All language subtitles for VDD-168桐山 結羽

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

そうですね。確かに仕事中は人の視線という ものは気になりますね。

でもそれは慣れですかね。

人に見られるっていうことは、人を成長させ ることだと思いますし、ある

程度の緊張感っていうのは、どんな仕事にお いても大切だと思います。

受付所という仕事の実情はどうなんでしょう ?

そうですね。華やかな可愛い服を着て、一見 憧れの職業という

ふうに思われたりもするんですけど、実際は そうでもなかったりするんですよね。

上下関係も厳しいですし、

仕事内容と人間関係も大変なお仕事ですかね 。

それでもやっぱりやりがいはありますし、受 付所としての責任も。思っています

実際にどんな時にやりがいを感じますか?

やはりお客様からありがとうとか助かったよ

なんていう言葉感謝の言葉ですかねいただく とすごく嬉しい気持ちになります

あとは笑顔がいいねなんて言われると嬉

しいですかね

話が済んだらすぐに帰ります

私につきまとうのやめてください

いい加減なことばっかり言わないでください それに迷惑してるって言ってるんです

ちょっとこれとは話が違いますよね

初めてじゃないだろお前は知

らずやが死んだ今更そんな態度を

私は悪くないです

まなそうか

一緒に楽しめばいいんだよ

お願いしてみろよ。

ん?

なんのためにその格好してんねんお前。受付 所だろ?

礼儀正しく。

お願いしてみろこっちに。

ここだけの秘密にしておいてください

楽しめばいいんだよ違う違

わないよ

これ出ちゃう。

なんで来たんだよ。

連絡が来たから。違うだろ。

待ってたんだろ。

違う。

違わないよ、お前は。違う。

欲しくなったんだ。違う。

欲しくて欲しくてずっと待ってました。

違う。

お前は素直になれない女だもんな。

座れよちゃん

と用

意してあるよゆっくり

楽しもう

以上です

抜けろ

気持ちよくない?どうしたんだよ聞こえない 本当

は?

本当はどっちだ?

それではまた。

で、私には今までごめんなさいよ。

下から覗いてみろ

自分になれなくてごめんなさい本当は最初か ら気持ちよかったんですけど

まず、デメリットなんですけど、できて当た り前とか、知ってて当た

り前だと思われることですかね。受付に来れ ば何でも解決できるっていう考

えのお客様も多かったりします。

何よりも、まず身動きができないもので拘束 されている感覚は少なから

ずありますね。

なのでやっぱり人に見られているという意識 を持って

緊張感を持続させるようにしてますかね

逆にメリットなんですけどメリットはいろ

いろな職業の方と接する機会が多いっていう ところですかね

将来転職を考えた時なんかに職種の選択肢が 広げられるっていう点

はあると思います窓口にやってきたお客様に 対していい印象というものを持ってもら

うにはどうしたらいいんでしょうかそうです ねまず

いつも清潔な子になりをしているということ

そして丁寧な口調で話してくれる

もう一つは物腰が柔らかいですかねこれらの

ことはやっぱり性別関係なく共通しているみ たいです

チンポンありがとうございます。

聞こえない。

お待

たせしました

よし、そのまま行ってみろくわえてろ

引っ張るわ

おー

もう一度引っ張ってみよう自分で

ううっ

もう死んでるか?

おはようございます

ありがとうございました。

おしおし

いかけたらいつでも

重要なことそうですねどんな仕事でも人間関 係っていうのは大事だと思

うんですけど特に引き継ぎが大事なんだと実 感しています

そこではやはり信頼関係っていうのがつきも のなので

人間関係がうまくいってないと情報交換もう まく

企業運営におけるIT化が進む中で受付もオ ート

メーション化が進んでいるんですねそういっ た環境の中で会社にとって

いかに価値のある社員であり続けるかその

ためには何をすればいいのかそれを考えた時 に

受付所としてお客様を待つだけの仕事ではな く、自分から

率先して仕事を探そうとする意思が大事なん じゃないかなと思

いました。ですので、仕事は受け身ではなく 、能動的に

した方が刺激的でやりがいが生まれてくるん じゃないかなと思います。

ご清聴ありがとうございました

見ろ

やらせないぞ

そらすな

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.