Original subtitles

menos 10$ para traducir el próximo episodio, así que no olvidesdonar! Puedes donar anuestra cuenta PayPal ya.canine@gmail.com

menoslo$paratraducir el próximo episodio, jasi que no ya.canine@gmailicom

menoslo$paratraducir el próximo episodio,jasi que no olvidesdonarlPuedes donar a nuestra cuenta PayPal ya.canine@gmail:com

menoslo$paratraducir el próximo episodio, jasi que no olvidesdonariPuedesdonar a nuestra cuenta PayPal ya.canine@gmail:com

menosio$paratraducir el próximo episodio, jasi que no olvidesdonar!Puedes donar a nuestra cuenta PayPal ya.canine@gmail.com

menos 1o.$ para traducir el próximo episodio, jasi gue no ya.canine@gmail com

menos 10$ para traducir el próximo episodio, así que no olvidesdonarl Puedes donar a nuestra cuenta PayPal ya.canine@gmail.com

menos 10$ para traducir el próximo episodio, así que no ya.canine@gmail.com

menos 10 $ para traducirelpróximoepisodio, asi que no olvidesdonaripuedesdonaranuestra;cuenta-PayPal Mustafa Güya.canine@gmail.com

Episodio 5

Me mentiste!

Havva,detente!Parada!

¿Qué le has hecho a mihija, eh?

-Nointerfieras, papá. -Cállate!

Pero nisiquiera eres digno de eso!

-Puedoexplicar,puedoexplicar. -No me expliques nada!

Aléjate de mí!

Deja a mi hijo en paz! No puedes ser lindo!

¿Ver?

Mi hijo es cristiano y seguirá siendo cristiano!

Toma a tu hijo cristiano y sal de mi casa!

Sal de aquí!Estafador!

Adán!

Nomeiré.

Ven aqui hijo, ven aquí. Está bien, ahora no es el momento,está bien.

No, que venga Havva.

-Havva! -Vete,chico!Estafador!

Vamos, salgamos de aqui, vámonos.

Vamos a!

No.

No, no me voy! No, no me voy! -Caminar,caminar.

- Vamos! Este caso no terminará así, no!

No!Havva!No solote mentí a ti!No!Cariño, por favor!

Havva! No solo te mentia ti! -Cállate cállate!

-Por favor!Por favor! No! No!Havva! -Cállate!Continua porfavor!

i¿Cómo pudiste mentirme?!¿Cómo?!¿Cómo?!¿Cómo?!

No no no! Por favor, por favor!

Havva! Espérame amor,ya vendré! -Adam!

Hermana!Venaquí!

¿No lo adivinaste?!

i¿No adivinaste nada ?!Idiota! Idiota, ¿no lo adivinaste?!¿En absoluto?¿Enabsoluto?

Idiota por dejarte ciego!

i¿No adivinaste nada?!

¿Ya no me amas?

¿Yanome necesitas?

¿Que son estas palabras?

¿Te has estado divirtiendo conmigo durante dos años?

Desde que sabías que tu padre note entregaría a mí

¿Jugaste con mis sentimientos a propósito?

.Nodigas estas tonterias!

Te quiero como loca, eso lo sabes muy bien.

Yo también te amo como loco.

Mira, por tu bien,incluso estoy dispuesto a cambiar mi fe.

Que Dios te maldiga!

Te odio!Lo odio!

está bien.

Ahora repita lo que digo.

está bien.

- Testifico que.. - Testifico que..

- No hay más dios que Alá .. - No hay más dios que Alá ...

- Y testifico que .. - Y testifico que

Muhammad.. Muhammad...

-Su profeta. -Suprofeta.

Lo odio!

yotambién te odio.

Idiota!

Esesto lo que soñaste?

¿Eso?!

¿Es este vestido de novia lo que soñaste? ¿Eso?!¿Eso?!

Vamos.

Ay Dios mío.

La puerta estaba cerrada.

Dios!

Ya ves, me lo puse, ¿y qué?!

Me puse un vestido de novia, ¿Y qué?

Ella se volvióloca.Chica, abre la puerta!Hermana!

Escúchame,note deshonres,hermana. Vamos,sal

¿De qué otra manera puedo deshonrarme a mí mismo?

Tienesrazón, belleza!

Honestamente,se deshonrófrente atodoslos Marmaris. ¿Qué hará ella?

@Es solo ella? Ella también nos deshonr

¿Cómo salimos con la gente?

¿De qué estáshablando,eh?

La hija con su vestido de novia se quedó sola en medio de todos.

¿Qué quieres decir con deshonrado? ¿De quéestás hablando?

¿Y si mi hija se hace algo a si misma?

Te odio!

He calentado a la serpiente!

Calenté la serpiente en mi pecho!

¿Oyes?

¿Tuescuchas?Calentéla serpienteen mipecho! Calentadola serpiente!

Serpiente..Serpiente!

Havva!Nolohagas, querido,no puedes! Abrela puerta, hija.Abrir.

Déjame en paz!

Déjalo estar solo, ¿qué hacer?

Quien se cayó, no llora.

Mira,sigues adelante.Mihija se está volviendoloca de dolor,¿quéestás diciendo?

Existe la vergüenza. Te digo, ¿y si ella hace algo? No entiendes?

¿Y siella hace algo? ¿Que haremos?

Déjelo enfurecer un poco,arruinetodo a sualrededor

Dios sabe, esta ira no pasará de otramanera

Vas contra el mundo entero porque amas

Estás orgulloso de que él cambió su fe por ti.

Y el hombre resulta ser un estafador,

Debería darte vergüenza! Qué vergüenza, qué vergüenza!

Déjame en paz!Irse!

Ella rompió todo, todo.

¿Qué es?

¿Qué es?

Les menti a todos para que se casaran con Havva.

Lo sabia!

De hecho, nunca he sido musulmán.

Entonces, ¿sigues siendo cristiano?

Mifetodavia está conmigo.

¿Cómo pudiste hacerme esto a mí? ¿Cómo?!

No, no, no, ino uses el plural!

No interfieras conmigo, no hice nada!

Pero podía hacerlo!

Podrías haber interferido con mamá,jpero nolohiciste! Sabes que le menti al arzobispo Bishop!

Sabes que en realidad soy musulmán!

Pero no estamos de acuerdo con eso!

Yo, como tu madre, no estoy de acuerdo con que seas musulmán!

Estés de acuerdo o no, soy musulmán!

Musulmán!

Solo menti para evitar que te expulsaran de la fraternidad!

No, Adam!

Mentiste no porque pensaras en nosotros,sinopara casarte con este Havva!

Ves ves!Dices que mentí! Sabes que mentí!

Mamá,¿cómo pudiste hacer esto? ¿Comopudiste? Hiciste el infierno de mi día más hermoso de mi vida!

Te saqué a la entrada de este infierno!

Site hubieras casado con esta chica,nunca hubiera podido salvarte!

Sí, pero ya estamos casados!Havva es mi esposa!Nos casamos ante Allah!

No! Hasta que hubo una lista oficial, los dos no son nadie el uno para elotro!

BIEN BIEN! No aceptas a imam-nikah, lo entiendo

Pero,¿qué pasará con el matrimonio en la iglesia? Papá, tú mismo te casaste con nosotros!

Sí, yo mismo me casé.

Peronose puede celebrar una ceremonia cristiana para dos musulmanes!

Es decir, de hécho, este matrimonio en sí mismo no cuenta!

Y antes del gran Jesús, este matrimonio nunca sucedió!

Nunca has sido marido y mujer!

Y noloharás!

Mientras sea tu madre, nunca lo permitiré!

Mamá, esta es mi vida! Mi!

Perosoy tu madre,Adam!

-Te di a luz! -Vamos, no!No juegues con los sentimientos!

Mamá,¿entiendeslo que hiciste hoy?

Escucha, no solo me separaste de Havva, mamá.

Al mismotiempo, me deshonraste frente a todos, todos me consideran un mentiroso!

* Para salvarte, lo volvería a hacer!

Ni siquiera esperes, porque iré a persuadir a miesposa!

Ella no estu esposa!jY nunca sera!

Yo, como tu madre, nunca dejaré que te cases!

OK!

Entonces ya no eres mimadre!Yanotienes un hijo llamado Adam!

Yanoeresmimadre,¿deacuerdo?

Adam,¿qué estás haciendo? Soytu madre!Nopuedes rechazarme!Nopoder!

Yameherendido!Ya!Yarechazado!

1 Adiós Lady Eve!

Adán!Adán!

Hijo, Adán!Noentiendes lo que estás diciendo!¿Adónde vas?

Voy a recolectar en partes a mifamilia, que ustedes han roto.

Hijo, escucha,estás hablando de familia ..No puedes dejarnos así.Somostu familia!

Deberías haber pensado enesoantes deavergonzarme, papá.

Bravo, Eva!Bravo!

Grita, divide, gobierna .

Nuestra familia está hecha pedazos.

Ahora vamos, gobierna si puedes.

Por favor,nome presiones! Mis problemas me bastan!

Ah, Adam

Adán!

Hijo, hijo mio! Oh!

Oh, que dijiste? Nos dejaste .

Me escapé hacia ellos ...Ah!

Notepreocupes.

Losturcos son gente orgullosa.

Nunca volverán a aceptar a Adam ensu círcul

No puedo oir nada, ¿está en silencio?

Por supuesto, ella se agotó y estaba cansada.

Escuche cómo no se desmaya.

Mamá! Señor Dios! Tuvo un ataque de nerviosjano te enteraste?

Lloró, lloró, se cansó y se quedó dormida.

Como esta mi hija ¿OK?

Ella se asustó, se asustó y se calmó

Cerró la puerta y no dejóentrar a nadie

Honestamente, me temo que se hará algo a sí misma,Sr. Hyunkar.

No, mi hija no hará eso.

Intentaré hablar también,yaveremos.

Havva, hija, abre la puerta!Vine, tu papá!

Hija, escucha,será mejor así.

Estoy aquí! Confía en mí, confía en tu papá!

Abre, hija,abre la puerta. Mira,tupapá está aquí.

No puedo oir.

¿Quizás se desmayó?

¿Está inconsciente?

No digas eso!

Havva!

Havva,hija, escucha!

Abre la puerta,te lo digo!

Escucha, nos estás asustando!

No puedo escuchar nada.

-Da un paso atrás, da un paso atrás. - Ah, papá.

Havva, escucha, abre la puerta o la romperé!

No. Lo romperé. th

Papá,ten cuidado!

Dios!

Bueno, con Dios!

Havva, hija! Mi Havva!

Cariño mio!

Querida, hija mía!

Miúnico, mibelleza!

Hija como estas ¿Estásbien?

Dialgo.

Nollores, vamos.Mira,se acabó.

La tormenta se ha ido, solo queda la arena.

Me quedé.

Vamos, responde a tu papá.

Papá papá ..

Eres mipobre.

Le ruegome disculpe.

Losiento mucho.

Ahora hasaprendido a obedecer a tu padre,¿noesasí?

Probablemente también aprendiste a obedeceratu hermana mayor.

No presiones más al niño!

¿Cómo podía saberlo?

No te enfades más, hija.

Fuimos suertudos.

¿Qué pasa si se entera de la mentira después de casarse?

Supieras.

¿No le dijiste al sacerdote que la fe es una?

¿No le dijiste a esta chica que se casara lo antes posible?

Ok, cariño.

Mira, resultó mejor.

Todos vieron quién es quién, quién es qué.

Hermana.

Probablemente también sepa ahora queno hay nadie sin defectos.

Yestabasesperandola oportunidad.

No presiones a tu hermana!

Y te divorcias de esta persona lo antes posible.

Divorciate,deshazte de este estafador engañoso.

Divorcio, papá.

Perole haréresponder por ello.

Qué bien dijiste. Haz tu mejor esfuerzo.

Haz que este irlandés sienta lástima por él.

¿A dónde vas, niña?

Te has vuelto completamente loco, Dios me perdone.

Eres como un zombi buscando su tumba.

- Vamos,tellevaremos albaño. - Vamos,vamos, vamos.

Teenamoraste de un irlandés, perolashermanastodavía -tienen que lavarte.

Note aferres. Note aferres a la chica.

Note aferres.

Ah, Havva,ah.

Y pensé que habíamos encontradoun buen novi@, perd

¿Dónde puedo encontrar otro buen novio para esta chica ahora?

Ah, Adile!

¿Por qué dijiste eso?

No lo sé,se me salió volando de la lengua.

¿Puedescreer?

Mi propiamadre le tendió una trampa a su propio hijo!

Estábien,loentiendo,hermano.Hasestadocaminando de un lado'a otro desde que llegaste, mi cabeza da vueltas.

Ven y siéntate!Tómalo con calma!

estárbien.

Estoy calmado.

Estástranquilo.

Ok, estoy tranquilo.

estárbien.

No, no está bien!

No estoytranquilo! No puedo calmarme!No puedo calmarme!Escucha!

Primero me hizo mentir, y luego hizo esta mentira como si fuera verdad!

De hecho, ella fue la que mintió!

Una cadena de mentiras

Adam,¿por qué mentirias?

Ni siquiera sabes cómo mentir, te confundirás tú mismo!

No pude, me confundí!

Pero fuiforzado, fui forzado!

Sinohubiera mentido,nohabrían venido a pedirle la mano a Havva!

Está bien hermano, no lo pienses más. Lo que pasó pasó.

El que se fue se fue. +

Todo se termino!

No!

No ha terminado!No puède terminar!Ella noseirá, no la dejaré!

Escucha,tengo que hacer lo que sea necesario para que Havva me perdone.Ayúdame chico.

Ayudar!

Si conozco a Havva, olvidalo.

Piense en esos dos maravillosos añós que ha pasado.

Piense en sus momentos felices, sea feliz.

No!

No quieròpensaren nuestro pasado con Havva! Quiero Pensaren nuestro futuro con Havva!

No puedo prescindir de Havva!

Escuche, hermano, será mejor que se acostumbre a esto. Havva se separará de ti.

No!

No podemos separarnos!Nome separaré!

¿Por qué gritas como site pisase el pie?!

Señor Dios!Note estoy diciendo que termines! Digo que Havva se separará de ti!

No, pero digo que esto no sucederá!

Y realmente, ¿cómo se hace un divorcio bajo elimam- nikah?

Nada complicado. Viene y dice que quiere divorciarse, y usted está de acuerdo.

Estoylendesacuerdo!No estoy de acuerdo!

No aceptaré divorciarme de Havva incluso si muero!

Ve al bosque, grita allí.

Hola, lo siento mucho.

¿Dónde está este mentiroso?

i¿Dónde estás?!Adán!

¿Dónde estás?!

Adam, ¿dónde estás? Salga!

Seestá escondiendo,¿verdad?

Por supuesto que se esconderá porque no se atreve a salir!

¿Donde estas?!

Escucha, hija.

- Havva, por favor cálmate un,poco, hija. - No puedo!

i¿Cómo pudo hacerme esto?! ¿Cómo?!

Havva!

¿Qué estás haciendo aquí?

Vine a ver a Adam!

Aún note has dado cuenta, pero se acabó entretú y Adam!

Todavía no!

Primero,se parará frente a mi yresponderá portodolo que hizo.

Porque nos engañó a todos!

Arruinó mi mayor sueño!

Pero debes admitir que este sueño fue un error desde el principio!

Ya no puedes culpar a nadie por esto!

No entiendo por qué se lo tomó como algo personal

No me tomo nada personalmente!

Estoy ocupado aquí con mis problemas .

-Willie! Me siento mal... Willie, me siento mal. - Eve, mi vida,¿estás bien?

No, no, no estoy bien.

Este Adán viene aquí!

Havva, ya ves, se siente mal!

Por favor déjenos un rato!

¿Estás bien?

Viniste aquí para pelear!Pero no tenemos ninguna /intención de pelear contigo!

No!

Vine a no pelear, vine a resolver este problema deraíz!

¿Fundamentalmente?

Sí, resolveré este problema de una sola vez!

Escucha, hija,¿qué estás haciendo? Por favor.

No dejaré impune lo que hizo.

Willie, Willie, hagan algo.

está bien. Havva, hija, todos somos gente muy moderna, ¿no es así?

Digo, tal vez podamos sentarnos todos juntos, podemos hablar con calma,¿noesasí?

No!Nomas palabras! Solo acción!

Soy Adam ...

¿Qué hace el archivo en mi mano?

Sí, hija, ¿qué está haciendo en tu mano?

Oh,entonces erestan..

No. :

Quería comprarme una colonia porque te enfermaste.

De alguna manera no funcionó muy bien.

Como esto.

Toma, unge entu rostro, en tu rostro

Einhale el olor, será bueno.

Ayudó, ¿no?

-¿Quieres? - No no. Gracias, no lo necesito, gracias.

Maleducado.

Y ahora,como_dije, he venido aquí para resolver este problema de raíz.

Tomé una decisión.

Adam y yo nos divorciaremos.

Y,es decir,al decir que resolverá el problema deraíz,¿se refería al divorcio?

¿Qué más podría ser?

Gran solución! Creo que comenzaremos a hacerlo de inmediato.Fabuloso!

Si.

Por favor traiga a Adam aqui yterminaremoseste caso lo antes posible. :

Desafortunadamente, no podemos traer a Adam.

Porque Adam se ha ido.

¿Por qué crees que estoy en este estado?

Adam nos dejó.

Ni siquiera sabemos dónde está.

Y séperfectamente bien dóndeestá.

-

Despedida.

Vamos, haz un café amargo y tómate un par de tragos.

Perdona a Dios!

La boda de tuhija aún está inconclusa, pero ¿quieres un café?

¿Y site quedaste? Resultó muy bien!

Escucha,Adile,la boda más bonita es una que queda sin terminar.

Ah, Hyunkar. Por vergüenza, nopuedo salir a despedir a los invitados ...

Y de qué me estás hablando!

¿Por que estas avergonzado? ¿Por qué?

Honestamente, incluso me dolía la espalda baja.

¿Lo que es?

Juro que se me están cayendo las piernas.

¿Qué sucedió?

¿Qué puede pasar, papá?

La Sra. Havva organizará la boda, prepararemostodo

La Sra.Havva alterará la boda y tenemos que limpiarla de nuevo.

Quien haya organizado la boda, déjelo limpiar.

Casimorimos!

Hija, no te quejes.

Escucha, hoy es un día de suerte!

Hoy es el primer día de liberación de losAladag dela invasiónirlandesa!

Necesitamos declarar este día festivo,iy sigues lloriqueando!

Papá, nos deshonramos frente a todos los Marmaris,¿no te importa en absoluto esto?

No sabíamos qué decirles a los invitados.

¿Por qué no lo sabes, hija? ¿Por qué?

Nuestra hija cambió de opinión,llevamos a la chica dela boda.

¿Y qué?!

Eso es todo. Ya entendí que no es musulmán, papá.

Guau!

Y nolo entendí en absoluto, parecía un musulmán, pero

Hija, ¿han limpiado por todas partes?

¿Losinvitadosse han ido?

Honestamente,no puedo salir de casa por vergüenza.

Todavia dice que está avergonzada.¿Por qué estás avergonzado,Adile?¿Por que estasavergonzado?

Escucha,te digo, hoy bailaré de alegría, bailaré!

Dios! Bailaré, por supuesto que lo haré.

Gyurbuz! Reproducela canción"Plum Branch"entu teléfono.

Déjalo jugar y yo bailaré.

Papá,¿estamos exagerando?

Déjalo jugar, digo, déjalo jugar.

Mihija se divorció de un irlandés.

Rompió el velo del vestido de novia, por el que pagamos tanto dinero,lorompió, destrozó toda la habitación.

Hoy son mis vacaciones!

Por lo tanto, bailaré, lo haré!

Enciéndelo,chico!

"Rama de ciruelo flexible".

¿Qué estás mirando, como si estuvieras viendola actuación de Khajiwat y Karagöz?

Levántate,bailaremosjuntos,levántate!

Oh Señor. Pero papá...

No sé si esto es correcto, pero...

Sinceramente,nos lloverá de piedras.

La boda de mi hija estaba trastornada,peromira su condición!

Dilo de nuevo, Adile!

¿Quién soy?!

Hizo que mi presión saltara, Sr. Hyunkar!

¿Quién soy?!

Hicesaltar mipresión!

Chica, note sientes como la abuela.

Sibailas, relájate, te lo digo!

Hijas, vamos, levántate también!

¿No celebrarásla liberación de tu hermana?

En honor a la Sra. Havva, que se quedó en casa!

Québien lo dijiste, Hanım! Qué maravilloso dijiste!

Mi hija será una solterona!

Bailamos en honor a nuestra vergüenza!

Baila, hija, baila, baila!

Baila Baila Baila!

Que venga a bailar también tu hermana, que se quedó con dos bebés en la barriga!

¿Qué dijiste?

¿Qué dije?

Suficiente.

No seas tímido, baila.

Bailes enhonor a los nietos que crecerán sin padre.

Vamos, noseastimido, baila!Baila Baila!

Vamos vamos!

Note enfades, papá, criaremos sobrinos.

¿Ysi estos niños se parecen a este infiel?

Notepreocupes,papá,les daremosla bienvenida a nuestras filas comojenízaros.

No, miestado de ánimo se ha ido.

Sigue bailando.

¿Danza?

¿Que pasará ahora?

¿Debemos continuar, papá?

¿Entonces fue todo una mentira?

Note pedi que tetconvirtieras en musulmán,¿por qué me mentiste?

Querías casarte!

Tú mismo dijiste quete convertirias enmusulmán!

¿Por qué lo hiciste?

-Mi Havva! -No me llames"Mi Havva"!

-

Pero,¿qué pasa con el hecho de que las mentiras perturban muchotu conciencia?

Nisiquiera podiassoportar la mentira delembarazo!

Havva, por favor.

Pues claro!

Esotambién fue hacer trampa,@no?

Te comportaste para que yo te creara!

Porque eres un mentiroso profesi@nal.

Incluso puedes ser un mentiroso patológico.

¿Qué significa mentiroso patológico? No soy un mentiroso patológico. *

Usted mismo cree en primer lugar en las mentiras que dice!

Por eso jugaste demanera tan realista.

Oh!Oh!

Hice todo por ti!

Fui en contra de toda la familia para casarme contigo!

Me dijeron"nole creas",me dijeron"seestápidiendo el favor" ...

Te protegi frente a todos!

¿Qué has hecho?

Lo hizo para que todostuvieran razón.

¿Cómo voy a mirarlos a los ojos ahora?

No tienes que mirar.

Es imposible que seamos felices con nuestras familias.

Lo tengo.

Deja de culpar a las familias!

Arruinastetodo!

Tusmentirasestropeadas!

Todosetermino!

Havva,escucha,simeescuchas

No vine aqui para escucharte,sino para divorciarme de ti.

Tenías mucho miedo de que te lo dijera directamente a la cara ...

Ahora te digo esto a la cara.

Me divorcio deti.

HiNo, nolir..

No puedesydiverciarte asi!

Primero, no es válido!

¿Por qué?

No sucede solo cuando lo desea.

Si quieres,pregúntale a Bahri.

Bahri, ven aquí!

Bahri, quiero divorciarme de Adam, pero él dice que esto no es posible.

Dime cómo debe ser y lo haremos.

¿De verdad quieres divorciarte?

Sí, te lo dije, Bahri.

Entonces tienes que,decirle a Adam que quieres divorciarte yél tiene que estar de acuerdo.

Escuchaste.

Hablo de nuevo.

Quiero divorciarme deti

No estoy de acuerdo!

Estarás de acuerdo.

Estoyen desacuerdo.

Estarás deacuerdo.

Estoy en desacuerdo.

Estarás de acuerdo.

Estoyen desacuerdo.

Deacuerdo!

Estoy en desacuerdo!Estoyen desacuerdolpHavva, quiero vivir contigo toda mi vida!

Prefieromorir que pasar toda mi vida conun mentiroso como tú!

Me voy ahora, pero..

Tarde o temprano dejarás mi vida.

No lo olvides.

¿Esesta nuestra cena?

Estodo?

¿Esta es la mesa llamada fiesta?

¿Qué fiesta, Sr. Hyunkar?

Gracias a Dios que preparé esto. Me tiemblan las manos, ¿qué debo hacer?

¿Sigues ahi?

Estamos deshonrados, deshonrados!

Nos da vergüenza ir al centro!

¿Por qué hija? ¿Por qué estamos deshonrados?

Ahora caminaremos con la rueda sacando el pecho

¿Por qué?

Porque mi valiente hija Havva hizo aún peor a los irlandeses quesicayeran al mar!

Tuve que decirle a Havva que no se divorciara hasta que hubiéramosllegado a un acuerdo con estosirlandeses.

Pagarás de todos modos,hijo.

Estosirlandeses ahora son completamente desconocidos para nosotros!

Por eso,pagarás aún mejor,será mucho más agradable.

Hermano Gyurbuz.

No parece estar satisfecho con la forma en que los irlandesesle golpearon.

Khatun está diciendola verdad, hermano Gyurbuz.

Sime vuelven a golpear así, no volveré a entrar en razón, es imposible.

Vaya,estás huyendo de una pelea que aún no ha comenzado.

Suficiente!

Telomostraréahora.

Verás lo que es una paliza a una suegra, y no una especie de pelea conlosirlandeses!

Adile.

Mihija, mihija pequeña a esta edad resultó divorciada sin siquiera casarse.

Mihija noestá casada,no está casada.Mire,inclusose pronuncia bien -"no casado".

Soltero.

Por supuesto, no está casado y tiene doshijos.

¿Qué ocurre?

Este es un partido para mi hija.

Ahora,ningúnturco, ningún irlandés,ningún hombre puede entrar en mi casa como mozo.

Primero, busque un novio que se lleve a su hija, y luego él entrará por la puerta de alguna manera, papá.

Guau!

Suficiente!

Ahora hashablado!¿Dónde está esta chica,Adile?

Papá,ella está de luto por su esposo,¿qué debería hacer?

Qué luto.

Mi hermosa hija perdió peso en un dia,se derritió por completo.

¿No olvidé nada?

Apareció como un cuento de hadas

Comosiel soliluminara micara

Esta vida es tuya, mi corazón es tuyo, yo soy tuyo

Apareciste como un sueño

Mi corazón late como un loco

Esta vida estuya, mi corazón estuyo,tu eres mi universo

Uno de nosotros al final de este camino

No podrá encontrar el paraisoyrequerirá un relato de los últimos años.

El amor nos mostró lo que es la tristeza

Desde los días de Adán y Eva

La verdadse esconde enlas estrellas

Amor! Toca mi dolor

Conviértete en la medicina de micorazón rebelde

Midestinoesta prescrito

Ah, hay un cuchillo en mi corazón

Hay un pecado en mi alma, comencemos de nuevo

No, eso no servirá.Donde esta esta chica

Ve a buscarla, Hatun. Vamos, vamos,hija, vamos.

Papá,este estu amor!

¿Es ella una niña?

Tan pronto comotenga hambre, vendrá a comer.

Déjala al fin!

¿Lo que es?

Buen provecho.

Havva, hija, ¿por qué esta maleta?

Me voy, papá.

¿Te vas de vacaciones?

Entendí.

Probablemente descansarás.

Probablemente,vas a descansar,relajarte.

No.

Voy a recoger lo que destrui, papá.

Si tengo el valor de mirarte a los ojos..

Tal vez vuelva.

Ahora puedes mirarnos a los ojos.

De todos modos, ha corregido su error.

Esto es más que suficiente.

Corregido,pero corregido,deshonrado,papá.

No escuché a ninguno de ustedes,lo hice como me parecióconveniente.

Y al final, ella los deshonró a todos.

Lo siento mucho.

Guau!

Qué es,todo el mundo está diciendo"deshonrado, deshonrado"!

Sihubierastraido a ese irlandés como yerno y lo hubiéramos aceptado...

Si fuera a todas partes conél,sería deshonrado frente a la gente!

Todo esto podria no haber sucedido.

Todo esto es por mi culpa.

Perdoname por todo.

Espera,hija.

Entiendo tu vergüenza ..

Entiendo tu decepción.

Entiendo que dejaste todo y te vas, pero

¿Por qué me dejas, hija?

¿Quetehehecho?

¿Qué he hecho hasta el día de hoy,además de protegerte, apoyarte,amarte?¿Quétengo yola culpa? Cuéntame, cuéntame.

¿No he hecho todo antes de este día para que no bajes la cabeza, para quenote duela, para que no ofendas?

Incluso casi acepté a este infiel como mi yerno!

¿No haria yo esto? Pero qué hacer ..

Lo que pasó pasó.

Nohay vuelta atrás.

Perolo olvidaremos, hija.

Nos reiremos, nos divertiremos .

Vamosa abrazarnos.

Empezaremostodo desde el principio.

No podemos empezar de nuevo, papá.

Construi mi vida sobre una mentira.

Ni siquiera puedo mirarte a los ojos.

Bien!

¿Qué mentira, hija?

Esta mentira fue contada por elinfiel.

¿Por qué te culpas a ti mismo?

¿Qué mentira, hija?

Dejalo! Qué pasó, pasó!

No, mamá, te lo diré.

No, escucha.

está bien.

Escúchame. El pasado está en el pasado,¿de acuerdo? Olvídalo,olvídalo.

Hija, ¿qué quieres decir? ¿Qué dices?

Dije la mentira más grande, papá.

¿Qué dijiste? ¿Qué dijiste?

¿Qué?Hablar!

No estoy embarazada.

Me hice un año más mayor!

¿Qué dijiste? ¿Qué .. qué dijiste?

Noestoy embarazada.

Te menti para quenointerfirieras con nuestro matrimonio.

No entendi cómo...

¿Entonces noestásembarazada?

¿Entonces no hay Jason?

Y nunca lohubo.

Esta es mi hija!

Yo pensé quesi,todos pueden hacerlo,iperoHavva nolo hará!

Mi Havva!Mipropia hija!

Eres mi más querido, lo sabía!

Havva,eres inteligente!

Tu hija dice que te mintió, te engañó, i¿cómo puede ser tu más querida ?!

Havva,honestamente, no entiendo cómo pudiste decir una mentira así.

Señor Dios! ¿Seria mejor siesta chica estuviera embarazada?

Tu hija dice que la hizo retorcer!

No, espere un minuto.Grandestácticas!

Digamos que está embarazada y se casa.Di que no estás embarazada y divorciate!

Mi hija corrigió su error en el último momento!

Será mejor que los arregles también!

Será mejor que dejes a estos idiotas en la mesa de la boda y no los lleves a cenar!

Una vez más, setrataba de nosotros.

Levántate, vámonos, Hatun. No entiendolo que estamos haciendo aquí.Yes verdad.

No, fue ella quien encontró al yerno de la serpiente

Y tu querida, que mintió diciendo que estaba embarazada,tambiénloestá!

Fue!

-Estás celoso,celoso! -Sí, papá, estamos celosos!Fue!

Te estás volviendo loco de celos, te estás volviendo loco!

Cariño mio.

Hermano Gyurbuz.

Si.

¿Papá nos insultó?

Guau!¿Cómo lo entiendes, chico?

También dijo sobre la mesa de bodas.

Vamos, ahora vete, deja a este Adam, olvidemos.

Ahora comenzaremos una nueva vida.

Deja tu maleta, ven aquí. Mira, la mesa de la fiesta está lista,comencemos la fiesta deinmediato.

Vamos, pájaro mío, vamos.

¿Dar agua?¿Qué?

Siéntate, Adile.

Lo hiciste muy bien, honestamente.

¿Qué has hecho?

¿Hasvenido?

Entonces vamos.

Vamos, levántate, vámonos.

¿A dónde fuiste?

Telo diré por el camino. Realmente necesitas una mente aguda.

Vamos.

Cualquier momento.

Buenasnoches.

Con su permiso, nos vamos.

Camina, muchachó, camina.

Vamos, vamos, vamos.

Vamos hermano.

Comamos.

Bahri, ¿crees que Havva realmente se divorciará de mí?

Havva hace lo que dice, ya sabes.

Te lo ruego, lo juro, nunca volveré a mentir,ique Havva no me rechace!

¿Por qué me rogas, muchacho? Iría y le diría eso a mi esposa.

Vaya,se veía tan malvada que no pude hacer nada, me congelé.

¿Qué tengo que hacer? Tengo que hacer algo.

¿Qué puedo hacer, puedo llamar?

¿La chica que no te dejó decir nada cara a cara te escucharía porteléfono?

No.Nolo hará,¿verdad?

¿Qué tengo que hacer?

¿Qué tengo que hacer?

Necesito hablar con ella,tengo que explicarle.

Mira, ella cree que todavia soy cristiano.Cree que le mentí.

¿Debería ir a la granja?

Vendré a ella y le diré.

Creo que estás loco.

Si vas a la granja, no saldrás vivo.

Chico,entonces,¿quédebohacer? ¿Me voya sentar aquíyesperar?

¿Estarásesperando?

Siesnecesario,esperarás!

Vete, deja que la niña piense, cálmate.

¿Qué, parecía que se iba a calmar?

Viste,¿parecía que seiba a calmar? Quería tomar su mano,ella no me dejaba.

Estoy disgustado con una chica!

Repugnante!

Vaya, ella dijo que preferiría morir antes que estar conmigo!

¿Qué estoy haciendo?

¿Qué estáshaciendo? Tútambién me infectaste, Señor Dios!

Nopuedo parar.

Eh! Me volvi como mi madre.

Está bien, gracias a Dios al menos no tengo vértigo.

¿Debería decirte algo?

Siesto continúa, pronto comenzará a desmayarse.

Bahri, note rías.

Bahri, no te rías, yo digo lo mismo.

Chico, ¿cómo no voy a reírme cuando te rascas así?

Eh!Mira mi condición!

Me volvi muy parecido a mi mamá y mi papá.

Mientrasnuestro final nosea similar,elrestono es importante!

Bahri.

Bahri, por favor, no te rías.

No te rías, te digo!Noterías!

Está bien,está bien, noloharé.

Chico, me parece gracioso cuando te rascas.

Pero cuando te ríes, me pica aún más!

Está bien,está bien, espera,te traeré un poco de crema.

Tráeme Havva.

Tráeme Havva,nola crema. Necesito a Havva.

Terrible!

Bahri, note rías!Bahri!

Sé que estás despierto, Adile.

También sé que sabías que Havva no estaba embarazada

Losabías,¿verdad?

No, ¿cómo lo sé? Sé tanto como tú.

No me mientas, Dioste castigará, honestamente.

Si no crees lo que digo, ¿por qué preguntas?

Te pido que finalmente te des cuenta de tu culpa.

Querías regalar a tu hija tanto que ni siquiera mirabas quién era el novio.

¿Tieneseguro? Hay.

Entonces está bien.

¿Está respirando? Respira.

Entonces está bien.

¿Y qué?

¿Viste lo que nos pasó?

¿Viste lo que pasó,Adile?

¿Qué sucedió?

¿Qué sucedió?

¿Qué es lo que quiero?

Quería que el niño se casara y fuera feliz, ¿qué más quería?

¿Todaslas personas quese casan son felices?

Que mi hija no se case, ¿qué es?

¿Y qué, Khatun y Khanym no son tus hijas?

¿Por qué los diste en matrimonio?

¿Di? Nose lo devolvi.

Ellos mismos huyeron con sus maridos.

Mihija no se casará.

Ella es una niña, jun proyecto!

¿Dejaría deser un proyecto sise casara?

¿Qué pasa si este niño se casa? ¿Lo que sucederá?

¿Nolo entiendes? Cuantas vecestelo he dicho

Mi hija estudiará, ¿note lo dije? Habló.

Ella tendrá conocimiento.

Ella nos glorificará en todo el mundo.

Te digo que transferiré mi profesión a Havva.

¿Y cómo será sin un marido, me pregunto?

Escucha,te digo,tarde otemprano esta chica se casará.

Ya verás.Ya verás.

Quizás. Pero aún queda tiempo.

¿Dime cuando?

Todavía hay tiempo, hay, digo, hay.

Yo también lo digo, lo digo.

Chica, digo, todavía hay tiempo.

De acuerdo,también organizaremos una boda para ella

¿Cuando cuando?

Cuando el cáncer silba en la montaña.

¿Qué?

Cuando el cáncer silba en la montaña, cáncer.

Me mataste!Te juro que me mataste!

Mi presión arterial ha aumentado!

Honestamente, mi presión aumentó gracias a ti!

¿A dónde vas, Adile?

¿Preparando una dote para mi hija?

Por supuesto por supuesto.

Tómate tutiempo, todavía hay tiempo!Digo que todavía hay tiempo!

Esperarás otros 35-40 años.

Esperarás mucho tiempo, Adile.

Vamos, levántate, levántate!

Ven aquí, el brindis está listo.

No, Bahri, no comeré.

Espera un minuto,¿estás renunciando a mi famoso brindis Bahri?

¿O lo he entendido mal, hermano?

Sí!Rechacé.

Lo único que necesito ahora es Havva.

El yerno mayor está llamando.

Hola.

Hola, cuñado, ¿cómo estás? ¿Comotú? ¿Estás bien?

No estoy nada bien, yerno, nada bien. Viste lo que me pasó.

Si, si, lo hicimos.¿Cómo dejar a una persona en la mesa de la boda?

Honestamente,nuestras almas sehicierontrizas.

Sí, cuñado, yo también tengo el alma hecha jirones, qué escena de separación fue!

Mi alma también está hecha jirones, yerno másjoven

Realmente extraño a Havva.

Mi alma está en llamas, me duele el corazón.

Eso pensamos nosotros.Pensamos, dicen, vamos a consolarlo.

Por supuesto.Estamos en la entrada, cuñado, ven aqui.

Sí, pero no estoy en casa, estoy en lo de Bahri.

Vaya, sabemos que tenemos ojos y oidos en todas partes. Vamos,nonos hagas esperar mucho, ven aquí, tenemos una sorpresa.

¿Qué? ¿Sorpresa?

Mesorprendiste

Soislos mejores yernos del mundo, yernos míos!

Está bien, ya voy.

De acuerdo, de acuerdo, nos vemos luego.

Definitivamente vendrá.

Me sorprendieron, vinieron aquí.

Hulusi?

Gyurbuz?

Si.

¿Sorpresa?

Sí, chico, vinieron aquí.

Los adoro,ese joven de pelo rizado,lo adoro.

Qué bien lo hiciste!Me hiciste sentir profundamente!

Entonces,al final, podemosser un trío,¿verdad?

Pensamos que seríamos más, cuñado.

Sí, como dicen, donde hay acción, hay riqueza.

¿Comportamiento?

Caballeros!

Bueno, ¿qué te pareció nuestra sorpresa?

Cuñado, fui yo quien preparó la coreografía.

¿Funcionó bien esta táctica de la media luna?

Meibasa animar.

No solote animaremos,también te corregiremos,te dejaremos completamente plano.

¿Porqué?

¿Por qué?

¿Te envió el padre de Haji?

No, el padre de Hadji quiere que este asunto se resuelva, peroeseesuntema aparte.

Este es enteramente nuestroevento.

Gyurbuz,si no avergonzado.

No puede interferir con la relación entre marido y mujer.

Déjalo, deja que Adán y Havva loresuelvan entre ellos.

No, no interferimos con la relación de nadie.

Esta es una venganza totalmente personal.

¿Venganza por qué?

Entoncesnos ganaste bien,¿recuerdas?

Para eso esla venganza.

Sí, pero, yerno, me disculpé por eso.

No, este caso no tiene una salida clara.

Se cerró el caso, se pasó el castigo.

Caballeros!

Sí!

¿Estas listo?

Listo!

-¿Listo? - Listo!

¿Listo?

- Listo! -Ataque!

Espera un minuto!

¿Que estas haciendo hermano?

¿No hay otra forma de soportar este castigo?

¿Podemos convertir esto en una multa monetaria?

Suma. Veré lo que tengo conmigo.

200 liras!

Considero esto un insulto.

Ataque!

Espera un minuto!Espera un minuto!

200 liras no es suficiente,segúntengo entendido. No es suficiente.Pocos,aprox.

Lo tenía en mi bolsillo, entonces,entonces

2 mil liras!

Qué codicioso eres.

Estas personas tienen una tarifa diaria de 2.oo0 liras.

Sí, en general!

Agregue a esto nuestra tarifa.

Di 2400!

Señor, sí tu...

¿Qué es este cálculo?

Muy buen comercio!Muy buen comercio! Entonces hagámoslo así.

Detengámonos en las 2400. Ven aquí, cuñado, nos pondremos de acuerdo de forma amistosa.

No no.

Tantos gastos.

Alquiler de coches, combustible.

De acuerdo,cuñado.

Cuéntelostambién.Cuéntelostambién,agréguelos. Habla,pagaré.¿Cuantos?

Si los añades también ... Bueno, claro, alquila un coche.. Gas ...

50 milliras.

¿50000? ¿Qué son 50 mil ?!

Vaya, yotambién puse aqui los gastos del hospital,te romperemos la nariz yla boca.

Necesitamos llevarte alhospital,soy una persona amable.

Además, las costuras de las cejas, frente a mis ojos, son completamente a micosta.

Un regalo del establecimiento,por así decirlo.

está bien.

Ok,yerno.

Entonces dame el número de cuenta,te lo enviaré.

¿Que es eso?

¿Imprimiste el número de factura en la tarjeta de presentación? #

Mucha gente pregunta, ya sabes.

Así es más fácil.

Solo el teléfono no se engancha, no se engancha aquí.

Recoger,recoger

- Mira, parece que se está contagiando allí. -Déjame ver si atrapa.

- Lo atrapa en alguna parte. - No vayas muy lejos.

- Levántalo,tengo que atraparlo. -Aquí tengo que atrapar, exactamente.

Aquí.

Justo ahí.

- No, no, cuando corres, no se engancha! No corras, no te atraparás! -"No corras"? "No corras"?

Vaya, se está escapando! Go-go!Ataque!

Adán!Adán!

Corre corre corre!

Atrápalo,atrápalo! Captura!

-Correcorre! -Correcorre!

No no no!

-Correcorre! - No no!

De esta manera, de esta manera, de esta manera.

¿Qué tengo que hacer?

Ven aquí, ven!

¿Donde esta el?

-Perdido. -¿Qué ha pasado?

¿A dónde fue él?

Seha ido.

¿A dónde fue él?

Baja las escaleras y mira.

Mire hacia allá, allá.

Oye escúchame!

Saldellugar dondeteescondes,tarde otemprano saldrás.

No hagas enojar a esta gente, no los hagas enojar.

Escucha,el hermano Gyurbuz está diciendola verdad, Adam.

Noestán muy enojados, porque nose sabe qué harán.Sal deinmediato.

Escúchamerata irlandesa.

Escucha,el interés está goteando, ahora son 55mil liras.

¿Qué pasa, hermano?

¿Qué pasa, chico? Métete en tus asuntos.

Chico, escúchame,Adam.

Si digo"Apple",sal,si digo"Pera",no salgas.

Muchas gracias!

Manzana!

Apple,Adam!

No funciona, chico.

-Manzana! -¿Dónde estás,chico?

1

Sale de!

Adam se va!

Izquierda!

Izquierda!Nos lo perdimos de nuevo!Lo perdi de nuevo,chico!

Espera espera.

El tipo no cogió el teléfono,tal vez vaya a buscar un cajero automático.

¿Qué estas diciendo?

Nos estástomando el pelo, no es cierto, ¿verdad?

¿Por qué haría esto?

Señor, dame paciencia.

Tomaremos nuestro dinero, hermano.

¿Qué tipo de dinero, chico? Nole ganaste.

Loibamos a golpear frente a la casa,peronolo permitiste.

Hermano, estábamos negociando allí.

Esto no nos concierne, hermano.

Hermano,losiento por la gente.

Simiras, es así.

Está bien, no le pegaron a Adam,si. Pero corrieron, corrieron mucho.

Derecha.

Correr es aún más agotador.

Tu deuda se ha convertido en 4 mil.

Sinceramente,telo mereces.Mira,de verdad,te hablo con sinceridad.

Si no fuera por ti, no hubiéramos podido seguir a Adam hasta el final.

Gracias.

Me gustas bebe.

Ustedes también me agradan, niños. Aún así, resultó una especie de atmósfera amistosa,nos hicimos como amigos.

Nohay deuda entre amigos,¿verdad?

Sucede.

Cogeré el dinero.

Amigo,tenías que vencer a Adam, le quitaría el dinero y te lo daría.

Así que quieres que le demos una paliza a alguien, ¿verdad?

Si,tienes que golpear a alguien, ¿no es así,tío? ¿Me equivoco?Contar.

Entonceste venceremos.

Espera un minuto!Espera un segundo!

Cuando te mueves así, yo también me quedo en el medio.

Dijiste que te gustaba mucho, te lo recuerdo.

Guy, Hulusi.

Con mucho gusto nos quitarán este dinero.

Pon todo en tus bolsillos, chico.

- Hermano,lo publicaré. -¿Quétienes? Sacarlo.

Sácalo,sácalo.

Hermano, tengo 15 liras aquí.

Espera, espera, hay más.

Aquí tienes 40 liras, hermano.

Eso estodo.

Solotienes esto,¿verdad? Maldito seas.

¿Qué, papá?

¿A dónde vas,hija?

Voy camino al trabajo, papá.

Chica inteligente.

Tienes que continuar la vida donde la dejaste.

Y luego no deberías pensar en este Adán,solo darle una bofetada enla cara.

Teabrazas así desde la infancia.

Me olvido detodos los problemas a la vez.

Que Diosteenvie claridad mental.

Vayamos a la universidad.

¿Te doy Gyurbuza contigo?

¿Para qué?

¿Usted no confia en mí?

¿YO SOY?

Confío en ti, confío en ti, pero...

Me temo que este Adam vendrá a ti.

No vendrá, papá.

Ya no podrá venir a verme.

Y siviene,se lo mostraré.

Chica inteligente!

Si viene a ti, no sientaslástima por él, dale una bofetada más fuerte enla cara.

Y dame uno más.

Nolosientas.

Nome arrepentiré, papá.

Ahora nisiquiera me sacará agua en un día lluvioso.

Buena chica,hija. Chica inteligente.

Olvidé preguntarte ayer.

¿Qué te dijo ayer? ¿Este diablo estuvo de acuerdo con tu divorcio?

No estuve de acuerdo.

Pero haré que esté de acuerdo, papá.

Note preocupes.

Vamos, me escapé. Nos vemos.

Vamos, hija, nos vemos.

Que Diosles envie una buena fortuna y un feliz viaje!

Ah,irlandés.

Tarde otemprano,te divorciarás de esta chica.

Si quieres, con alegria,perosi quieres, con palizas.

Buenosdias,Havva.

Buenos dias profesor.

¿No acaba de casarse?

Parece que nose fueron de luna de miel.

Buenos dias profesor.

Así que has vuelto.

Buenos días, Serjan. Ha regresado.

Nos vemos maestro.

Adam Willson. Investigador

Mi amada familia!

Notendremos un hijo.

Porque tendremos dos hijos enteros!

¿Qué crees que estás haciendo?

Havva, ¿qué estás haciendo?

Solo había una mentira, ahora hay dos.

¿Aún no conoces a mipadre?

¿No te imaginas lo que pasará si decimos la verdad?!

Querida.

Me mira directamente a los ojos.

Diceloimportante que esser honesto,decir la verdad. Una buena persona nomentirá.

Un buen musulmán no mentirá.

Cariño, esto no es mentira!

¿No quedaré embarazada tarde otemprano?

¿Qué diferencia hay si digo un mes antes que estoy embarazada oun mesdespués?

Pero dijiste gemelos.¿Cómo se consiguen gemelos?

¿Y silos gemelos no funcionan?

Mira,las mentiras dieron a luz a las mentiras,¿ves?

Usted nome entiende.

Me duele el estómago por mentir.

Mi corazón latemás rápido, me estoy enfermando.

Señor, que vino!Ha venido una mujer irlandesa! Bienvenido!

Gracias,Zeynep.

Te extraño, honestamente.

Es cierto que escuchamos la noticia.

¿Cómoes?

Por supuesto,niña,todo Marmaris se sorprendió.

Inclusomis padres dijeron:"Bravo,ella hizoa Hadjiyal sacerdote casamenteros, y tuerceal novio como quiere".

Papá descansó y nos vimos obligados a hacer algo.

Deberias estar avergonzado, yAdamtambién,¿cómono serinvitado ala boda?

La próxima vez, Zeynep.

A menos que vuelva a huir de la boda, por supuesto.

¿Qué?!

¿Como esto? ¿No te casaste ?!

Lo dejé en la boda.

¿Dejaste a tu prometido en la boda después de todo el esfuerzo que pusiste para casarte?

Zeynep,no estoy de humor.Hablemos mástarde,¿de acuerdo?

Noseas tonto, por favor. Dime por favor. Aquitodos estallarándecuriosidad.

Por favor!

Colegas,buenos días a todos!

Buenos dias!

Quierohacer una declaración general para satisfacer la curiosidad.

Escuchaste bien, Adam y yo nos casamos.

-Nuestras felicitaciones! -Felicidades!

Hay más que necesita saber.

Adam y yorompimos!

¿Como esto? ¿Qué es esto,una broma? -¿Como esto?

¿Ella dijo que rompió?

Sí, oíste bien!

Nos divorciamos!

No!

No estamos divorciados!

¿Como esto?

¿Cómo es esto posible?

Si, compañeros, han oido bien, no nos hemos divorciado.

Divorciado!

No te divorcies!

Divorciado!

No te divorcies!

Divorciado!

No te divorcies!

Divorciado!

No te divorcies!

Divorciado!

No se divorcie, nose divorcie!Porque no lo permitiré!

¿Eso depende de ti?

Me divorcié de ti!

Y nome he divorciado de ti!

Están locos.

¿Qué dices, pequeña esposa? ¿Comamosjuntos?

Ir! jIr! Ir! Ir! Ir!

¿Vamos a Azmak?

¿Al lugar donde todo comenzó?

Prefiero morir antes que irme.

Pero sihablamos de divorcio,iré.

Hablemos. Pero nosobre el divorcio.Fue!

Déjameir!Me mentiste!

Nolo dejaré ir, Havva. Prefiero morir antes que dejarte ir

Déjalo ir!

Nolodejaréir.

-Déjalo ir! -Note dejaréir!

-Déjalo ir! -No lo dejaré ir, no lo dejaré ir!

Déjaloir!Suelta mimano!

Losiento.

Havva,por favor.

Vayamos a la entrada durante 5 minutos.

Hablemos,luego te dejo en paz.

Dejame explicar.

¿Qué vas a explicar?

¿No me dijiste la mentira máșgrande del mundo?

Dijo.

¿Entonces estás de acuerdo en que eres un mentiroso?

Sí, pero le mentí al arzobispo Bishop, no le mentí a usted.

Las mentiras han comenzado a generar mentiras,pero estoyharto delasmentiras.

Havva,sinolehubiera mentidoal arzobispo Bishop,los nuestros no hubieran venido a pedir tu mano.

¿Es eso lo único que se te ocurre, Adam?

pensé que eras una persona inteligente.

Así que no soy tan inteligente Adam como pensabas.

Además, no pensé que mamá haría eso.

Guau! Me encontraba muy molesto.

¿Tehan engañado?

Sí, fui engañado!

Mamá me dijo que le dijera al arzobispo Bishop que no soy musulmán. Y luegolo encendió ylo grabó.

¿Cómo iba a saber esto?

No confío en tí.

Havva, ¿no crees en mis ojos?

Soy el mismo Adam.

Hice todo esto para que fuéramos felices, para que pudiéramos casarnos,amor.

Tú mismo dijiste que si no pedimos tu mano a mano, este caso no funcionará.

Entré en pánico, no sabía qué hacer.

Además, también mentiste.

Mintió que estaba embarazada antes del matrimonio

Y menti que no era musulmán.

Esto es lo mismo.

Entonces, ¿por qué no me lo dijiste?

¿Me dijiste una mentira sobre el embarazo?

Fue una mentira en ese momento!

De acuerdo, esotambién fue una mentira en ese momento.

¿Por qué no me lo dijiste más tarde?

Cariño, quería decir.

Queria decir que no pude encontrar un lugar para mi

Simplemente no lo sabía.Nosabía que mamá haría eso.

¿Es por eso que te fuiste de casa?

Pues-claro!

Mehumillaron delante detodos.

Interfirieron con nuestro matrimonio.

Esta estoda la historia.

Las mentirasquedijepara estarjuntos me hanseparado deti.

Escucha, ahora todo depende de ti.

Havva Aladag, ¿me perdonarás?

¿Volverás a hacer de este Adán la persona más felizdel mundo?

No lo sé!

No se nada!Nosé qué es verdad y qué es falso!

J. e

Tíralo, tiralo, tíramelo a mí

¿Amarillo?

Sí,tíralo.

e

re

Estábien,mira,ytetiré.

Ahora me lo arrojarás.

¿Cuál te quitarías? S

Chico,vamos, dobla uno osáltate.¿Debo mostrarte algo? Tíralo y listo!

Hermano, no entiendo esto bien.

Cualquiera que sepa contar hasta 13 y conozca los colores puedejugar bien!Chico,tira uno!

Aquí tienes, está bien, tíralo.

Estas bien!

Vamos!

Peroestás bien!

Hermano,te lo digo, no entiendo esto bien!

¿Noestántodosbien?

Suficiente!

Ve a jugar tu bien en otro lugar!

Ya tenemossuficientes problemas propios.

La hermana no puede tomar un par de tazas deté y conseguirlo.

Probablemente no va a decidir cómoservir.

Hija, cuantas vecestelo he dicho, nole dejes esas cosas a ella,¿verdad?

La última vez que hizo una finca con deliciasturcas, fue muyhermosa.

Ella también hizo la residencia con bombones redondos.

Fabuloso! Tómalo y hazlo realidad.

Esotambién fue genial.

La niña quería convertirse en promotora inmobiliaria, perosu hermana desperdició sutalento.

¿Se pregunta qué hará esta vez? Vamos a ver.

Se puso muy curioso, veamos.

Hanim, ¿qué es esto?

Té.

Vaya, hermana!

Chica,¿hiciste la sala deestar?

No estoy particularmente de humor, esta vez hice un clásico.

Honestamente,estoes.

De hecho, mira.

Mira, incluso hizo a los que se sientan.

La nuestra comenzó a transmitir mensajes a través de nuestras creaciones.

Digo, ¿podemos comprar un pequeño juego desofás para nuestra habitación?

Tú mismo encajas en esa pequeña habitación, solo que no haysuficientessofás.

¿Qué sucedió?

Mi cuello agarró, muy mal!

¿Qúé pasó,Sr. Hyunkar? Vamos, vamos, vamos.Entra, pasa.

Mi cuello,mi cuello...Mi cuello.. Hanım!

Estoy escuchando.

No te lo dije.

-Estoyescuchando. -Estoyescuchando.

Tú no, Adile.

Ese Khanym, que es mi hija.

Hija!

Estoyescuchando. -Estoyescuchando.

Bueno yo no!

Cierto, ¿Y qué estamos respondiendo?

Papá tiene una sola hija y esta es Havva.

Deja ya tus celos, cada uno tiene su lugar.

Por supuesto, cariño, cada uno tiene su propio lugar.

¿Quienes somos?

¿Quién puede vigilar el lugar de tu única hija Havva?

Nomecabrees.

De todos modos me duele el cuello, me duele en todas partes.Ven aquí, Hatun. -

Papá,¿cómo puedo hacer esto?

No puedo hacerlo en absoluto.

Deja que tu pequeña hija Havva te masajee con sus manitas.

Oh, que lengua afilada tienes.

Ven aquí, hija, aunque vengas aquí.

Papá, tu único Havva puede hacerlo, yo no puedo.

No me inicies ahora, por el amor de Dios!

Bienvenida hija.

5 ¿Qué sucedió?

¿Has cambiado de opinión para perdonarme?

¿Es esto posible, hija? Estas hermanastuyasjuegan conmigo como gatos con un ratón.

¿Cómoestuvosudía?

Siasi!

¿Cómo?¿Has vueltoaveraeste irlandés?

Lo vi,desafortunadamente.

Deberías haberlo golpeado en la boca un par de veces.

¿Teha molestado este descarado?

Sitodavía se acerca a ti, dímelo,me responderá.

Papá,¿es eso posible?

¿Por qué molestarnos cuando estamos?

Loresolveremos.

Bueno,porsúpuesto.

Definitivamenteloresolverás.

No, no, me ocuparé de esto yo mismo.

Puedolidiar conélfácilmente.

Note preocupes,te liberaré de esto.

No papá.

Creé este problema y me ocuparé de él.

Además, debido a sus métodos, es posible que tengamos otros problemas.

Así que lo resolveré yo mismo.

¿Trato?

Deacuerdo,de acuerdo.

Vamos,me escapé.

1

Vamos, Hanim, levántate.

¿Adonde?

Vamos,Adile,levántate.

¿Adonde?

Nos vamos.

¿Dónde está?

Ven aquí, ven, ven.

¿Dónde está su hijo, Sr.Priest?

Llámalo, déjalo venir ahora mismo!

¿De qué está hablando,señor?

-: ¿Has decidido venir a nuestra casa a su vez?!

¿Havva también vino aquí?

¿Que hizo ella? ¿Qué dijo ella?

Willie, ¿quién vino?

Oh tu! ¿Tú otra vez? ¿Qué? Por qué viniste?!

No viniste a ver tus rostros amargados. Tuvimos ùn caso y vinimos.

Señora, llame a su hijo ahora, déjelo venir aqui.

Lo llevaré y lo llevaré a la granja.

Sinecesita esclavos en su granja,jvaya al mercado de trabajadores!

Hemosterminado contigo!

Pero las cosas no han terminado contigo!

Yterminamos!

El final!Lo entiendes?Terminó!Vamos,vete a casa desde aquí! Vete a casa, vete a casa, lárgate de aquí!

Señora,señorita!

Si decimos que no ha terminado, no ha terminado!

Dile a tu hijo que venga aquí de inmediato.

Élirá a la granja y estará de acuerdo con la propuesta de divorcio de mi hija!

Y luego para que no te volvamos a ver!

El Sr.Adam no está en casa!

Silo encuentro,lo obligaré a divorciarse con mis propias manos,note preocupes!

¿Crees querealmentenecesitamos quetuhija y nuestro hijo sigan casados?

Adam nos dejó!

Dijo que ya no era su madre!

Seha ido,seacabó!Graciasa ti,nuestra relación con mi hijo se agrió!

Tus problemas familiares no me interesan en absoluto!

¿A dónde se ha ido tu hijo?

Mejor dilo.

Sr., nuestro hijoise ha ido.

Adam se ha ido. No sabemos dónde está.

No responde a nuestras llamadas.

Es decir, Adam ya no nos considera, se acabó!

Entoncestampoco soy culpable de nada!

Encontraré a este hijo tuyo fugitivo con mis métodos!

Y se divorciará de Havva de manera amistosa, o por la fuerza, no lo sé.

Perotendré que probar todos mis métodos de tortura con él.

Es decir ..no entendi, vino su hija y nos amenazó con un expediente, vinosu padre y lanzóamenazas!

¿Havva te amenazó con un archivo?

¿Qué estás tan feliz?

No en vano dicen "Mira a tu padre y llévate a tu hija"!

Mira a tu madre, mira a tu madre.

Qué diferencia supone para el padre o para la madre!

¿Haces todo con amenazas y violencia ?!

¿Qué hacer, eh? ¿Quéhacer?

¿Intriga a tus espaldas como tú?

Sonríe primero a tu hijo...

¿Y decir que estamos de acuerdo con el matrimonio y luego cambiar las cosas a sus espaldas?

Primero, te pregunto como madre.

¿Cómo separaste a estos tipos?

¿Nosentiste pena por ellos en absoluto?

Por supuesto!

Cualquier método que conduzca a la meta es adêcuado aquí!

Cualquiera, ¿así es como?

Entonces cualquiera de nosotros también.

De una forma u otra, me divorciaré de tu hijo con mi hija

Tenga en cuenta,tenga en cuenta.

Vamos, Adile. Nos vamos.

Fuera de aquí, fueradiVetejacasà!Vete a casa!

Havva, ¿no crees en mis ojos?

Soy el mismo Adam.

Hice todo esto para que fuéramos felices, para que pudiéramos casarnos,amor.

Tú mismo dijiste que si no pedimos tu mano a mano, este caso no funcionará.

Entré en pánico, no sabía qué hacer.

Además, también mentiste.

Mintió que estaba embarazada antes del matrimonio

Y menti que no era musulmán.

Esto es lo mismo.

¿Te has quedado dormido?

¿Tehas quedado dormida, hija?

Micierva herida.

Miquerida.

Mipropia hija.

Sé que tu corazón está en llamas, arde.

También cogerás un resfriado,hija.

Tu papá apagará el fuego que arde en tu alma. Él te salvará.

Te hará olvidar todo tu dolor.

Dormir bien.

Havva,¿serás mi paraíso de por vida?

¿Qué?

No quiero que salga el sol sin ti.

No quiero que continúe sin ti.

Quiero estar contigo todo el tiempo.

Tú, Havva Aladag, ¿te casarás con un Adam como yo?

Su futuro soy yo, su padre.

Solo puedes ser un mal pasado para ella. Tómalo.

Si quiere convertirse en uno de nosotros,Sunnet es imprescindible.

No lo cortaré!

Adam,¿a dónde vas?

No lo sé!

Confiarás en mi, Papa Haji.

Verás, note defraudaré.

Gracias, Havva.

¿O debería decir Eva?

¿Cómo?

No esperaba que te convirtierasen cristiano tan rápido

Pero el amor puede hacer cualquier cosa.

Por supuesto, para alguien que busca el camino correcto.

Uno de nosotros al final de este camino

No podrá encontrar el paraiso y requerirá un relato de los últimos años.

El amor nos mostró lo que es la tristeza

Desde los días de Adán y Eva

La verdad se esconde enlasestrellas

Amor! Toca mi dolor

Conviértete en la medicina de micorazón rebelde

Midestino esta prescrito

Ah, hay un cuchillo en mi corazón

Hay un pecado en mialma;comencemos de nuevo

Fuego, fuego en mi corazón

Me estoy congelando,me estoy congelando, ¿dónde estás, Adam?

Les digo, ustedes son personas de diferentes religiones!

Este negocio no funcionará!

Esta estoda la historia.

Las mentirasquedije para estar juntosmehanseparado de ti.

Escucha,ahora todo depende deti.

Abluk, hasta el día de hoy cuidé a Havva como la niña de mis ojos.

Traté de notropezar para nollorar.

¿Pero qué pasó? ¿Qué sucedió?

Un desvergonzado vino y quemó a mi hija, la convirtió en cenizas.

¿Sabes?

¿Está hablando con un caballo?

Hablar con un caballo.No es un problema. Perosiel caballoresponde,podría haber problemas.Adelante.

Papá,nos llamaste, escuchemos.

Vienes Bueno.

Papá, vasa preguntarnos por ese irlandés.

YO SOY...

Papá, te lo diré antes de que lo digastú mismo.

Este Adán resultó ser muy difícil.

Nomencionessunombre,trae desgracia!

Papá, es como una rata.

Eincluso una rata gorda.

Tan pronto comolo atrapamos, se nos escapa de las manos como mantequilla.

Pues claro! Esto es así, así.

Por no decir "somos estúpidos, no pudimos atraparlo"

Papá, y este Adam es un mentiroso, un mentiroso, papá!

¿Vamos? ¿Cómo entendiste?

¿Has visto su nariz? En la nariz.

¿Sí?

Su nariz estan larga.

Pues claro!

Está claro por su enorme nariz que este novio es un mentiroso,pero¿cómolosabemos?

Dioste ayude, hermano Hyunkar, me voy

Buenas noches.

Dulces sueños.

Papá,arreglaremos esto con Adam.

Vamos a conformarnos.

Lo arreglaremos,papá,pero¿cómolo arreglaremos?

Leecharemos el anzuelo.

Lotraeremos lo antes posible.

Losientomucho,papá, pero este Adán, al vernos,se escapa,comosi viera al diablo.

Silo llamamos, no vendrá en vida.

No lo llamarás.

Havva llamará.

Granidea,papá!

Entoncesiré ahora mismo, le diré a Havva, déjela que venga yllame a Adam.

Espera chico!

Un yerno de mente limitada.

Havva nunca debería saber esto.

Pero papá, dijiste ...

¿Qué pasa, chico?

Teléfono, papá.

Cualtelefono

Con 3cámaras,smartphone.

¿Essu? Úselo para su salud.

¿De quién es este teléfono?

- El mío está en mi bolsillo. - No es mi.

¿Qué es? ¿No es ese el número de teléfono de Havva?!

Ahora entiendo.. Tomaremos el lugar de Havva.

Sihermano.

Honestamente,silohubiera pensado durante4Oaños, no se mehubiera ocurridola idea de cambiar la piel.

Papá, dámelo tú.

¿Cómo desbloquearlo? Pide un código.

Bien! ¿De dónde vamos a conseguir el código ahora?

¿Puedo aceptarlo,papá?

Chico, como si pudieras desbloquear.

-No puedes desbloquear el código de tuteléfono. -Aquítienes, papá.

¿Cómo desbloqueaste el chico delteléfono de mi hija?

¿Cómo puedo saber?

Papá, cuando Khatun llamó a sus parientes en Alemania, llamó desde el teléfono de Havva. De ahí losé.

Y siempre me pregunté por quéla chica tenía facturas telefónicastan grandes.

Bien,eso no esasuntonuestro.Pero luego hablaremos contigo.

Ahora, Gyurbuz ..

Tómalo, escribe un mensaje.

Mis ojos no ven tan bien.

Escribir.

Escribiré, papá, escribiré, pero..

¿Quéescribir?

Escribir.

¿Tuduermes?

Papá,lo siento mucho, estamos escribiendo esto en nombre de Havva ...

¿Quizás escribir algoromántico?

Luego escribe"¿estás durmiendo?"

- Resultó muy romántico. Como situviéramos algo intermedio.

Entonces,¿puedes hacer algo asi?

¿Vamos a dormir juntos?

Oye!

Piensa en lo que dices!

-Honestamente,temostrarélocontrario. -Está bien, papá.¿Hagámoslo asi? ¿Como esto?

"Cariño, ¿estás durmiendo?"

Ningunos seres queridos, Gyurbuz!

Este sinvergüenza no puede llamar amada a mihija! Escribesólo"¿Estás dormido?"Yenvía.

Escribeyenvía.

está bien.

Sabía que tú también pensabas en mí.

¿Tuduermes?

¿Lohasleído?

Lo leí.

Elescribe.Elescribe.

No puedo dormir sin respirar tu aliento.

"No puedo dormir sin respirar tu aliento"

¿Qué pasa, chico? ¿Lo que es?!Dámelo aquí!

Papá, cálmate. Tómalo con calma. La carpa se tragó el anzuelo, nonos enojemos ahora, papá, por favor.Te apuesto.

- Está bien,¿quéescribir?¿Quéescribir? Esto..¿Qué escribir?¿Quéescribir? Entonces,así es como se hace ...

No puedorespirar sin ti, mis alas están rotas.

Escribir.

Bueno,no,jesto es demasiado!

Créeme.

Bienbien.De acuerdo, papá. Esbueno.

Confía en mí.

"No puedo respirar sin ti,tengo las alas rotas".

MiHavva.

Cómo me extrañaste! Nunca has escrito algo así.

Me convertiré en tus alas y te llevaré al cielo.

"Me convertiré en tus alas y te llevaré al cielo".

Un chico muy, muy romántico. Nuestro Havva tuvo mucha suerte.

Basta, muchacho. Suficiente.

No lo soporto más.

Escribir. Escribe, déjalo venir aquí ahora.Escribe más rápido.

Deacuerdo, papá.

"Ven a la granja ahora, pero ten cuidado de que mi padre no te pille".

Llevamos dos años juntos.

Ellos no lo sabían.

No despertaré bellezas durmientes.

"Hemos estadojuntos durante dos años.Nolosabían. No despertarébellezasdurmientes".

Nos llama bellezas durmientes, papá.

Chico,¿esto es bueno o malo?

Tenga cuidado de que mis yernos no lo atrapen, lo golpearán.

Meescaparé,amor.

De todos modos, siempre que ellos...

"Mientras levanten sus enormes vientres, yohe estado

Padre!

Cuando venga aqui, déjame ir,lo aplastaré con mi estómago.

No, lo resolveré yo solo.

Llámalo ahora mismo.

Escriba "Ven aquí ahora".

Escribir.

Ven al establo ahora,teesperaré enel establo.

Puse una carita sonriente de paja yuna cabeza de caballo.

Bueno.

Mira, el granero es bueno y los emoticonostambién. Bueno.

Emoticonos

¿Qué pasa, chico?

Para aclarar estelugar.

Te explicaré los emoticonos más tarde, papá.

"Entonces ven ahora mismo al granero,te esperaré en el granero".

Cabeza de caballo.

Mira qué carita sonriente.

Viniendo, miamor.

Escribió"Ya voy, mi amor.Ya viene'

Va.

Escucha,Gyurbuz.

Estos emoticonos son buenos.

Buenaidea.

Si.

Bienhecho.

Los emoticonos son buenos.

Havva,¿estás ahí?

Havva, he venido!

Havva! ¿Dónde estás cariño?

Estoy aquí, amado.

Papa Haji?

Estoy huyendo de todos, pero no puedo huir de ti.

Por supuesto que no huirás.

¿Por qué?

Porque yo soy tu muerte.

El hombre no puede huir de la muerte.

Si no se divorcia de mi hija, yo seré la causa de su muerte.

Papa Haji.

Realmente amo a Havva.

Nolo dejaré en mi vida!

¿Qué pasa, chico? ¿Dónde estás, yerno?

Havva,¿dónde estás?

Teaterrizaremos.

Havva me llamó aquí!

La chica me ama, quiere hablar conmigo!

Havva no te llamó, Adam.

El papá de Hadji me llamó.

Havva me envió un mensaje.

¿Cómoes?

¿De esteteléfono?

¿Por quétodos me están poniendo trampas? ¿Por qué?

Porque te lo advierto de nuevo, Adam.

Dejarás a mi hija sola.

Papá Haji, amo a Havva más que a la vida.

Prefiero morir antes que dejarla.

No meiré.

Dejalo!

Esimposible!Imposible!

Tengo que volvermelocopara dejar Havva.

¿Cómoes?

Entonces haré que te vuelvas loco.

¿Vasa volver a torturarme con miel?

No tengo miedo!

Si quieres,hazme un panal de miel y colócalo en la colmena.

De todos modos, ahora soy inmune a las abejas, gracias a ti.

Nonecesito abejas.

Site comes esta miel en el dedo,te volverás loco.

¿Dices que comeremos dulces y hablaremos de manera amistosa, papá Haji?

Padre.

¿Es esto una locura cariño?

Él es.

¿Qué es la miel loca?

Verás cuando comas.

Papá Haji, no puedes asustarme con esto.

Vamos, me lo comeré todo.

¿Y? ¿Tienesuna cuchara?

Bien, veamos.

Oh, que sea bueno!

-Come mucho. -Tranquilo.

Chico, esto no es lo que piensas.

Papá, se terminará toda la lata. Va a morir.

Déjalo morir.

Eso es bueno.

Nisiquiera lo tocaremos.

¿Qué puedeshacer?

Digamos que él mismo.

Lo hizo él mismo, él mismo recibió el castigo.

¿Cuál esel siguiente? Me voy a volver loco?

Tebajarás tan pronto como te bajes.

Papá Haji, ya estoy enamorado de Havva como un loco.

No me rendiré con Havva en mi vida!

Nunca!Mirar.

Comer comer.

¿Sigues despierta,hija?

Mira, aquítambién está abierto.

Cogerás un resfriado por la noche, hija.

Seca tu cabello.

Secar pronto.

Ven aqui, ven, date la vuelta.

Ah, querida.

Ah, mibelleza.

Ah, mibelleza.

¿Me cantarás una canción de cuna esta noche?

Por su puesto que lo hare.

Inclusote pondré a dormir balanceándote sobre tus pies.

Sigues siendo mi pequeña hija.

¿No dijiste "Creci como un durmiente, cásate, conoce tu lugar"?

Así es, hija, así es.

Pero,¿cómopodríamos saberlo? ¿Quién podria haber sabido que resultaría así?

Honestamente,solo Dios está arriba.

Amaba mucho a este Adán y confiaba en él. No entiendo por qué hizo eso.

Ocurrió por culpa de su madre.

Vinieron a pedir mimano con la condición de que le dijera al obispo que es cristiano.

Estoy muy confundido.¿Este tipo es musulmán o cristiano?¿Lo que es?

Dice que es musulmán.

Puaj! Hija, mira, ¿ves?

Solo en vano le dijimos a tu padre que no estabas embarazada.

Mamá, ya no quiero mentiras en mi vida.

Cariño,site reconcilias,¿cómo volverás a convencer a tu padre?

¿Qué te hace pensar que nos reconciliaremos?

Tú mismo lo dijiste.

El chicono es culpable de nada,todo lo hizo esta mujer,su madre,esta astuta.

Mamá,¿ysino es verdad?

¿Y si está mintiendo, para que nos reconciliemos?

¿Cómo voy a confiar en Adam ahora?

Hija,¿no le dijiste a tu padre que estabas embarazada para que no interfiriera con tu matrimonio y arruinara tu relación?

Está bien, pero tenía que hacerlo!

está bien. Quizás el chico también fue forzado.

Él lo dice.

Pero aún!

Podía venir y contarme todo,tenía tiempo.

Notiene sentido pensar en ello.

Está bien,está bien,lo entiendo.

Estás completamente confundido.

Descansa bien, piensa bien.

Creo que comprenderá que Adam tenía razón.

Mamá, incluso si Adam tiene razón, no cambiará nada.

Estos noson juguetes para niños.

Ya no puedo ir en contra de papá.

Nopuedo decepcionarlo.

No pienses en papá nien nadie.

Piensa en Adam, piensa en lo mucho que lo amas

Y en base a esto,tome una decisión.

Perotenga cuidado de no apresurarse.

Ya no confío en Adam.

Ah, mibelleza.

Todo pasará, todo pasará.

¿Vamos a esperar hasta la mañana?

Y es cierto, no está loco.

Papá, no importa lo falsa que sea esta miel.

Chico, ¿no hay nada hirviendo en ti? ¿Sin energía?

Estoy bastante bien.

Estoy bien.

Yome siento muy bien.

Aquí, llegué a la condición.

Yo me siento muy bien!

¿Tuescuchas?

¿No puedes oír?

¿Que Chico?

Vamos, vamos.

Mira hacia adelante, mira, mira.

¿Para qué chico? No pongas nerviosa a la gente!

Dame mis pantuflas, muchacho!

Boom boom boom boom!Mi corazón saltará de mi pecho!

¿No escuchas?

Se divertirá mucho, Sr.Adam.

Recién estás comenzando.

No!

No, basta!

¿Qué esta pasando?

No no no!

Necesitoa Havva.

No tienes ningún Havva!

No deesta manera.

Realmente.

Necesito aire.

¿Oxigeno?

¿Quién apagó la luz?

Vamos, córtalo.

Tómalo con calma!

Tómalo con calma! Tómalo con calma!

¿Yerno másjoven?

Vete, yerno más joven, vete!

¿Papá abeja?

No tengas miedo!

¿Come una manzana?

La fruta prohibida.

Tegusta.

Come una manzana.

La fruta prohibida.

Hermanastbrujas!

Amas, come una manzana.

Mevasaenvenenar?

No!

Te divorciarás de Havva!

No!

No quiero! No quiero!

Papá,¿qué hacer conél? ¿Debería llevarlo al hospital?

No!No!

No quiero!

Papá, morirá y se quedará con nosotros.

Nova a pasar nada.

Papá, esto es una locura, cariño.¿Sesabe lo que podría ser?

Esta no es la loca cariño que conoces. Siempre tengo garantías.

Tómalo, tómalo, ponlo junto a la pajita.

Déjalo dormir allí.

No quedará nada hasta la mañana.

¿Lo tomamos?

Vamos.

Vamos chico, vámonos.

- Levántate,muchacho, vámonos. - Vamos, no hay nada.

Ven aquí.

No! No! No!

Chico, vámonos, vámonos.

Levantarse.Fue.

¿Entiendo?

Lo tomé.

Adile, prepara la carn con berenjenas por la noche, comeremos.

En esta casa ya no deberían cocinar carne con berenjenas,¿quépasó?

¿Y qué? ¿Algo está mal?

No estoy de humor para cocinar carne con berenjena

No cocines, no cocines.

Mis hijas cocinarán carne con berenjena.¿Si, Hatun?

Yolo cocinaré, papá.

Yo lo haría, por supuesto, pero...

Escogerélaberenjena amarga ahora y note gustará.

Así que mejor no lo hago.

Cariño, definitivamente elegiré carne con venas, papá.

Dile a Havva que cocine, esta es la mejor manera.

Estás celoso, celoso.

Pero hoy nadie puede estropear mi estado de ánimo

¿Qué pasa, hermano?

¿Cuáles el secreto detalalegría?

Buklum,tuve una hierba debajò de la nariz durante mucho tiempo.

He arrancadoesta hierba.

Oh, genial!

No pude dormir hasta la mañana, hermano.

Dios no lo quiera, no le pasó nada allí.

Chico ¿qué le pasará? Probablemente vagó allí como una vaca loca hasta la mañana.

Buenos dias.

Ven aquí, hija. Ve a desayunar.

No, no, no me sentaré. Disfrute de su comida.

¿Qué pasa, niña? ¿Cuál es la prisa de la mañana? ¿Adónde vas?

¿Dónde puede ser, tía? Voy a la Universidad.

Havva, hija,¿estásbien? ¿Estásenfermo?

Estoy bien, papá,¿cómo puedo estar? Todo es como de costumbre. Vamos, me voy.

Havva!

Tetengo una sorpresa en el granero.

¿Has comprado un toro?

Buklum!

Compré la libertad de mi hija.

Vamos, te lo mostraré.

Libertad.

Vamos, vamos, vamos.

Vamos, vamos, vamos. En el granero, en el granero

Vamos, hija, vámonos.

Entra,entra,entra.

-Papá,¿qué está pasando? -Moriré de curiosidad.

Vaya, hay una gran sorpresa aqui. Fue.

Ven aquí, mira lo que te muestro.

¿Qué sucedió? Esta muerto?

-¿Quien murió? -¿Quien estuvo ahi?

-Mamá! -¿No es Adam?

¿Lo que le sucedió?

Oh Señor ..

¿Qué hay de él?

Gyurbuz, trae un poco de agua.

Aléjate, aléjate, aléjate.

Derramarla.

Micabeza...

-Señor, gracias a Dios, no está muerto! - Ven aquí, ven, ven.

Papa Haji.

Que me diste

Qué vas a?! No te dimos nada.

Lo tomaste tú mismo.

Oye yerno!¿Y cómo es cuando comes miel loca?

Fueloco!

¿Estuvo bien? ¿Te doy otro frasco?

No no no!No quiero más!

¿Y cómo? ¿Ha cambiado de opinión?

¿Dejarás a mihija?

Losientes,¿no?

No!

Solo necesito a Havva.

No Havva!

¿Sigues enojado conmigo?

Te lo dije todo.

Dijo que lo hizo porque tenía que hacerlo.

Y ahora te divorciarás de Havva, porquetienes que hacerlo.

Vamos, termina este asunto.

Havva,escucha.

Quieren que me divorcie de ti.

¿Quieresesotambién?

¿Quieres que me divorcie de ti?

Havva, hija, dímelo.

Di"Quiero divorciarme de ti".

Mira, nunca te mentí.

Yonunca te he engañado.

Noimporta.

Nose puede construir un matrimonio sobre una mentira, ¿no lo ves?

No tiene sentido insistir.

¿De verdad quieres divorciarte de mi, y qué?

Hijo, ¿no entiendes elturco?

Ella no quiere!

Hija, dime bien, deja que este estúpido entienda.

Adam, yo...

Havva,me amas.

Teamo.

Espera, chico,no interrumpas.

Estoy contigo...

Quiero divorciarme.

¿Está seguro?

Mira,todavía está preguntando si está segura.

Chico, ¿no puedes oir?

Ella dijo que quería divorciarse de ti.

Vamos, tútambién te divorcias de ella.

Vamos! Mira, aqui somostestigos.

Entonces, Havva ...

Me divorcio.

Me estoy divorciando...

Me voy a divorciar ..No me voy a divorciar! No me voy a divorciar!

Estoy harto deti!Detente, no huyas!

Ven aquí!

Ersoy Güter Findelepisodio 5

Inei Gündoidu IsmgilGündogdu Fin del episodio 5

icimizdenbiridizitv/instagram icinfinderepisodio stter

Findel episodio5

menos 10$ para traducir el próximo episodio, jasí que no olvides donar!Puedesdonaranuestra cuenta PayPal ya.canine@gmail.com

menos 10$ para traducir el próximo episodio, así que no olvides donar! Puedes donar anuestra cuenta PayPal ya.canine@gmail.com FOCUS PULLER

menos 10$ para traducir el-próximo episodio, asi que no olvides donar! Puedes donar'a nuestra cuenta PayPal ya.canine@gmail.com

menos 10$ para traducir elipróximoepisodio, jasí que no olvidesdonar! Puedesdonaranuestra cuenta PayPal ya.canine@gmail.com

menos 10$ para traducir el próximo episodio, así que no olvides donar! Puedes donara nuestra cuenta PayPal ya.canine@gmail.com

& SHARE