Original subtitles

Taraf�ndan Yay�mlanm��t�r.

�nsanlar, filmlerimin pornografik oldu�unu d���nm�yorlar.

Ne garip, de�il mi ? Ekranda kocaman bir am g�r�yorlar ve "bu porno de�il" diyorlar.

Ama bu film r�ntgenciler i�in de yap�lmad�.

Bir filmi izlerken ,rahatlamal� ve sonunda da kendinizi iyi hissetmelisiniz.

�zlerken d���nebilmelisiniz...

Neler oldu�unu hepberaber g�rece�iz...

�ylece oturup sa�malayamazs�n�z. Bu yol zahmetli bir yoldur.

Asl�nda ilk bak��ta �ok ho� gelmemi�ti.

Sadece bir haftal���na normal hayat�n d���na ��kmak ho�uma gitmi�ti.

Bu �atoda bulunup e�lenmek isteyen di�erleri gibi...

Burda sadece kendi kendinize kal�yorsunuz.

Bacaklar�n�z� a��p, bedeninizi sergileyip soruyorsunuz ; "G�zelim de�il mi?"

Erkekler bacak arama girdiklerinde onlara iyi g�r�nmek ho�uma gidiyor.

Sikleriyle biraz oyna�mak...

ve onlar�n nas�l g�r�nd���n� ve ne hissettirdi�ini anlamak istiyorum.

Kameran�n varl���n� hissetmeksizin.

Bunu kendim i�in yap�yorum.

Bu flmde, bunun nas�l olaca��n� bilmek istedim.

Ben sadece nas�l hissedece�imi ��renmek i�in bu cesareti g�sterdim.

Y�re�im bu projeye kat�lmak i�in can at�yordu, ama akl�m..

"Oh tanr�m, ya babam duyarsa" diyordu. Bilirsiniz i�te.

Ama bunu yapmaktan ho�lanacakt�m, ve neticede yapt�m.

Ve hakl� ��kt�m.

Filme ba�lamadan �nce ,ailemi anlayamayaca��m� d���nm��t�m.

Ve filmden �nce,

...kaleye ��kt���mda bir�eyler bizi vurmu�tu, bence....

herkes bu filmi izlemeli. Ve bu konuda hissettiklerimi anlamal�.

�ok yo�undu. Bir haftad�r ayn� oda da ya��yorduk.

Filmi orda �ektik, hepimiz yeri ��renmi�tik ve yeme�imizi b�y�k bir masada yiyorduk.

Gecelerimiz ve g�nd�zlerimizi hep beraber ge�iriyorduk.

Ordaki b�t�n insanlar� seviyordum. Harika bir grup olmu�tuk.

Bir �ey mi hayal ediyorsun ? -Kesinlikle !

Bir kalede ya�amak ve herg�n partide olmak hayal de�il de nedir.

B�yle bir�eyi kim hayal etmez? Bir s�r� kad�n ve g�zel yemekler.

Evet,elbette.

Bu hafta boyunca a��lmaya ba�lad�m.

Kameralar�n ve ���klar�n ilgi oda��nda olmak ...

ger�ekten harikayd�. Bunun bir par�as� olmak m�thi�ti.

En iyi �ey ilk ba�ta iki ayr� grup olmas�yd�.

Sen geldi�inde herkes burda yeniydi, ama birbirimizin dikkatini �ekebildik.

Bu di�erleri i�inde iyi olmu�tu.

Bu odalar ,ya�acaklar�n�z i�in

�ok iyi olmu�tu. Her�ey normal g�r�n�yordu.

Eve d�nd���mde hisseti�im gibi hissediyordum.

Bu harika bir d�� !

-R�ya gibi yani ? -Evet.

Orda ger�ek bir g�steri sergilemi�tim. Denize gittim.

B�t�n bir hafta harika hissettim. Baz�lar� filme devam ettiler.

Kendimi �ok �zg�r hissettim.

Bu harikayd�.

Baz� �eyler ben hi�bir �ey yapmadan oluvermi�ti.

Tam olarak ne oldu�unu bilmiyorum

O hafta �ok m�thi� ge�ti.

G�zel bir hafta ge�irdik.

B�t�n i�i sana b�rakabiliriz.

Bizi b�t�n hafta dondurma yerken

sen de bizi kam��lars�n. ��lg�nca kam��lars�n biz de sadece yeriz.

Abs�rd filmlerdeki pasta sava�� gibi.

R�yarlarla birbirimize bombard�man yapar�z.

Biliyorsun, bu gayet iyi ve toplant�y� umursamamak

insana iyi gelir, sadece an� ya�a.

S�rf ahlaki de�erleri y�kmamak ya da sosyal kurallara kar�� ��kmamak

i�in bu f�rsatlar� ka��rmamal�s�n,

....��nk� bunlar senin i�in �ok de�erlidir.

Netice itibariyle bu anlar� ve bu e�lenceli hayat� �skalamamal�s�n.

�kimiz konu�tu�u pek �ok insan ilk ba�ta korktular...

ve kat�lmak istemediler, ama bizle tan��t�ktan sonra...

...bu m�kemmel olay� nas�l daha �nceden kar��rd�klar�na bozuldular.

Lezbiyen taraf�m�n ortaya ��kmas�ndan memnundum ve dedim ki; ..

"Tamam,art�k bu kad�ndan ho�lan�yorum".

Ve art�k istedi�imiz her�eyi yapabiliyorduk.

Daha fazlas� ya da az�. Ger�ekten de bu sahneden �ok keyif alm��t�m.

Bu �ok garip ba�lam��t�. Ben o g�n ��leden sonra �ok gariptim ve sen bunu farkedebildin.

Bana isteyip istemedi�imi sordun ve ben de yapt�m.

Ben fena halde azm��t�m ama ne yapaca��m� bilmiyordum.

O an sikilmeyi daha �ok istemi�tim.

Ama kendimi kontrol etmeyi ve o sahnede neler olabilce�ini d���nd�m.

Herhangi bir �ekingenlik ya da utanma hissetmiyordum,

gayet s�radan gelmi�ti. Bunu ger�ekten sevmi�tim.

Ertesi g�n trende , ben de herkes gibi amc�klar�, siki� soku�u ve

o bahsedilen sikleri d���nd�m.

Onlar�n tek d���nd��� sadece sevi�mek, siki�mekti.

�nsanl���n k�kleri �ok derindi ve herkes bu konuda hakk�nda d���nebilirdi.

Tramvaydayken s�k s�k d���n�r�m.

-Bu senin fantezin mi? -Oh,evet, kesinlikle.

Benim fantezim. -Hala m�?

Evet, hala d��lerim dolu.

Parti esnas�nda ger�ekten �ok aptal oldu�umu hissettim.

O ak�am defalarca yapm��t�k. ��ld�rm�� gibiydik.

BU ger�ek olamazd�. Belki de �oktan s�n�r� a�m��t�k.

O y�zden daha fazla yapmad�k. Ama geriye bak�p d���n�nce...

b�rak�p d��ar� ��kmad���m�z i�in pi�man�m.

Normalde yapamad���n�z �eyleri yapmaya ba�lars�n�z. Bu bir �anst�...

ve biz o �ans� ka��rd�k.

Evet, bu parti sahnesi. Onlar�n neden bu kadar agresif oldu�unu biliyorum.

Ben bir yabanc� gibi davrand�m ve ger�ekten de onlarla oyna�mak istemiyordum.

Sadece izlemekle yetiniyordum.

Neden korktum bilmiyorum ama ...

bu beni di�erlerinden daha g��l� yapm��t�. Korku...

psikolojik olarak onlar� yaralam��t� ve kalplerini a�malar�n� sa�lam��t�...

ve ben de bunu kulland�m.

Ben bir oyuncu ile kavga etmek istemiyordum.

Ama bu gitgide ciddile�meye ba�lad�.

Sonra bana kemeriyle vurmaya ba�lad�...

Refleks olarak ben de kafas�na vurmak i�in bir �ampanya �i�esi ald�m.

Sonra y�netmen bizi durdurdu, ��nk� bu filme uygun de�ildi.

Benim i�in �nemli olan, ac� hissederken....

"Oh evet" diyebilmektir. Bu ac�ya ba�ka bir boyut kazand�r�r.

O zaman benim irademe kar�� koyamaz. "Ahh" diye ba��rmam, ama izlerim.

O zaman tahrik olurum i�te.

D�necek misin?

Bu bana pek seksi gelmedi.

Ama psikolojik olarak a�a��lanm�� gibi hissediyordum.

Sonunda bana �ok sert�e vurdu ve bende �ok sinirlendim.

O an kendimi onun �zerine att�m ve ona �ulland�m.

Filmi kesmek ay�pt� ��nk� soyunmadan �st�ne ��km��t�m...

ona tecav�z ettim, buna kar��n iyi bir i� ��kt�.

Kavga ve sevi�mek b�yle bir �ey i�te..

Benim i�in olumlu bir tecr�be olmu�tu. Kamera benim i�in...

bir ilk demekti, birileri y�rekten "evet" diye ba��r�yordu.

O yatakta yatarken �evremdeki t�m olan biteni unutmu� gibiydim...

kendimi sadece etraf�mdaki...

kad�nlara ve bedenlerimize odaklam��t�m, �ok yo�un bir deneyimdi.

Kamera benim ne yapt���ma konsantre olmu�tu.

Normalde...

duygular�n�z� takip edip kendinizi kapt�rman�z zordur.

Sizde di�er ki�i gibi d���n�p , bir �eyler yapmak zorundas�n�zd�r...

performans�n�z� sevdi�i �eylere g�re belirlemelisiniz...

ve tabii kendinizde zevk alabilmesiniz.

Filmde ise bunlar�n bir �nemi yoktur.

Bir kad�n ile birka� saat ge�irebilirsiniz.

Bunun i�in fazladan bir�eyler yapman�za gerek yok.Tek bir problem ya�amadan birlikte olabilirsiniz.

Sonras� i�in hi�bir y�k�ml�l���n�z yoktur.

Yatakta ne istersem onu yapabilirim.

Y�netmen bana ne yapmam gerekti�ini s�yleyemez.

Sadece i�imden geleni ve istediklerimi yapar�m.

Film olmadan bunu yapamazm�yd�n�z?

Evet,ama kad�n�n sizden ho�lanmamas� sizi korkutursa...

..sizi b�rakabilir. Bunlar muhtemel �eylerdir.

Bu i�e ba�lamadan �nce biraz porno izledim...

...ama a��k�as� pek be�enmedim.

Kad�n sadece bacaklar�n� a��yor...

erkekte aras�na sikini sokup duruyor...

..ve bo�al�yordu. Bu kad�nlar i�in bir �nem arzetmiyor.

Bunun sadece kad�nlar�n can�n� yakmak i�in oldu�unu g�r�yorsunuz.

Erke�in t�m �abas� azg�nl���n� dinginle�tirmek...

...ger�ekten siki�irler....

...ve g�zel de siki�irler, d��ardan g�zel g�r�n�r ama kad�n�n hissetti�i tek �ey ac�d�r.

Bu normal de�il. Herkesin nas�l bu kadar azg�nca bunu yapt���n� akl�m alm�yor.

Bizilerin kim oldu�u ve bunu nas�l yapmak istedi�imiz...

sadece kendi hislerimizle alakal� olmal�...

...b�yle oldu�unda �ok daha rahat ve �ok daha do�al olacakt�r.

Birlikte yata�a girebilmek....

birinin di�erine olan g�veni ve a��kl���yla m�mk�n olur.

Neticede bu, hem erkek hem de kad�n i�in iyi sonu�lar verir.

Baz� erkekler sadece porno film izleyerek bo�arl�rlar. Bu ��lg�nl�k !

Burda en �nemli �ey duygular�n�z� g�stermek ve birbirinize dokunmak.

Birbirinize zevk vermek.

Kendinizi en iyi nas�l hissedersiniz ?

Uzun bir s�re, kendim gibi hissedebildi�im....

�eyleri yapabilece�im bir ortam olu�tu.

Kendime g�venim artt� ve �ok etkileyici bir

deneyimdi.

Nas�l m� ?

Nora ile bir keresinde tam 5 saat...

yatakta kald�k.

Ger�ekten �ok bitkin d��m��t�m.

�lk kez �evremdeki her�eyi unutabilmi�tim.

Sadece ben ve o kad�n.

Ondan herhangi bir talebim olmam��t�,

sadece istedi�imi yapt�m ve bunu hissederek yapt�m.

Ona kar�� ne bir ho�nutsuluk...

ne so�ukluk, ne tiksinti, ne de nefret hissettim....

bedeni b�t�n�yle beni kabul etti,

ve beni kabul etmek istedi�ini hissettim.

Bu , beni zay�f, aciz ve �ok daha korunaks�z yapt�.

Porno filmler buna imkan vermedi�inden hep kirli hissettirir.

�nsanlar�n genelinin bu filmlerden keyif ald���n� biliyorum.

Bu film onlara yeni fikirler verecektir,

onlara yeni �eyleri tan�ma ve yeni kap�lar a�ma imkan� sunacak...

"Kad�n�ma bu �ekilde yakla�abilirim" diye d���necekler.

Rasyonel ve s�zl� olarak net bir �ekilde ifade edilemese de...

bunun radikal bir deneyim oldu�unu biliyorum.

��nk� bu, hayallerimi ger�e�e d�n��t�rmek i�in bir f�rsat.

Film ba�lamadan �nce, bunun g�zel, etkileyici

ve fantastik olabilece�ini...

hayal bile edemezdim...Ama art�k buna dair baz� fikirlere sahibim.

Filmin bende yaratt��� etki sadece azg�nl�kt�.

�ok say�da kad�nla siki�mek ,erkeklerin �o�unun en b�y�k hayalidir.

Ama kameralar� ve etraftakileri farketmeniz y�z�nden....

k�zlarla siki�ememek... Bu gitgide bir d��ten ger�ekli�e d�n�� demek.

Bu hala bir d��.

Bu �ok g�zeldi.

B�ylesi...sadece d��lerde olur.

Genellikle. Ama hi�bir �ey olmaz.

�atoda bir erkek, erkek !

T�m yollar bu bu �atoya ��k�yor.

Biraz sarho� Bu y�zden orda olup bitenlere bahanem haz�r.

Tanr�m ! O banyoda uzan�yordu.

�ekimler s�ras�nda bunu hi� farketmemi�tim.

O ��ld�rmak �zereydi, de�il mi? Harika. Ben bu m�kemmeldi.

Ger�ekten bana d�n�kt�. Onunla tekrar olmay� �ok isterim.

Agresif biri de�ilim, ama bir�eyler ba�latabilmek i�in...

gidip ona vurdum...

Genellikle dayak yiyenlerin anlamaya �al���r�m, ve o y�zden hi� vurmam.

Bazen birilerini d�vm�� gibi hissediyorum, ama bunu hi� yapmad�m.

Ceketini ��kart�rken de bunu hissettim.

Ve hemen "olmaz" diye d���nd�m. Sonra bir �ey oldu...

ve ben ba�lad�m ama sonra yine "olmaz" dedim ve durdum.

�steklerimi �zg�rce yapmak ad�na kendime s�n�rlar koyuyorum. �o�unlukla !

�imdi bu filmi izleyince, yine ayn� �eyi yapmak isterdim diye d���n�yorum.

�ahsen daha da ilerlemeyi isterdim.

Daha fazlas�,daha ��lg�ncas�. Kendimi daha fazlas�n� yapmak i�in

istekli hissediyorum. Ve bu ordaki herkes i�in ge�erli san�r�m.

Bu deneyimler ya�ad���m en derin seks�el deneyimlerdi.

Seks hak�ndaki en �nemli �ey, ilerlemek.

Normal porno filmlerde ...

seks en �nemli unsurdur. Sizi tatmin etmek zorundad�r.

Onlar , sizin beyninizde seksi canland�rmaya �al���rlar.

Zihinleriniz b�y�k ve en iyi sike al��t�r�l�r. Birle�me anlar�...

hep en iyidir. Tra�lanm�� amc�klar�n en iyisini g�r�rs�n�z.

Onlar t�m ayr�nt�lar�n� g�rmenizi isterler.

Ve bu filmler t�m poziyonlar� g�sterirler.

Onlar insanlara g�rmek istedikleri �eyleri

t�m ayr�nt�lar�yla g�sterirler.

Bu adam beni ger�ekten �a��rtm��t�.

B�t�n hafta boyunca i�indeki canavar� serbest b�rakt���n� d���nd�m.

Bu bende b�y�k bir etki yaratt�. Bu kadar a��k olmas� yani.

Ben kendimi bir canavar gibi hissetmedim. Kendimi agresiv ya da...

ba�ka bir �ey olarak d���nemedim.

Ben vah�iydim, ama farkettim ki bu...

derin de�il daha �ok y�zeysel bir vah�ilikti.

Bu ger�ek bir sava�t�.

Birarayd�k. Ama birbirimizi tan�m�yorduk. Biz tam bir yabanc�yd�k.

Birlikte olmaya ba�lad�ktan sonra aram�zda g��l� bir ba� olu�tu.

Sadece cinsel de�il duygusal bir deneyimdi,

izlemek ve dokunmak, ayn� anda g�zel duygusal bir deneyim de sa�lad�.

Bu yabanc�lar aras�nda nadiren olan bir �ey.

Bazen d���n�yorum da, 19 y�ld�r okuyorum ve bir dolu sa�mal�kla b�y�d�m.

Art�k orda ne oldu�unu bilmek istiyorum.

Art�k 25 ya��mday�m ve art�k yapmak istedikleri yaomak...

istiyorum. Kimseyi umursamadan ! Sadece yapmak !

�nsanlar� siktiredin. Ne hissediyorsan�z onu yap�n . Denemekten korkmay�n !

Mick Jagger'�n �ark�s�nda s�yledi�i gibi...

.."Hayalleriniz u�up gitmeden onlar� yakalay�n".

U�madan �nce yakalay�n onlar�.

Bir yolunu bulup deneyin.

Cesaret yoksa ,kazan�ta yoktur. Onlar�n sa�mal�klar�n� dinlemeyin !