Original subtitles

小橙子

你是怎麼惹到老大了

她今天一來就到處找你

表情之差 前所未有

我嗎

我沒有啊

雪舟姐

我可以進來嗎

進

幹嗎呀

雪舟姐 我錯了

我之前和白啟老師坦白了

但是我不知道該怎麼跟你說

不 你哭什麼呀

起來起來起來 來

我不 雪舟姐

你不會因為我是田湛的侄女

就嫌棄我吧

王侯將相寧有種乎

行 你剛剛說什麼

秦歌已經知道了是不是

秦歌知道就可以了

別梨花帶雨的

不知道還以為我欺負你了呢

雪舟姐 你不會開除我吧

你業績這麼好

我為什麼要開除你啊

瘋眼漫畫這次的惡意行為

跟你個人也沒有關係

我生氣 是因為這件事情

竟然是陳珉告訴我的

你知道有多打臉嗎

以後再有這樣的事情

麻煩你自己主動自覺地告訴我

明白了嗎

別哭了

起來 來

起來 涼

好了好了好了

疼

走啦

來

好了 你別哭了

我現在不能在這兒陪你

趕緊好好看家

我得看秦歌去了 走了

謝謝雪舟姐

怎麼回事

小橙子 你咋了

看你還知道補妝

應該沒什麼事吧

我沒事 就一點小事

沒事就好 最近主編啊

快被瘋眼那幫人逼瘋了

有時候遷怒我們也是正常

我要是再剛一點

我就直接衝進瘋眼漫畫

就問問他們這群人到底想幹嗎

尤其是那個陳珉

他這個忘恩負義的傢伙

就是

我覺得你說得有道理

我現在就去找他

你瘋了吧

這是我一天一夜的心血

你要是犯公主病

麻煩你換個地方

走走走

你夠了啊 別以為你是女的

我就不敢動你

你動我一個試試

我就是要讓你嚐嚐這種

心血被毀的滋味

你也知道不好受啊

你知道不好受

還給白啟老師潑髒水

讓那些鍵盤俠去跟風罵她

她整個人都崩潰了

你知不知道

你別在這兒顛倒黑白

胡說八道了

我根本不知道你在說什麼

裝傻是吧

我現在就讓你知道知道

讓開

這怎麼這樣啊

漫畫家白啟多年來壓榨新人

陳珉不堪忍受才解約出走

白啟為人還不知感激

怎麼了

不是

不是我

這聲明和報道怎麼回事

你還敢狡辯

不是

別看了

田橙

你鬧夠了沒有

你現在越來越無法無天了

程俊 把她帶走

公司不是她撒野的地方

放開我

放開我 程俊

我還沒問明白呢

沒問明白呢

程俊 放開我

你放開我

是不是你 田湛

你讓我通宵趕稿

原來都是故意的

你就是用我

來傷害秦歌對不對

田湛啊田湛

你真是太無恥了

我無恥

你這個叛徒又能好到哪兒去

我要揭發你

我要告訴全天下的人這個真相

真相

什麼是真相

你有什麼證據嗎

你可以去試一試你所謂的揭發

看看有沒有人會相信

一個再一次背叛公司的人

到那個時候

我的律師團隊也不會放過你

認清現實吧 年輕人

這稿子都已經毀了

還不趕快回去重畫

誰呀

白醫生啊

你在這兒幹什麼

我來找秦歌

我把事情跟她說清楚

秦歌現在恐怕不想見你

拜你們所賜

她現在狀態很差

怎麼

你是秦歌的看門狗嗎

秦歌想見誰還輪得到你來篩選

陳珉 秦歌說了

你就是一個長不大的小孩

現在在我看來

你就是一個自私軟弱的懦夫

你說得對

都是我的錯 要不是我

都不會到今天這個地步

秦歌也不會到今天這個樣子

恨死我了吧

打這一下不解氣吧

來 再來

你再來

夠了

你有空在這裡發瘋

不如好好想一想

怎麼挽回你的過失

秦歌晚上有點發燒

我哄她吃了藥

現在好不容易睡著了

讓她休息休息吧

你也辛苦了

她就是壓抑太久了

又一下子

這麼戳到她在乎的地方

這件事情必須儘快解決

秦歌不能再這樣下去了

是啊

我也不想看到她

這麼難過的樣子

放心吧 都會好起來的

那我先走了

明天早上我過來換你

咱倆這兩天多來輪流陪陪她

讓她也多點安全感

謝謝你啊

注意安全

走了

白磨嘰

陸天

我聽雪舟說

秦歌最近狀態特別不好

連話都不太想說

你也別太上火了

有什麼需要隨時叫我

謝了

我還有事 先走了

白醫生

白啟大大現在情況怎麼樣

你放心吧

雪舟姐姐正在照顧她呢

她可是你們的造夢者

會好起來的

這麼說就不是不好唄

我早上看到

超話妹子們

做的白啟大大作品紀念冊

滿滿全是初心

配上音樂都給我看哭了

可惜沒一會就被黑子給刷下去了

什麼初心

初心 白啟大大的初心

鼓舞著許多人

就像我

每次被病痛折磨的時候

只要看白啟大大的作品

就會告訴自己

我可以熬過去

你的意思是

讓白啟大大重拾對漫畫的初心

她就能夠振作起來

道理是這個道理

但是我們怎麼辦呢

我現在也沒什麼頭緒

白醫生

你和白啟大大認識得早

你知道她漫畫之路的起點

在哪裡嗎

我記得是在高中的時候

她那個時候就很喜歡塗塗畫畫

努力地把身邊珍視的人和物

都留下

但是

要是能回到那個時候就好了

那不如

我們給白啟大大來一場

重返初心之旅吧

但是以她現在的狀態

她未必會答應啊

那就到了我們

道德綁架的時候了

白醫生

方法就在這本寶典裡

你是說

將計就計 圍魏救趙

沒錯

接下來就看我們怎麼配合了

公然打劫

你 你

你不會因為昨天那幾份畫稿

特意尋仇來的吧

我跟你講啊

你要再過來我喊非禮了啊

我喊

非禮了非禮了非禮了

廢話真多

我來找你是有正經事的

什麼事

被我小叔叔為難了

想吃回頭草了

想找我幫忙

你能不能聽人把話說完

我是來找你合作的

你想挖我啊

雖然我很喜歡你

但是我是一個有原則的人

為了愛情放棄底線這種事

我做不來

你的想象力也未免太豐富了吧

我想到了套路田湛的辦法

不過要你配合

幹不幹

幹

什麼辦法

你想到什麼辦法

套路我小叔叔了

來給他一個反間計

跟我走

你還沒說完話呢 什麼辦法

喝點吧

秦歌 你再這樣下去

身體會垮掉的

我知道現在對你來說

真的很難熬

但是你還有我

白啟嘉 還有小橙子

我們都會一直陪著你

你振作一點好不好

你想啊

還有好多好多的作品

要等著你去完成呢

畫不完了 雪舟

我畫不出來了

別這麼說

你就是太累了

你睡一覺好吧

睡一覺醒了都好了 好嗎

來

當心

這兩天辛苦你了

都是應該的

她剛睡著

怎麼了 有事嗎

我想到了一個辦法

應該能讓秦歌儘快走出來

什麼辦法

我跟你說

我覺得可以呀

就按照你說的做

我去處理我該處理的事情

也是時候該讓那些

欺負秦歌的人付出代價了

放我下來

你要吃飯

放我下來 我不想吃

好 下來下來

來

你別不開心了

這粥我熬了一早上

來 快吃

無論如何你吃一點吧

我沒胃口

你別呀 我都熬了一早上了

你多少吃一點吧

我餵你

來

我自己來吧

那你吃

柒柒

你別管外面人怎麼想

柒柒還是很支持你的 快接吧

給

柒柒

白啟大大

你什麼時候來看我呀

好幾天不見我都想你了

柒柒 我最近有點忙

可能沒時間過去看你了

白啟大大不能出門

要不我去看你唄

不行不行啊

白啟嘉說了

你現在的身體情況不穩定

不能隨便出院的

可是我有特別重要的事情

要和白啟大大分享

你能抽空來一趟嗎

行吧

那我一會過去看看你吧

快吃吧

來

吃這個

白啟大大

謝謝你今天來陪我玩

我特別開心

你開心就好了

對了 你不是說

有什麼重要的事情

要和我分享嗎 是什麼

之前有跟白啟大大說過

我有堅持在寫願望

不知不覺就寫得滿滿當當了

也不知道

什麼時候有機會實現

一定會實現的

我們不是約定好了嗎

到時候一起去啊

但我想在生日之前就完成

無論用什麼方式

白啟大大 你知道我的

第一個心願是什麼嗎

我想和你一樣

飛躍醫院

想去哪兒就去哪兒

你怎麼這麼皮呀

不是剛剛才說好

要好好配合醫生治療嗎

你現在又想飛哪兒去啊

那等你身體好了就可以去了

可以先去你的工作室嗎

我想看看

火爆全網少女漫的出生地

還想去藝術館

去拍各種好玩的照片

還想去畫畫

好呀 這些都很簡單

我到時候一定親自帶你去

太好了

但是我都已經想好了

這次生日之前

說什麼都要把它們辦了

實在不行 就讓我爸媽

請假替我去跑一趟

代替我看看這花花世界

就是辛苦他們了

爸爸媽媽也挺辛苦的呢

要不然

我來幫忙吧

不行不行

怎麼能讓白啟大大

替我跑一趟呢

反正我現在什麼也畫不出來

不如做這些事情 也很開心啊

白啟大大

你不要這麼說

你可是我的本命偶像

我和其他粉絲都等著你呢

好啦 我知道了

來了

快 過來

聊了那麼久很累吧

過來坐一坐 歇一歇

沒事

我看到柒柒睡著了

我就放心了

柒柒現在的情況

好像不太好

現在的情況還有點反覆

不過從目前的數據來看

還是比較樂觀的

不用太擔心

可是柒柒還小

她還沒看過這個世界呢

我希望她能早點好起來

放心吧 有我呢

我一定會全力以赴

治好柒柒的

走

你就自然一點

按照我們昨天說好的來就行

你又 你現在這副樣子

瞎子都能看得出來

你心裡有鬼 走

你又不是沒有領教過

我小叔叔這隻老狐狸的道行

那要是演失敗了

那豈不是穿幫了

你不能給自己這種心理暗示

否則 越慌越容易出錯知道嗎

我壓力好大啊 小珉哥哥

我們萬一要是搞砸了

那白啟老師

豈不是更加雪上加霜

所以

我們只許成功 不許失敗

你要相信你自己

拿出你上次

去指尖漫畫面試的演技

開始你的表演

走

你這人怎麼還翻舊賬啊

我告訴你啊

咱倆就還是水火不容

今天不是你死

就是我亡的那種狀態

我先進去了

你再琢磨琢磨 再想一想

祝你超常發揮

我

小叔叔 你要為我做主啊

什麼意思 你又惹什麼禍了

我在白啟工作室待不下去了

他們馬上就要關門大吉了

你看看你看看

我說什麼來著

你呀就是太年輕

沒遭受過社會的毒打

讓別有用心的人哪 忽悠幾句

你就天天嚷嚷著

熱愛呀 夢想啊

這些不切實際的東西

那小叔叔

我畢業之後還能回來工作嗎

先擦擦

都多大的人了 你也不嫌丟人

當然能回來了

謝謝小叔叔

我就知道你最疼我

我不疼你 我還能疼誰呀

之前不是還大義凜然

說我是個叛徒

結果現在自己灰頭土臉

夾著尾巴跑回來

以後誰也別笑話誰

我跟你不一樣

我是小叔叔的親侄女

就算我再怎麼胡鬧

我們還是一家人

我不開心了可以隨時開除你

你就是我們養的一條狗罷了

你說誰是狗

你啊 就是說你

說你是狗 你呀

就是你 沒教養的丫頭

我今天非得給你點顏色

來啊

行了 這又不是菜市場

整天為了這點雞毛蒜皮的過節

在這兒給我丟人現眼

現在是咱們跟指尖

還有白啟對壘的關鍵時刻

大家必須一致對外

徹底將他們剷除

你們哪 有吵架的這個工夫

多去上網學學那些水軍

多刷幾條惡評 不行嗎

她來了她來了

你這是

快去換衣服吧

留給我們的時間不多了

白啟大大

我來找你兌現承諾了

擇日不如撞日

我今天狀態好到爆炸

你快收拾收拾

咱們開始願望清單之旅吧

我在終點等你們哦

行

真的是

誰讓我答應你這個小鬼頭了呢

好的 一會見白啟大大

一會見

這熟悉的感覺

我怎麼總覺得你們兩個

又在聯合起來套路我呢

沒有

白啟老師你一諾千金

你快去換衣服吧

我們今天可是有

好多地方要去呢

好多地方

而且 一定也是

你也喜歡的地方

還是幸福和美好的時光呀

你說什麼

我不告訴你

柒柒說

她一直想來這個光影藝術館

她想成為月亮下的追光者

讓月亮奔她而來

她就會忘記所有的煩惱

等到重新見到光明的時候

她就會重獲新生

渾身都輕鬆起來

那就成為追光者吧

白啟老師 那讓我們在這裡

開啟我們的願望之旅吧

白啟老師

請讓我們一起共赴前方吧

好的

白醫生

絕了 誰教你的

是柒柒 她一定要我這麼講

那你能不能再來一遍

可以啊

真的 是啊

超帥

要不我來吧

不行

嶽柒柒說了

一定要籃球十連中

我身為她的偶像

逞強也要做到

不愧是柒柒的偶像

用詞和瞄準都這麼的精確

但我好歹也是柒柒的醫生

你也給我個機會吧

好不好

我不

我一定要自己投進去

靜心

我十個了 我投十個了

白醫生 你可太厲害了

白醫生

那軍功章可不可以分我一半

當然了

快

籃球十連中

完成

雪舟

我在陪秦歌做願望清單呢

怎麼了

沒什麼

就是問下你們那邊還順利嗎

挺好的 還剩最後關鍵的兩站

那就好

我這邊也做了一些安排

我們回頭再碰

走 走

後面做什麼

你猜

林主編

你遲到了

不好意思啊 尤記者

我們又不是來進行友好會談的

吵架我還用跟你掐時間哪

我脾氣但凡暴一點

這杯咖啡現在就在你臉上了

不過你放心

我是絕不會給你這樣的人

留下任何把柄的

該說的我在電話裡

已經跟你說得很清楚了

這些是我整理的文字

和語音的證據

足以證明你在網上

大面積的散佈謠言

對漫畫家白啟進行人身攻擊

損害了她的事業跟名譽

根據相關的法律法規

我可以馬上告你

你 你這是何必呢

我們不過是混口飯吃

再說了

真正要搞白啟的不是我們啊

那你倒是說說是誰

如果你說出來

我可以考慮先不追究你的責任

瘋眼漫畫

田湛

我早說過了

這個二次元圈子不能碰

我們之前

跟那些大小流量打擦邊球啊

從來沒碰到過這種事情啊

果然

除了他也不會有別人

那個

林主編

該說的我也都說了

希望你可以

信守承諾

你們跟瘋眼漫畫神仙打架

不要牽扯我這種小廟啊

當然 我說話從來都作數

你走吧

再見

再見 再見