All language subtitles for Say Goodbye, Maggie Cole 1972

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:34,079 --> 00:00:39,158 Hi break hi dr. Cole hey would you do to 2 00:00:39,159 --> 00:00:44,529 your head like it hmm dr. Cole paging 3 00:00:44,530 --> 00:00:47,039 dr. Cole 4 00:00:47,268 --> 00:00:50,268 go. 5 00:00:52,030 --> 00:00:55,877 As a doctor your precise but as a wife 6 00:00:55,878 --> 00:00:58,639 Maggie well Maggie you're a wife that 7 00:00:58,640 --> 00:01:03,919 any careful Briggs listening he went to. 8 00:01:03,920 --> 00:01:11,920 Buddy look free to get you up on this 9 00:01:12,079 --> 00:01:15,529 gorgeous guy Maggie maybe not but I can 10 00:01:15,530 --> 00:01:20,209 think of plenty of ways to get you back 11 00:01:20,210 --> 00:01:22,848 down I'll bet you can you say I got an 12 00:01:22,849 --> 00:01:25,249 idea why don't you stand out in the 13 00:01:25,250 --> 00:01:29,485 middle the field and I'll come in low 14 00:01:29,486 --> 00:01:31,269 drop you are grappling 15 00:01:37,250 --> 00:01:41,869 I'm not receiving pin 16 00:01:41,870 --> 00:01:45,400 not receiving 17 00:01:47,790 --> 00:01:52,738 I'm going to bring the plane down 18 00:01:52,739 --> 00:01:59,669 I want you to get an ambulance that's 19 00:01:59,670 --> 00:02:01,969 quick 20 00:02:04,109 --> 00:02:07,039 coronary 21 00:02:23,090 --> 00:02:26,529 no I'm going to head north 22 00:02:26,530 --> 00:02:29,640 toward the mountainous 23 00:02:29,780 --> 00:02:32,780 ok. 24 00:02:37,979 --> 00:02:41,159 Same guy 25 00:02:42,050 --> 00:02:47,589 it'll teach me to be more patient I 26 00:02:47,590 --> 00:02:52,339 could be harmful again yeah there's 27 00:02:52,340 --> 00:02:54,610 plenty 28 00:03:13,329 --> 00:03:16,329 come 29 00:03:58,270 --> 00:04:01,429 where the clothes my 30 00:04:01,430 --> 00:04:07,249 I can be your face who I try I can't 31 00:04:07,250 --> 00:04:14,839 believe that you are there's a part of 32 00:04:14,840 --> 00:04:21,948 you that's a part of me and no matter 33 00:04:21,949 --> 00:04:27,728 where I go it comes along 34 00:04:30,009 --> 00:04:33,309 you're all good time 35 00:04:33,310 --> 00:04:35,579 gosh 36 00:04:59,709 --> 00:05:01,799 hey. 37 00:05:03,000 --> 00:05:05,060 Oh. 38 00:05:06,699 --> 00:05:09,699 Why 39 00:05:17,668 --> 00:05:20,668 and. 40 00:05:26,209 --> 00:05:28,269 Oh 41 00:06:10,579 --> 00:06:18,579 Maggie you haven't been sleeping eating 42 00:06:19,029 --> 00:06:22,458 you know me Hank nothing keeps me from 43 00:06:22,459 --> 00:06:25,299 feeding my face 44 00:06:28,050 --> 00:06:33,499 accumulates that's only been step 45 00:06:33,500 --> 00:06:36,729 I told him not to pack yours because I 46 00:06:36,730 --> 00:06:40,278 want to try to talk you out of it thanks 47 00:06:40,279 --> 00:06:44,524 but no thanks Maggie you're brilliant 48 00:06:44,525 --> 00:06:48,005 research 'used adequate that's all you 49 00:06:48,006 --> 00:06:51,185 know I've been thinking things over 50 00:06:51,186 --> 00:06:55,009 lately and I don't know if I stayed here 51 00:06:55,010 --> 00:06:58,460 for 15 years out of love for my work or 52 00:06:58,461 --> 00:07:01,880 love for my husband it doesn't really 53 00:07:01,881 --> 00:07:05,509 much matter it matters to me I've lost 54 00:07:05,510 --> 00:07:08,704 my taste for it I thought after a few 55 00:07:08,705 --> 00:07:13,260 weeks a month but I'd relish coming back 56 00:07:13,261 --> 00:07:16,299 I don't take more time I want to work I 57 00:07:16,300 --> 00:07:18,679 can't hold myself up in that house 58 00:07:18,680 --> 00:07:21,258 anymore Maggie I'll throw so much work 59 00:07:21,259 --> 00:07:25,035 at you that you'll beg me for a day off 60 00:07:25,036 --> 00:07:28,055 not here not when I have to pass that 61 00:07:28,056 --> 00:07:30,645 office across the hall and see a new 62 00:07:30,646 --> 00:07:31,990 name on the door 63 00:07:36,110 --> 00:07:39,018 where are you going there's a doctor in 64 00:07:39,019 --> 00:07:41,809 Chicago he wants someone to take over 65 00:07:41,810 --> 00:07:44,870 his practice for a month you haven't 66 00:07:44,871 --> 00:07:46,910 practiced medicine since you've entered 67 00:07:46,911 --> 00:07:49,880 now what are you trying to do to 68 00:07:49,881 --> 00:07:52,849 yourself Maggie Ben is gone and you're 69 00:07:52,850 --> 00:07:55,100 not gonna change that fact by getting 70 00:07:55,101 --> 00:07:57,470 yourself in over your head in the 71 00:07:57,471 --> 00:08:00,280 medical practice any more than you 72 00:08:00,281 --> 00:08:02,005 couldn't by hiding out in your house 73 00:08:02,006 --> 00:08:03,729 stay here Maggie 74 00:09:19,720 --> 00:09:27,720 ready move back slowly lady move back he 75 00:09:29,539 --> 00:09:33,009 just wants to get out the door 76 00:09:47,440 --> 00:09:50,178 lady I like my patients to come in here 77 00:09:50,179 --> 00:09:54,244 to get cured not killed I'm not a 78 00:09:54,245 --> 00:09:57,185 patient dr. Cold you're a doctor great 79 00:09:57,186 --> 00:10:00,694 you did some time to saw me up come on I 80 00:10:00,695 --> 00:10:03,378 want a policeman I'm rescued showing 81 00:10:03,379 --> 00:10:06,270 laceration I'm not I'll show you how 82 00:10:06,271 --> 00:10:09,000 tough shell fight cabinet Fergie I 83 00:10:09,001 --> 00:10:11,600 assume you're dr. Grasso gratzel gratzel 84 00:10:11,601 --> 00:10:14,780 like in fat so call me Lou you Margaret 85 00:10:14,781 --> 00:10:19,299 Maggie with without a dress without 86 00:10:19,300 --> 00:10:20,849 without meh c'mon freaky sutures huh 87 00:10:20,850 --> 00:10:23,689 that was that dumb thing to do you know 88 00:10:23,690 --> 00:10:26,990 enough stay away from an acid freak 89 00:10:26,991 --> 00:10:30,950 you're the one who got stabbed no need 90 00:10:30,951 --> 00:10:35,195 some help in here yes no I have its own 91 00:10:35,196 --> 00:10:39,439 a laceration in 15 years so well that 92 00:10:39,440 --> 00:10:42,288 swaps you like horses my husband did I 93 00:10:42,289 --> 00:10:46,869 can't stand him but I love gambling 94 00:10:46,870 --> 00:10:50,178 you'll be on duty 24 hours a day seven 95 00:10:50,179 --> 00:10:53,150 days a week now that means house calls 96 00:10:53,151 --> 00:10:56,930 in the middle of the night on deserted 97 00:10:56,931 --> 00:10:59,629 - streets and you all alone you tried to. - scare me off you want to do it you sound. 98 00:10:59,632 --> 00:11:04,144 As though you're practicing a different 99 00:11:04,145 --> 00:11:07,278 century I'm a GP is practicing my own 100 00:11:07,279 --> 00:11:11,569 way right here runs on third counts 3 101 00:11:11,570 --> 00:11:19,570 into 2 outs right yeah well I'll stay 102 00:11:21,100 --> 00:11:28,398 fly I want to work you want to work says 103 00:11:28,399 --> 00:11:31,279 here's yet nice cushy job and research 104 00:11:31,280 --> 00:11:33,830 five days a week nine to five what are 105 00:11:33,831 --> 00:11:36,270 you doing here are these routine 106 00:11:36,271 --> 00:11:40,035 questions or do they just apply to women 107 00:11:40,036 --> 00:11:43,620 your ad said you needed someone for a 108 00:11:43,621 --> 00:11:45,879 month okay I can always fly back to LA 109 00:11:46,330 --> 00:11:51,558 okay ready you got a condom I'll rent 110 00:11:51,559 --> 00:11:55,685 one yeah you got placed a checked into a 111 00:11:55,686 --> 00:11:59,075 hotel patients are getting restless yeah 112 00:11:59,076 --> 00:12:01,880 I know hurry meet Maggie goal hello take. 113 00:12:01,881 --> 00:12:05,880 Maggie and show her office and put her 114 00:12:05,881 --> 00:12:08,859 to work you mean right now right now 115 00:12:08,860 --> 00:12:12,558 people out there who are hurtin what are 116 00:12:12,559 --> 00:12:15,189 you going on your vacation 117 00:12:15,649 --> 00:12:20,019 uh with my car serviced 118 00:12:22,629 --> 00:12:28,359 Maggie I need someone who'll stick with 119 00:12:28,360 --> 00:12:31,869 it doctor when I was seven years old I 120 00:12:31,870 --> 00:12:34,508 hated string beans one night my father 121 00:12:34,509 --> 00:12:37,418 forced me to eat them two hours later I 122 00:12:37,419 --> 00:12:45,419 got in his new car and threw up all 123 00:12:47,679 --> 00:12:52,388 right next pergi I have a confession to 124 00:12:52,389 --> 00:12:55,989 make to you I haven't practiced medicine 125 00:12:55,990 --> 00:13:02,398 in over 15 years none hmm you feet cold 126 00:13:02,399 --> 00:13:08,739 hey now it's easy half of these patients 127 00:13:08,740 --> 00:13:11,755 just need a smile and the sympathetic 128 00:13:11,756 --> 00:13:14,050 ear as for the rest of them just 129 00:13:14,051 --> 00:13:16,704 remember to principles if you don't know 130 00:13:16,705 --> 00:13:19,044 look it up you gotta treat then under 131 00:13:19,045 --> 00:13:21,309 treat there's nothing worse than the 132 00:13:21,310 --> 00:13:23,770 patient who's six from the doctors 133 00:13:23,771 --> 00:13:27,220 medicine anyone who can sew laceration 134 00:13:27,221 --> 00:13:31,000 the way you did has got no call to work 135 00:13:31,001 --> 00:13:35,545 oh I've been practicing on patchwork 136 00:13:35,546 --> 00:13:40,089 quilts mr. alessandro there's a dick my 137 00:13:40,090 --> 00:13:44,979 chart no I don't mr. alessandra that's a 138 00:13:44,980 --> 00:13:48,739 woman no this is dr. Cole 139 00:13:48,740 --> 00:13:51,288 I want to see that too low it'll be a 140 00:13:51,289 --> 00:13:56,089 long way ahead I'll wait exclusive not 141 00:13:56,090 --> 00:13:59,119 the senior inna Deltora yeah because 142 00:13:59,120 --> 00:14:03,979 over here yes yeah you know understand 143 00:14:03,980 --> 00:14:06,619 what I say and I no understand what do 144 00:14:06,620 --> 00:14:11,888 you say because I'm stupid are you bitch 145 00:14:11,889 --> 00:14:19,889 ciao hi I'm Lisa how much time are you 146 00:14:23,720 --> 00:14:28,158 got 15 minutes good your neck hey I like 147 00:14:28,159 --> 00:14:30,979 your hair I don't I'm gonna cut it short 148 00:14:30,980 --> 00:14:34,640 someday and cheese it into an afro we're 149 00:14:34,641 --> 00:14:37,370 to drive if I were you honey never seems 150 00:14:37,371 --> 00:14:40,355 to work on blonde hair did the new 151 00:14:40,356 --> 00:14:45,405 doctor get here sooner is she old you 152 00:14:45,406 --> 00:14:48,999 know pretty mm-hmm hip you tell me help 153 00:14:49,000 --> 00:14:51,979 can't read the writing a penal beauty 154 00:14:51,980 --> 00:14:55,038 zone thank you a dr. Cole this is Lisa 155 00:14:55,039 --> 00:14:58,849 she runs Dibble soda pop agreed I'll be 156 00:14:58,850 --> 00:15:04,770 needing your services just about an hour 157 00:15:04,771 --> 00:15:08,058 well buddy thank you I like it so why is 158 00:15:08,059 --> 00:15:13,489 it ok ok now these are lovely you go on 159 00:15:13,490 --> 00:15:16,214 home you take one of those pills every 160 00:15:16,215 --> 00:15:20,455 day hear me and I'll see you next week 161 00:15:20,456 --> 00:15:23,500 what gotta run bye 162 00:15:23,929 --> 00:15:28,439 so how's our doctor doing and mrs. 163 00:15:28,440 --> 00:15:35,395 Jacobi tried to fix her up with Harvey 164 00:15:35,396 --> 00:15:40,579 he picked up killing his Lisa holding on 165 00:15:40,580 --> 00:15:43,859 okay it spin six-month low do you think 166 00:15:43,860 --> 00:15:46,408 she could be all right it's leukemia 167 00:15:46,409 --> 00:15:51,239 Fergie a little science a lot of luck so 168 00:15:51,240 --> 00:15:52,959 far so good 169 00:15:52,960 --> 00:15:55,860 so far 170 00:16:10,870 --> 00:16:14,408 hello Fergie oh man he dr. Maggie cold 171 00:16:14,409 --> 00:16:17,199 Maggie this is ivan divorce key doctor 172 00:16:17,200 --> 00:16:20,439 dr. Ivan known to his dental patients as 173 00:16:20,440 --> 00:16:24,249 Ivan the Terrible hi hello Ivan nice 174 00:16:24,250 --> 00:16:27,338 teeth that's his entire contribution to 175 00:16:27,339 --> 00:16:30,459 conversation and this guy's name is is 176 00:16:30,460 --> 00:16:37,415 it or glass guess what he does for a 177 00:16:37,416 --> 00:16:42,179 living Isadora I I glass optometrist 178 00:16:42,659 --> 00:16:46,829 my parents plan my future at birth hi 179 00:16:46,830 --> 00:16:50,058 Lisa hi Lisa what's the word for today 180 00:16:50,059 --> 00:16:54,058 incipient meaning beginning in an 181 00:16:54,059 --> 00:16:57,359 initial stage like incipient clock coma 182 00:16:57,360 --> 00:17:01,829 or incipient starvation Lisa learns a 183 00:17:01,830 --> 00:17:05,280 new medical word every day she plans to 184 00:17:05,281 --> 00:17:10,439 take over lose practice someday right 185 00:17:10,440 --> 00:17:14,548 Lisa riot deep breaths a lot of 186 00:17:14,549 --> 00:17:17,954 congestion in there that suggests 187 00:17:17,955 --> 00:17:20,939 bronchitis is it serious not too bad put 188 00:17:20,940 --> 00:17:25,139 clothes back on I'll give you some 189 00:17:25,140 --> 00:17:27,840 medicine to clear it up mrs. Barone I 190 00:17:27,841 --> 00:17:29,759 thought you'd gone you told me to wait 191 00:17:29,760 --> 00:17:31,829 right here for my pills oh I'm sorry I 192 00:17:31,830 --> 00:17:34,604 forgot I got tied up with another 193 00:17:34,605 --> 00:17:37,379 patient I want you to take one of these 194 00:17:37,380 --> 00:17:40,709 pills every day come back and see me in 195 00:17:40,710 --> 00:17:43,469 two weeks meantime take care of that 196 00:17:43,470 --> 00:17:48,650 baby thank you doctor dr. Cole 197 00:17:50,150 --> 00:17:53,250 the farms is gonna fill his prescription 198 00:17:53,251 --> 00:17:56,990 well it's for a child you prescribed an 199 00:17:56,991 --> 00:18:00,260 adult dose sorry call and thank him 200 00:18:00,261 --> 00:18:04,280 don't thank him he was doing what he was 201 00:18:04,281 --> 00:18:06,979 trained to do maybe that's what I should 202 00:18:06,980 --> 00:18:09,679 do mm-hmm there's 14 patients waiting 203 00:18:09,680 --> 00:18:12,890 out there I'll get to them at man on the 204 00:18:12,891 --> 00:18:14,585 couch over there were the red hairs mr. 205 00:18:14,586 --> 00:18:17,019 Hazen he's gonna burst a bladder you 206 00:18:17,020 --> 00:18:19,580 - don't pass catheter on him real soon. - Anything else Hospital rounds at fire. 207 00:18:19,583 --> 00:18:22,399 There we could get two hours to clean up 208 00:18:22,400 --> 00:18:25,640 the rest of people you know I've got 209 00:18:25,641 --> 00:18:28,879 things to do mr. Coleman next ways come 210 00:18:28,880 --> 00:18:32,778 on in wait off haven't done a lady I'm 211 00:18:32,779 --> 00:18:35,600 afraid I'm just gonna have to get used 212 00:18:35,601 --> 00:18:38,570 to it you know you're in the chef's 213 00:18:38,571 --> 00:18:45,635 headless supposed to call me at Fargo 214 00:18:45,636 --> 00:18:51,048 you know what I mean hello what I'll be 215 00:18:51,049 --> 00:18:59,049 right there these arms Christine just 216 00:19:05,690 --> 00:19:08,838 relax black pearls danger take it easy 217 00:19:08,839 --> 00:19:13,669 rano soon as I could as a demon rolls 218 00:19:13,670 --> 00:19:16,900 are we having that bucket can I help 219 00:19:16,901 --> 00:19:18,475 little bleeding 220 00:19:18,476 --> 00:19:22,000 don't you use that enough 10 on the time 221 00:19:22,001 --> 00:19:26,649 for it to work relax which Perlstein 222 00:19:26,650 --> 00:19:31,540 just relax growls I was just relax its 223 00:19:31,541 --> 00:19:36,429 pristine huh okay Boise State he's easy 224 00:19:36,430 --> 00:19:40,680 I'll see an art film it's protein 225 00:19:47,240 --> 00:19:51,380 brig are right here 226 00:19:51,450 --> 00:19:54,149 sorry Lou didn't realize that hotel was 227 00:19:54,150 --> 00:19:57,435 so far away I told you I was a street 228 00:19:57,436 --> 00:19:59,189 dr. That means I get to the patient 229 00:19:59,190 --> 00:20:00,914 before they ain't gonna stop I'll find 230 00:20:00,915 --> 00:20:03,539 someplace closer in the morning what am 231 00:20:03,540 --> 00:20:07,109 I patients do in to land I'll sleep in 232 00:20:07,110 --> 00:20:10,079 the office tonight fine look I may 233 00:20:10,080 --> 00:20:12,504 stumble off but if you're waiting for me 234 00:20:12,505 --> 00:20:14,929 to fall on my face it's not gonna happen 235 00:20:17,240 --> 00:20:19,929 his car rented 236 00:20:19,930 --> 00:20:22,985 it's a good thing you just had your 237 00:20:22,986 --> 00:20:24,389 hubcaps wiped 238 00:20:29,339 --> 00:20:32,089 have a nice night 239 00:20:37,630 --> 00:20:43,568 good morning how was your night how does 240 00:20:43,569 --> 00:20:47,139 seven house calls sound to you good less 241 00:20:47,140 --> 00:20:50,798 than usual to kill anybody sure hope not 242 00:20:50,799 --> 00:20:54,788 that's even better I see you moved in 243 00:20:54,789 --> 00:20:58,268 only for the night did Lou giving his. 244 00:20:58,269 --> 00:21:02,318 Street dr. Speech oh I didn't really 245 00:21:02,319 --> 00:21:05,725 mind the move one night in that hotel 246 00:21:05,726 --> 00:21:08,815 and I felt like I was up for grabs don't 247 00:21:08,816 --> 00:21:11,965 I know it my man passed on over ten 248 00:21:11,966 --> 00:21:15,040 years ago I've got family who still give 249 00:21:15,041 --> 00:21:18,579 out my number to every dude over 50 they 250 00:21:18,580 --> 00:21:23,740 take one look at my seven kids and it's 251 00:21:23,741 --> 00:21:27,970 goodbye for you gang kids nope that 252 00:21:27,971 --> 00:21:30,730 makes it easier and harder as much as I 253 00:21:30,731 --> 00:21:34,509 bellyache I look at those kids of mine 254 00:21:34,510 --> 00:21:37,745 and see my man in them a little bit of 255 00:21:37,746 --> 00:21:40,979 face a move I laugh god bless them 256 00:21:40,980 --> 00:21:46,018 ter the beginning and the end of me how 257 00:21:46,019 --> 00:21:49,258 about some coffee good idea a couple of 258 00:21:49,259 --> 00:21:52,519 patients out there but they can wait 259 00:21:58,799 --> 00:22:02,308 looking for a place to live uh-huh sabor 260 00:22:02,309 --> 00:22:06,028 house a clean room with a clean bed I 261 00:22:06,029 --> 00:22:09,089 know where there's one and it's only two 262 00:22:09,090 --> 00:22:12,010 blocks away have you seen it I move in 263 00:22:12,011 --> 00:22:15,070 it it's my grandma's I'll take him 264 00:22:15,071 --> 00:22:18,715 really it's not very fancy or anything 265 00:22:18,716 --> 00:22:22,900 when can I move in tonight right now 266 00:22:22,901 --> 00:22:27,540 I'll take you there uh mind if I finish 267 00:22:27,541 --> 00:22:30,209 my coffee first I'm sorry I'll bring it 268 00:22:30,210 --> 00:22:32,450 fast 269 00:22:32,660 --> 00:22:35,239 the word is involution it means 270 00:22:35,240 --> 00:22:38,209 involving entanglement curling in words 271 00:22:38,210 --> 00:22:41,629 like involution of melancholia when a 272 00:22:41,630 --> 00:22:46,235 person gets depressed and curls up 273 00:22:46,236 --> 00:22:48,798 inside himself I guess like hiding how 274 00:22:48,799 --> 00:22:51,979 long have you been learning your where 275 00:22:51,980 --> 00:22:56,119 today almost a year I made a resolution 276 00:22:56,120 --> 00:22:59,629 on my birthday well here we are what do 277 00:22:59,630 --> 00:23:02,599 you think you know I used to live in a 278 00:23:02,600 --> 00:23:04,815 house just like this when I was about 279 00:23:04,816 --> 00:23:07,029 your age come on. 280 00:23:10,230 --> 00:23:18,230 I just had it painted and wallpapered I 281 00:23:20,539 --> 00:23:24,358 can smell it well you can open the 282 00:23:24,359 --> 00:23:28,949 window as an air it out grandma she 283 00:23:28,950 --> 00:23:33,630 likes it you do don't you Oh its twenty 284 00:23:33,631 --> 00:23:36,794 dollars a week in advance and I want a 285 00:23:36,795 --> 00:23:38,864 week's notice if you're moving out I'll 286 00:23:38,865 --> 00:23:42,330 take it could I have my own key to the 287 00:23:42,331 --> 00:23:45,808 front door well I'd have to have a new 288 00:23:45,809 --> 00:23:48,674 one cut that it cost me fifty cents I'll 289 00:23:48,675 --> 00:23:51,538 be glad to pay for it I don't like that 290 00:23:51,539 --> 00:23:57,989 face young lady sorry I'll have a key 291 00:23:57,990 --> 00:24:00,710 made for you 292 00:24:01,359 --> 00:24:05,450 and you better get on back mr. Nibbles 293 00:24:05,451 --> 00:24:07,020 going to get a new girl 294 00:24:14,669 --> 00:24:17,669 ok. 295 00:24:24,528 --> 00:24:28,137 Don't mind her she just doesn't care too 296 00:24:28,138 --> 00:24:32,688 much for lady doctors and she's old but 297 00:24:32,689 --> 00:24:37,908 being old not a disease it is with her 298 00:24:37,909 --> 00:24:40,428 come on I'll show you my roof do your 299 00:24:40,429 --> 00:24:45,129 parents live you know there did come on 300 00:24:48,640 --> 00:24:53,959 um maybe we better wait for dr. Lu I 301 00:24:53,960 --> 00:24:59,479 mean he he knows us and I know but he's 302 00:24:59,480 --> 00:25:02,150 away for the afternoon right I don't 303 00:25:02,151 --> 00:25:04,160 least a very good idea to way to law if 304 00:25:04,161 --> 00:25:07,700 you're worried I suppose you tell me the 305 00:25:07,701 --> 00:25:11,000 rest of the story and then I can talk 306 00:25:11,001 --> 00:25:14,298 with him about it well like I said L has 307 00:25:14,299 --> 00:25:18,018 he spells and it's like a an amnesia I 308 00:25:18,019 --> 00:25:22,068 mean he he just doesn't remember certain 309 00:25:22,069 --> 00:25:26,649 things how long do these fellows last 310 00:25:26,650 --> 00:25:30,169 about a half a minute and then he has 311 00:25:30,170 --> 00:25:34,399 these like temper tantrums I mean that's 312 00:25:34,400 --> 00:25:37,068 the only way I can describe them do you 313 00:25:37,069 --> 00:25:41,449 remember these temper tantrums mr. 314 00:25:41,450 --> 00:25:43,879 Anderson no no I I just feel my face 315 00:25:43,880 --> 00:25:47,360 getting all hot and my hair seems to 316 00:25:47,361 --> 00:25:50,330 stand up on end this some of the boys 317 00:25:50,331 --> 00:25:54,319 ought to plants say that my face turns 318 00:25:54,320 --> 00:25:56,750 all red have you seen this it's just 319 00:25:56,751 --> 00:26:01,460 like the the blood is all rushes to his 320 00:26:01,461 --> 00:26:04,900 face mr. Anderson why don't you step 321 00:26:04,901 --> 00:26:07,900 - into the next room and I'll examine you - cornea. 322 00:26:13,348 --> 00:26:16,764 So pulling teeth to get him to a doctor 323 00:26:16,765 --> 00:26:22,264 and he just wasn't expecting a woman 324 00:26:22,265 --> 00:26:26,518 that's it mr. Anderson deep breaths deep 325 00:26:26,519 --> 00:26:34,519 breaths how do you feel mr. Anderson mr. 326 00:26:38,769 --> 00:26:46,769 Anderson mr. Anderson how do you feel 327 00:26:49,200 --> 00:26:55,139 I'm okay let me 328 00:26:56,940 --> 00:27:02,575 sit here for a minute and then put your 329 00:27:02,576 --> 00:27:06,129 coat on mrs. Anderson I'm gonna put your 330 00:27:06,130 --> 00:27:09,115 hope in the hospital oh is it serious 331 00:27:09,116 --> 00:27:12,759 now it'll be all right don't worry about 332 00:27:12,760 --> 00:27:15,370 - a thing you take him on home I'll call - the hospital arrange for a room I'll be. 333 00:27:15,373 --> 00:27:22,074 In touch with you when it's all set up 334 00:27:22,075 --> 00:27:27,548 here we go there oh thank you doctor 335 00:27:27,549 --> 00:27:32,039 you're welcome see ya 336 00:27:49,490 --> 00:27:52,649 it's not a large hernia but it should be 337 00:27:52,650 --> 00:27:57,075 attended to I'll put you on the list for 338 00:27:57,076 --> 00:27:59,895 elective surgery outside of that you're 339 00:27:59,896 --> 00:28:03,530 in good physical condition thanks doctor 340 00:28:03,531 --> 00:28:07,295 you're welcome 341 00:28:07,296 --> 00:28:11,058 gotta go then not there how you doing Oh 342 00:28:11,059 --> 00:28:17,328 fine just fine I I got a call from Miss 343 00:28:17,329 --> 00:28:20,265 Anderson she's a little worried about a 344 00:28:20,266 --> 00:28:24,285 husband so am I yeah well I figured that 345 00:28:24,286 --> 00:28:27,770 Maggie what kind of a diagnosis is uncen 346 00:28:27,771 --> 00:28:30,860 it fits but it's a seizure that said oh 347 00:28:30,861 --> 00:28:33,740 I know what it is Maggie I know what it 348 00:28:33,741 --> 00:28:36,229 is what kind of a diagnosis is I mean 349 00:28:33,740 --> 00:28:36,965 hun sen it fits is for animals I haven't 350 00:28:36,966 --> 00:28:40,670 heard that term since I was in medical 351 00:28:40,671 --> 00:28:42,230 school physiology class it applied in 352 00:28:42,231 --> 00:28:44,885 this case Maggie this is a medical 353 00:28:44,886 --> 00:28:48,279 practice it's not Research Institute 354 00:28:48,280 --> 00:28:50,779 would you have her fed me to call it 355 00:28:50,780 --> 00:28:52,549 psychomotor epilepsy I would have 356 00:28:52,550 --> 00:28:54,710 preferred it if you'd talk to me first 357 00:28:54,711 --> 00:28:56,990 before sending one of my patients into 358 00:28:56,991 --> 00:28:58,850 the hospital as an emergency I thought 359 00:28:58,851 --> 00:29:02,660 it wasn't emergency I think could wait 360 00:29:02,661 --> 00:29:05,345 it a little one doctor I examined the 361 00:29:05,346 --> 00:29:08,028 patient not you uh-huh Maggie do you 362 00:29:08,029 --> 00:29:11,194 have any idea how much is gonna cost the 363 00:29:11,195 --> 00:29:13,534 Andersons to spend that time in the 364 00:29:13,535 --> 00:29:16,370 hospital hmm I was thinking of what it 365 00:29:16,371 --> 00:29:19,115 might cost them if he didn't go into the 366 00:29:19,116 --> 00:29:21,710 hospital well did you cancel that bed no 367 00:29:21,711 --> 00:29:23,930 no I haven't not yet but you intended 368 00:29:23,931 --> 00:29:26,930 well I was thinking about it I want to 369 00:29:26,931 --> 00:29:30,259 talk with you first Maggie no doctor I 370 00:29:30,260 --> 00:29:31,940 want to talk to you when you hired me 371 00:29:31,941 --> 00:29:34,400 you knew my sex and my background so 372 00:29:34,401 --> 00:29:37,489 there were no surprises when I walked 373 00:29:37,490 --> 00:29:41,170 through your door but you've been on my 374 00:29:41,171 --> 00:29:43,030 back since day one now you can fire me 375 00:29:43,031 --> 00:29:46,030 but don't sit on me I won't accept that 376 00:29:46,031 --> 00:29:48,975 there's a difference between being 377 00:29:48,976 --> 00:29:52,805 helped and being put under glass like 378 00:29:52,806 --> 00:29:55,804 some insect who's under inspection if 379 00:29:55,805 --> 00:29:58,939 you're worried about my competence I'll 380 00:29:58,940 --> 00:30:03,479 leave if you want me to stay I'm in 381 00:30:03,480 --> 00:30:05,859 charge your decision doctor 382 00:30:10,970 --> 00:30:18,970 well I won't cancel the bed I'd like to 383 00:30:20,039 --> 00:30:23,429 know when your vacation starts soon as 384 00:30:23,430 --> 00:30:26,240 my car serviced. 385 00:30:37,680 --> 00:30:40,949 I like your hair shorter I think maybe 386 00:30:40,950 --> 00:30:44,159 I'll cut mine too is this your husband 387 00:30:44,160 --> 00:30:47,308 yes what do you think of him that's okay 388 00:30:47,309 --> 00:30:50,489 I guess he looks a bit square oh that's 389 00:30:50,490 --> 00:30:52,889 just a disguise he wasn't square 390 00:30:52,890 --> 00:30:59,338 underneath is he dead yeah I think I 391 00:30:59,339 --> 00:31:02,400 want my husband to have long hair maybe 392 00:31:02,401 --> 00:31:05,100 down to his shoulders and maybe by the 393 00:31:05,101 --> 00:31:08,039 time you're ready to get married long 394 00:31:08,040 --> 00:31:11,339 hair will be considered square I would 395 00:31:11,340 --> 00:31:16,529 never marry your skin head have you got 396 00:31:16,530 --> 00:31:18,494 any children no didn't you want any it 397 00:31:18,495 --> 00:31:21,495 didn't seem important at the time boy I 398 00:31:21,496 --> 00:31:24,090 want him even when I'm a doctor I'm 399 00:31:24,091 --> 00:31:28,050 gonna have him maybe even if I don't get 400 00:31:28,051 --> 00:31:31,380 married does that blow your mind no if I 401 00:31:31,381 --> 00:31:34,799 ever said that to Grandma she'd wash my 402 00:31:34,800 --> 00:31:37,740 mouth out with soap but like I said 403 00:31:37,741 --> 00:31:40,440 she's old well now I have assisted 404 00:31:40,441 --> 00:31:44,130 wizened old and yet she'd do the same 405 00:31:44,131 --> 00:31:47,070 thing do you think we could rustle up 406 00:31:47,071 --> 00:31:49,110 some coffee sure you stay here up I'll 407 00:31:47,069 --> 00:31:49,829 have to be real quiet or else all hell 408 00:31:49,830 --> 00:31:52,709 will break loose is it gonna be any 409 00:31:52,710 --> 00:31:54,940 trouble no no it's no problem it's just 410 00:31:54,941 --> 00:31:57,170 a tactical maneuver see you 411 00:32:06,878 --> 00:32:10,479 Maggie relax burger you're totally eight 412 00:32:10,480 --> 00:32:13,149 o'clock you just called you've got to 413 00:32:13,150 --> 00:32:14,868 get into the hospital right away what's 414 00:32:14,869 --> 00:32:16,588 the matter it's the Anderson case 415 00:32:20,269 --> 00:32:24,230 to the nursing supervise 416 00:32:30,548 --> 00:32:31,939 I'm an observer 417 00:32:31,940 --> 00:32:35,559 they called me I called you 418 00:32:36,880 --> 00:32:39,960 or engine turns over. 419 00:32:41,589 --> 00:32:44,618 I gave him intravenous dilantin to knock 420 00:32:44,619 --> 00:32:47,078 him out he had a grand mal seizure 421 00:32:47,079 --> 00:32:50,889 Maggie you were right I was wrong you 422 00:32:50,890 --> 00:32:53,619 want to write new water stock to co will 423 00:32:53,620 --> 00:32:56,890 keep him on maintenance dilantin and 424 00:32:56,891 --> 00:32:59,980 fina Bob and I want a new moons 425 00:32:59,981 --> 00:33:02,020 histogram have you called in a 426 00:33:02,021 --> 00:33:05,034 neurosurgeon oh it's your case dr. What 427 00:33:05,035 --> 00:33:08,859 do you usually do well I never play the 428 00:33:08,860 --> 00:33:13,000 long shots I only bet on a sure thing we 429 00:33:13,001 --> 00:33:16,629 call in a neurosurgeon sweetie look 430 00:33:16,630 --> 00:33:19,300 pretty looks pretty enough to be normal 431 00:33:19,301 --> 00:33:21,969 is it no I don't know my patients not 432 00:33:21,970 --> 00:33:27,578 normal that's true what now now we try a 433 00:33:27,579 --> 00:33:29,949 carotid angiogram see we can find a 434 00:33:29,950 --> 00:33:33,999 after mom why not tomorrow now operating 435 00:33:34,000 --> 00:33:38,559 rooms available here you're used to it 436 00:33:38,560 --> 00:33:42,235 I'll never get used to it hey she does. 437 00:33:42,236 --> 00:33:45,144 Han what you seem long delicate fingers 438 00:33:45,145 --> 00:33:47,710 no well I told my mother I was gonna be 439 00:33:47,711 --> 00:33:49,540 a neurosurgeon she got sick I mean my 440 00:33:49,541 --> 00:33:51,520 own mother got sick she wouldn't trust 441 00:33:51,521 --> 00:33:53,665 these hands to put on a band-aid I'm 442 00:33:53,666 --> 00:33:56,710 gonna tell you something maybe I am the 443 00:33:56,711 --> 00:33:59,979 best neurosurgeon in this city you know 444 00:33:59,980 --> 00:34:01,735 why cuz I stay calm you know always take 445 00:34:01,736 --> 00:34:04,225 home I to 10 packs of gum every day I 446 00:34:04,226 --> 00:34:06,579 keep my mouth so busy I don't have time 447 00:34:06,580 --> 00:34:09,389 to worry about not having operating 448 00:34:09,390 --> 00:34:13,659 rooms available when I want to operate I 449 00:34:13,660 --> 00:34:16,358 get the message what do you think my 450 00:34:16,359 --> 00:34:18,098 patients got I'll know after the 451 00:34:18,099 --> 00:34:20,843 angiogram you know what do you think I 452 00:34:20,844 --> 00:34:23,030 think he's got a brain tumor what are 453 00:34:23,031 --> 00:34:24,210 you things 454 00:34:24,250 --> 00:34:31,178 I hope we're all just nicely duo duo my 455 00:34:31,179 --> 00:34:35,070 mother get sick I'll stay calm. 456 00:34:35,730 --> 00:34:42,889 I Peters 457 00:34:48,340 --> 00:34:51,720 mrs. Anderson 458 00:34:52,280 --> 00:34:55,049 did you where did you see the x-rays 459 00:34:55,050 --> 00:34:57,149 they're normal we're gonna do a 460 00:34:57,150 --> 00:34:59,459 different kind of x-ray dad but I 461 00:34:59,460 --> 00:35:02,550 thought you said that with this kind of 462 00:35:02,551 --> 00:35:06,210 x ray we inject a dye into the blood 463 00:35:06,211 --> 00:35:08,415 then take pictures as it disperses 464 00:35:08,416 --> 00:35:11,399 through the brain oh well in there they 465 00:35:11,400 --> 00:35:14,400 still might be something very seriously 466 00:35:14,401 --> 00:35:17,895 wrong with out we won't know until we 467 00:35:17,896 --> 00:35:21,388 see the new x-rays two days a doctor if 468 00:35:21,389 --> 00:35:24,555 there is anything seriously wrong with 469 00:35:24,556 --> 00:35:28,185 him will you tell me and nada al I mean 470 00:35:28,186 --> 00:35:31,560 he just well he he's a very strong about 471 00:35:31,561 --> 00:35:34,155 things like this I mean I always called 472 00:35:34,156 --> 00:35:38,070 him my fifth child you know three boys a 473 00:35:38,071 --> 00:35:40,830 girl now let him the biggest baby of 474 00:35:40,831 --> 00:35:43,589 them all in some ways I know my husband 475 00:35:43,590 --> 00:35:46,349 used to love those toy rubber things 476 00:35:46,350 --> 00:35:48,899 like tarantulas black widow spiders 477 00:35:48,900 --> 00:35:52,619 sometimes I find one on my pillow slip 478 00:35:52,620 --> 00:35:54,579 sometimes under my dinner plate chlitch 479 00:35:54,580 --> 00:35:56,539 ochre a joker 480 00:36:00,210 --> 00:36:03,135 well what do you think I like your 481 00:36:03,136 --> 00:36:05,205 earrings and pin but the dress doesn't 482 00:36:05,206 --> 00:36:07,395 knock me out I think if you're on a date 483 00:36:07,396 --> 00:36:09,435 you should show some knee this is not a 484 00:36:09,436 --> 00:36:12,809 date it's a business meeting it's with a 485 00:36:12,810 --> 00:36:16,260 man that makes it a date come on show 486 00:36:16,261 --> 00:36:17,790 some need frankly my knees aren't what 487 00:36:17,791 --> 00:36:20,595 they used to be what's the word for the 488 00:36:20,596 --> 00:36:23,069 day I haven't gotten to it yet I'm 489 00:36:23,070 --> 00:36:25,214 dragging I must have walked 20 miles 490 00:36:25,215 --> 00:36:28,559 behind that calendar today will you do 491 00:36:28,560 --> 00:36:32,839 that every day I think you're coming out 492 00:36:32,840 --> 00:36:37,049 I think you're getting hit with the lip 493 00:36:37,050 --> 00:36:39,930 you do look tired told you you feeling 494 00:36:39,931 --> 00:36:42,808 all right sure there's your date I'll 495 00:36:42,809 --> 00:36:45,870 see you later if you won't raise your 496 00:36:45,871 --> 00:36:49,610 skirt maybe you could just lower your 497 00:36:49,611 --> 00:36:51,200 neckline of it 498 00:36:51,201 --> 00:36:52,789 good night 499 00:37:04,469 --> 00:37:08,408 so there's been dead tired at four 500 00:37:08,409 --> 00:37:10,945 o'clock in the morning with this man 501 00:37:10,946 --> 00:37:13,555 who's obviously a hypochondriac the man 502 00:37:13,556 --> 00:37:16,075 screaming yelling cursing at the top of 503 00:37:16,076 --> 00:37:19,539 his lungs and he refuses to leave until 504 00:37:19,540 --> 00:37:21,010 Ben gives him an injection oh yeah 505 00:37:21,011 --> 00:37:23,515 laughs you know Ben you know that he's 506 00:37:23,516 --> 00:37:25,735 never stuck for an answer to anything so 507 00:37:25,736 --> 00:37:28,870 he says just a minute be right back goes 508 00:37:28,871 --> 00:37:32,860 into the next room comes back with this 509 00:37:32,861 --> 00:37:35,889 huge fake syringe with a needle that's 510 00:37:35,890 --> 00:37:38,710 10 inches long says to the man I'm ready 511 00:37:38,711 --> 00:37:40,569 if you are drop your pants the man takes 512 00:37:40,570 --> 00:37:43,150 one look at this needle makes a beeline 513 00:37:43,151 --> 00:37:46,750 for the door knocks over to surgical 514 00:37:46,751 --> 00:37:48,200 table dollars way out ah those were 515 00:37:48,201 --> 00:37:49,650 great things 516 00:37:52,289 --> 00:37:55,149 you know we've been here almost an hour 517 00:37:55,150 --> 00:37:59,720 and all I've done is talk about myself 518 00:37:59,721 --> 00:38:04,270 no no not quite a lot more about van 519 00:38:04,271 --> 00:38:10,520 though well maybe that's because he was 520 00:38:10,521 --> 00:38:14,459 old with the best part of me tell me 521 00:38:14,460 --> 00:38:17,424 given any more thought staying in 522 00:38:17,425 --> 00:38:19,929 private practice is that what this 523 00:38:19,930 --> 00:38:21,564 dinners all about well I've been 524 00:38:21,565 --> 00:38:24,609 watching you so I've noticed you have no 525 00:38:24,610 --> 00:38:27,129 intention of going on that vacation 526 00:38:27,130 --> 00:38:29,890 heavy oh yeah sure sure as soon as my 527 00:38:29,891 --> 00:38:34,269 car serviced mm-hmm what do you drive is 528 00:38:34,270 --> 00:38:39,460 747 by the way how many doctors have you 529 00:38:39,461 --> 00:38:41,920 played this little game with about a 530 00:38:41,921 --> 00:38:45,400 dozen over the years hmm they were all 531 00:38:45,401 --> 00:38:48,530 quitters you haven't answered my 532 00:38:48,531 --> 00:38:51,658 question doctor I've thought about it 533 00:38:51,659 --> 00:38:54,659 can 534 00:38:54,730 --> 00:38:58,129 are you gonna do like this I mean it's 535 00:38:58,130 --> 00:39:02,795 not a vocation with you it's more like a 536 00:39:02,796 --> 00:39:05,779 lifestyle lysed that's fun yeah well 537 00:39:05,780 --> 00:39:09,320 maybe you're right maybe that's what it 538 00:39:09,321 --> 00:39:12,590 is lifestyle you know I'd be bored to 539 00:39:12,591 --> 00:39:16,400 tears doing anything else of practicing 540 00:39:16,401 --> 00:39:19,069 medicine any other way I like the action 541 00:39:19,070 --> 00:39:21,559 you know what I mean I mean I like not 542 00:39:19,070 --> 00:39:22,295 knowing what's gonna happen next I like 543 00:39:22,296 --> 00:39:24,215 not knowing who's gonna come in that 544 00:39:24,216 --> 00:39:26,060 door next I like I like not knowing 545 00:39:26,061 --> 00:39:29,059 who's gonna be on the other end of a 546 00:39:29,060 --> 00:39:32,149 phone when it rings I mean it's exciting 547 00:39:32,150 --> 00:39:34,115 you know it's like my gambling huh even 548 00:39:34,116 --> 00:39:36,875 the pain and there is pain but it's the 549 00:39:36,876 --> 00:39:40,055 pain that tells you whether you're alive 550 00:39:40,056 --> 00:39:43,625 and kicking or not hmm you know maybe 551 00:39:43,626 --> 00:39:46,964 that's why never got married I really 552 00:39:46,965 --> 00:39:49,119 like I mean I really like my freedom 553 00:39:51,260 --> 00:39:53,749 you know I think we'd better order or 554 00:39:53,750 --> 00:39:58,399 they're gonna kick my photos I Michael 555 00:39:58,400 --> 00:40:00,169 of yours 556 00:40:00,170 --> 00:40:04,154 what difference does it make we've only 557 00:40:04,155 --> 00:40:05,588 got one car 558 00:40:29,380 --> 00:40:33,024 take a hospital right with you take my 559 00:40:33,025 --> 00:40:36,369 car meet you there my god Jocelyn she 560 00:40:36,370 --> 00:40:37,895 probably has she has a cute mile of 561 00:40:37,896 --> 00:40:39,420 blasting leukemia 562 00:41:23,659 --> 00:41:27,319 100 over 55 563 00:41:27,869 --> 00:41:31,288 that's good she's coming back we finish 564 00:41:31,289 --> 00:41:34,065 this bottle will switch over to a five 565 00:41:34,066 --> 00:41:36,990 percent lucasta saline solution er do 566 00:41:36,991 --> 00:41:38,889 you want to write lab orders I'm not 567 00:41:38,890 --> 00:41:40,788 cool to hear that let go 568 00:41:53,809 --> 00:41:57,990 come on come on right the lab mortis why 569 00:41:57,991 --> 00:42:01,200 didn't you tell me about Lisa when I've 570 00:42:01,201 --> 00:42:05,370 got 2,000 patients Maggie she's special 571 00:42:05,371 --> 00:42:08,009 of course but she's only one I didn't 572 00:42:08,010 --> 00:42:11,880 know you were personally involved are 573 00:42:11,881 --> 00:42:15,780 you oh boy I'm sorry when did you make 574 00:42:15,781 --> 00:42:18,615 your diagnosis eight months ago I put on 575 00:42:18,616 --> 00:42:20,740 my captor puran and she's been fine with 576 00:42:20,741 --> 00:42:22,930 past five months does she know anything 577 00:42:22,931 --> 00:42:25,140 no I didn't tell her anything but I'm 578 00:42:25,141 --> 00:42:27,720 sure she knows I mean she's too bright 579 00:42:27,721 --> 00:42:29,475 not to figure it out for herself then 580 00:42:29,476 --> 00:42:32,475 all this word a day game wanting to be a 581 00:42:32,476 --> 00:42:36,269 doctor marriage kids the future that's 582 00:42:36,270 --> 00:42:40,334 all just make-believe Maggie like a lot 583 00:42:40,335 --> 00:42:44,399 of us she creates her own needs I wish I 584 00:42:44,400 --> 00:42:47,999 had a cigarette six years without 585 00:42:48,000 --> 00:42:52,565 smoking and I still haven't gotten it 586 00:42:52,566 --> 00:42:55,509 out of my system mm-hmm Lou 587 00:42:55,510 --> 00:43:00,249 I'm taking myself off this case hey 588 00:43:00,250 --> 00:43:04,359 that's the way you want it Maggie excuse 589 00:43:04,360 --> 00:43:08,020 me doctor she's asking for Maggie do you 590 00:43:08,021 --> 00:43:11,405 know what that is sure she's asking for 591 00:43:11,406 --> 00:43:13,109 Maggie not dr. Cole 592 00:43:14,719 --> 00:43:18,608 I'll write lab orders nurse. 593 00:43:34,849 --> 00:43:40,518 I hate transfusions I was I'm afraid 594 00:43:40,519 --> 00:43:43,820 they're gonna give me the wrong bottle 595 00:43:43,821 --> 00:43:49,020 of blood how many bottles did you give 596 00:43:49,021 --> 00:43:52,180 me that's your dude last time I at five 597 00:43:53,199 --> 00:43:56,198 are you gonna give me my kept purine 598 00:43:56,199 --> 00:43:58,988 again I don't know dr. Liu's writing 599 00:43:58,989 --> 00:44:01,959 orders now but you're gonna take care of 600 00:44:01,960 --> 00:44:04,349 me I kill 601 00:44:07,068 --> 00:44:10,068 yes 602 00:44:13,190 --> 00:44:15,738 I'm tired 603 00:44:15,739 --> 00:44:18,930 you get some sleep I'll see you in the 604 00:44:18,931 --> 00:44:20,080 morning 605 00:44:26,429 --> 00:44:29,118 see 606 00:44:34,750 --> 00:44:38,440 possibly be manager 607 00:44:42,869 --> 00:44:46,710 it's my case Lou 608 00:45:00,050 --> 00:45:03,200 come in. 609 00:45:04,440 --> 00:45:10,529 I thought maybe you could use a cup of 610 00:45:10,530 --> 00:45:14,368 tea oh thank you mrs. Downey I took a 611 00:45:14,369 --> 00:45:17,488 chance and put sugar in I didn't know 612 00:45:17,489 --> 00:45:22,459 how you take it Sugar's fine thanks 613 00:45:34,550 --> 00:45:42,550 how is Lisa miss Downey I Oh dr. Lou 614 00:45:44,239 --> 00:45:47,629 told me that she has leukemia eight 615 00:45:47,630 --> 00:45:53,479 months ago we replaced the lost blood I 616 00:45:53,480 --> 00:45:57,609 was starting treatments in the morning 617 00:45:57,610 --> 00:46:03,130 come on sit down for a minute thank you 618 00:46:04,449 --> 00:46:10,750 did she ask for me yes yes she did 619 00:46:11,980 --> 00:46:19,249 you're not a very good fibber I guess 620 00:46:19,250 --> 00:46:23,619 she thinks I'm just a mean old lady 621 00:46:23,860 --> 00:46:29,839 maybe I am I don't know maybe meanness 622 00:46:29,840 --> 00:46:34,180 is all I got left to keep me going oh 623 00:46:34,719 --> 00:46:38,268 you get a hold here people die all 624 00:46:38,269 --> 00:46:46,269 around you your friends your family. 625 00:46:48,150 --> 00:46:56,150 I buried my husband I buried my son now 626 00:47:00,900 --> 00:47:03,500 Lisa 627 00:47:06,510 --> 00:47:10,250 do you know what I mean. 628 00:47:13,360 --> 00:47:16,268 I keep hearing myself say things to her 629 00:47:16,269 --> 00:47:21,549 that I I don't mean to say and I just 630 00:47:21,550 --> 00:47:25,860 can't stop myself from saved. 631 00:47:29,969 --> 00:47:35,218 I look at that child but I don't see her 632 00:47:35,219 --> 00:47:43,219 face I just see another funeral and 633 00:47:50,190 --> 00:47:52,550 lover 634 00:47:52,699 --> 00:47:56,169 she's my blood 635 00:47:58,159 --> 00:48:04,929 but I just see another funeral 636 00:48:12,590 --> 00:48:15,629 now anytime that you want another cup of 637 00:48:15,630 --> 00:48:18,988 tea you going out in the kitchen and 638 00:48:18,989 --> 00:48:21,469 help yourself 639 00:48:21,480 --> 00:48:23,539 you 640 00:48:29,599 --> 00:48:31,660 you 641 00:48:38,239 --> 00:48:46,239 oh hi hang Maggie you're right I'm fine 642 00:48:53,469 --> 00:48:56,629 what time is it six o'clock in Chicago 643 00:48:56,630 --> 00:49:01,459 six Maggie it's four o'clock in the 644 00:49:01,460 --> 00:49:04,609 morning the rates are cheaper Hank I 645 00:49:04,610 --> 00:49:07,550 need a favor what is the money so you 646 00:49:07,551 --> 00:49:09,215 could afford to call me Doug decent hour 647 00:49:09,216 --> 00:49:11,600 I went every drug you've got that 648 00:49:11,601 --> 00:49:14,495 showing promise and the treatment of 649 00:49:14,496 --> 00:49:17,388 acute leukemia what are you doing 650 00:49:17,389 --> 00:49:19,925 starting your own research program I 651 00:49:19,926 --> 00:49:23,149 need it for a patient we haven't got a 652 00:49:23,150 --> 00:49:26,119 thing we've tested on humans I know that 653 00:49:26,120 --> 00:49:28,280 I want it anyway Maggie I can't 654 00:49:28,281 --> 00:49:30,200 authorize that if I don't need it I 655 00:49:30,201 --> 00:49:32,750 won't use it okay could blow up in your 656 00:49:32,751 --> 00:49:34,460 face you could lose your license and get 657 00:49:34,461 --> 00:49:36,440 slapped with a lawsuit I'll take the 658 00:49:36,441 --> 00:49:39,185 gamble well I won't look Hank I can't 659 00:49:39,186 --> 00:49:41,375 lose this patient over a possible 660 00:49:41,376 --> 00:49:43,625 lawsuit and the loss of license send me 661 00:49:43,626 --> 00:49:46,160 the best thing you've got and I promise 662 00:49:46,161 --> 00:49:49,774 you that nobody's ever gonna know where 663 00:49:49,775 --> 00:49:53,388 it came from I'm begging you Hank I'll 664 00:49:53,389 --> 00:49:57,989 see what I can do I'll expect it on the 665 00:49:57,990 --> 00:50:01,510 next plane so long Hank wait Maggie 666 00:50:01,511 --> 00:50:03,010 Maggie 667 00:50:08,989 --> 00:50:12,207 hi dr. Cool oh hi here's your bone 668 00:50:12,208 --> 00:50:15,238 marrow on Lisa Downey her blood smear 669 00:50:15,239 --> 00:50:18,809 showed stem cells and a marked decrease 670 00:50:18,810 --> 00:50:21,630 in the platelet count I started around 671 00:50:21,631 --> 00:50:23,489 six meketa pure I worked once but a 672 00:50:23,490 --> 00:50:25,858 little better torching again any other 673 00:50:25,859 --> 00:50:31,094 suggestions you might try the addy folic 674 00:50:31,095 --> 00:50:36,328 acids I intend to everyone that's the 675 00:50:36,329 --> 00:50:39,988 fifth bottle how are you feeling my head 676 00:50:39,989 --> 00:50:46,759 hurts I brought you something thank you 677 00:50:54,539 --> 00:51:01,650 take a deep breath again 678 00:51:07,920 --> 00:51:12,129 need anything no can you stay and talk 679 00:51:12,130 --> 00:51:17,499 for what I have to see mr. Anderson but 680 00:51:17,500 --> 00:51:23,010 I'll be back later ok ok 681 00:51:31,429 --> 00:51:35,399 great there's mr. Anderson's problem to 682 00:51:35,400 --> 00:51:38,054 tomorrow now it seems to have a 683 00:51:38,055 --> 00:51:41,070 well-defined capsule s the best news yet 684 00:51:41,071 --> 00:51:44,429 vilenjji oma could be wasn't them no 685 00:51:44,430 --> 00:51:47,889 thanks No if we're real lucky it's 686 00:51:47,890 --> 00:51:51,054 benign how soon can you go in tomorrow a 687 00:51:51,055 --> 00:51:53,670 finger there might be this so I booked 688 00:51:53,671 --> 00:51:58,710 the o.r at the same time as I booked the 689 00:51:58,711 --> 00:52:01,240 angiogram clever o kool ever wish my 690 00:52:01,241 --> 00:52:03,768 mother would think so is it cancer I 691 00:52:03,769 --> 00:52:08,368 don't think so but we can't be certain 692 00:52:08,369 --> 00:52:13,169 until we operate they're not brain would 693 00:52:13,170 --> 00:52:16,229 you like me to talk to your husband I'll 694 00:52:16,230 --> 00:52:20,607 tell him he said well lie to him he'll 695 00:52:20,608 --> 00:52:24,058 understand that better history was both 696 00:52:24,059 --> 00:52:29,900 of us worried thank you 697 00:52:41,440 --> 00:52:44,658 special delivery for you Thanks are you 698 00:52:44,659 --> 00:52:52,659 ready for the next patient mm-hmm you're 699 00:53:02,119 --> 00:53:06,770 gonna scrub with Sweeney tomorrow well I 700 00:53:06,771 --> 00:53:10,098 think I should what's that a vial of 701 00:53:10,099 --> 00:53:16,660 hope for who me 702 00:53:38,068 --> 00:53:43,759 it'll be fine murder don't you worry 703 00:53:49,480 --> 00:53:52,079 new horse 704 00:54:00,369 --> 00:54:04,058 have some suction please come down to 705 00:54:04,059 --> 00:54:07,889 the door now second. 706 00:54:11,320 --> 00:54:19,320 Oh lovely lovely nice little capsule 707 00:54:19,389 --> 00:54:22,058 here no adhesions on the exterior 708 00:54:22,059 --> 00:54:27,098 respect oh why didn't you give me long 709 00:54:27,099 --> 00:54:32,138 slender fingers like Isaac Stern it's my 710 00:54:32,139 --> 00:54:39,988 leg e52 one it's a benign meningioma hmm 711 00:54:39,989 --> 00:54:44,198 anybody ever tell you got great eyes and 712 00:54:44,199 --> 00:54:48,179 I love your stubby little fingers too 713 00:55:04,639 --> 00:55:08,114 still seven grams of our temperature as 714 00:55:08,115 --> 00:55:11,519 a hundred point to it what's the latest 715 00:55:11,520 --> 00:55:13,944 blender go from pathology dr. Evans 716 00:55:13,945 --> 00:55:16,369 called he says no change Thank You news 717 00:55:16,849 --> 00:55:22,379 morning you're still having those 718 00:55:22,380 --> 00:55:26,838 headaches Lisa yes 719 00:55:35,048 --> 00:55:38,608 deep breath Lisa 720 00:55:40,170 --> 00:55:44,808 deep breath I don't want any more blood 721 00:55:44,809 --> 00:55:48,738 you only get it if you need it Lisa 722 00:55:48,739 --> 00:55:55,329 I don't want any more 723 00:56:07,260 --> 00:56:10,828 no absolutely not I have nothing else to 724 00:56:10,829 --> 00:56:15,299 give her she's no guinea pig go take a 725 00:56:15,300 --> 00:56:17,908 look at her look at her blood smears a 726 00:56:17,909 --> 00:56:20,339 bone marrow check a hemoglobin ho 727 00:56:20,340 --> 00:56:23,760 bleeding time then talk to me about 728 00:56:23,761 --> 00:56:26,565 guinea pigs none of the drugs have 729 00:56:26,566 --> 00:56:29,535 worked she's bleeding into her skin into 730 00:56:29,536 --> 00:56:32,520 her intestines what do you wanted to 731 00:56:32,521 --> 00:56:35,589 what you die I don't know if this new 732 00:56:35,590 --> 00:56:41,649 drug will work but at least it's new and 733 00:56:41,650 --> 00:56:46,259 she has nothing else Lou nothing I'd 734 00:56:46,260 --> 00:56:49,035 have to get it okayed by the chief of. 735 00:56:49,036 --> 00:56:51,910 Medicine in the hospital administration 736 00:56:51,911 --> 00:56:55,519 then do it damn it you're a gambler 737 00:56:55,520 --> 00:56:57,019 gamble 738 00:57:11,469 --> 00:57:15,678 how's the patient hello right what's a 739 00:57:15,679 --> 00:57:21,558 hemoglobin 11.5 almost normal aren't you 740 00:57:21,559 --> 00:57:29,559 glad leave that intravenous going out 741 00:57:31,926 --> 00:57:39,926 that door are you angry with me no you 742 00:57:40,400 --> 00:57:46,069 say no as though it means yes want to 743 00:57:46,070 --> 00:57:48,700 talk about it. 744 00:57:53,150 --> 00:58:01,150 I learned a new word in duration the 745 00:58:03,500 --> 00:58:07,968 quality of being hard the process of 746 00:58:07,969 --> 00:58:10,750 hardening 747 00:58:18,769 --> 00:58:23,749 decide I'm still a person I have a 748 00:58:23,750 --> 00:58:28,179 disease but I'm not a disease 749 00:58:34,219 --> 00:58:37,239 you only show 750 00:58:37,889 --> 00:58:41,279 I'm sorry 751 00:58:41,978 --> 00:58:45,460 I'm sorry 752 00:58:49,800 --> 00:58:51,860 you 753 00:58:53,719 --> 00:58:56,969 look will you stop bubbling over like a 754 00:58:56,970 --> 00:58:59,730 first-year medical student and give me a 755 00:58:59,731 --> 00:59:02,460 clinical evaluation of the stuff this 756 00:59:02,461 --> 00:59:04,619 stuff is amazing she's been honored for 757 00:59:04,620 --> 00:59:06,510 nearly two weeks and her blood picture 758 00:59:06,511 --> 00:59:08,970 and chemical profile and near noble 759 00:59:06,510 --> 00:59:09,600 she's even gained a few pounds are you 760 00:59:09,601 --> 00:59:11,385 sounding too optimistic for a 761 00:59:11,386 --> 00:59:14,400 researchers I'm not a researcher I'm a 762 00:59:14,401 --> 00:59:16,050 physician and don't lay your 763 00:59:16,051 --> 00:59:18,764 professional hat on me I'm here mr. I'm 764 00:59:18,765 --> 00:59:22,500 seeing it I just don't get carried away 765 00:59:22,501 --> 00:59:25,619 don't worry my view is still on the 766 00:59:25,620 --> 00:59:27,254 ground when are you coming back where 767 00:59:27,255 --> 00:59:29,954 you belong I don't know that I am what 768 00:59:29,955 --> 00:59:33,269 do you mean I mean I I still haven't 769 00:59:33,270 --> 00:59:35,144 decided where I belong you know we'd 770 00:59:35,145 --> 00:59:38,039 like you back I know thanks Hank give my 771 00:59:38,040 --> 00:59:43,559 love to all the gang by Megan bye bye 772 00:59:43,560 --> 00:59:48,058 Hank Hank as of yesterday we've lost 773 00:59:48,059 --> 00:59:51,059 close to a third of our animals I'm 774 00:59:51,060 --> 00:59:55,049 beginning to wonder if that drug isn't 775 00:59:55,050 --> 00:59:58,317 just a deterrent well maybe just maybe 776 00:59:58,318 --> 01:00:02,159 it'll work on humans why didn't you tell 777 01:00:02,160 --> 01:00:05,049 her of course I want her to have better 778 01:00:05,050 --> 01:00:06,319 luck than we've had 779 01:00:12,909 --> 01:00:16,570 remember the other day you were asking 780 01:00:16,571 --> 01:00:19,450 about when Ben and I were interning well 781 01:00:19,451 --> 01:00:21,835 we used to have this dinner pool the 782 01:00:21,836 --> 01:00:23,994 food in the cafeteria was so awful but 783 01:00:23,995 --> 01:00:27,250 you just couldn't eat it and we pool our 784 01:00:27,251 --> 01:00:29,755 money and send out for things like 785 01:00:29,756 --> 01:00:32,259 chinese food pizza fried chicken and 786 01:00:32,260 --> 01:00:35,740 then we're all march down to the 787 01:00:35,741 --> 01:00:39,070 cafeteria and use their Forks their 788 01:00:39,071 --> 01:00:42,070 knives and their plates oh did they hate 789 01:00:42,071 --> 01:00:46,165 us I learned a new word today hmm 790 01:00:46,166 --> 01:00:48,879 intussusception I and tus su scep tion 791 01:00:48,880 --> 01:00:52,595 it means the telescoping of a portion of 792 01:00:52,596 --> 01:00:55,129 the intestine into a distal portion 793 01:00:55,130 --> 01:00:58,419 resulting in obstruction oh that's good 794 01:00:58,420 --> 01:01:03,010 very good but hardly a topic for 795 01:01:03,011 --> 01:01:05,768 discussion over dinner when you were a 796 01:01:05,769 --> 01:01:10,735 kid did you ever faint over the sight of 797 01:01:10,736 --> 01:01:14,229 blood every time how about you when you 798 01:01:14,230 --> 01:01:17,880 see so much of it you get used to it 799 01:01:20,190 --> 01:01:24,399 Maggie you know what I'm afraid of my 800 01:01:24,400 --> 01:01:27,729 dictionary I'm afraid of getting to the 801 01:01:27,730 --> 01:01:35,730 elves aim past that Lisa aim for the Z's 802 01:01:39,568 --> 01:01:42,009 that's the one I delivered he's 803 01:01:42,010 --> 01:01:45,399 beautiful naturally I only deliver 804 01:01:45,400 --> 01:01:49,155 beautiful babies then you can deliver 805 01:01:49,156 --> 01:01:51,138 mine after you're married 806 01:01:51,139 --> 01:01:53,889 prude 807 01:01:59,309 --> 01:02:02,520 want to buy them they're doing they 808 01:02:02,521 --> 01:02:05,145 belong to somebody I repossessed him you 809 01:02:05,146 --> 01:02:07,470 what I repossessed him the patient owed 810 01:02:07,471 --> 01:02:09,450 me two hundred dollars and he refused to 811 01:02:09,451 --> 01:02:12,840 pay me so I went to his house with a 812 01:02:12,841 --> 01:02:16,549 bailiff and I took them right out of his 813 01:02:16,550 --> 01:02:20,600 mouth his dinner was on the table steak 814 01:02:20,601 --> 01:02:23,319 he wasn't eating any steak with my teeth. 815 01:02:23,320 --> 01:02:26,038 Ivan you're a liar maybe get a hospital 816 01:02:26,039 --> 01:02:29,480 what is it let's go 817 01:02:47,400 --> 01:02:50,259 embed his comatose Maggie Edna's 818 01:02:50,260 --> 01:02:53,488 policeman she's bleeding intracranial II 819 01:02:53,489 --> 01:02:56,319 can't she do something there no 820 01:02:56,320 --> 01:02:59,740 localizing or a lateral izing science a 821 01:02:59,741 --> 01:03:03,460 diffuse bleed you can do something what 822 01:03:03,461 --> 01:03:06,250 about furrows where should I put him 823 01:03:06,251 --> 01:03:10,240 Maggie you're the greatest neurosurgeon 824 01:03:10,241 --> 01:03:13,690 in the world you tell me I never claimed 825 01:03:13,691 --> 01:03:16,359 to be God this is a leukemic process get 826 01:03:16,360 --> 01:03:19,370 drugs run out of steam Lisa Donnie 827 01:03:19,371 --> 01:03:22,380 what's a plague accountant meeting time. 828 01:03:23,250 --> 01:03:29,589 Thank You Edmond says it a platelet 829 01:03:29,590 --> 01:03:32,960 count of zero can him get a bleeding 830 01:03:32,961 --> 01:03:34,199 time on it 831 01:03:45,570 --> 01:03:48,800 then she's calm 832 01:04:22,429 --> 01:04:26,649 macula wait a minute I've all right Lou 833 01:04:26,650 --> 01:04:28,368 let me go where are you 834 01:04:29,679 --> 01:04:32,495 what do you think you're I don't know 835 01:04:32,496 --> 01:04:34,210 that's right you don't even know where 836 01:04:34,211 --> 01:04:36,940 you're coming from but you get back up 837 01:04:36,941 --> 01:04:39,519 there and deal with your patient my 838 01:04:39,520 --> 01:04:42,130 patient is dying that's right your 839 01:04:42,131 --> 01:04:44,019 patient is dying and she's unconscious 840 01:04:44,020 --> 01:04:46,329 and she may never regain consciousness 841 01:04:46,330 --> 01:04:49,630 but if she does you know who she's gonna 842 01:04:49,631 --> 01:04:53,049 be asking for I can't you can't you mean 843 01:04:53,050 --> 01:04:54,670 you won't I won't bury another one it's 844 01:04:54,671 --> 01:04:57,595 too damn much you haven't buried anybody 845 01:04:57,596 --> 01:05:00,340 you just ran Maggie you ran and you ran 846 01:05:00,341 --> 01:05:02,170 on your and you ended up hiding right 847 01:05:02,171 --> 01:05:04,915 here your husband is dead Maggie and you 848 01:05:04,916 --> 01:05:07,239 haven't even faced up to that you're 849 01:05:07,240 --> 01:05:10,159 gonna do the same thing with Lisa where 850 01:05:10,160 --> 01:05:13,078 you gonna run to then Oh Maggie Maggie 851 01:05:13,079 --> 01:05:16,658 take a risk don't you know that's all 852 01:05:16,659 --> 01:05:21,745 the difference between being alive and 853 01:05:21,746 --> 01:05:24,459 being dead take a chance girl take your 854 01:05:24,460 --> 01:05:29,130 lumps I learned to say goodbye 855 01:07:07,179 --> 01:07:11,729 you brought a light to me. 856 01:07:11,730 --> 01:07:13,730 Oh. 857 01:07:56,150 --> 01:08:04,150 I really funny I mean. 858 01:09:13,170 --> 01:09:15,170 Oh. 859 01:10:54,020 --> 01:10:56,080 You. 860 01:11:03,560 --> 01:11:05,620 I 861 01:11:05,948 --> 01:11:09,958 Really love that girl ooh 862 01:11:23,079 --> 01:11:26,789 you gonna stay with me nautical 863 01:11:28,420 --> 01:11:35,250 I'm till you get your car serviced okay 864 01:11:35,609 --> 01:11:40,368 a bike up coffee give me a minute 865 01:12:39,180 --> 01:12:41,240 you 866 01:12:44,960 --> 01:12:46,999 you. 867 01:12:47,000 --> 01:12:49,029 Oh. 868 01:13:04,109 --> 01:13:06,170 You 75921

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.