Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใๅพ ใใใใพใใๆฅใกใใใพใใใกใใฃใจใ ใๆฎใฃใกใใฃใฆใใใงใใใฉๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใใฟใพใใๅฟใใใใชใๆใใง ใใใใใงใใญ1
ใถๆๅใฎใใชใใใกใใฃใจๅฟใใใใใใฆใพ ใๆฅใกใใใพใใใใฎๅพๆฆ้ฃใใใจใฏใฉใ
ใงใใใใฎๅพๆฆ้ฃใจใฏใใใงใใญ
ๆฆ้ฃใๅซๅฆฌใใกใใฃใฆใใๆใๆทฑใพใฃใใใช ใจใใใใฏ่ฏใใฃใ
ๆฆ้ฃใใใจใฏ็ตๆงไปฒ่ฏใใชใฃใ?
ใใใใใใใงใใญๆฆ้ฃใใใฃใกใ่ฌใฃใฆใ ใใฆใใใงใกใใใจไปฒ็ดใใใฆไปฒ็ดใ
ใใฆ้ๅธธ้ใใฎ็ๆดปใซๆปใใใใชใจใฏใชใใป ใฉ
ใใใชใฎใซใใใชใฎใซๆฅใกใใใพใใๆฅใกใ ใใพใใใญ
ไปๅใฏใใใพใๅไฝใใใใใ
ใฃใฆใใจใงๆใๅบใใฆใใใฎใงๅบใใใใกใ ใฃใจใใฐใใใช
ใฃใฆๆใใใงใใใญใกใใฃใจ่กใใพใใใใ ใพใๅ ดๆใ็จๆใใฆใใใฎใงใใใพใใ
ๅฌใใใงใใใใใชๅใใงใใใใใชใใฆ
ใฉใใใใใซใกใฏ
ไปๆฅใฏๆไผใใงใใใใใใใ้กใใใพใใ
ใใกใ้ใพใฃใฆใใใพใใญ
ๅฅฅใใใใใใชใๅงใพใฃใฆใณใฃใใใใพใใ ใ
ใณใฃใใใใกใใใพใใใใฉใๆฅฝใใฟใงใใ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใญใใฏใใ
ใใใใใฃใใใใงใใใใญใ
ใพใใ้กใ้ ใใพใใใใญใใฏใใใใใ
ใใใงใฉใใใช?
ใใใ
ใใใใใใกใ้ใใพใใใใฏใใ
ๅฅฅใใใๅใใฆใฎไบบใฏใใใๅใใฆ่ฆใไบบใ ใใใใงใ
ใใใใใชใใงใใ? ใใใใๅๅใใพใ ใใใใใ้กใใใพใใ
ใใกใฏใใซใกใใจ็ณใใพใใใกใใใจใใฃใก ่ฆใฆใใใกใฏใใซใกใใจ็ณใใพใใไฝ
ๆญณ?32ๆญณใงใใ
ไฝใใฃใฆใใใงใใฃใ?ใใฌใผ้ขไฟใ้ฑ2ๅ ใงๅใใฆใพใใใ
็ตๅฉใใฆใพใใใญ?
็ตๅฉไฝๅนด็ฎ?ไฝๅนด็ฎใงใใ
ๅญใใใฏ?
ใใชใใงใไปๆฅใฏไฝใงๆฅใกใใฃใใใงใใ?
ๅใฎใจใใธใๅฟใใใใชใใฆๆฅใพใใๅใฎ? ใจใใธใๅฟใใใใชใใฆ
ๆฅใกใใใพใใAVๅงฟๅขใๅฟใใใใชใใฃใ ใใใงใ
ๅฅฅใใ ใฏใไปๆฅใฏๆฅฝใใฟใใ?
ๆฅฝใใฟใใใงใใใใใใใใใใใใ?ใฏ ใ
ใใฎ
็ทๅชใใใใใๅคๆ ใชใใงใใใใใชใใงใ ใ?
ๅคๆ ๅๅฃซๆฅฝใใใใใฃใฆ
ๅพๆถฒ้ฃฒใใใใฃใ?ใฏใใ้ฃฒใฟใพใใใใใ ใงใๅทฎใไธใใพใใใกใใฃใจใใ ใใ
ๅฅฅใใใ่ฑใใใใใพใใใใใใใใฏใใ ใณใใ ใๆฎใใฆ
ๅ จ้จ่ฑใใใใใใใใใใใกใใใจ่ฆใฆใฌ ในใใใฏใ
ใใไฝใใฆใพใใญ่ๅฅฎใใกใใใพใใ?
่ๅฅฎใใกใใใพใๅฅฅใใใใใใ ใใฏใใฃใก ใซใใฃใ
ใ่ฆใใฆใใ ใใ
่งฆใใใใจใใใ้ณฅ่ใ็ซใคใใงใใใใใช ใใงใใกใใฃใจใใ่งฆใฃใฆใชใ
ๅฅฅใใไฝไธญใใใใญใ
ใกใใ?
ใใใญใใกใใใพใ
ใใใใช็ทใฎไบบใจใใใ?
ใใใใงใ
ใใๅใฎใใใณใธ่งฆใฃใฆใใ
ใใใช
ใซใใฎใใใณใธใฏๆฌฒใใใญใใใ
ๅพใงใใฃใฑใใใใใใใญ
ใใ
ๅฏใใใไบ
ไบบใงๅคๆ ใชใใจใใใ?
ใใใใๅใใใฃใฑใใคใใฆใใใใน
ใกใในใกใ
ไบไบบใง็ใฃใกใใใ?ใใใชใใใใ็ทใฎไบบ ใซใใใชใไบ
ไบบใง็ใใ
ใใใใญใผใใใผใใ
็ซฏ3ๆฅใชใใงๅ จ้ใ
ใใใ ใใใฃใจ่ฆใใฆใใใใใใชใ
ใใฃใจใใฃใกๆฅใใ?
ใใใใใฃใจใใฃใกๆฅใฆใใใใใใ
ใปใใใใใใใ่ฆใใใใชใใใใใใ
ใใใผใใณใฃใกใใณใกใใใณใฃใกใใณใกใใ ใญใ
ๆฟกใใใใ?
ไธ็ๆฑใใใกใใฃใฆใพใใใใใใ
ใใใฆใผใชใใ
ใใใใซใชใฃใฆใ
ๅฅฅๆง ๆฅฝใใใงๆฅฝใใ
ใกใใ
ใจ
ใๅฅไปใใใฆใใใใใ ๅฌใใใชใๅฅไป ๅคง ๅฅฝใใงใใ?
ๅฅฝใ
ใปใใไฟ่ญทใใใใฉใใฉใๆฟกใใฆใใใญ
ๆฅ
ใใใใ
่ชๅใงใใใใณใ่ฑใใงใฆใฌ
ใ่กใซใชใฃใฆ
ใฌใ่กใฌใ่ก
ๅฅฅ
ใใใๅฐปใถใฃใฆใใใใฎใๅฅฝใใงใใใใญ
ใ้กใใใชใใจใ้กใใใใใกใใใจใ้กใ
ใใฆใใใใ้กใใใพใไฝ
ใใฆใปใใใ่จใใชใใจใใใ
ใฃใฑใ้ฃฒใใงใ
ๅฅฅใใ ใใฃใก่ฆใฆใใ ่ฆใฆใฆใใใๆฐๆ ใกใใใใ ่ฆใฆใฆใใฃใกๅใใฆใ
ใฎใใ ๆฐๆใกใใ้กๆฐๆใกใใใงใใใ ใใใใๅใใใฆๅฃ
ๅ ใ
ใฃใจ
ๅคง่ใซใชใใพใใใ
ใตใใใพใใใใฏใใใ
ใผ
ใใใใใใใใกใใใฎๅณ่ฆใใใใๅบใฃๆพ ใใ
ๆฌฒใใใใฎใ็ฎใฎๅใซใใใใใใฌใใณใธใฅ ใใฆใใญใใญใ ใ
ๅณใใฃใฆใใใ
ใ
ใฃใจๆฌฒใใใฃใ?
ๆฌฒใใใฃใใใฎใพใพใฎๆฎๅฝฑใใใใฃใจๆฌฒใใ ใฃใ
ๆฆ้ฃใใใซ็ฉ่ถณใใชใใฃใ?
ใใใใใชใผใใผใซใใพใใ?
ใชใผใใผใซใใชใใ่ใใฆใใใ
ใใใๆฌ็ฉ้ใใใใใช่กใใ
ใซ
ใใใกใใ?
ใใใใฃใจไธๆใซใชใใจใใใใ ใ
ใใ
ใชใใงใใใใฃใฆใใ่ฉฑใฏใพใ ใ ใใ ใ
ใๅๅฃ้ใใฆใปใๅฃ้ใใฆ
ใใ่ใใฆใใฎ?
ใใฃใจ
่
ใใใใใงใใ
ใใใใใใใชใใฎ?
ไฝใๆฌฒใใใฆใใใใฆใใฎ?ใกใใกใใกใใก ใใใฉใใซๆฌฒใใใฎ?
ใใฃใจใใใใฆใ?
ใใฃใจใใใใฆใใฎ?
ๅฅฅใใ็ใฎๆนใๅฅฝใใชใใ ใใญ?็ใฎๆนใๅฅฝ ใใงใๅฅฅใใ
็ใใณใๅฅฝใ?
ๅคงๅฅฝใใงใใชใใง?
ๆฐๆใกใใใใใดใ ใใฆใใฎใจใฉใ้ใใฎ?
ใใใฏใญๅฅณใฎไบบใซใใๅใใใชใใใงใใ? ๅฅณใซใใๅใใใชใ?
ใฉใ้ใใฎ?ๆ่งฆใจใ?
ๅฅณใฎไบบใซใใๅใใใชใๆฐๆใกใงใๅใใใช ใ?ๅใใใชใใงใใงใๅฅฝใใช
ใฎ?ๅฅฝใใชใใงใๅ จ็ถ้ใ?
ๅ จ็ถ้ใใพใๅ จ็ถ้ใ?
ใใไธญใงๅบใใใใฎใๅฅฝใ?
ๅคงๅฅฝใ่ๅฅฎใใ?ใใฎๅ่ๅฅฎใใกใใใใใง ใใใกใใใใ?ใฏใ
ใใกใ ใจๆใฃใฆใใใฉ่ๅฅฎใใ?
่ๅฅฎใใใใงใใปใๅคงๅฅฝใใช็ใใณใใใใ ใ่ฟใใซใใใ
ใใฃใจไธใพใง่กใฃใใใใช
ๅ จ็ถๆฌฒใใใใใใชใๅ ฅใใฆๅ ฅใใฆๅ จ็ถ
ๆฌฒใใใใใใชใๆฌฒใใใใๅ ฅใใฆๆฌฒใใ
ใใๅ ฅใใฆใใใๅฅฅใใใใใชใซๆฌฒใใใใ ใฃใใ
ใ่ชๅใฎๆใงๅฐใใฆใใ ใใ
ใฉใใใใใใชใใณใณใๅฏใใใฃใฆ่จใใใฆ ใใณใณๅฏใใใใ
็ผใ็ณใ ใใงใใ
ใฎใใชๆฏใใ้ฃใใ ใใงใๅใใงใกใใใงใ ใ
ใใใชๆฌฒใใๅใใฎใใ
ใญ
ใใญใใๅฏใกใใใฐใใญใใญใใญใใญ
ใทใฃใญใทใฃใญใจใใช
ๅฅฅใใใใใใใฎใใใ
ใใใง
ใฎใฅใฎใฅ
ใฃใฆ่
ๅฅฎใใกใใ?
ใใใใใใใฎๅฅฝใ?
ๅฅฝใ!ๅคงๅฅฝใ!
ๅคงๅฅฝใ?ๅคงๅฅฝใใงใ!
ใฏใใใใใใใใใใใใกใใใใใชใใฏ ใใ
ใฉใใใฆใใใใใใใจ่ๅฅฎใใใใ ใใ?
ใใกใ ใชใ
ใฉใใใฆ?
ใฉใใใฆ?
ใฉใใใฆ่ๅฅฎใใใฎ?
็งใMใ ใใใ
Mใ ใใ?
Mใ ใจๆใ?
MใงใใใใฃใกๅใใฆใปใใMใM?Mใๅฅฅ ๆงใฏ?MใงใใใMใ
ใMใใใใMใใMใใMใงใใใMใ
ใMใใMใใปใใใใใชใใชใฃใฆใใปใใ ใใใ่จใใฆใใ
่บซๅใใงใใชใใชใใจใฉใใชใใฎ?ๅนธ้ใใ ?
่งฃๆพใใช
ใใใ
ใใณใณใ็ฒพๅญๆฌฒใใใฃใฆใ?
็ฒพๅญๆฌฒใใใใณใณใๆฌฒใใใฃใฆใ?
ใใณใณใๆฌฒใใใใกใใใกใใ ใใใชใซๆฌฒใ ใ?
ๆฌฒใใ็จฎไปใใใฆใใใใใใช็จฎ
ไปใใใฆใฃใฆ่จใใชใใจใใใชใใ
ใใฃใฑใใใญใ ใใใช่ๅฅฎใใชใใจๆฆๅฃซๅบใช ใใ็ทใฎไบบใฏ
ใใณใดใผใฎไธญใง็ฒพๅญใใใกใใใกใใซใใๆทท ใใฃใฆใใๆฏ
ใใ
ใซๅฆๅจ ใใใใฉใใใกใใใฎ?
ใฉใใใใใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใ็ๅฃใซ่ใใฆใฟใฆใฉใใใใใฉใ ใใใฎ?ๆใใฆ
ๆฆ้ฃใใใซใฏ้ปใฃใฆใ?
้ปใฃใฆใ?
็ทปๅฏใซใงใใ?
็ทใใใใใใชใฃใกใใใใใๅใใกใใใช ็ท
ใๆๆ ขใงใใชใใช
ใฃใกใใใใใๅใใกใใใช
ใใใใใกใใ ใช
ๅฅฅ
ใใๅฅฅใซๅ ฅใใจๆฅใซใญใฃใใฆ
ๆใใใใใ
ใฃใจ
ๅทใคใๅบใใฆใใใ
ใกใใใจ็ซใฃใใ
่ถณใไนใใฆใใ ใใๅฅฅๆงใฏๅใใใชใ?
ๅใใใชใไฝใ่ฆใใชใ?
ไฝใ่ฆใใชใ
ใใกใใกใใๆใใใ็ฒพๅญใๅบใฆใใ่ตคใ็ฒพ ๅญ
ใใ
ใกใใใกใใซๆททใ
ใฃใฆใใใญ็ฑใ็ฒพๅญๅญ
ไพใใงใใใใฉใใใใใฉใใใใ่ใใฆ
็ก้งใซใงใใใใฉใใใใ?็ก้งใซๅ ็ทใใพ ใๅ ็ทใซใงใใ?
ๅ ็ทใซใงใใ?
ใงใใๅ ็ทใซใงใใ?
ใกใใใจ่จใฃใฆ็ก้งใซๅ ็ทใใพใใ ใใไฝใ ๆฌฒใใใฎ?
ใใใใใใใ้กใใใช
ๅ ็ทใซใงใใใฃใฆ่จใใชใใจๅบใใฆใใใชใ ใใใๅบใใชใใๅ ็ทใซใใใใ็ฒพ็ฅใใฃใฑ
ใๅบใใฆ็ฒพ็ฅๆฌฒใใใใ ใใใกใใใจ็ซใฃใฆ ใใใใใ
ใ้กใใใชๅ ็ทใซใใ
ใฃใฆใ้กใใใช
ใใฃใใทใฅใฎไปฃใใใซ่ใใฆใฆใใใใฃใฆใ ใใใจใใใใใพใๆฐๆ
ใกใใๆฐๆใกใใใงใๆฐๆใกใใ?
ใใฎใพใพใงใใฃใจใใฆใใใ
ไธๅฟๆฆ้ฃใใใซ่ฌใฃใจใใใๆฅฝใใฃใกใ
ใฃใฆใใใใชใใใใชใใใใใชใใ
ๅฅฅ
ใใใฏใใใ ใๅใใฆใ
ใใใพใใ่ๅฅฎใใฆใ?
ใฏใใใฃใใๆ ผๅฅฝไฝใใถใฃใฆใใใงใใ?
ใใณใใงใใ?
ใใณใใใณใใใถใใใใฆๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใ ใฆใใพ
ใใใใใใใใ?
ใใใใใใใ?ใฏใ่จใใชใใจใใใใชใ ใใใใฆใปใใใงใ
ใปใใใใใชใใฆใใใใฆใใ ใใใใไธๅ ่ฆใใใฆใใ ใใ
ใฉใ
ใใใฎใใใใฎ?
็ฌใซใชใฃใกใใ?
ใใใใใใฆใใพใใ
ใกใใใจใ้กใใใชใใจ
ใกใใใจๅใๅ ฅใใใๅฃ้ใใฆใปใใ?
ใใใใใใใ
ใใ ใใ ใใปใๆญฏใ้ใใกใใๅฃ้
ใใใพใพใปใใๅใฎๅฅฅใฎๆน
ใฉใใใ?
่ฆใคใใใใใใใช
ๆนฏใ ใใ ใใใ ใใใชใใใใชใใ
ใกใใ
ใจๆณฃใใฆใฟใฆ
ใใ
ใฉใ?ๆฐๅใฏ?
ๆฐๅใฏ?ไฟบใฎๆฐๅๅนใใใใ ใใชๆฅฝใใ
ใงใใใฃใจๆฅฝใใฟใใ?
ใใ่็ชใๅบใใฆใใญใใญๅใใใฆใช
ใกใใใจใใฃใ?ใใฃใฆใใพใใใใ?
ใฉใใใใฎ?
ใ ใใฆใใใงใใ?
ใ ใใ ใ
ใปใใใตใใคใใ ใใฆใ
ใใใใกใใใกใ ่ใคใใ ใใฆใปใใใใฎ
ใป
ใใใกใ ใใใใใใใจใใกใใ
ใปใ่ใ้ช้ญใ
ใปใ่ณใ ใ
ไฝใ้ใใชใ?
ใ?
ไฝใใฎๅฃฐ?ใ?
ๅซใชใฎ?
ใ
ใณใ
ๆฌฒใใใฆใใพใใชใ?
ๆฌฒใใใงใใใพใใชใ?
ใใพใใชใใงใใใใชใซ?
ใ้กใใใชใใจใใกใใกใใใ ใใใใ้กใ ใใพใใใใใชใใใใใชใใใๆฌฒใใใใ
ใกใใกใใใ ใใๆฌฒใใ?
ๆฌฒใใใพใ ใ ใใใกใใกใใใกใใ
ๆขใใฆใใใ
ๅใใชใใป
ใ
ใใณใๆขใ
ใใกใ ใ?
ใใใใใกใฃใฆ่จใใใฏใใฑใใค
ใใ ใ
ใใใใใใใ
ใใใๆด็ชไฝฟใฃใฆใ้ฃฏใใใ
ใใญใใญใใญใใญใใใผใ
้ฃ
ใ
ใๆใ็ฒใ
ใใใใใใใใ
ใชใใงๅซใชใฎ?ๅฃฐใใใใชใใใใใฆใปใใ
ใ้กใใใใใจใ้กใใใพใใ?
ใ้กใใใพใ็ถใใฆใใ ใใใ ใ็ถใใฆใใ ใใ
ๆจช
ใธ้ใใใฎ?
ๅฌใใ?
่ถณ้ใ
ใกใใฃใจๅคใใฃใใ?
ๆฐๆใกใใ
ๅคงๅฅฝใใชใใคใฏใใฉใใใใใใ ใฃใ?
ใใงใฉใผใใฆ็ฒพ็ฅใใฃใฑใใจใใฆๆฌฒใใใงใ ๅฃ้ใใๅฃๅฃใฎไธญ
ใซใใฃใฑใ็ฒพ็ฅใใ ใใๅฃ้ใใใใๅฅณ
ใใผใซใซใชใใใ?
ใชใใใใญไฝใซ?
ใใกๅฅณใใผใซใใใใชใใใ
ใใฃใฑใ ใขใใใผใซใซใชใใใใขใใใผใซ ใซใชใใใใใใใ่จ
ใใชใใจใขใฒใชใใขใใใผใซใซใชใใใใขใ ใใผใซใซใชใใใ
ใใใปใใ้ใใใ
ใใใ
ใฉใใใ?ใ่ นใๆณฃ
ใใใใ ใ?
ใใใใ?
ใใฎใใใใๅใๅบใใกใใใจไธญๅฅฅใซๅ ฅใใช ใใฆใใใ
ใใชใใจใใณใฏๆฐๆใกใใ
ใชใใ ใ
ใกใใใจ้ฃใใใ?
ๅฃ็ท ใไปใใใๅฃใพใใ
ๅฃใฎไธญ
็ท
ใไปใใ
่ชๅใงๅฃใ็ท ใไปใใจใใชใผใใผใใผใซใฏ็ท ใไปใใ
ใกใใ
ใจๅฃใฎไธญใซ
ๅ ฅใใฆใ้ใใใฎ?
้ใใใฎ?
ใ่ นใใใใชๅฃใฎไธญใชใใงใใใใ ใใชใใ ใ
ๅฃใฎไธญ
ใชใใใใกใใใจๅใๆญขใใ
ใกใใใจๅฅฅใงๅณใฏ
ไปๆฅใฏๆฎใฃใฆใชใใใ?
ใชใใ่จใใใจใชใใฎ?
็พๅณใใใฃใใงใใใใใจใใใใใพใใ
ๅฅฅใใใฏใ่ฑใฎไธธ็ผใใฟใใใชๆ ผๅฅฝใใฆใพใ ใ
ใใฃใใๆฅใใใใใงใๅใใชใ?
ๅใใชใใงใ
ๆฆ้ฃใใใซ้ป่ฉฑใใฆใฟ
ใพใใใใไปใงใใ?ไปใใญใใญใใพใใใ ใใฏใ่จใ่จณ
ใใกใใใพใใใใใฏใๅใคใใกใใใพใใ ใใฏใ
ไปใคใชใใฆใพใๅบใใๆใใฆใใ ใใ่ฉฑใๅบ ใใฆใใ ใใ
ใใใใ
ใใไปใญใๅ้ใจ
ใกใใฃใจไปใ้ฃฏ่กใฃใฆใใใงใใใใใใ
ใใใใๅธฐใใฏใกใใฃใจๅ้ใจใพใ ใ้ฃฏใซ่ก ใฃใฆ
ใ่ฒทใ็ฉใใใใฎใง้ ใใชใใพใใ
ใใใชใใๆฉใใซ
ๅธฐใใใใซใใพใใใใ
ใใใชใใ
ๅฅฅใใใใใใชใซใใใใๅใใฃใกใใใใ ใใชใใงใใ?
ๆฐใฅใใฆใชใใฃใ?
ๆฐใฅใใฆใชใใฃใใจๆใใพใ้ๆใช็ทใงใใญ
้ๆใช็ท?
้ๆใ ใจๆใใพใ
้ๆใช็ทใงใๅฅฝใใงใใ?
ๅฅฝใใงใ
ไฝ
ใๅงใพใใใ ใใ
ไฝใฎ้ณใ ใใ?
ไฝใฎ้ณ?
ใใคใใงใใ?
ไฝไธญใ่ซใ้ใๅใฃใฆใพใใ
่ซใ้ใๅใฃใฆใ่ซ?
่ซใ้ใๅใฃใฆใ
ๅฆๆณใใฆใชใใใใไฝไธญใ้ใใใๅใ
ๅฆๆณใใฆ
ไป
ใฉใใชใฃใฆใ?
ใชใใใใไฝไธญใ่จใฃใฆใใใ
ไฝๅใ่จใฃใฆใใใ
ใใใใใใใกใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใ
ใใใใใ
ใฉใใชใฃใฆใใๅฆๆณใ่ใใใฆ
ใกใใใจๅฆๆณ่ใใใฆ
ๅฅฅใใใฎใพใใใใๅบใ่ใซใใๅฏใใใใฆ ใ
ๅค
ๆ
ใใ
ไธๅ
ๅคงใใชใชใใใใ
ใใณใดใผใฎไธญใซๅ ฅใฃใ
ใฉใใชใฃใฆใ?
ใฉใใชใฃใฆใ?
ใฉใใฉใๅฆๆณใใ
ๅฆๆณใใ
ไฝใ่ตทใใฃใใฎ?
ใใคใไฝฟใฃใฆใ
ๅฅฅใใใฉใใใฃใฆๅฝใฆใฆๆฌฒใใ?
็งใๅผฑใใจใใใซๅฝใฆใฆๆฌฒใใใงใ
ใฏใชใใชในใซๆ่ญ้ไธญใใฆ
ๅฃใซใงใฃใใ่ใๅ ฅใฃใฆใใ
ๅฃ
ใ ใใงใใใฎ?
ใใณใณใซไฝ?
ใใณใณใซโฆใใณใณใซ?
ใใณใณใซโฆใใณใณใซ?
ใใณใใณๅ ฅใใฆใปใใ้ณ
ใง
ๅๅฟใใฆใ
่ถณ้ใ
ไป
ใฎๅญใซไฝใๅ ฅใฃใฆใ?
ใฉใใชใฃใฆใ?
ๅฆๆณใใฆใใฉ
ใ
ใฉใๅฆๆณใใ
ใใชใใๅใใฆใใญใใญใใฆใใ
ใใใใฃใก่กใใใ
ๅฆๆณใใ
ใปใๅคงๅฅฝ็ฉๆฅใ
ใใณใณใชใใใฉใใชใฃใฆใ?
้ใ
ๆผใใชๅ จ้จๅบใใ
ใผใใใฎใ้ใใฆใใใ
ใฉใใชๅณ?
่ฆใ?
่ฆใใฃใใใฉ็พๅณใใใฃใใงใ็พๅณใใ?็พ ๅณใใใพใใใใใ ใใใ ใใใ
ใใชใใใใพใใชใ?
ๅฃใงใถใผใกใณๅบใใใใฎ?
ใถใผใกใณไปใญใๆณจๅฐๅจใงๅธใฃใฆใใฉใ
ใใใฎ?
ใใใใชใใใณใณใซๆฌฒใใ?
ๆฌฒใใ?
ใฏใๆณจๅ ฅใใใ?
ใ้กใใใชๅญไพใๆฌฒใใ?
็งๅฏใซใงใใ?
ๅ ็ทใซใงใใ?
ใฉใ?
ใฉใใฉใใใฃใใใใถใผใกใณใใผใใผ่จใฃใฆ ใ
ใกในใใฟใฎใใณใดใผใใใผใใผ่จใฃใฆใ่จใฃ ใฆใใใใกในใ
ใฟใฎใใณใดใผใใใผใใผ่จใฃใฆใพใ
ใถ
ใผใกใณใใๅใใฆใปใใ
ๅฆๆณใใๅคงใใชใซใใฎใใใใใฎ่กใใใใ ใ่ซใๅๅฎนใใฆ
ๅคงใใชใใใบๅคงใ
ใชใใใบใไฝใฎไธญใๅใๅ
ใฃใฆใใถใฃๅฃใใกใใใใใ้ฃใ็ ดใฃใกใใ ใใใ
ๅฆๆณใใ
่ถณใงๆผใใใจใใ่ชๅใง
ๆผ
ใใใจใ
ๅฆๆณใใชใใ่กใ
ใ่ฑๆฌฒใใ?
ๆฌฒใใไฝใ?
ใใกใใกใใใกใใกใๆฌฒใใ?ใใฃใฑใๆฌฒใ ใใงใใใฃใฑใๆฌฒใใใฃใฆใใ้กใใใ
ใฃใฑใใใ ใใใใกใใกใๅฆๆณใ ใใงใใใ
ใใญใ ใใใชใใจใใใ
ๆฆ้ฃใใใซ
ๅ จ้จๅ็ฝใใกใใฃใฆๅใใฃใ?
ๅใใฃใ?
ใใใชใใใจใใใใฎๅฎใฏใญ1ใถๆๅ
ใฎใญใใฎไฝ็ฝฎใๅฟใใใใชใใฆใพใไปๆฅ
ใๆฅใกใใฃใใฎใใใใชใใใ
ใชใใใใฃใฑใๅซๅฆฌใใใใใญ
็งใใฃใใ
ใใณใใกใใฃใใใใใชใใไปใญใ
ใใใๆฅฝใใใฎใใกใใใกใๆฅฝใใใฎใ
ใฃใฑใๆฅฝใใใใจใใฆใใใๅฟ้ ใใชใ
ใงใญ
ๅคงๅฅฝใใฏ?ๅคงๅฅฝใใ ใๅคงๅฅฝใ
ๅฅฅ
ใใใกใใใจ่จใใใใใ่ค็พใใใๅฌใใ ?
ๅฌใใใใใใจใใใใใพใ
ใปใใใบใฃใฆใใ
ใปใ็ทใฎไบบใใกใซ่ฉฑใใใใฆใใใชๅฅฅใใไธ ไบบ
ไธไบบใซไธไบบไธไบบใซ
ใป
ใ
ใใใใใใใชใใ
ๆ่ฌใฎๆฐๆใกไผใใชไธไบบไธไบบใซ
ใใใใจใ่จใใชใใจใฑใใฎ็ฉดใใใใใฆใ ใใฆใใงใใ
็งใฎๆฑใใใพใใใใใใใจใใใใจใใ ใ
ใใฃใฑใๅธใฃใฆใใใฆใไบบใใใใใใฃใฑใ ใๅธใฃใฆใใใฆๆฐด
่ฑใฎใใฃใฑใใใใใจใ่ตคใกใใใซใชใฃใฆใ ใใฆใใ่ตคใกใใใใใใใงใ
่ตคใกใใใซ่ฉฑใใใใชใใใใ
็งใฎ่ตคใกใใใ ใ
ใใฃใฑใ ่ใใฆใใใฃใใใปใปใปใใใใจ ใใใใใพใใปใปใปๆฌก ใฉใใใใ ?
ๆฌกใปใปใปใๅใฎๆนใใ็ชใ ใ?
ใใใใถใๆฌฒใใ?ๆฌฒใใๆฌฒใใ?
ใปใ ใใฃใฑใ ใใญใ ใใใๅฅฅใพใงๆฌฒใใ ใใ ใ?ๅฅฅใพใงๆฌฒใใ?
ๅฅฅใพใงๆฌฒใใ?
ๅฅฅใพใงๆฌฒใใ
ใปใ่กๅไฝใฃใฆใใใฆใ
่ก
ๅไฝใฃใฆใใใฆใใใใจใใใใชใใฎ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๅใฎๅฅฅใคใใฆใใใฆใใใใจใใฃใฆ่จใใใ ใ
ใญในใใฆใใใใฃใฆใใ่ค็พ
ใใใใจใใงใใ
ใใณใณใใฃใฑใๆฅฝใใ?
ๆฅฝใใใงใใ
ใ
ใใชใใณใณใ็ตใใชใใจ
ใปใใใใผใใใใผใๅคงๅฅฝใใชใกใใๅพ
ใใซใใใใ
ใฃใกใซใใใใปใใป
ใๅใฎไบบใ
้คใฟใใใช็พๅณใใใ?
ใปใใใใฃใฑใใใใ
ใใใใใ?
ใใใใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใผใใ
ๆ่ฌใใชใใใใใผใใ
้คใ้ฃในใฆใใใฆใใใใจใใใใใพใใ
้คใใฃใจ้ฃในใฆใ
ใพใ ใใฃใฑใใฎใใณใณใฉใใใฆใปใใ?
ใใณใณใฎไธญใซๅ ฅใใฆใใ ใใ
ๅ ใใใพใใพใปใใใฃใคใใ ใใใฃใจ
ใใฃใจ็ชใๅบใ
ใป
ใใ
ๆฆ้ฃใ ใจๆใฃใฆใญในใใๆฑใใใใ
ๅคงๅฅฝใๅคงๅฅฝใ
ๆฆ้ฃใๅซๅฆฌใใกใใใใใใใ่ฆใฆใ
ๅคงๅฅฝใใฃใฆไผใใชใใใกใใใจใ
ใฉใใใฆๆฌฒใใใใ ใฃใใๆฆ้ฃใซใ
่ฆใฆใไฝใใฆๆฌฒใใใฎ?
ๆใใฆๆฌฒใใ?
ๅซๅฆฌใใฆๆใใฆๆฌฒใใ?
ไฝๅใใใใชใใใใ
ใปใ่กใ
ใฉใ
ใใ?ใใฃใก่ฆใๆฐๆใกใใ?
่จใฃใฆใ
ใกในใใฟใฎ่ ใใใณใณใซใใณใ็ชใฃ่พผใใงใ ใใฃใฆ
ใใงใณใใณๆผใใใใใใชใใ
็ฃใซใชใๅฅฅใใ
ใฉใใใ?
่จใฃใฆใ่จใฃใฆใใใใชใใ
ใใฃใก่ฆใใใใฃใก่ฆใฆใใ่ฆใฆใใปใๆฆ้ฃ ใใใซไฝใไผใใ
ๆฅฝใใใใใฃใฆใใใใชใใๅคงๅฅฝใใงใๆฅฝใ ใๆฅฝใใๆฅฝ
ใใใใใๆฅฝใใๆฅฝใใใปใๆฅฝใใใฃใฆใปใ ๆฅฝใใใ
ใใใๆฅฝใใใใงใใใผในใฃใฆใๆฅฝใใใใผ ใน
ใใผในใใใผใน
ๆฐๆใกใใ? ๆฐๆใกใใใงใใๅฆๆณใใใ ๅฆๆณใใใๅใใฃใ?
ๆฅฝใใใใใคใใคใใฆๆฌฒใใ?
ใคใใฆใใใฃใกใใใกใใซใคใใฆๆฌฒใใ? ใคใใฆใใปใใใกใใใจใ้กใใใใใคใใฆ
ใใใ ใคใใฆใใใชใใใใคใใฆใ
ใ้กใใใชใใ่ ฐๆญขใพใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆ ใใใญใณใญใณๅธใ
ใใญใณใญใณใใฃใฑใๅธใใใปใใ้กใใใ
ใ้กใใใ
ไปฒ่ฏใใใ
ๅฆๅจ ใใใฆใใ ใใใฃใฆใปใ
ไฝๅใไฝๅใโฆๅคซ
ใซ
็งๅฏใซใใพใใฎใงใงใใใปใ
ๆ่ฌ
ใฎ่จ่ไฝๅใ
ใปใใใใฃใจๆ่ฌใใ
ใ้กใใใใฉ
ใ
ใฉใๆบขใใฆใใ
ใใใใจใใใใใพใ่ชฐใฎๅญไพใๅฆๅจ ใใใ ๅใใใชใใชใฃใกใใใญใงใๅนธใใงใ
ๅนธใๅนธใ
ใพใใใ ใใงใใใฎ?
ใใใใกใน่ฑใฎ้กใซใใใฆใใใ
ใใใงๆบ่ถณ?
ใใฃใจๆฑใใใ?
ใถใฃๅฃใใใ?
- ใใ ใใใใ- ใใ ใใใใ
่จใฃใฆใใใณใใถใกๆฌฒใใใชใใฎใใใฃใฑใ ใใใ ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใ
ๅฌใใ?
ใพใ ่ถณใใชใใญใใฃใจๆฑใใฆใปใใ
ใฏใใใใ
ใญใงใๆฅฝใใใฃใใงใ
ใใใใจใใใใใพใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.