти си странично шоу.

Странично шоу?

Други бойци се смеят, когато те чуят име.

Преди ти пукаше.

Честта имаше значение.

какво стана

направи го!

направи го!

какво чакаш

Рю!

Ryu ще се покаже ли?

Ти беше последният човек, който го е виждал преди той изчезна.

Ти ми кажи.

Всяка купа ме учи на нещо.

тук

о

Толкова специално.

Хей, дузо!

благодаря

благодаря

вкусен

Интересна миризма.

Много е остър.

Опитвате ферментирала гълъбова супа.

Рецептата на майстора ми.

Искате ли да седнете?

не

ние ще...

Толкова съм пълен.

Вкусно обаче.

Конничива!

не

Готови ли сте за вечеря?

Знам, че се превърнах в разочарование за теб,

но мога да ви накарам да се гордеете този път, господарю Gouken.

Ще те накарам да се гордееш.

Ще спечеля всичко.

И не можете да направите нищо, за да ме спрете!

аз уф..

все още не са напуснали.

не сте?

не

Казах ти, че мога да ти дам славата ти толкова силно желание, а ти някак просто...

се отклони.

Да, мислех си...

Приемам поканата ви.

При едно условие трябва да запазим нещата професионален.

Всеки ден давам строг обет за безбрачие 48 часа преди да се бия?

уф

Опаковайте се.

Хей, тъпако!

Костюмът ти на бездомник е страхотен!

Палитрата на всеки е уникална.

Това се отразява в това как е изработена всяка юфка, повторение, и рафинирани.

Млъкни, кучко!

уау

Какъв изрод!

как ме намери

Плащат ми да намеря шампиони,

дори и да са изгубени.

Шефът ми организира втори турнир.

Най-добрите бойци в света.

Искаме те там, Рю.

Да защитиш титлата си.

Пътят, по който вървя... сега...

не е битка.

Тези ръце... използвани за унищожаване.

Сега сервират само рамен.

Честно казано, това е най-глупавото нещо, което съм имал чувал някога.

Защо не го блокирахте?

казвам ти...

Вече не се карам.

Дадох обещание.

Рю...

това...

не е това, за което си предназначен.

Ти бягаш от себе си.

Колко пъти трябва да ти казвам...

че вече не съм аз?

Чудя се какво би казал вашият господар...

виждайки в какво си се превърнал.

Учителят Gouken би казал...

да се чудите означава да губите.

Рю... не давай в твоя мрак.

Не съм същото момче, което бях преди шест години.

Може би е ред на Кен да стане шампион.

Той прие поканата на лорд Бизон.

Точно сега се насочва към град Метролао.

Не можеш да криеш повече Рю...

ти жадуваш за господство... точно като мен.

Изправи се срещу мен в битка... или ще унищожа...

който и да спечели турнира.

Акума...

Сигурен си, че е било добра идея да доведем... майстор Гукен с нас?

О, уау, ние сме тук, за да го почетем.

Защитете го с живота си.

какво правиш тук

Toyota участва ли в турнира?

О, Гийл!

О, изглеждаш като свинско.

Не трябва ли да се смазвате самолет някъде?

О, аз не ги поправям.

Аз летя с тях, сини момче.

Не това чувам.

Ах!

Голям Дау!

Ха, Гийл, уау!

Изглеждаш силен, човече.

Пукащи вени.

Продължавайте да тренирате краката си.

Тогава може би един ден те ще бъдат големи крака като твоите ръце.

Хибики!

Хм?

Не те видях там.

Хм?

Все още се преструвате на азиатец?

Да продаваш уроци по карате?

хех!

Разбира се, че няма да знаете това.

Аз съм 118-ти Хоншу, ти, целуваща сестра изрод.

Кога ще изгориш тази пиявица?

Той те изсмуква!

Никой не суче никого, нали?

Не го суча.

Той не ме суче. Ние сме партньори...

Гил, спри да удряш.

Не става.

Имаме турнир, върху който да се съсредоточим, а?

О, лесно да се фокусираш за теб.

Без Ryu в жребия.

Хей, късметлия си, че има много кислород между нас.

Това беше странно.

Това беше наистина странно че той би направил... хей.

Хей хайде

да вървим

Да не си посмял да го оставиш да си проправи път главата ти.

Той е извън своята рокерка.

Очевидно несигурен.

Кой е по-добър от теб, а?

извинете ме

Време е за напускане, задник.

Радвам се да те видя, стари приятелю.

приятел?

Акума...

не!

не...

сенсей!

Стой настрана.

Не съм тук заради теб, Gouken.

Тук съм за шампиона.

Рю.

Ако искате спаси го... лице в лице с мен!

Рю...

не се поддавай на тъмнината.

Брат ми Gouken те задържа.

За теб е!

какво чакаш

направи го!

направи го!

Все още момче...

омразата в сърцето ти не е силна стига още.

Нека това ви вдъхнови!

не!

Спри!

не!

не!

Прости ми... господарю.

не!

По дяволите Рю можеше да го спреш!

Все още безразсъдно.

какво правиш тук

можеш ли да ме изслушаш

Не можете да се биете в този турнир.

Не можеш да си този, който печели.

Не те виждам от шест години.

Шест години!

Просто се появяваш и ти кажи ми, че аз...

Не искам да го чувам!

Кен...

спри!

Трябваше да знам, че егото ти не може да се справи то.

Моето его?

и какво?

седнете

Всъщност не можеш да понесеш идеята за мен борба.

И доказвайки на всички, че винаги съм бил беше по-добър от теб!

Не, Кен.

Борбата ще ви изложи на сериозна опасност.

Имаш нерви.

Не, не... не... не прави това.

Не прави така...

Ще ме изслушаш ли, Кен?

Глупави чорапи.

Знаеш ли, ти...

не разбирате опасността от това турнир.

Единственото нещо, което трябва да разбера е, че аз печеля този турнир.

Този път губиш!

Искаш ли веднъж, Кен

чуй ме!

Най-накрая мога да се докажа!

Няма какво да кажеш, за да ме спреш!

Нищо!

Кенет!

Шест години!

Изключете Skinamax.

Ключът ми не работи.

Добре.

Добре.

Добре.

добре

Кен!

Добре.

Дан, кълна се в Бога!

Здравей, Дан.

здрасти

РиРи?

Не ми оставяш избор, Кен.

Без избор какво.

Не можете да участвате в състезанието.

Списъкът е заключен.

Вие не сте на него.

Дан.

Вземи ми нещата.

И майстор Gouken.

Сменяме хотела.

Защо просто не смени хотела?

Защото това би било много по-лесно от мен...

Дан!

Добре, радвам се да те видя, Рай.

Благодаря, Дан.

Вижте ни.

RyUnited!

Централата на Интерпол до агент Чун-Ли, влезте?

Повтарям, това е централата на Интерпол... на агент Ли.

Хайде, Чун.

Това е Марвин.

тревожа се за теб

Моля, вдигнете телефона.

това е...

Марвин, дай ми нещо добро.

О, слава Богу.

Току-що чух, че Ryu не участва в битката списък.

какво правим

Работя по него.

Турнирът не започва ли, утре?

Да, това резервно копие ще ми трябва по-рано отколкото си мислехме.

Какво е положението по въпроса?

Знаеш с какво си имам работа наоколо тук?

За съжаление всички друго в този офис

е напълно безполезен, но работя усилено.

Страйкър знае, че ако не действаме сега можем да пропуснем единствения си шанс за Bison, нали?

Е, това копеле е на път да се отприщи някакво психо оръжие.

да, добре.

знаеш какво

Като цяло Страйкър беше някак неудобен нещо с психо оръжие и ъ-ъ,

надявайки се на някои, ъъъ, материални доказателства.

Думите на Страйкър, не моите.

Искам да кажа, аз ти вярвам.

Винаги съм вярвах в теб, Чен.

Ще трябва сам да изведа Bison.

какво?

не!

не

Моля, не правете нищо прибързано.

Чакай, пил ли си?

Обещай ми, че няма да си играеш с твоя нунчаци, ако сте пили.

хей

Помощта е на път.

Сигурно виждам...

призрак.

Здравей, Озеки.

Странно... само приятелите ми ме наричат ​​Озеки.

Дойдох да помоля за услуга.

имам нужда...

вашето място в турнира.

Аз съм щедър човек...

но аз не съм глупак.

Акума идва за шампиона на турнира.

Когато Акума напусне духовното царство...

следва смърт.

Не изглеждаш готов да се изправиш срещу него.

аз ще бъда.

В такъв случай...

ние се борим!

Ако спечелиш...

тогава може да имаш моето място.

Сдържаш се.

аз трябва.

Боря се с това, което е вътре в мен.

Не се поддавайте на тази сила.

Добре изигран.

Сега върви и заеми моето място.

И тогава...

победа.

ще го направя

Ей идиот!

Не стойте просто там!

Измъкни ме от тук!

О, спри този кървав рекет...

преди да ми изтече кръв от ушите!

О, виж се, жалък малък червей.

Вдигни задника си в ефир сега.

Разбира се, да, госпожо.

Уф!

Бойни новини с Дон Соваж.

Добре, добре, добре.

Извънредни новини!

Като най-великите улични бойци в света събират се в навечерието на турнира,

Току-що разбрах, че всички ще получим двубой, за който сме мечтали.

Рю срещу Кен Мастърс!

Знаеш ли, те не ти позволяват просто да вземеш тези у дома, нали?

Моят най-добър приятел, Чарли, абсолютен...

Безплатни напитки за моя сметка, скъпа!

[неразбираемо]

По дяволите е този човек?

Между другото, как се казваше Дъг?

Далсим.

Имате страхотен външен вид тук...

ако изобщо искате да разширите марката, ти ме уведоми.

Направих някои много иновативни неща с Кен.

Като какво?

Разбиване на автомобили?

Животните също!

Свирепи такива!

панди!

о!

Уау!

О, стреляй!

Е, това ще стане интересно.

О, по дяволите, не!

Кен, Кен, ела, о!

Знаеш ли какво, забрави.

Той не знае, нали?

Класически.

Млъкни, Кайл!

Защо не дойдеш да се бориш с мен, Дан?

Хей, значи... ъъъ, приятелю, оказва се...

Ryu сега е в турнир, така че... това е страхотно.

ти сериозно ли

да

И ти ми го казваш сега.

Е, затова го поканих тук, за да можем...

да изгладим различията си за няколко Шърли Темпълс.

Знам, че харесваш онези Шърли Темпълс.

Харесвате ги, нали?

харесвам ги

да

Дан!

Това е нелепо.

Не е смешно.

Всички сме учили при един и същи учител, добре?

Трябва да се държим заедно.

нали

Какво става, хубаво момче?

Готови ли сте за малко забавление преди игра?

Е, аз не сложих риза за нищо.

хм

О, аз съм дете?

Идиот такъв, човече!

[неразбираемо]

Кое е детето сега?

ти!

аз!?

ще те убия!

Не мога да направя нещо!

Пусни хората ми!

Хей, вижте тези момичета.

Мислех, че Брайс ми носи малко прясно месо за начукване.

Нямах предвид това.

Сексуално.

Интересувате ли се от разширяване на вашата марка?

Нека се отдръпнем.

Балрог просто обича да създава малък ад преди бой.

хайде

Изчезвай, американски герой!

Трябва да уволниш бръснаря си, брато.

Готови ли сте да се изправите срещу огъня на Шива?

Време е за кървене.

Хей, хей, хей, хей.

Поп клек.

Смучи това.

страхотно

Още за татко.

какво се случва

Само грабежи ще дойдат от прибързани действия.

Вашето поражение ще бъде прибързано.

Виждате ли онзи хилав индиец?

Бях на мироопазваща мисия с него през 1986 г.

Той е добър човек.

добър човек.

Радвам се да те видя, стари приятелю!

Какво има, куче?

Стар крак.

Не е конкурс за красота, Вега!

уф.

Ами ако беше?

Ей, пишка му е препечен!

Желязна техника на чатала, задник!

Безплатни напитки за мен!

Хей, ще ти ритам задника всеки ден от седмица, ако искаш, плейбой.

Не на моя часовник.

Дръж този дърдорко.

Кен, провери си шестте!

Получих съвет.

Прибирай се у дома, изрод!

Изрод, казваш?

И бъдете семеен мъж!

Ах, копеле!

хайде

Дори не помня защо се караме, а?

Колко лудо е това?

Нямам хора тук.

Съсипахте ми месото!

87 унции.

Не е евтино!

знаеш какво

Запазете го за утре, а?

Огледайте се, тук няма публика.

Какво изобщо...

Чужденецът е много по-велик от вас.

О... мамка му!

О, страхотна работа.

Всъщност е работа.

Мразя да губя.

ей, ей, ей!

Хей, хей!

Какво по дяволите е това?

Взехме го под контрол, госпожо.

Под контрол?

Тези момчета трябва да се бият в осем часове.

страхотно

Чакай, липсва ни един.

Къде е Рю?

Той е на път към кулата.

Кой направи това обаждане?

Лорд Бизон.

Той също поиска да те види.

Първото нещо утре.

Продължаваше да говори за бедрата ти...

Не съм много сигурен каква е голямата работа.

Е, не стойте сега, идиоти!

да тръгваме!

Сър, чест е най-накрая да се запознаем.

Това е достатъчно далеч.

Опа!

Изпуснал си нещо.

Джули.

не

Отрова.

Моята малка кобра.

Най-после най-накрая срещаме мис Лий, скъпи дневник.

Аз не, сър.

Хм.

срам

Мога само да си представя какво може да отключи вие.

Този, който направи това, което всички останали имаха, беше невъзможно.

Достави ми Рю.

милорд

Аз съм жена, която би умряла за това, което прави вярва в.

Толкова нахален.

Чу ли това, Вега?

Хм.

О, чух кучката.

В теб има дълбока тъга.

И също...

голям потенциал.

благодаря

виждам...

нещо в теб.

Хм.

Вие заслужавате това.

Готови сте да вземете Знака.

Това е изключително щедро.

подготвен ли си

да

добре

Толкова добре, почти свърши.

Прегърни сянката си, дете мое.

ела тук

Можем да споделим това бъдеще заедно.

Необходими са осем художници, за да постигнат това шедьовър.

но...

за разлика от тях, аз се нуждая от вашата абсолютна лоялност.

Вярвам, че ще се присъедините към мен в кутията ми за началото на турнира.

да

Обичай я.

Бих внимавал с това тъпо малко облекло.

Петната могат да се появят просто...

като... това.

Гейб?

Да, сър.

Рю.

Обиколих много сфери в търсене на достоен противник.

Вие сте толкова близо до изпълнението на вашите съдба.

Отдайте се на ревността си...

и омраза.

майстор...

помогни ми

Никога не забравяйте вашите учения.

Контролирането на свещения Хаду е най-доброто цел на нас, които изучаваме Ansatzken пътя.

Това е силата, която идва от дисциплината и жертва.

Силата на светлината.

Но бъдете внимателни.

Защото човек може да отключи и по-тъмна сила.

Прилив на намерение за убийство.

Брат ми, Акума, копнееше да бъде по-велик боец от мен.

И той беше изкушен от това зло.

Това отрови душата му.

И стана... демон.

Не позволявайте същата съдба да сполети и вас.

Направих го!

Запомнете... завистта е семе, от което израства злото.

Кензо.

добре ли си

о, не

Той не е добре.

Чакай, чакай.

На път сте да отидете там и да дадете хората каквото искат, нали?

Мислиш ли, че ще се гордее с мен?

Категорично не.

Разбира се, човече.

шегуваш ли се

Човекът те обича.

Той би направил всичко за теб.

Благодаря, човече.

ти си добър приятел

аз съм

аз те обичам

Трябва да носиш a риза, ако ще

имат тези видове емоционални разговори.

Бях отгледан в студено домакинство.

Искаш ли да го накараш да се гордее?

Защо не отидеш там и не ни спечелиш този турнир?

Дами и господа, добре дошли в 1993 World Warrior Showdown!

Аз съм Дон Соваж, вашият домакин и съдия на този турнир

Тук са събрани най-добрите бойци в света,

Където само един от тях ще бъде коронясан,

световен шампион по улични боеве!

Карам.

На вашите услуги, госпожо.

Според исканията, повече свобода на движение в краката.

Не можах да се сдържа.

Боже мой!

Какво стана с ръката ти?

Аз... аз взех Знака.

За да докажа лоялността си, разбирате ли?

О, това е много смущаващо.

Чун-Ли, твоята работа е да събираш интелигентност.

Нищо повече.

Планът ми работи.

Близо сме.

Чун.

Знаеш, че бих направил всичко за теб.

Но трябва да кажа, вашата лична привързаност към този случай...

това е...

това е проблематично.

Това е чудовището, което уби баща ми,

сега карай!

Колата!

окей

Разбира се.

Нека ви осигурим това резервно копие.

Стъпалата на краката ни са като портали.

Частта от нашето тяло, която ни държи изправени, но те живеят в сянка.

моля

Изяж малко охлюви с мен.

не съм гладен

О, настоявам.

Слушай, знам, че ще го направиш да ми се сърдиш, но мисля, че ти

знам, това е нещо като нещо това просто трябваше да се случи.

Махни тези неща от мен.

Агент Лий, вие служихте чудесно.

Страйкър, какво е това?

Вкарваме ви.

Не, не можеш да ме изключиш сега.

Аз съм единственият, който може да доведе Bison.

Вижте.

Той ми вярва сега.

Той ще изтощи енергията на Ryu, за да изпомпва себе си с психо сила и след това...

Просто спри.

Не ме докосвай, Марвин.

съжалявам

Донякъде доказваш тезата ми в момента.

окей

Загубихте лайна си.

Слушай, ако пропуснем този прозорец, той само ще стане по-силен.

Времето изтича.

Трябва да се върна, преди прикритието ми да е издухан.

Това не е вашият избор.

Сега сте ослепени от твоя... спри ме, кучко!

Този шибан задник...

Ти си жалък.

Толкова съм жалък.

Това е моето наказание.

Чакай, чакай, чакай, чакай, не!

Добре дошли отново всички!

Можете ли да повярвате на тази начална битка?

Не е като правилата да имат значение тук така или иначе.

За тези, които са го пропуснали, Guile беше унищожен от Vega!

Виж това, човече.

Секси.

испански.

Играчка за момче.

Танци, разбирате ли.

Хей, хей, Гийл!

млъкни!

Бяхте нокаутиран по дяволите в първия кръгъл!

какво правим

Явно не е регулирано.

Кръгло каквото и да е!

Ти си малка кучка и загуби.

Приемете си бу-ху!

Не съм бу-ху!

Имам [неразбираемо]

Хайде хора, хайде бе!

А сега за следващата битка,

този, който сте чакали.

Той е красив, но е тъп като скала.

Кен Мастърс.

не те чувам!

Хайде, Метролао!

Дай ми това [неразбираемо]

Хей Кен!

Добри новини!

Сложих всичко, което имам върху теб...

губейки!

Защо не дойдеш тук и не кажеш това.

Нараняваш се.

Ставаш наистина наранен.

Хей, Дан.

Обзалагам се, че не можеш да направиш това.

Готов ли си за това?

а?

Предполага се, че е безпристрастен съдия, Дон.

Дан, ти си пиявица.

Аз не съм пиявица.

Ти си вампир.

Наречете ме пак пиявица!

Ще ти го кажа в очите, приятелю!

какво правиш тук

Къде е Бизон.

Господи... Бизон.

Той изпраща своите съжаления.

Сега, когато най-накрая се сдоби с него Рю, той загуби интерес към теб.

Но аз не съм.

Знам, че си намислил нещо подозрително.

Доста зарибяващо.

Трябва да благодарим на твоя малък приятел Чун-Ли.

Без нея нямаше да се наслаждаваме на нашите прекрасна дата на охлюв.

Възхищавам се на тяхната упоритост.

Изграждат своите малки крепости наоколо себе си.

Хм.

Безопасността е собствен вид сила.

Но твоята сила Рю...

За първи път го видях, когато победи Сагат.

аз бях там

Първият световен турнир.

Когато ти дадоха този трофей.

Не можеше да чуеш рева на тълпата.

Заради всичките гласове.

В главата си.

Кучи син!

Искам да те науча как да мълчиш,

ума.

И можеш да ми покажеш силата си.

хм

Тази сила...

само ще погълне... такива като теб.

Истинската сила... се печели.

И никога няма да го... имате.

Камо ли да го овладеят.

Сега ме пусни.

не

Събуди звяра.

Знаменитият, лорд М. Бизон, има много важна актуализация.

Ryu се оттегли от турнира.

Предполагам, че Джо печели с загуба!

за какво става въпрос

окей

какво е това

Не се тревожи за това.

Обратно към действието на ринга!

Втори кръг!

Кен срещу Балрог!

бой!

ставай!

Това изглежда ужасно.

ставай!

Втори кръг!

Балрог печели!

Толкова много се возих на това нещо.

Тази вечер съм на толкова много разредители на кръвта.

Хей, приятел.

Кръвта ти е на юмрука ми.

Още един.

Пропусна мястото.

Кръг трети!

бой!

Исус...

по дяволите...

Можете да направите това.

Никога няма да спечелите със сила.

отпуснете се

Намалете разстоянието.

Тогава удари.

Пропуснал си място.

успокой се

Привлечете го вътре.

Времето.

Ето го.

Той е буден.

Ето го!

Ето за това говоря!

да тръгваме!

Дайте на хората каквото искат!

да

да

Победителят, Кен Мастърс.

Дадох ти шанс да приемеш моркова.

Сега пробваме пръчката.

Знам на какво си способен.

покажи ми

Няма да използвам Hadou!

Може би ще успеете да го задържите сега.

Но почакай да срещнеш моето малко зелено приятел.

Доведи го!

По дяволите да вървим!

Той е сирак.

Точно като теб, Рю.

Само дето е отгледан от змиорки.

Електрически змиорки.

Мирише на хот-дог.

Звяр, не искам да се бия с теб.

Обзалагам се на три листа тоалетна хартия че Рю умира след десет секунди.

Парирайте лайна му!

Излитай!

Излитай!

О, добре.

Залагайте!

Време е Ryu да умре!

Бланка! Бланка! Бланка!

Изроди!

Готови ли сте да бъдете най-добрият от най-добрите!?

[неразбираемо]

как си

да

Нека свърша бърза работа с този тип.

Тогава ще се върна да те видя.

Ще надделее ли това малко пикантно пиле mc-nugget?

предполагам,

защото Вега току-що падна.

Кен.

Кен.

О, ето я.

нали знаеш...

О, какво си ти...

Рю е в беда.

Bison го плени.

Трябва да направим нещо сега.

По-бавно.

Какво си... какво за какво говориш

Този турнир не е това, което си мислите е.

Не е истинско.

Това е най-истинското проклето нещо, което имам правено някога през целия ми живот.

Добре, прекарах години в Ryu's сянка, а сега е мой ред за слава.

Убий го!

по дяволите!

Бланка, захапай главата!

Хапайте го по главата, хайде!

Харесвам миризми.

Bison те използва.

Искам мама обратно.

Той знае къде е тя!

Тик-так, Бланка.

присъединете се към мен

Мога да намеря майка ти.

Не вярвайте на лъжите му.

Знаеш ли къде е майка ми?

Ако работим заедно, можем да се измъкнем тук

Знаеш ли къде е майка ми?

не

Тогава умираш.

окей

Мирише приятно.

Пусни ме, подъл звяр.

Фаул?

Стой долу.

правя те [неразбираемо]

Предупредих те.

Вземете... всяка капка от силата на Ryu.

Не, не, не, не, не!

Моля те недей!

Съжалявам, милорд.

Той го счупи.

Бягай.

благодаря

Дензъл Уошингтън.

Ето ви.

изглежда стар.

о

Ти си следващият, става ли?

Ще посветя този вятър на паметта на моя мъртъв господар.

Какво е това за виждане отвъд себе си?

Командир на военновъздушните сили Guile to Dhalsim.

Bison се движи по-бързо, отколкото очаквахме.

Мисли, че можеш да хвърлиш малко Просветление, начинът на Кен?

Разбрано, Big G.

О-о, това не е така.

По дяволите!

Искам повече!

Господарю, това е всичко, което успяхме да извлечем.

събуди се!

Всичко това е настройка за Bison да получи какво той наистина иска.

Рю!

Рю може да се справи сам.

Ти току-що ме удари?

да

Трябва да заключиш, става ли?

чуй ме!

Имаш нещо.

Gouken го видя.

Трябва да започнеш да го виждаш.

О-хо-хо!

Става сериозно!

Само един кръг, за да се реши кой ще се изправи срещу Джо във финала.

бой!

Хайде, Дим.

Какво по дяволите е Интерпол?

Аз съм ченге под прикритие, идиот!

Проследих Bison.

По дяволите!

Кен, духът ти гори ярко, но твоят умът е замъглен от гняв и отчаяние.

Уау, наистина ли?

имам нужда от помощ

Нямам опции.

Отвърни на удара, Кен!

Звучи като ваш проблем.

Не е мой проблем.

Не можеш ли някога да видиш отвъд себе си?

Има неща по-важни от спечелване на турнир.

Господ Шива ви учи да се откажете от какво обвързва те.

Вашата гордост.

Шива!

Вашето минало.

Вашата нужда от победа.

Кен, отречи се от егото си, преди да те направя направи така.

добре

Мира.

Кен печели.

Какво по дяволите беше това?

По дяволите!

Защо продължих да залагам срещу този човек!

Не мога да повярвам, че имаш това в себе си.

Сър, отново сме онлайн.

С пълно извличане на силата на Ryu,

ще го убием.

ние всички...

трябва да прави жертви, когато бъде призован.

нали

Да Господи!

След четири тежки битки и две пилешки лайна неустойки, ние успяхме

основното събитие на World Warrior Турнир!

Сега наведете глави, мръсници!

О, слава на лорд Бизон!

Хвалете името му!

Слава да бъде!

Брат ми Gouken те задържа.

Рю...

не се поддавай на тъмнината.

Победителят от тази битка ще бъде коронован шампионът...

на света!

Все още момче.

Мога да те накарам да се гордееш този път, майстор Gouken.

Аз... ще те накарам да се гордееш.

Махнете се от бара!

На колене!

Задникът ти е мой.

Знам, че си ти Кен.

какво?

Откъде знаеш това?

Очевидно е.

Харесваме финес.

Каквото и да е, глупако.

Донесох това за теб.

Маджи.

Не го прави странно, пич.

Просто го сложи.

ах Ето я.

Архитектът на това малко бягство от затвора.

Ти... ме предаде.

защо

Ти уби баща ми.

така...

сега трябва да се бием.

точно така

Дръж това.

Трябва да се променя.

побързай

Твърде стегнато е.

Не мога да го сваля.

Няма цип.

Рю, няма цип!

Добре, наваксвай.

Целта на това начинание...

е да се издигне...

горе...

дребните оплаквания от миналото ни.

Ти вече взе знака, детето ми.

Вашето пътуване е...

вече започна.

А твоят... е на път да свърши.

Научи я.

Най-красивата ми.

Наваксвай, хлапе.

Работя върху това!

Имах дълъг ден.

Добре, нека се махаме оттук.

хайде

По този начин.

да вървим

Как е това за техниката?

Все още помия.

красота...

разглезен.

Кучко, моля те!

Мислех, че трябва да спечелиш турнир.

Турнир?

Кой има нужда от турнир, когато ти вече знаеш ли, че си най-добрият?

Изяж крака ми.

лицето ми.

хубаво.

да вървим Ела!

Нека направим това.

Ти имаше такъв потенциал.

Вярно е това, което имат вашите философи каза.

Най-безнадеждният и отчаян противник е най-опасно.

Говориш твърде много.

За теб това е денят, в който умираш.

За мен е вторник.

Сега никой не го е видял да идва и може би така той избухна през скобата си.

Моля, предайте го заради Джо!

Ето го!

Ето защо!

Джо е в града!

Палатката дойде да купонясва!

Уау!

Да, скъпа!

Като малка ванилова дъвка.

И неговия надценен опонент Кен Мастърс.

Казах... Кен Мастърс!

Къде е Рю?

Ти бедна, тъпа, красива, годна, красиво момче.

Съжалявам те.

къде е той

Явно го гледам.

Той е точно зад теб.

Рю!

какво правиш с него

Издояване на златната крава, така да се каже.

Сладкият нектар на Хаду.

Само един вкус на твоята сила беше опияняващ.

Ти си психопат.

След Ryu, да видим дали има дори мъничко

сок, който може да се смуче от глупавия.

Сега, ако ме извините, трябва поздравете истинския победител във всичко това.

Джо!

Дон, Дон!

Къде е той, по дяволите?

аз не знам

Той не е тук.

Какво искаш да кажеш, че не е тук?

Намерете го!

Просто ми трябва още малко време.

Lord Bison не се огъва пред никого.

умолявам те!

моля

моля

Дон, моля те, отложи.

окей

Нека помисля за това.

не

Кен току-що загуби.

Чрез неустойка.

Той е загубеняк.

И ти си губещ, защото си впрегнал каруцата към него.

Значи така е?

Така е.

Благодаря, Дон.

Чао-чао.

Тудалу.

Не позволявайте на вратата да ви удари на излизане.

Хей, Дан.

Кен те сдъвка и те изплю.

Дами и господа, Имам страхотни новини.

Победителят от загуба, Джо!

да! Да бейби!

Хайде, хайде, хайде.

дай ми целувка

Успокой се.

Дай целувка на татко.

Дай целувка на татко.

хайде

Усещам присъствието му.

не!

Пуснете го! Моля те!

Моля те!

Моля, моля, моля, моля, моля!

Намиране на азиатски мъж.

хей

хей къде отиваш!

[неразбираемо]

О, банда клоуни.

Ще бъда [неразбираемо] с всички кървави легенди.

[неразбираемо]

да тръгваме!

хей

Къде е противникът ми!

Ето го, малък приятел.

Ти беше прав.

Бизона и аз...

Ще намеря мама.

Ще избягаш.

Натам... към свободата.

благодаря

Бланка...

Джими... Джими?

Майка ми ме кръсти Джими.

Това беше грешно.

Да те нарека звяр, Джими.

всичко е наред

окей

Защото и двамата сме зверове.

Ние природата.

да

тук

Знак за приятелство.

окей

Вие вземете.

Аз-аз-не мога.

не мога благодаря

Мирише добре.

Сигурен съм, че е много добър.

да

да

не

благодаря

съжалявам

Вие пазите.

окей

Какво правиш петък?

какво?

Закачаме се.

Ще ти покажа моето любимо дърво.

окей не?

Ето, Джими...

трябва да се разделим.

окей

Виждам те.

Виждам болката ти.

Защото продължаваш да бягаш от това, което е вътре.

да

И Бланка, Джими, [неразбираемо].

но...

сега...

ние сме приятели.

Край на криенето.

Без повече тайни.

окей

да

Сега върви.

Хм.

окей

Чао, Рю.

Бланка каруца.

Доста готино, нали?

Да, Джими.

Предполагам, че е много готино.

Рю!

къде си

Изходът е насам Кен.

Къде е противникът ми?

какво става тук

Какво ще кажете за този човек?

а?

Ой!

По-добре покажете малко уважение на този шампион, приятел

Това не е шампион.

Писна ми от това чуруликане.

Погледни ме!

Това, това гъделичка.

[неразбираемо]

Къде е истинският ми противник.

Какво, по дяволите, беше това бразилско нещо?

Трябва да довърша това.

какво?

Не, измъквам те от тук преди да направиш нещо... Кен!

тръгвай

Трябва да се изправя сам срещу Акума.

не!

не, не

Вижте, точно това говоря около.

Ще се изправиш ли така срещу Акума?

Погледнете се!

знаеш какво Добре.

Ще преследваш Акума?

отивам с теб

Кен.

аз трябва!

И обещах на майстор Гукен, че ще го направя защитавам те.

Обещах на Gouken.

И това го уби.

Мислил ли си някога, че е по-умен от нас?

Че знае нещо, което ние не знаем знам?

Искам да кажа, той беше по-мъдър и от двамата!

Господарят Гукен не ви каза всичко!

Не ти казах всичко!

какво?

Бяхте поканени на първия турнир.

Бяхте на ръба да отключите Хаду.

И си казах, че състезанието ще бъде твърде опасно за теб.

Така че унищожих поканата ви.

Истината е, Кен.

ревнувах те.

Борбата беше всичко, което имах.

В мен растеше тъмнина.

И завиждах на светлината ти.

Затова те задържах.

И никога не си бил същият след това.

След като Гокин умря, аз трябваше да съм до теб...

но вместо това избягах от това, което ти причиних.

И оттогава живея в срам.

Всички тези години...

живееш в лъжа.

Не си струва да се защитавам.

съжалявам...

защо

Все още безразсъден, братко.

Ти не си ми брат.

Кен, спри!

не!

защо!?

защо!?

защо!?

През цялото това време живея така не е достатъчно добър.

аз знам

Провалих те.

Точно както ти провали господаря Gouken.

Изправи се пред мен!

О, сега ще ме застреляш.

направи нещо

направи го

направи го!

Какво чакате!

направи го!

направи го!

Не исках да те нараня, Кен.

Ето защо.

Когато имам нужда от увеличаване на мощността,

Винаги предпочитам Duracell.

нали

Партньори, нали?

Той потвърди...

това сме ние.

Просто оставяте партньора си там?

Изоставен?

Сами?

Нищо?

а?

а?

Акума.

мамка му

Кен!

Хеликоптер Едно, непознато същество току-що се появи на арената.

Енергийните му нива са извън класациите.

Опиши ми го.

Е, той е странен, сър.

Той е много голям и силен.

И косата му може да е върху нея огън, или... Това е нещо като змии.

Е, не като животни, а змии енергията им издухва, сър.

Той може да бъде дори по-силен от Рю.

милорд

Нашето време най-накрая дойде, малката ми пчела убиец.

Подгответе подвързията.

Акума!

Накрая.

Приел си съдбата си.

Това свършва сега.

Можеше да свърши преди години.

Но ти избра чувството пред властта.

Избрах честта!

Пътят на Gouken.

Какво имаме тук.

Господарю, твърде опасно е!

млъкни!

Не искам смъртта ти Рю.

Искам твоето събуждане.

Събудете се!

Събудете се!

събуди се!

Казах, събуди се!

Кен, Кен, Кен!

Все още се сдържа.

Аз не съм ти.

Тогава ще се присъедините към брат ми Гукен...

на другия самолет.

Искаш изкупление...

или не?

Прости ми... господарю.

най-после...

Предайте се.

Без задържане.

побързайте!

Да се ​​махаме оттук.

Рю!

Пич, ти го направи!

Рю, моля те, трябва да се бориш.

Бори се!

съжалявам

не можах...

защитавам те.

хванах те

Разбрах те, приятел.

Долу ръцете от най-добрия ми приятел.

След като отворите вратата към тази сила, отваряте врата, която никога не може да бъде затворена.

Направих го!

Той е най-великият боец ​​в света.

От какво мога да го предпазя?

себе си.

Рю!

хей

йо

хей

хей

Хей, хайде, хайде!

върни се

Ето, чакай!

дръж се

Разбрах това.

Двайсет и пет.

Двадесет-двадесет и пет години и животът ми е все още...

опитвайки се да изкача този страхотен голям хълм на надежда...

какво се случва

Той го пее обратно към живота.

очевидно.

Дай ми секунда, би ли?

Мъжките приятелства са много... сложни.

Бързо осъзнах къде знаех, че трябва че светът е съставен от това...

братство...

на човека.

Каквото и да значи това.

И така се събуждам сутрин...

и излизам навън.

и си поемам дълбоко въздух...

и се надрусвам и аз...

крещя от все сърце...

— Какво става?

аз...

Аз... Аз... Аз... Аз не мога...

какво стана там

Бях те увенчал.

Не, наистина.

какво стана

Бях изтръгнал лайна от теб.

Няма начин.

Да, направих го.

[неразбираемо]

Разбрахте.

Трябва да се кача.

хайде

Да живееш означава да се бориш.

Да се ​​биеш означава да живееш.

А, прекрати тези глупости.

Погледни там горе!

Няма го!

о не

[неразбираемо] Акума.

Това е лошо, нали?

да тръгваме!

Момчета?

Влошихме ли нещата?

Пълна психо сила.

На път съм да отида да си взема.

Бягай!

Движи се, движи се!

Опитахме се.

Вече можем да се приберем, нали?

Това може да ужили малко!

Чакай, чакай, чакай, чакай, чакай.

Какво по... какво е това?

Телескоп?

Съжалявам за вашето возене!

Вие губите.

Чун...

моля, не приемайте това по грешен начин, защото знам, че си чувствителен.

Просто използвайте другата ръка.

Това вбесява хората.

Знаеш ли какво подлудява хората?

Вашият gi.

Кой носи розово ги?

Не е розово.

Бяло е.

Перах го с Kenzo.

Аз го правех.

Можеш ли да й кажеш, че бях правя... момчета, просто млъкнете!

Спрете да се карате!

хей хей

хей

Пробвай другото.

какво ти казах

Вие, губещи, изглеждате така, сякаш можете да го използвате, нали?

Отиваме на лов за бизони.

влизаш ли

Знаеш, че съм вътре.

Кой направи това на лицето ти, Кайл.

О, не познавам Дан.

Познавате някой в този турнир, който бие се с ръка с нокът?

Вега има ръка с нокти.

Качвай се в колата!

какво мислиш

Мисля, че има още малко слънчева светлина.

Пеша ще го направя.

Ще се видим там.

Вижте го този бос мръсник.

Обърни се.

хайде

Обърни се.

Ах!

Казах ви задниците.

Казах ти последните пет минути, които знаеш това, нали?

Нежен. Ах!

няма за какво

Какво, не искаше да ходиш?

Разстоянието беше твърде голямо.

Твърде далеч от г-н Ходи сам, нали?

Г-н върви по самотния път.

Не можах да стигна по големия лош път, а?

[неразбираемо]

Няма да ходя никъде.

Пусни музиката, Чун!

Всички, успокойте се... пуснете музика!

млъкни

млъкни

Пускам радиото.

Алилуя!

Вали мъже!

О, да!

Вали мъже!

да!