Original subtitles

Блин.

Прости, пожалуйста.

Что?

Я не знала, что ты... Блин, я не знала, что ты без трусов будешь. Наверное,

только с души вышел.

Да нет, я всегда так хожу.

Поворачивайся, все хорошо.

Все хорошо?

Ну да. Когда Саня дома, я хожу без трусов.

Он тебе не говорил?

Нет. Это шутка какая-то.

Да нет, я не шучу.

Да все, ты куда-то шла, иди. Мне вниз надо.

Просто ты стоишь и пугаешь меня.

Ну, нет, это ты меня пугаешь. Ты стоишь без трусов передо мной.

Блин, ну я привык так ходить. Я считаю, это ненормально.

Ну, хочешь, позвони отцу и спроси у него. Я всегда так хожу.

Можно мне пройти вниз?

Да, я сейчас именно это сделаю. Позвоню твоему отцу.

Что это вообще? А может, я пройду, а ты потом, да? Спасибо.

Да, ну можно как-то пройти аккуратно?

Я хочу дотронуться до вот этого твоего хозяйства.

Что за бред?

Охренеть, мол, без трясов.

Да я думал, отец тебе сказал.

Турная какая-то.

Что за абсурд вообще?

Без трясов хоть.

Мальчишка уж там маленький, без трусов ходить.

Мне кажется, что он меня просто разводит.

Честь тебя устрою.

Зай, привет.

Слушай, да нет, всё нормально.

Ну, как нормально?

Ну, я вот, в общем-то, пришла домой, а тут твой сын.

Нет, с ним всё хорошо.

Как тебе сказать-то?

В общем-то, я столкнулась с ним на лестнице, и он был без трусов.

Что?

В смысле, это нормально?

Вы что, сговорились и прикалываетесь надо мной?

Что, серьёзно, вот так ходит без трусов?

Ну, так, ладно, подожди. Окей, он ходит без трусов, когда тебя нет дома, но

здесь же сейчас я.

Ну, как бы, я не знаю.

А тебе самому вообще как?

Ну, то есть я сейчас буду ходить по дому, готовить, кушать, не знаю. Я хочу

посидеть, посмотреть свой сериал, пока тебя нет, и попить чай. А он там внизу

просто голый ходит.

Нормально.

Да, конечно.

Чудная семейка.

А как мне вообще себя вести?

Да.

Я попробую.

Узнала бы я раньше.

Нет, ничего.

Ладно, давай.

Ты, кстати, сегодня вечером придёшь или ты всё-таки останешься в ночную смену?

Прекрасно.

Ладно, тогда до завтра.

Я тебя люблю.

Целую.

Да уж.

Это просто какой-то пиздец.

Это что такое?

Ты чего пришёл?

Спать. Спать?

Это что, шутка какая-то?

Нет. Сегодня 101 апреля?

Нет, отца же нет дома, я сплю у него на кровати, когда его нет дома.

Без трусов, я как понимаю.

Ну да, я же тебе говорил уже.

Ох, боже.

Ты что?

Не знаю, мне кажется, что ты просто издеваешься надо мной.

Я тебе говорил, что я, когда нет отца, хожу без трусов.

Да, ты ходишь без трусов, но почему ты пришёл в нашу спальню?

Я сплю у него, когда его нет.

Потому что у него кондиционер хорошо работает.

А у меня нет.

Ты просто бред какой-то. Это что за семейка такая?

Да я не буду тебе мешать.

Но я чувствую себя неловко.

Что сын моего будущего мужа просто пришел ко мне голый в кровать.

Ну, может быть, ты привыкнешь к этому? Просто...

Я уже... Можешь хотя бы накрыться?

Охренеть вообще.

Хочешь позвони отцу, узнаем.

Да я так поняла, что нет смысла ему звонить.

Вы же какие-то вообще чеканутые.

Зачем ты нас оскорбляешь? Мы такие.

Не мы, а вы.

Точнее ты.

Знаешь о том, что голое хотеть это полезно для здоровья?

Потому что не читаешь книжки?

Кстати, ты любишь читать книжки?

Да,

я люблю читать книжки. Но не о том, как ходить без трусов.

Можно я посмотрю, что за книга?

Скрытые намерения?

Да. Я не люблю такие книги.

Я уже поняла.

Кстати, свет твой мне не мешает.

Я не беспокоилась об этом, честно сказать.

Ведь это не я к тебе пришла, а ты ко мне.

Но я здесь всегда сплю.

Но нет, так будет не всегда.

Почему? Ну, потому что теперь здесь я.

У нас с отцом очень хорошо... Что ты делаешь?

Я не могу просто уже. У меня сейчас будет истерика. Я не люблю ходить в

одежде дома.

И я не люблю накрываться.

Тебе не стыдно?

Блин, я уже засыпал сейчас.

Нет.

Я думал, отец тебе сказал об этом.

Нет, мне просто интересно. Тебе самому не стыдно?

Ну, здесь лежит посторонний человек для тебя, и ты вот так просто заходишь.

Но это мой дом и мои привычки. Я привык так жить.

Ты можешь пойти в мою комнату. Там нет кондиционера, зато... Да, конечно.

Зато там не будет голого меня.

Так если ты не стесняешься, то почему ты не ходишь вот так, когда отец дома?

Ну, потому что он мужчина, и я не хочу перед ним ходить голым.

Я тебе тоже советую спать без одежды. Да, обязательно.

Я последую твоему совету, но, пожалуй, когда буду спать с твоим отцом, а не с

тобой.

Как хочешь.

Мне кажется, ты очень злая.

Нет, я просто в афиге.

Я думаю, что ты не сможешь сойтись с моим отцом из-за твоего характера.

Ты слишком непокладистая.

Я просто советую тебе быть проще. Мой отец любит, когда все просто.

Слушай, ты спать пришел?

Вот, закрывай глаза и спи. И рот тоже, пожалуйста, закрой.

Ты мешаешь мне читать.

Зачем ты меня оскорбляешь? Закрой рот. Я же тебе так не говорил.

Мне кажется, ты очень грубая.

Может быть, стоит отцу позвонить?

Па, как же ты меня бесишь.

Давай просто ляжем спать, и я буду ждать, когда закончится эта ночь.

И завтра я буду говорить с твоим отцом насчет всего этого.

Хочешь, я тебе сделаю массаж?

Я вижу по твоей спине, что тебе он нужен.

Что у меня на спине?

На спине?

Ну да, как ты видишь по моей спине, что мне нужен массаж. Ты немного сатулишься,

мне кажется, у тебя болит шея.

Я в этом не разбираюсь, я просто видел в интернете.

Знаешь, я люблю массаж.

Ну вот, чтоб делал мне голый парень, ну,

не очень хотелось бы.

Ты не думай о том, что я голый.

Просто забудь это и все.

Ты привыкнешь к этому.

Мне кажется, что ты вообще с какими-то отклонениями.

Так мне сделать тебе массаж?

Хорошо сделай.

Ну, только тебе надо будет это снять, потому что будет неудобно.

То есть мы должны сейчас вдвоем голые тут лежать, да?

Ну, ты же хочешь массаж.

Ну, нельзя просто вот так поделать.

Нет, ну что это будет? У тебя здесь все.

Как я здесь не смогу сделать?

Мне нужно сделать это на всю спину.

Иначе это будет неправильный массаж.

Ну, ты хочешь, нет?

Отвернись хотя бы.

Господи, что я делаю?

Ты можешь не стесняться меня.

Я видел голых женщин в интернете.

Меня этим не удивишь.

Ты, наверное, еще и на нудистский пляж ходишь?

Нет, но мечтаю.

Понятно. Хватит быть грубой. Я ведь с тобой не груб.

Всё, ты готова?

Подожди.

Только я не буду садиться на тебя.

Сделаю одной рукой, хорошо?

Да уж, пожалуйста, не садись на меня.

Тебе нравится?

Да, очень.

Говорю же, я просто обожаю массаж.

Ну, ты знаешь, этот массаж все компенсирует.

Я так понимаю, что ты очень сильно любишь массаж.

Я могу часто тебе его делать.

Только когда отца не будет дома, то он будет ревновать.

Посмотрим.

О, Господи, как же классно.

Тебе так удобно?

Да.

А как ты вообще так решил ходить вот так голышом?

Что на тебя повлияло?

Я прочитал в одном журнале, что это полезно для здоровья.

Ну, когда приходят гости, ты же, наверное, одеваешься?

Конечно, я же не дурак.

То есть я для тебя не гость?

Ну, мы с тобой скоро станем одной семьей.

Наверное.

Мне все-таки кажется странным, что для твоего отца это нормально.

Мы с ним говорили об этом пару раз.

И в итоге я его убедил.

Да уж.

Хочешь, я сделаю ниже?

Да, нет, не надо.

Да давай.

Да, в смысле ниже?

Ну, я же хорошо делаю массаж. Я могу чуть ниже тебя помять.

Чуть ниже этот толпок?

Ну да.

Так я ее уже мну.

О, Господи.

Так, так дело не пойдет. Давай снимай трусики.

Давай, снимай.

Как я буду делать массаж? Мне неудобно.

Ну, я буду бежать без трусов. Да все хорошо, хватит стесняться, пожалуйста.

О, Боже, да.

Тебе помочь?

Да дело не в стеснении, просто, ну это же как-то неправильно. Да давай снимай,

все хорошо.

Можно я сама?

Да не переживай.

Господи, я просто сама сниму, ладно?

Хорошо.

Хватит быть злой.

Да я не злая.

Ты злая. Да я не злая. Я делаю тебе массаж, а ты злишься. Лежишь.

Я не злая, просто я не привыкла вот так вот.

Ну не надо злиться. Без трусов, без всего.

Еще и с кем-то.

Зачем ты укрываешься? Я же собрался сделать массаж.

Ай, извини, просто мне действительно неловко. Ты выглядишь очень глупо.

Расслабься просто.

Скоро утро наступит, а я так и не доберусь до твоей попы.

Тебе нравится?

Угу.

У тебя красивая попа.

Спасибо.

Я не хотел это говорить, но думаю, именно поэтому мой отец выбрал тебя.

Ложись поближе.

Мне тяжело тянуться.

Так нормально?

И что, ты так всегда можешь делать мне массаж?

Я думаю, что да.

Ложись чуть ближе.

Да, вот так.

Чтобы я от ножки поймал.

Ты ведь хочешь ножки?

Все хорошо?

Ох.

Ох.

Ох.

Спокойной ночи, Лиза. Рано вставать.

В смысле, спокойной ночи?

Ты только что трахнул меня.

Господи, какая же я дура.