All language subtitles for BNSPS-417谷原希美

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

おはようおはよう

もう

会社?

ええ

じゃあ行ってくるね

夫

は3ヶ月前にリストラに会った18年

も働いた会社を

おはよう、原口さん宮下さん復帰したんだっ て、会社にそうそっか、

またよろしくねはい、でも私経理だからあま り外には出られないんですけどあ、

経理なんだはいそっかちょこちょこ来てよ

日本の道に配送の予定になっておりますはい 失礼いたします田口さんはいこれは領

収書ですお願いしますはい

わか

りましたお願いしますはい

私は

結婚する前に働いていた会社に、働かせてく れないかと相談した。

その結果、臨時の契約社員として雇ってくれ た。

昔働いていたこともあり、経理の仕事を任せ られた。

お帰り。

何作ってるの?

これ。

え、作ってくれたの?うん。ありがとう。

私も手伝うね。うん。お皿出して。うん。

今日さ、特価に聞きましたよ。あ、そうだ。

早く決めて。

ちょっと安心させたいんだけどな。

ありがとう。

でもそんなに焦らないで。

美味しそう原口家特製のカレーだからねあな たのカレー美味しいもんねそうか

じゃあご飯よそってくれる?うん、なかった

もしもし、おじさん?

どうしたの?

え?

お母さんが?

うん、わかった。

はい。

すいません、ちょっと運動ですか?

実家の母が倒れて、ちょっと今日早退させて いただきたいんですけど。ああ、そうか。

大丈夫か?

ああ、いいよいいよ、わかったすいません

お母さんどうだった?

手術しないとダメみたいそうか手術費用とか 大丈夫か?

うん簡単な手術だから大丈夫今度俺も病院行 くよいいよ

交通費かかるしでも大丈夫だってすぐに夕

飯作るね災難というのは

重なるものだと教えられてきたが、まさにそ の通りだった。

夫には大丈夫だと言ったが、母の手術代、入 院費をどうにかし

ないといけない。

ただでさえ住宅ローンの支払いを待ってもら っているというのに。

これ頼むよ。はい。3万円分。はい。

本堂部長、これは?

ああ、これか。

合わない額を適当に合わせてくれ。

はいはいすみませんはいはい

すみません月末まで待っていただけないでし ょうかはい必ずお支

払いしますからはい本当にすみませんよろし く

お願いしますはい失礼します

お母さん大丈夫なのか?

うんそうか俺がこんな時じゃなかったらこっ ちで払ってやってもよかったんだけどな

大丈夫だからそうかどうぞ今日カレーもおい しいだろ

うん、おいしい

金内さんはいこれ3万5千円なはいお金の後 でいいか

お疲れ様です

お疲れ様です。

おかえりもうすぐご飯もできるからありがと う

これ冷蔵庫に入れたくねうん、ありがとう

どう

した?あ、なんでもないそう?うん

今日鯖焼いたんだあ、そうなんだ魚焼くのっ て難しいけど上手くできたよね

我ながら感心あと

ご飯すぐだけかなよし

原口君、ちょっといいかなどう

されました?

原口君、領収書のお金水増ししてるよね?

後でゆっくり話そう

お疲れ様です

夫が解雇されて

母も入院していて

本当にすみません

すみません本当にすみ

ません

本当にすみませんお金を返しますので

君が北海道旅行の時にお土産でくれたものだ

覚えてるだろう

おやすみなさい

夫とはもう何年もやっていなかった。

セックスなんて忘れていた。

私が悪いとはいえ、レイプされ感じてしまっ た。

花口、ちょっといいか?

はい。

はい。

おはようございます。

ありがとうございました。

ああああああ

おはようございます

おはようございます

はい

それから私は近藤のおもちゃのように扱われ た

ただ

いまおかえり

今日はシチューだよ

どうした?

先にお風呂をもらうね

ちょっと、トイレ行って

く

る?

あ、部長、営業行ってきます。ああ、行って らっしゃい。はい。

この間の書類どうした?

支給頼むよ。

書類ができたら、まとめて私の机内に送って おいてくれ。

頼んだよ。

あ、なんでもない。

はい、失礼します。

原口君、ちょっといいかな。

あ、

ちょっと資料付き合ってくれ。

おやすみな

さい

おやすみ

な

さい

おはようございます

お疲れ様

です。

コンビニのお仕立てだ。

いらっしゃいませ。

はい、どうも。どうも。

あれ、原口さんも。

はい。経理じゃなかったの?

ちょっとカバン持ちでね。

いつものように適当に見せてもらうよ。あ、 どうぞ記

入すればいいんですよね

ああ

何してる?

店長、ちょっとトイレ借りるね。どうぞ。

店長、ちょっと冷蔵庫の方見せてもらうよ。 どうぞ。

またでしょ?

ありがとうございますなんかさっき冷蔵庫の 中で変な声してたんですけどあ、冷蔵庫?

はい、なんか変な声してました使われました 、ありがとうございます

私はもう元には戻れない

あの人だったんですかありがとうございまし た

恥ずかしいぐらい嫌なはずなのに体は

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.