Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใพใใ
ใใใพใใใใใพใใใใใใชใใใกใใฃใจ ใใๅใใกใใฃใฆใใใงใใใฉใใใใชใใ
ๅฎๅ จใซใใฉใคใใผใใใใใชใใ็ทๅผตใใฆใพ ใ็ทๅผตใใใ็ท
ๅผตใใฆใพใใใใใชใใใใใใชใใใกใใฃ ใจๅฎๅ จใชใใฉใคใใผใใช
ๆใใงใใใใญไปใใใใชใใใใฎใกใใฃใจ ในใฟใธใชใพใง่ปใง็งปๅใใใฃใฆๆใใซใชใ
ใใง ่ป็จๆใใฆใใใงใฏใใใใง่กใใพใ ใใใใใใใงใใๆใฃใฆใใฎใฏไปๆฅ
ใฎใใใฎๆใฟใใใชๆใใงใใ? ใใใงใ ใใใงใๆจ
ๆฅๅฏใใพใใ ใใฃใกใๅฏใใพใใๆฌๅฝใซ?
ใฉใใใใๅฏใใใงใใ?ใฉใใใใใชใฎ? ใชใใ1ๆ้ใใใใฏ ใใธใง?
ใ ใใถ็ก็ ่ชไฝใฏๅฎ็งใใใใใใใกใใฃใจ ไนใฃใฆใใใพใใใ
ใใฟใพใใใๆนใใพใใฆใ
่ชๅทฑ็ดนไปใใ้กใใใพใใ
็ฅๆฅฝ็ฑ่ฏใงใใๅนด้ฝขใฏ?
19ๆญณใงใใ
ใใใใจใใใใใพใใใฎๅบใใใฃใใใฃใฆ ใใใใใฎๅบใใใใฃใใใฟใใใช่ๅณใใ
ใฃใฆๅบใฆใฟใใใชใจๆใฃใฆใใใๆใใใงใ ใ?
ใใใงใใญๆใใๅบใฆใฟใใใชใฟใใใช่ๅณ ใใใๆใใงใใๆฑๆธใจใใงใฏ็ตๆง
่ๅณใใ?ใใฃใกใใฏใใใฃใกใใใฃใกใๅฅฝ ใใใใชใใงใใๅฅฝใใชใฎใใใงใใญ
ไปใฎ่ฆใ็ฎใฃใฆใใใฎใฏใใใคใใใใใใ ใใใๆใใงใใ?
้ซๆ ก็ใใใใใใใฎ
ใใใใใใใฎๅฝๆใจใใงไปใ
ๅใใจใใใฆใไบบใฏใใชใใงใใ?
ใใชใใงใ
ใกใชใฟใซ่จใใ็ฏๅฒใงๅไฝ้จใฏ?
ๅไฝ้จใฏ้ซๆ ก1ๅนด็ใฎๆใซ
ใ็ธๆใฏ่ชฐใงใใ?ใ็ธๆใฏ้จๆดปใฎๅ ่ผฉ
้ใณใซ่กใฃใฆใใคใใใ ใฃใใใงใใใฏๅใ ใ
ใฏๆฎ้ใซ็ทๆงใงใใญ่ฆใ็ฎใฏใฉใใ ใฃใใใง ใใ?่ฆใ็ฎใฏใงใไปใใใกใใฃใจ
้ซช็ญใใฃใใใชใฟใใใชใงใใกใใฃใจไธญๆง็ ใชๆใใงใใ?ใใใงใใญใไธญๆง็ใชๆใ
ใใใฃใฆๆฉ่ฝใกใฎๆใฏใฉใใใใใพใง?
ใฉใใใใใพใง?ๆๅพใซ่กใฃใใใงใใ?
ใใใงใใญใ
ใกใใฃใจ็ใใฃใๆๅใ ใฃใใใใใฎๆใฏใ ใใพใงๆฐๆใกใใใฏใชใใฃใ?ใใใงใใญใ
ใใฎๆใฏใใฎไบบใจใฏใใใ ใใงใใ?
ใใฎไบบใจใฏใใใงใใญใใกใใฃใจใชใใใฏใ ใใใฎไบบใจใฏใก
ใชใฟใซใงใใใฉใใใใใAVใจใใงใใฃใฆ
ใฟใใใใจใจใใฃใฆใใใพใ?
ใใฃใฆใฟใใใใจใซใกใฉใงๆฎใใใฆใใฎใฃใฆ ใปใผใชใใงใใใใใงใใญใใซใกใฉใงๆฎใ
ใใใฎใฏๅใใฆใ ใใใกใใฃใจ็ทๅผตใใใใญ ใฉใ่ฆใฆใใใใจใใใใงใใญ
ใกใใฃใจใญใใใใ็ทๅผตใใฆใ้จๅใ่ธใพใ ใฆๆฎใใใชใฃใฆๆใใใชใใใญใใกใใฃใจใ
ใฉใคใใผใใฃใฝใใๆฎใใใฐใฃใฆๆใใใงใ ใใฏ็ทๅผตใใฆใพใ?ใใฃใฑ
ใใกใใฃใจใฏ็ทๅผตใใฆใพใSใMใใ ใฃใใ ใฉใฃใกใงใใ?
ใงใM็ณปใฎๆนใๅผทใใใใใใชใใงใใญใใ ใใใใจ่ๅฅฎใใใฟใใใชใฎใใช?ใใ
ใใใใจ?
ใงใใกใใฃใจใใใ ใช
ใฉใใใใใจ้ฆใจใใกใใฃใจ็ท ใใใใใจใก ใใฃใจ่ปฝใ
็ตๆงM็ตๆงMใใใใใชใๆๅใชใใง
ๅใใฆๆฎ้ใซใกใใฃใจใใใใใใฎๅพใฎๆๆณ ใจใ
ใ่ใใใใใใใใใใกใใฃใจๅใใในใฟ ใธใชใงๆบๅใจใใใใฆใใใง
ใกใใฃใจในใฟใธใชๆปใฃใใใใใใฎใพใพใปใ ใฏในใใใฉใใฃใฆๆใใพใๅคงไธๅคซ
ใงใใ?ใฏใๅคงไธๅคซใงใ็ทๅผตใฏๅคงไธๅคซใงใใ ?
ใใใใใกใใฃใจๆฅฝใใฟใพใๆฅฝใใฟใพใใใ ใใใ่ฟใใพใใใใ่กใใพใใใใใใใ
่กใใพใใใ
ๆนใใใจ็ทๅผตใใพใ?ๆนใใใจใใฃใกใ็ทๅผต ใใพใใญใใใฃใใงใใใใช็ทๅผตใใกใใฃใจ
ใปใใใใฟใใใชใ
ใงใใกใใฃใจใใใฃใฆใชใใจ็ตๆง็ทๅผตใใกใ ใใใใใใๆฌๅฝใงใใใใฏใใ
ใกใใฃใจใใใใใใใพใใฟใใช่ฆใฆใใใง ใญใ
ใใใชๆใใชใใ ใชใฃใฆใ
ใใใใใๆฅใซๅงใพใใจใ
ใใใใ
ใกใใฃใจใใใใใใฃใใ่กฃ่ฃ ใ็จๆใใฆใ ใใใพใใใใฉๆฑใใใฎใใใใชใใง
ไธ็ๅงฟใซใชใฃใฆใใใฃใฆใใใใงใใ?
ใฏใใใกใใฃใจๆฅใใใใใกใใฃใจ
ๆณฃ
ใใฆใ
ใ้กใใใพใใ
ใใใ็ทๅผตใใฆใพใใ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๆฅใใใใใใฉใใใพใใใๆฅใใใใใใฉ ใใใๅฅฝใใงใใใใใใฎใฏๆใ ใชใใใๅฅฝ
ใใญในใจใใฏ?ๅคงๅฅฝใๅคงใใใญในใใใใใ ใใใฏ็ฌใใใฎ?ใใ
ๅ จ้จๅฅฝใ?ๅ จ้จๅฅฝใใๅฐปใฎ็ฉดใฏ?
ใใใใๆใใ
ใใผ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใๆฅใใใใ
ใใฏใใใฐใใใฏใใใฐใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใใฃใฑใ่งฆใฃใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใ
ๅใใใ่ชๅใงๅฝใฆใฆใใฆใใฎ?
ใกใใใจใใณใใฎไธญ่งฆใฃใฆใฟใฆใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฐใใใฐใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใ
ใฐใ
ใใฃใกใใใใๆฐๆใกใใ
ใใผใใฃใกใๆฐๆใกใใ
ๅบ
ใใชใฃใฆใใ
้ฃใใใงใใญ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใใฐใฃ
ใใ
ใใฐใโฆ
ๆฐๆใกใใใใฐใ
ๆฐๆ
ใกใใ
ๅคงใใใชใฃใฆใ
ใใฃใใ
ๆฐใซใชใใฎใๅฅฝใ
ๅ ฅใใฆๆฌฒใใๅ ฅใใฆๆฌฒใใ
ใๅฐปๅจใใใใญใใปใใใฆใใใชใใจใญ
ๆฐ
ๆใกใใๆฐๆใกใใ?ใใใใใใๆฐๆใกใ ใใใใๆฐๆใกใใใชใใใๆฌๅฝใซๆฐ
ๆใกใใ็ขบใใซใๅฐปๅใใฆใๆฅใใ
ใใๆฅใใใใใชๆฅใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใฐใๆฐ
ๆใกใใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๅ ฅใใฆใปใใ
ๅฌใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ๆฅใใใใ
ๅ ฅใใฆ
ใ
ใฃใกใๅบใ
ใใ่กใใพใใใใใชใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใใ ใใ
ๆฐๆใกใใๆฐ
ๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใใใ
ใใฃใใ?
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆ
ใก
ใใ?
ๅฌใใ
้ ใใพใงๅฑใ
ใใฃใใผ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ใใฃใฑใๆธ ๆตๅปใไธ็ชๅฅฝใ
ๆฅ
ใใใใๆฐๆใกใใใชใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใฃใใใญใณ่งฆใฃใฆใฆใปใ ใจๅฅฝใใชใฎใญ
ใใญใณใๅใใใใ?
ใใใพใ ่งฆใฃใฆใใใใญ
ใใใ
ๅ ฅใฃใฆใใใ?
ไบบๅ ฅใฃใกใใใญใฉใใใใฎ?
ใใฃใใๅบใใใใ ใใฉใใกใใฃใจใพใ ใชใ ใใ ใฉใ ใฉใใฆใใใ
ใใใฉใใใชใจๆใฃใฆใพใ ่ถณใใชใใฎ?
้ใซใใฃใใพใง่ถณใใ?
่ถณใใฆใชใใใฃใจใใใใใฃใจใใใใฎ?
ๅคงใใใชใฃใฆใใกใใฃใจ่ๅฅฎใใฆใใกใใฃใ ใใ่ฑ
ใใใฆใใ?
ไปใใใ้ขจๅๅ ฅใใจใ?ใใใๅ ฅใใใจๆใฃ ใฆใใใใฃใใใใใใพใ ๅ ฅใๅใงใ ใฃใใ
ใพใ ๆฑใใฆใใใใฎใงใใ่งฆใฃใฆใใใชใ?
่ถณใใชใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใ?
ใใฃใใใใกใใกใใใใๅใใใใงใใชใ ใฃใใใญใ็ขบใใซใใกใใฃใจใใใญใ
ใใใญใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใใ
ใใฃใกใ็กฌใใใใใฃใ่จใฃใใฐใฃใใฎใใ ใซใๅใ่งฆใฃใฆใใใฆใใใญใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ
่ๅคใใฎๆนใ่ฏใใฆ่งฆใฃใฆๆฐ
ๆใกใใ
ไฝ
ๅใใใญ
ๆฅใใใใๆฅใใใใใฎ
ใใฃใฑใใใใ?
ๆฐๆใกใใใญใกใใฃใจใใ่ใใฆใปใใใจๆ ใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ?ๆฐๆใกใใ
ใใใใ?
ใใฃใกใๆฅใใใใใใฃใกใ
่ชๅใฎไบบ็ใ่งฆใใ
ใกใใฃใจ้ฃใใใใ้ ๅผตใ
ใกใใใจๆฆใๅใใใใใ
ๆฐๆใกใใ?ใใๆฐๆใกใใ
ไฝใใฆใปใใ?
ไธๆฏ้ฃฒใฟใพใใ
ใใฃใใใฃใใใกใใฃใจ้ฃฒใใใใฃใใใใ ใ้ฃฒใใใใฃใใใ ใ
ๅซใใงใฏใชใใญใใใใ
ๆฅใใใใใใใใ
ใใใใจใใ้ขจๅๅ ฅใๅใซใ
ใฌใคใกใใใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใใพใไธใใฃใใใ
้ขจๅๅ ฅใใใ้ขจๅใ?
้ขจๅใซๅ ฅใใฎ?ใ?
ใใใใใใๅพใงใๆๅพใซๅ ฅใใใไธ็ทใซใ
ใใใพใ็ฒพๅญใคใใกใใฃใใใใใใใใ้ขจ ๅๅ ฅใฃใฆใใใงใ
็ฒใๆงใงใใใใใใจใใใใใพใใ็ฒใๆง ใงใใฉใฃใกใงใใใใงใใใใซใกใฉ2
ใคใใฃใๆฎใใใฆใใใฃใฆไธ็บ็ฎ
็ตใใใพใใใใฉใๅฟๅข็ใซใฏ?
ๆฐๆใกใใใฃใๆฌๅฝใงใใ?็ขบใใซใใใพใง ใซใกใฉใชใใๆ่ญใใใใใฆใใใใญๅฅ
ใซใชใใฃใใใใชใใใใ ใปใใฏในใซๆฒก้ ญ ใใฆใๆใใใใ่ฆใใใใงใกใใๆฅฝใใ
ใพใใใๆฅฝใใใพใใใใใใใใฃใใงใใญ ใใใใใๆใใ ใใใใง
ใชใใใงใ่ชฐใงใใใญ่ป่ปๅถใฏใใฆใชใใใฎ ใปใใฏในใงๅไธญไบใฆไฝใงใใ ่ณ
ๅใฃใฆใใใๅฐปใง่จใฃใฆใๆใใ ใฃใใใฉ
ใใพใใใใพใใใใ้ ปๅบฆ็ใซใฏ?
ใใ้ ปๅบฆ?ใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใ
ใใใใใใใใใใใใใกใใฃใจใใใใ ใ ใฃใใใชใใใผใ่ฆใใฆๆฌฒใใใใงใใใฉ
ๆฅใใใใ?
ๆฅใใใใใใฉ็ทๅผตใใพใ?
ๅบใใใใใใใใๅคๅๅ
ใใฆใชใใใญ็ทๅผตใใใใใชใใงใใๅฅใซใป ใใฏในใใใใใใใชใใใงใชใใใผใ ใๆฎ
ใใฃใฆใชใใจใใใชใใง
ใซใกใฉใใ็ฝฎใใจใใใงใใฎใพใใพใชใใงใก ใใฃใจ่ชๅใง่ฆใชใใใใ่ฆใใใจๆใใใง
ใกใใฃใจใชใผใใผใซๆผใใฆใใใฃใฆ
็บๅฐใใใๅใกใใฃใจไธ่กใฃใกใใใใง็ตใ ใใพใใใฃใฆๅฃฐใ
ใใฆใใใฃใฆใใใใงใใๆทฑๅปๆทฑๅปๆทฑๅปใงใฏ ใใใใใพใใๅคงไธๅคซใใใฏใ
ใใใพใ?
ใใใพใ?ใใใพใ?
ใใใใกใใฃใจใใๅบใกใใใพใใใฏใใใ ใใใกใใฃใจใชใผใใผใซใชใใใใๆฅฝใใใง
ใพใๅใใใพใใใกใใฃใจๅใๅพใงVTR็ขบ ่ชใใใฎใงใฏใใใใใ้กใใใพใ
ใฏใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใ
ใ
ใฏใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฉใใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใใฃใกใๆฐๆใกใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใฏใ
ใใฐใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ใ็ ใ
็ตใใใพใใ?
ไบ่งฃใงใใไบ่งฃใงใ
ใใฐใใใใฃใกใๅฏใกใใฃใใ ใใๆฌๅฝใง ใใ?
ใใใใใ ใใถใใใญใผใใ
ๅ จ็ถๅ จ็ถใใใใใทใฃใฏใผๆตดใณใพใใใใใญ ใใฏใใใใ
ไบ่งฃใงใใใใใใใใใใกใใฃใจใทใฃใฏใผ ๆตดใณใฆใญใใกใใฃใจๆฌกใฎใทใผใณใซใชใฃใใๅผ
ใณใใใงใพใใใฏใใใใใๅ จ็ถๅ จ็ถๅ จ็ถใง ใใ
ใฏใใใใใๆๅพใฃใฆใใใใจใงใใฏใใ
ใใ
ใใใฃใใญใใชใใๆๅพใณในใใฌใงใใฏใใ ใกใใฃใจๆฅใใใใใใงใใกใใฃใจใใๆๅพ
ใฏใชใใใใฃใใฏไธๅฏพไธใงใชใใใใฃใใๆฎ ใใใฆใใใฃใใใฉใใใกใใฃใจๆๅพใฏ
ใชใใ ใใใใใใฆใปใใใจใใใ็ทๅชใใ ใซใใใฉใใฉใ่จใฃใฆใใใฃใฆใใใใช
ใฃใฆใใฃใฆใปใใใใจใจใใใฃใจใใใใฆใจ ใใ ใใใใใใชใใใใ่จใใใใใซ
ใกใใฃใจใใ้ฃใฎ้จๅฑๆบๅใใฆใใใงใใใฉ ใใฎใกใใฃใจใซใกใฉ่ชไฝใใใ็ทๅชใใใซๆธก
ใใกใใใใใชใจๆใฃใฆ
ใใกๆฎใใฟใใใชใใงใใใฎใใ็ทๅชใใ2 ไบบใใใใงใใใใชๆใใฎๆนใใใชใใ
ใญใใใๆฎใใใฆใใฃใฆๆใใใใใใฎใพใ ใพใงใฎๆนใใใชใใใใใฅใฉใซใซใใใใใช
ใจใๆใฃใฆใใใงใใกใใฃใจใใใชๆใใง่ก ใใใงใๅคงไธๅคซใใใงใใ?ใใใใพใใใ
ใ้กใใใพใใใใใ่กใใพใใใใใใฏใ ใใใใใกใใฃใจ้ฃใชใใงใใใใใใ
ใใใชใใง ็ฝฎใๅปใฃใฆใใใใงใใ?
ใณใณใณใณ?
ใใใใณใณใณใณใงใ
ใฃใกใใจใญใ้จๅฑใ ใใ
ใใคใใผใใ2ไบบใซไปปใใกใใๆใใซใชใใ ใงใซใกใฉๆธก
ใใกใใใใงใกใใฃใจใใจๆฅฝใใใงใใใใ ใฐใญๅใใใพใใใฏใๆฅฝใใฟใพใ็งใ
่ช็ฑใซใฏใๆฅฝใใฟใพใๅบใ้จๅฑๅบใ้จๅฑๅบใ ้จๅฑใ
ใฃใกใใจใญใใใฏใๅฅฝใ?ใใฃใกใๅฅฝใใใฃ ใกใๅฅฝใ?ใใฃใกใๅฅฝใใใฃใฑใใๅฅฝใใ ใ
ใใฃใฑใใๅฅฝใ?ใฏใใใฃใฑใใใใฃใฆใปใ ใใใใใใฃใฆใปใใใชใใใฎใๅฅฝใใชใใ
ใใญใใฏใใฏใชใใใฎใใฏใใฉใฃใกใ?ใฉใฃ ใกใฎใใฃใฑใใๅฅฝใใชใใ ใ่ชๅใฎใใฃใฑใ
ใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใ
ใฟใชใใ
ใใฃใกใฎใใฏใซใฎ ่งฆใฃใฆ ็ฎใฎๅ
ๅฏ
ใใ
ใฃใกใฎใใฏใซใฎใใฃ
ใกใฏใใกใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใกใใใกใ่ใใใณใๅฑฅใใฆใใญๅ?
่ใ?่ใใฃใฆใใใใใๅบใฆใใใใใกใ ใฃใจๅพ ใฃใฆใใใใณใ?
ใใใชใใๅธๅใใฟใใใชใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใใ้ ใใฆ
ใชใใใใ้ ใใชใใฃใใใ ใใใใใ้ ใ ใฆใชใใชใใงใใ้ ใๆฐใใ่ฆใฆใปใใใใ
่ฆใฆใปใใใใใใพใใญใณใฃใฆๅบใฆใใใฉใ ใใใใฃใจ่ฆใใฆใใใใใพ
ใใพ่ฆใใฆใใผใปใใจใฏ้ ใใชใใงใใใ็ต
ๆงใใฃใใใใใใพใ ใญใ
ใฃใใใใใญๆฅใใใใๆฅใใใใใฎ่ฆ
ใใใฆใใใใฐใใใฐใใใฐใใใฐใใใกใ ใฃใจใปใใใใๅ จ้จ
ๅบใกใใฃใใๅบใใ
ๆฅใใใใใ็ตๆงใงใใใใใชใ?
ใ ใฃใฆใใใใฃใฆไป้ๅธธๆใงใใ?ใใใ้ ๅธธๆใใผใฃใใใกใใ?ใใฃใจใงใใใ
ใผใฃใใใใกใใใใใชใ
ใใใใฉใใใฃใใ็ซใกใใใ?
ใใณใใณใซใใใใใ
ไนณ้ฆใ
ใทใฃใณใจใญใไฝใใฆใใญ ่ น็ญใใใใชใ?
่ น็ญใจใญใใญ่ณใใฐใใ
ใฐใ?
ๆฐๆใกใใใกใใฃใจ
ๅคงใใใชใฃใฆใใๆฐๆใกใใใฎ?
ใใใๆใใฆใใใใใใผๆฐๆใกใใ็ตๆงๅณ ๆฒ
ใใใชใใ ใญๆฅใใใใใ ใใถๅณๆฒใใใ ใ ใญใใใใฉใ
ใใฃใฆใ็ตถๅฏพๅณ่กใใใใชใใ ใใ็ตถๅฏพใงใ ใชใใๅณๆฒใใใฃใฆ
ๅคฉๆใใใใๅคฉๆใใใๅบๆฌใฟใใชๅทฆๆฒใใ ใใใ
ใใใใใใใใฃใฑๅคงใใใ็ตๆงใใซ่จใใ ใ?
่จใใใใใใใซใใณใฃใฆใใจใญใใญ
ใใณใใณใชใฃใฆใใใญใคใพใพใใใฎ?ใใฏ
ใๅฅฝใ?ใใใๅฅฝใๅฅฝใใชใฎ?ใใใใใใ ใช?
ใใใใใใใใใใฃใฆใฟใ?
ใกใใฃใจๅฌใใใใ ใญๆฐๆใกใใๅค
ๅใใณใฃใฆใชใฃใใใ็ตๆงMใชใใ
ๅผทใใๅฅฝใใชใใใใชใ?็ตถๅฏพใใชใ็กฌใใช ใฃใใใใฃใกใ็กฌใใชใ?
ใกใใฃใจใใใฃใฑใใMใ ใฃใMใชใใ ใใญ
ใใใณใใณใซใชใฃใฆใใใใคใฎ้ใซใใใ
ใใใ
ใใ่ใใกใใใใใชใใใฎ?ใใ่ใใฆ
ใงใ!
ๆฅใใใใใใใใใใๅฝขใ ใญๆฐ
ๆ
ใก
ใใ
ใพใ ่ชๅใฎไนณ้ฆใใใฃใฆ?
ๆฅใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใชใ ๆฐๆใกใใใชใใใฃใฑใๆฐ
ๆใกใ
ใ
ใชใ
ๅ จ็ถๅฏๆใใฎใซใใใฃใกใใกใใๅบใฆใ
ใใใใ
2ๆฌใใใใใญ
ใฉใ?ใใฃใจๅฐใ่ใใฆ
ๅฌใใใใ ใญ
ใญใใใใใณใใคใง่ใใฆใใงใไฟบใๅพใใ ใใๅฐปๆญใใใฆใใ?
ๅฏใๆบๅใใใใ
ใฏใใใใใใไฝ
ใ
ใใฆใใฎ?ไปๆๅ ฅใฃใฆใใฎ?
่ฆใฆใฟใใใๅฏ
ใใใฆใใใใ
ใกใใใกใใใใซใใจใใใฆ
ใกใ
ใใกใใ
ไปๅบฆใใฃใกๅใใใใใฃใกๅใคใ้ใใซใชใฃ ใฆๅใใฆใใ
ไบๅๅใใใใใญ
ๅฉใใใใฎใๅฅฝใใใญๅฅฝใใใใ ใญใ
ใณใ
ใณๅ ฅใใฆใปใใใใชๅใใใฆใใญ่ ฐใ
ใ!ใ!
ใ!ใ!
ใ!ใ!ใ!
ใญใขใใญใขใ
ใใ
ใ
ใฟใชใใ
ใใใใ
ๅ ฅใใกใใ?
ๅ ฅใใฆๆฌฒใใๆธ ๆตๅปใๅฅฝใใ ใใ็ง
่ถณใใใใ?
ใใใฎๆนใๆฐๆใกใใใใใฎๆนใๆฐๆใกใใ ใใใฎๆนใๆฐๆใกใใใใใฎๆนใๆฐๆใกใใ
ใใใฎๆนใๆฐๆใกใใใใใฎๆนใๆฐๆใกใใ ใใใฎๆนใๆฐๆใกใใใใใฎๆนใๆฐๆ
ใกใใใใใฎๆนใๆฐๆใกใใใ
ใ
ใฎๆนใๆฐๆใกใใ
ใใใญใฅใใฆใใใใฎๅฅฝใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกๆชใ
ใใฃใกใใใใใชใๆฐ
ๆ
ใกใใ? ๆฐๆใกใใ
ไปๆฅใๆฐๆใกใใ
่จใฃใฆใฟใฆ
ใใณใใใใชใใฎ?
ใชใใงๅฑฅใใฆใใใฎ?
ๆฐๆใกใใๆฐ
ๆใกใใ
ใใณใใณใใ่ นๅฝใใฃใฆใใฎใพใใใใใญ
ๆฐๆใกใใ?
ใใณใใณใปใใใฐใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใซใใใใใณใใคใซใชใฃใฆใใใใใใ ใใ
ใใฃใ
ใ้ใใฆใใใใ
ใใใใฐใใชใใฃใกใใใใฃใจใ
ใใโฆ
ใใฃใกๅดใใฃใกๅด
่ฃๅด
่ฃๅดใจใใใไธใใ
้ ญไธใใใ?
ใใฃใกใใใณใใณ่งฆใฃใฆใ
ใฏ
ใฃใจใใใใฃใฆใใใ
ๆฐๆใกใใ? ๆฐๆใกใใ
้ก
ใจใใใกใใฃใฆใใใใๆฐๆใก่ใใฆๅๅฅฝใ ใชใฎใใช?
ๅใๅฅฝใๅฅฅใใใใใ็ฒใใฆใๆ้ซ?ใใใ ๆ้ซ
ใใใใ้ฃใใใใฃใฆใใใใใใใใกใ ใ ใกใ ใใกใ ใใกใ ใใกใ ใ
ใกใ ใใกใ ใใก
ใ ใใกใ ใใกใ ใใกใ ใใกใ ใใกใ ใ
ใกใ ใ
ใใฃใจๅฅฅๆฌฒใใ?
ๆฌฒใใ?
ใใใใๅ ฅใใฆใใใใใ
ไฝใใใใใ ใฃใ?
ไธญใซๅบใใฆใปใใใไธญๅบใ?ไธญๅบใใใใใ ใ
ๆฐๆใกใใใไธญๅบใๅฅฝใใชใฎ?
ๅฅฝใใ
ไธญๅบใใฎใฉใใๅฅฝใใชใฎ?
ใดใ ใใชใใฎใใใใใดใ ใใชใใฎใใใใ ็ใๅฅฝ
ใใ็ใๅฅฝใใใใฃใใๆ้ใใใญใใใใ ้ใใ
ใ็ฒใ
ๆง
ใงใใ
ๅฅฅใซๅบใกใใฃใใญใใใฃใจๅๅ ฅใใใ?
ๅใใฆใใฆใใใพใๅบใใใใใญๅฌใใ
ใใไธๅๅบใใฆใใใใใ
ใใใ่ๆฐดใใฆใใญๆใคใใฟ่พผใใ ใ่ถ
็็ฝฎใใฆใ
ใใๅใใใใใ?
ใใ่ชๅใฎ็ฉดใๅบใใฆใใใใใใซ
่กใใ่ นใซๅบใใฆใใ ใใใใกใ
ใกๅใใใใๅใใใใใใไฟบ็ตๆงๅบใใใจ ๆใใใ ใใฉใช่ถณใใช
ใใฃใ?
ใใฃใจๆฌฒใใใใใใผใใฃใใใใๅฏใฆใใ ใใใ
ไปฒ็ดใใใฆใใ ใใ
ใพใๅใ?
ๅๅ ฅใใฆใฟใฆใพใๅใใใใญ
ใกใใฃใจ่ถณใใฆใใฆใใญไป
ๅบฆ
ใฏใๅฃๅบใใใใช
ใใใใใใใใ ใใญใใฃใฑใๅบใใฆ
ใใใๅฃใญๅฃใซๅบใใฆใใใ็ฉดใๅบใใฆ
ใ็ฉดใๅ ฅใใฆใใ ใใใฃใฆ
็ฉดใๅ ฅใใฆใใ ใใ
ใใผใใใผใ
ใกใใฃใจไฟบใๅบใใใใชใฃใฆใใกใใฃใใใ ใ
ๅฃ
ใซๅบ
ใใฆใใ ใใ
ใฉใๅบใใฆๆฌฒใใใฎ?
ใพใใๅฃ?
ใใไธๅใๅฃใซๆฌฒใใใใใใ้กใใใฆใๅฃ ใซใใ ใใใฃใฆใใใใ็ฒพ็ฅๆใใใใใใญ
ใใใใ
ใ่ นใซใๅบใใใใใใๅฃใซใๅบใใใใใ ใฃใจใใใ?
ใใฃใจใใใฃใใใใใใขใคใใใฆๅธฐใใใ
ใใฃใจใใฃใฑใใใใ
ๆๅพใใผใใญใณใฐใงใใใใฉๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใๆฅฝใใใฃใใงใๆฌๅฝใงใใ?
ไปๆฅใฏใใใงไปฅไธใซใชใใพใใใงๆๆณ็ใซใฏ ใฉใใงใใ?
ๆๅ็ทๅผตใใฆใใใฉๆฅฝใใใชใฃใฆๆใใพใใ ๆฌๅฝใงใใ?
ใชใใชใ่ฏใใฃใใงใไปๆฅใฏๆฌๅฝใซใใใใจ ใใใใใพใใใใใใใใไป
ใพใๅบใใใใใใชใใฃใฆๆใใงใใใญใกใ ใฃใจใ็ฒใๆงใงใใใกใใฃใจใใใใ็ๆฟใ
ใใใจใใใใใจๆใใใงไปๆฅใฏไปฅไธใซใชใ ใพใใฎใงใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.