All language subtitles for ️ Kazara Aşk- 1x2 » Zona Turca ❤️-pt

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

AMOR POR ACIDENTE

CAPÍTULO 2

Beijando... eu... essa pessoa?

Por que estou beijando ele agora?!

O que você está fazendo?

Simal, estou beijando meu noiva, o que há de errado?

Por que você reagiu assim?

Isso…

Você não se lembra.

Eu não me lembro.

Mas você tem que começar de algum lugar, certo?

Porque você é minha noiva, não um amigo do exército, certo?

Sim.

Vamos descer?

Eles estão esperando por nós, é muito feio.

Vamos?

Eu vou e você virá.

Primeiro, quero agradecer a você.

Por quê?

Porque você levou minhas palavras em consideração.

Porque desta vez não me incomodou.

Alá sabe, eu queria uma nora assim, confesso, Eu não esperava que você trouxesse um tão bom.

Não pensei que você encontraria alguém assim.

Papai...

Já que você manteve sua palavra, eu farei isso.

Como eu disse, vou lhe dar a assinatura.

A assinatura será minha.

A assinatura será minha.

Ele disse isso, eu juro que ele disse isso.

Ele disse que a assinatura será minha.

Marido, estamos felizes, né?

Claro, você estava com medo de que eu saiu e você imediatamente se casou comigo.

Você me amou tanto assim? Você vai morrer de tanto amor?

Eu amo a assinatura, a assinatura.

Vou mostrar ao Sr. Civan como fazer a assinatura.

Eu ganhei! EU!

Você venceu, querido, está tudo bem!

Eu sou a maior sorte para um cara, você me venceu, bravo!

Que?

Vamos entrar e trazer essa notícia para seus pais.

Obrigado.

Pegue, querido

Obrigado.

Aquele que faz minha filha chorar Isso também vai me incomodar, Civan.

O que farei se ficar com raiva?

Eu vou machucar você.

Então eu farei isso.

Claro, todos Eles me prepararam para casar com a filha deles.

Eles são todos charlatões.

Eles são uma família de charlatões.

Civan?

Estou ouvindo você, papai?

E aí, filho?

Pai, eu...

Filho, você está bem?

Okan chegou.

Bem-vindo!

Pegue isso.

Meu querido marido, você vê Você está preocupado, Meryem?

É claro que nem todo mundo tem muita sorte, porque hoje ele se casou comigo.

Espere um minuto, vou entrar e Vou explicar a situação, ok?

Você faz isso para que morra de emoção, ok, querido?

Claro.

Civan?

Você queria dizer alguma coisa, filho?

Olha o chacal, ele trouxe a garota.

Okan, filho, o que você está olhando?

Temos convidados, damos a eles bem-vindo, venha para a mesa.

Bem-vindo!

Pai, preciso te contar uma coisa...

O que ela está fazendo aqui?

Eu te beijo, mamãe.

Venha e sua mão, papai.

Quem é?

Minha cunhada?

Cunhada?

Cunhada, cunhada, venha aqui.

Ela está muito magra, coma alguma coisa, menina.

Okan, o que está acontecendo aqui?

Pai, nós fizemos uma coisa...

Querida, posso lhe dar a notícia, por favor?

Surpresa!

Nós vamos nos casar!

Que?

Que?

Olha, marido, mostre-me o anel também.

Algo está acontecendo comigo...

Mãe?

E?

Sério, Simal?

É exatamente assim.

Espere um minuto, irmão Civan Casou com alguém sem contar a ninguém?

Não tenho certeza, mas foi assim, nós Fomos imediatamente quando tudo aconteceu.

Mãe!

Salve, mãe!

Limpe bem, querido

Do lado direito, Meryem.

É tão possível?

Mamãe, você está bem?

Bom.

Ela me chama de mãe...

Meu marido, isso é possível?

Como eles podem ser tão bons notícias tão de repente?

Eles precisavam se acostumar com isso, querido.

Ela o chama de marido...

Chame-o de favorito... Diga-lhe algo.

Okan, maldito seja.

Okan, o que você fez?

Dizer algo!

Ok, ele é um idiota, e você, filha?

Com quem estou falando?!

Tampa e caçarola!

Mãe, pai, você disse isso em jantar, então eu fiz.

Eu sei perfeitamente por que você fez isso.

Filha, o que vou dizer ao seu pai?

Seu homem pensa que você é com sua tia e você se casou secretamente.

Não me diga, papai, mas o que você pode fazer?

O coração não escuta ninguém.

Papai diz a ele...

Como posso te contar, mamãe?

Você é minha família e esta é minha casa.

Ela me chama de mãe...

Chega! Suficiente!

Chega por hoje! Todos para seus quartos!

Vamos! Vamos!

Onde fica o nosso quarto, querido?

Vamos nos casar, papai, esta noite é nossa.

Meryem, prepare o quarto de hóspedes, vamos embora.

Está tudo bem, senhor.

Mas papai, você sabe...

Filha, você casou sem permissão, você agiu estupidamente, mas não vai funcionar assim.

Vamos perguntar ao seu pai de acordo com todas as tradições.

Ele dará sua permissão e só então todo o resto.

Amanhã pedimos uma menina para Civan, o dia Em seguida, pegamos um avião e voamos para Antep.

A partir de agora observaremos todas as tradições.

Meu filho fez algo estúpido e não conte nada a ele para seu pai até eu consertar tudo, por favor.

Não acredito menina, estão vindo pedir sua mão?!

Então, veja o que a mentira trouxe.

Sr. Tahsin disse sobre isso, mas não consegui responder nada.

O que você poderia dizer, garota?

Afinal, seu pai concordou.

Você não pode dizer não você quer e que não deveria vir.

Talvez seja bom que eles venham tão cedo.

Então, o que é bom, me diga?

Se o pai concordar, então oficialmente Daremos o primeiro passo rumo ao casamento, sabia?

Ela acha que me ferrou, sabe?

Irmão, você deveria ter visto, é tão real e tão ingênuo que meu pai ficou encantado.

Real como um anjo.

Às vezes até eu penso como você pode ser tão ingênuo

Então eu acho, Sr. Civan, é você ingênuo, mas não percebe isso.

Ele não sabe de nada, coitado.

Tenho até vergonha de olhar para o rosto dele, Aslı.

Eu me sinto como um trapaceiro

Quanto tempo vai durar esse jogo?

Ela é uma verdadeira golpista.

Eles fizeram um plano e estão seguindo-o.

Não me lembro de nada.

Você vai durar um pouco.

É impossível recuar de agora em diante.

Nós conversamos sobre isso.

Papai não estará aqui o tempo todo.

Seja paciente até formatura e então vocês se separarão.

Não sei.

Simal, olhe para mim, olhe nos meus olhos, o que você está dizendo?

Até o papai voltar...

Até que papai me dê o companhia, terei que esperar, Doruk.

Então todas essas mentiras acabarão.

Vou ficar na frente dela e dizer a ela...

O que quer que você diga, você está certo, mas fui forçado, me perdoe.

Você é um pequeno canalha.

Acredite, eu também não gostaria que fosse assim.

Eu não tive a intenção de enganar você.

Seu principal objetivo é o dinheiro, certo?

O objetivo principal é o dinheiro?

Acredite em mim, o objetivo principal Não estava traindo o pai.

O que aconteceu?

Olha, o macaco abriu os olhos.

Eu me lembro de tudo.

O que você vai fazer agora?

Cometi o erro de arrastar você para este jogo por causa do vazamento de memória, mas agora sem jogos, acabou.

É isso.

Acabou, só isso, garota.

Sim.

E? O que aconteceu?

Casei-me antes de Civan, mas meu Papai não disse que a empresa era minha.

Eu me casei.

Eu me casei.

Onde está a assinatura?

O que vai acontecer agora, Tahsin?

Está claro o que vai acontecer.

Idiota! Idiota!

Eu disse isso para motivá-los pouco, e olha o que seu filho fez.

Você realmente vai pedir a mão dessa garota?

Senhora, você não consegue ver o que seu filho fez?

Ele se casou.

Vamos perguntar, é claro.

Vamos perguntar, existe outra saída?

Ok...

Papai?

Boa noite papai!

O que você quer assistir à noite?

Eu tenho uma pergunta…

O que mais você diz?

Pai, você disse que assinaria o primeiro a se casar, então eu te incomodei.

Eu me casei.

Muito bem, filho, muito bem.

Mãe, mas você também gostou, Ele disse que cozinha deliciosamente.

Onde está?

Que noite terrível?

Eles nos separaram do meu marido na primeira noite.

Peguei a camisola da minha mãe...

Cada minuto da noite sem você é Como uma eternidade para mim, meu amor.

Não, isso não serve.

Temos que acabar com essa saudade.

Marido?

Marido?

Você adormeceu?

E na nossa noite de núpcias?

Não, você está acordado, certo, querido?

Além disso, você não consegue dormir Sem mim, seu primeiro amor chegou.

Pai, você vai me dar a assinatura, certo?

Você me prometeu.

Eu vou dar, eu vou dar, agora mesmo e eu vou dar.

O que você está fazendo aqui?

Dê-nos paz de espírito, dê-nos paz de espírito.

Eu não sei pai, eles me disseram que tínhamos um conselho de família, então eu vim.

Pai, você não vai dar a assinatura a ele, vai?

Claro que sim.

Disseram-me para casar, eu casei.

Eles disseram para casar quem eles quisessem, eu me casei assim.

A assinatura deveria ser minha.

Diga-me mãe!

Não encontrei para você uma nora de Antep?

Isso mesmo, ela é de Antep.

Está tudo bem, mas papai não tornou-se a condição principal.

Ele disse que daria uma assinatura a quem se casasse.

Eu vou consertar você irmão, ele disse que daria a ele a empresa com quem se casou primeiro.

Suficiente!

Suficiente!

Vou te mostrar a empresa agora...

Até você se casar normalmente, Você não verá nenhuma companhia!

Sair!

Sair!

Sair!

Sair!

Quem correr vai vencer, irmão!

Você trouxe a garota, mas Foi tudo em vão, você viu?

Quem se casou primeiro?

EU!

O que é?

Um anel!

Boa noite, irmão solteiro!

Você tem que continuar jogando esse jogo, Civan!

Não, eu casei primeiro, casei.

Ela está dormindo, ela está dormindo.

Ela está dormindo, mas... está tudo bem, tive sorte hoje, mas o que acontecerá a seguir, Okan?

Teremos que aguentar para o bem da empresa.

Tudo para o bem de empresa, farei qualquer coisa

Você venceu, mostre-se!

Nunca se esqueça do seu objetivo, Okan.

O poder que você precisa está no sangue nobre representante de Gaziantep.

Um pouco de paciência. Ela Ele se tornará seu, não de outra pessoa.

Seu.

Não fique com raiva, querido marido. Eu vim para ser seu...

...De onde você vem?!

Não se preocupe, querido marido. Não se preocupe, meu corajoso.

Também estou preocupado, mas acabou.

Estou aqui ao meu lado.

Você não pode!

Eu também acho, não deveria ser assim.

E onde você viu casais dormindo separadamente à noite?

Venha até mim, querido marido. Vá para os braços de sua esposa.

O que está acontecendo aqui?!

Fomos pegos!

Tovbe, Tovbe!

Eles ainda estão dormindo!

Vamos, acorde!

Vamos, rápido!

Olhe para essas preguiças!

Que tipo de sonho é esse?

Eles não conseguem dormir à noite.

E de manhã eles não conseguem se levantar.

Dê uma olhada nessas cortinas.

Irmã, o que você está fazendo de manhã cedo?

Bom dia Sra. Şimal!

Como faço isso? Você pensaria que Eles vinham me perguntar à noite.

A última vez que esta casa foi limpa Foi quando eu estava aqui, Şimal.

Não terminaremos tudo em algumas horas.

O que vocês estão olhando, meninas?

Vá lavar o rosto e me ajude! Vamos!

Irmã Emine, tomaremos café da manhã primeiro.

Tome café da manhã, querido, faça tudo primeiro.

Vamos, Simal, vamos!

Pai, vá para a cozinha e coma um sanduíche.

Você também precisa ir à loja.

Olha, aqui está a lista.

Compre tudo.

Irmã, é suficiente?

O que você está fazendo, preparando comida para o exército?

Fique quieto.

Como se eu não visse como eles nos receberam.

Deveríamos ser piores que eles, Miraç?

Vamos, não pare! Pai, vamos!

Vamos, filho, vamos comprar um Simit.

Você consegue cuidar do chocolate sozinho, Civan?

Comprei o melhor chocolate para a filha Şimal.

Deixe-os decorar tudo em um prato grande formato de barco prateado.

Civan.

Civan!

Pai, sinto muito. Você disse alguma coisa?

Estou falando de um barco, um barco.

Que tipo de barco?

Um verdadeiro navio.

Não, você não pode confiar nele.

É melhor que sua mãe e eu façamos todo o possível quando vamos comprar algumas joias. Sim, esposa?

Não farei nada, Tahsin.

Não vou me cansar da garota Artvin.

E não vou pedir a mão dela.

Sua nora veio de Antep, mamãe!

Bom dia mãe.

Bom dia filha.

Bom dia querido pai.

Bom dia.

Bom dia minha vida!

Bom dia, compatriota! Meus 27!

Bom dia meu querido marido!

Bom dia cunhada.

Eu queria dizer... Você preparou um café da manhã e tanto delicioso naquela época, todos gostamos muito.

Mas percebi que hoje você acordou mais tarde do que todos os outros.

Que? Ou foi tudo antes obter uma certidão de casamento?

Então foi tudo publicidade?

Isso te machuca, Civan!

Costumo cozinhar todos os dias!

Mas você sabe...

Acabei de me tornar nora.

Embora existam grandes barreiras entre nós, mas...

Ah, Tovbe!

O principal é que gostamos de tudo!

E então, meu marido e eu não Não superamos nenhum obstáculo!

Não é mesmo, querido?

Outras garotas correm para os spas com suas namoradas durante o noivado.

E estamos limpando aqui.

Veja como somos infelizes.

Suas mãos estão na mesa de manicure e o nosso em um recipiente com água para limpar.

Então, pare de falar sobre compromisso.

Já estou nervoso!

Você não vai trocar alianças? O que é isso senão um compromisso?

Você já admite isso também.

Será melhor assim.

Quero que ele vá embora, mas pelo contrário ele vem!

Cometi um erro, Aslı?

Não havia necessidade de lidar com este caso.

Şimal, não vamos pensar nisso hoje.

No futuro, vamos rir quando nos lembramos de hoje.

apenas aproveite

Senhoras! Pare de falar, Melhor trabalhar com as mãos!

Ainda temos que limpar os tapetes, vamos!

Está tudo bem, irmã, está tudo bem.

Civan, você vai com o Şimal comprar um anel, hein?

Sim papai. Não se preocupe, eu mesmo farei isso.

vou fazer tanta coisa...

Ou seja, não apenas um anel. Vou comprar muito de você!

Minha querida namorada.

Tarde demais. eu não vou fazer espere pela minha querida esposa.

Com sua permissão.

Vê você.

Aproveitar.

Eu também irei para a empresa.

Espere por mim, irei com você, pai.

Você irá trabalhar no primeiro dia, querido marido?

Temos muito que fazer, minha vida.

Não é mesmo, pai?

Não.

Temos muito que fazer, pai.

sem filho

Sim.

Eu disse não!

Temos muito que fazer, papai! Um monte de!

Que trabalhador ele é! Meu marido ama muito seu trabalho!

Não é mesmo, mamãe?

Claro, ele se casou, Agora você deve ser responsável.

Claro, o anel! Não se preocupe.

Vou comprar o melhor anel para minha namorada!

Sra. Şimal, espere.

Se eu não estragar o dia de hoje...

Irmã! Pelo amor de Allah! É isso que eles fazem?!

Alguém limpa tapetes assim hoje em dia?

O que você não gosta em um aspirador de pó?

O que você acha, garota? Limpa melhor assim.

Vamos!

Vamos!

Suas mãos estão tão fracas!

Telefone!

Menina!

Simal!

Sem palavras!

Querida, cheguei.

Vamos.

Vamos pegar o anel. Eu decidi que poderíamos vá cedo, sente-se em algum lugar.

Bem. Não havia necessidade venha, eu teria feito isso sozinho

O que você vai fazer? Vou deixar meu noiva para pegar o ônibus?

Ok, estou esperando por você.

Menina! Assim!

O que aconteceu com ele?

Irmã Emine, o tapete agora está limpo.

Olha, seu genro chegou.

Vamos limpar o carpete na frente dele?

Simal! Simal, vou te contar uma coisa, Mas não entre em pânico!

Ou pânico! Não sei!

O que aconteceu?! Você está todo pálido!

Kenan! Kenan está chegando!

Kenan? Para onde?

Quando?

Não sei, eu vi.

O que você está dizendo?

Kenan? por que vem aqui? O que você quer?

O que devo fazer? O que eu faço?

O que vou fazer?

Ligue, Sra. Nazlı, ligue.

Você vai ligar assim por muito tempo.

Eu vou me vingar de você também, espere sua vez.

que bom

Também compro flores.

Bom dia, meu amor.

Simal! Simal!

Como vai você?

Bom. E você?

Bom.

Olá cunhado!

Olá.

Vamos lá?

Eu queria falar com você.

Vamos, vamos.

Você vai estragar tudo. O que você está fazendo?

Vamos.

Você não quer continuar?

Isto é... Para onde vamos? Onde podemos comprar um anel?

Querida, sente-se. Não se atrase.

Eu irei até a loja.

Simal! Simal, espere!

Que? Por que você está ligando para Şimal?

Por favor! Eu só vou conversar!

Como você ousa? Arrogante!

Eu sou arrogante?

O que está acontecendo? Aonde você foi com esse garoto?

Simal, espere.

Esse garoto, como você diz, Ele é o noivo dela. Tudo bem?

Mentira! Você está mentindo.

Ela ficou noiva dele. para me incomodar, certo?

O que é?

Eu juro que melhoramos a economia do país, pai.

As lojas eram definitivamente vazio, é verdade.

Sal! Você a traiu e voltou aqui, fala alguma coisa!

Vá embora!

Olha, nem você poderia dizer não.

Porque? Porque tudo é de propósito...

Diga isso para que possamos agora resolver este problema. Diga-me.

Como você ousa falar tão descaradamente!

Ó Alá! Quem é? O que está acontecendo lá?

Isso é adorável! Você muda, você desiste e aí você vem e pede uma resposta!

Bem, não!

O que é isso para você?! O que é isso para você?!

Eu não mudei, eu não mudei!

Isso tudo é um mal-entendido! Você não está me ouvindo de jeito nenhum!

Pai, esquecemos algo, vá para casa.

Vou comprar e venho, senão Caso contrário, minha irmã ficará ofendida.

Bem.

Eu a amo, sabe? Eu amo ela!

O irmão Simal está chegando.

Agora você tem isso.

Ele acabou de sair da prisão.

Terei prazer em ir lá novamente graças a você.

Cadeia?

Então, o que está acontecendo aqui?

Eu ouvi algo como "amor".

Então...

Que?

Eu, eu...

O que você é, garoto?

Asli, centavo.

Quem faz esse amor?

Irmão, isso é...

Que?

Isso...

Meu ex.

Que?

Que?

Irmão, eu estava dizendo a ele como você é corajoso.

Eu te disse isso irmão Miraç Ele não gostou nada disso.

Eu disse a ele para ir embora!

Mas ele não me escuta.

Deixe-me em paz! Eu não quero! Quantas vezes devo dizer isso?

Você não entende?!

Está tudo bem, está tudo errado.

Se você quiser, eu te explico.

Não me explique!

Não explique, eu não quero!

Irmão.

Digamos que alguém trapaceou Şimal dizendo que iria se casar.

E então ele a traiu.

Por exemplo.

O que você faria?

Eu teria atirado nele.

Bem na testa, assim!

Não é mesmo, irmão? As balas combinam bem com ele.

E até o melhor...

Espere um minuto.

Ele te traiu?

Ele a traiu, ele disse que ia se casar?

Simal!

Assim!

Você acha que ele não tem ninguém?

Você acha que não há ninguém?

Irmão, pare! Por favor!

Venha aqui!

Abra sua boca! Não faça isso, irmão!

Não vale a pena!

Irmão, Şimal ficará muito zangado mais tarde.

Irmão, espere, espere!

Eu vou te matar!

O que você está dizendo?

Que?

Eu também pergunto. você disse algo sobre prisão. Não é?

Não. Eu disse isso?

Sim, você disse isso.

Irmão, não sei do que estou falando!

Ele é apenas um bastardo!

Onde você os encontra? Eu não entendo.

Asli.

Que irmão?

Eu me lembro daquele cara. Onde eu vi isso?

Alá Alá! Eu me pergunto onde?

Todas as pessoas são iguais, irmão.

Vamos, a irmã Emine está esperando.

Não, não, eu o conheço.

Bem, então vou lembrar, vou lembrar.

Por que viemos aqui?

O acidente aconteceu aqui.

Eu decidi que se dermos um passeio por aqui, talvez ele se lembre de tudo.

O que você acha?

O que você acha que tentamos lembrar tudo antes de comprar o anel?

Amado

Vamos

Vamos

Sim, é fácil ficar noivo de Civan Saydam?

Vamos nos divertir primeiro, Sra. Şimal.

Diga-me.

Que?

Que?!

Como dois terminaram pessoas razoáveis ​​neste poço?

Você me propôs.

Então saímos, caminhamos, Não vimos, não vimos... e caímos.

Aqui? Nós caímos.

Isto é, se estivéssemos cegos pela amor, não vimos e caímos no poço?

Desculpe.

Não responda, Sr. Civan. Um compromisso não é Termina quando as chamadas não são atendidas.

Você pode não me responder, mas O que você vai fazer com o nosso compromisso?

Talvez seja um pouco mais suave, Nazlı?

O limite já se esgotou após de cerca de 10 despedidas, Demet.

Infelizmente. Não há mais uma mulher na frente dele Ele implorará a ele com as palavras: "Se você me deixar, eu morrerei."

Está tudo bem, querido, está tudo bem. Mas, o que você pode fazer no final?

Não responda novamente, então vou mostrar para você.

Você ainda não conheceu seu amigo Demet.

Não consigo me lembrar.

Eu realmente não consigo me lembrar. Podemos fazer isso? Talvez Vou me lembrar de algo se vir o lugar onde te pedi em casamento?

O lugar onde você me pediu em casamento?

O lugar onde eu te propus.

A julgar pelo fato de termos vindo aqui a pé, Isso significa que este lugar está em algum lugar próximo.

Café, hein? Eu não estou errado, VERDADEIRO? Fiz-te uma oferta de um café.

Sim.

Na cafeteria. Onde exatamente está...?

É assim que você vai sofrer, mocinha.

Vamos ver se você fala a verdade Desistindo Ou você continuará mentindo?

Aqui! Aqui! Aqui! olha

Lá?

Eu propus a você neste café?

Sim. Sim... Mas por que você está tão surpreso?

Um homem não propõe casamento para sua namorada em um lugar como este.

Eu fiz algo muito feio.

Por que é feio? Isto é devido porque adoro lugares assim.

Você o ama então? Você sabe, agora É ainda mais interessante para mim.

Este realmente não é um lugar tão interessante.

Não. Se eu vir o lugar onde Eu propus isso, talvez você se lembre.

Tudo bem.

A questão é?

Ou você não quer que eu lembre?

Como pode ser isso? Como isso pode ser? Vamos, é claro.

Vamos.

Vamos

O que vou fazer agora? Alá, por favor me ajude.

Scamster, você vai sofrer assim e Ficarei feliz em ver isso.

Irmã Emine, dê-me 2 minutos para descansar. Não consigo mais sentir minha mão!

Você vai descansar, você vai descansar, minha rosa. Termine seu trabalho e então você pode descansar.

Emine, por que Şimal foi atrás do ringue?

Entregamos?

Se você disser sim esta noite, estes as crianças não vão ficar noivas, pai?

Tahsin não disse que não funcionaria assim? O que eles virão coletar?

Papai...

Diga-me o que você pensa.

O que posso pensar, filha? Em nada.

Não. Sei muito bem o que isso significa.

Diga-me, você gostou do seu genro? Ou você sente pena de sua filha?

Pai, não faça isso. Sua filha se apaixonou.

Ela se apaixonou por um menino. Você não vê como ele está feliz?

Precisamos compartilhar sua felicidade, pai.

Vamos, não faça isso.

Obrigado.

Obrigado.

Como fica lindo o anel. Dê para mim.

Para torná-lo mais convincente.

O que você está fazendo?

Eu propus a você. Eu quero apresentá-lo.

Você pode me dizer como eu te propus?

Não me lembro, mas você se lembra. Me ajude.

Por exemplo, o que eu disse? Como eu propus isso a você?

Sentamos aqui assim...

Foi um dia comum. Você se levantou e Você disse: "Quer se casar comigo?"

Isso não pode ser! Eu me levantei e Eu propus a você diretamente?

Não, provavelmente não.

Provavelmente fiz outra coisa. O que posso fazer?

Flores! Você comprou as flores também!

Flores...

Infelizmente, não preparei flores.

Desculpe.

Sinto muito, sinto muito. Posso colher as flores por um momento?

Tenho algo para fazer, vou propor a você.

Obrigado!

Aqui estão as flores! Também há flores!

Bem, o que eu fiz? provavelmente não sozinho Dei as flores e disse: "Case comigo".

Devo ter feito alguma coisa. O que eu fiz?

Você se ajoelhou.

Fique de joelhos. Sim!

Muito banal e clichê. Ou seja, eu fiz tudo isso e você concordou?

Tenho certeza que você me ama muito.

Eu me ajoelhei, também tem um anel, também há flores.

E então o que eu poderia fazer?

Ele disse: "Você quer se casar?" comigo?" O que mais você poderia dizer?

Isso é tão direto?

Apenas: "Casar comigo?"

Eu provavelmente não disse isso. provavelmente Eu fiz outra coisa. O que eu fiz?

Você quer se casar comigo, amor?

"Você quer se casar comigo, amor?"

Não importa onde, como e quando

Você acha que o amor é suficiente. Seus olhos não podem ver nada.

Você acha que o amor é suficiente?

Quer dizer, eu digo chega de amor. E não importa como tudo acontece.

Você não conseguia se lembrar! Vamos!

Venha, vamos. Ficar de pé! Espere um minuto!

Mas... Mas você ainda nem respondeu!

Eu já respondi, eu respondi.

O que você respondeu? Eu não me lembro disso.

Você se lembra melhor.

O que você me respondeu? O que você me respondeu?!

Sim! Sim! Sim! Sim!

Sim.

Eu não entendo?

Sim.

Desculpe, eu não escutei. O que você disse?

Sim!

Você sabe, existe memória labial.

Você lembra quando você beija, mas eu não conseguia lembrar.

Como se... como se eu me lembrasse Sim, ele me beijaria novamente.

Talvez o suficiente por hoje? Chega por hoje.

Vamos para casa? Papai está esperando.

Vamos

Sinto muito, muito obrigado, você ajudou muito. continuar

continuar

Como está o papai?

Ele está nervoso.

Vamos?

Ah, Okan! Oh! Okan, isso só cria problemas!

Olhe para este. Nós decidimos pacificar Civan, e partiu...

Mas com Civan correu bem.

Nós nos casamos com uma namorada muito lindo Mas o segundo?

É verdade que isso também combina com você. Mas o que vou dizer ao pai da menina?

Este homem é meu amigo. O que direi a ele quando o vir?

Pai?

E aqui está.

Pai, você disse...

Que quando nós dois nos casarmos por tradição... Então Esta noite vamos cortejar uma garota para meu irmão.

A correspondência não conta, certo? No final, me casei primeiro.

Olha, Okan, se você me perguntar de novo Se eu te fizer companhia, mudarei de ideia!

Mas pai... Não, há mas!

Você se casa com pressa e agora eu Você está pedindo uma empresa.

É possível?!

Você vai se casar como deveria seja por tradição. Vamos conversar mais tarde.

Ok, pai.

Por que viemos aqui? Viemos buscar o anel?

Sim, mas primeiro pensei que veríamos o vestidos de noivado, o que você acha?

Não há necessidade. Eu tenho um vestido.

Claro. Eu não disse não.

Mas você comprou alguma coisa daqui?

Olhe para eles.

Todas as marcas, designers.

Eu pensei que iríamos nos vestir harmoniosamente. O que você está dizendo?

Comprar mulheres é como um bálsamo para a alma.

Agora vamos entender que comerciante ele é.

Olá Sr. Civan, seja bem-vindo. Como podemos ajudá-lo?

Bem.

Isso não!

Isso não é nada!

Alá, pai! Papai Tahsin disse para não dizer nada ao pai.

Bem, tudo bem então.

Eu não tomei nada inteligente.

Quando vamos para o matchmaking, Você deve ofuscar sua nora, Vildan!

É verdade que ficarei muito mais bonita do que ela, mesmo que eu coloque uma bolsa.

Bem.

Você sempre vai às compras assim?

As pessoas se sentem especiais, certo?

Vamos, Simal. Você ainda não começou a fazer compras.

Veja que tecidos lindos existem.

Por exemplo, veja, isso bolsa é muito bonita. Projeto.

Você quer dar uma olhada?

É muito bonito.

Vou te contar uma coisa. É possível pedir tanto dinheiro para uma bolsa? É uma pena!

Por que você para nisso? Eu compro isso como um presente para você.

Eu também não comprei. Você sabe quantos meses uma família vive com esse dinheiro?

Vamos ver outra coisa então. Por exemplo, isso? Bem, como?

Veja! O que é?

Senhora, eu trouxe alguns para você vestidos da nova coleção.

Muito elegante.

Muito bonito. Tenho certeza que eles ficarão ótimos em você.

Sra. Şimal, vá para o provador.

EU?

Viemos aqui por você. Claro que você. Vamos

Não. Sério, não, eu não quero.

Vamos. Não seja sofisticado Ainda temos muito que fazer.

Eu realmente não quero.

Bem, vamos lá, ainda Temos que ir para o ringue.

Vamos.

Mas eu não quero! Ouça-me...

Dê para mim, por favor.

Mas a verdade...

Por favor, não seja caprichoso!

Ficará ótimo em você!

Por favor, entre!

Obrigado!

É possível dar tanto dinheiro por uma bolsa?

Ardiloso!

Eles vão pensar que você mente tanto não por causa do dinheiro.

Chacal...

Você é um chacal.

Queríamos que os meninos se formassem sua própria família. Você vê o que aconteceu conosco?

Um se casou às pressas e veio.

Outro encontrou uma garota de algum lugar.

E meu marido providenciou para que fôssemos buscá-lo.

Eu mereço isso?

O que você vai fazer, senhora? Então era para ser.

Ok, Okan se casou.

Pelo menos ele não deixaria Civan arruinar sua vida.

Mas como? Como disse Tahsin, assim será!

Mãe!

O que você acha desse vestido de casamenteira?

Você vai parecer um palhaço nele.

Na verdade, sim, não tão brilhante, mas pensei que não serviria sombreie minha nora com meu vestido. Sinto muito pela garota.

Querida, você pode me servir um pouco de chá também?

O que você está dizendo?

É verdade que ainda não consegui Aproveite o fato de ser uma nova namorada.

Imediatamente depois de mim veio minha nora. Não posso dizer que não fiquei ofendido, mas...

O que podemos fazer? É o destino.

Também não foi isso que imaginei, Vildan.

Não foi nada disso, mas como você diz, destino.

Mãe, de que família é a nossa? nora? Não me lembrei da noite passada.

E você não vai se lembrar disso. Eles não são de Antep.

Não?

De onde eles são?

Nem pergunte. De Artvin.

De Artvin.

Mãe... Não é da minha conta interferir, mas como Você conhece nossas tradições e costumes?

É disso que estou falando! Quantos dias eu estive falando sobre isso, mas alguém está me ouvindo?

Que negócio podemos ter? com a obra de arte de outra pessoa?

Eu não estou certo?

É verdade. Totalmente verdade, mãe.

Se você quisesse, eu procuraria cunhado das meninas Antep.

Eu também encontraria uma garota limpa.

Mas quem nos ouve?

Mas você é a mãe do noivo. Se necessário, Bata o punho na mesa e faça todos ouvirem.

Vou fazer você ouvir, certo?

Sim, claro que vou! Parece que você está ouvindo!

Mas temos algo diferente, mãe. Nós nos amamos.

Como dizer isso? Como Leyla e Majnun.

Como Ferhat e Shirin. Tínhamos que nos encontrar.

Mas será que o irmão Civan é assim?

Ele não olhou para ela com olhos amorosos ontem.

Não é?

Confira nossas análises com meu Okan.

E as opiniões de seu irmão Civan com ela.

Como vai, Sr. Civan?

Suntuosamente.

Nós compramos.

Está tudo bem, senhor.

Não, não vamos comprar.

Nós vamos comprá-lo!

Não compre. Porque?

Civan, não posso usar isso.

Porque? Você coloca isso.

Não vou conseguir sentar normalmente, pensando que algo vai acontecer com ele.

Não consigo comer, pensando que vou manchar ou algo assim.

Você está desperdiçando seu dinheiro, acredite.

Por que você está preocupado com isso?

Suje, vamos comprar um novo.

Eu não quero, eu te digo, não quero me vestir tão caro.

Por que você está preocupado com dinheiro?

Não pare com isso, você quer, Eu comprarei tudo para você.

Seu pai criou você sem necessidades, Maşallah.

Você cresceu muito mimado.

Com tanta facilidade, você provavelmente ganhará muito.

Por que você pensa em dinheiro? Eu te digo, em nosso padrão.

Nossos padrões. Todo mundo iria querer um vestido assim!

Allah Allah, todo mundo iria querer um vestido assim?

Claro. Admita agora, me diga Se você quiser, nós compraremos.

Diga o que quiser, não tenha vergonha de dizer.

Olhe para mim, amigo.

Você vê os cabides? Eu vou pendurar você neles, Juro, vou te mostrar como é confessar.

Allah Allah, eu digo, eu não quero, Você não entende, eu não quero!?

Então vou tirar.

O que aconteceu agora?

O que aconteceu?

Você está certo...

...então você terá uma garantia antes do casamento.

Continuamos os jogos do anjo inocente.

Eu realmente acredito nisso?

Uma cabra, como você sabe, uma cabra!

Eu te digo que não quero. Qual destes você não entende?

Você me faz ir além os limites de ser uma dama.

O que você não entende?

Cabra.

Se eu disser que está tudo bem.

Você vai pagar muito dinheiro por este vestido!

Duro. Isso é rude e é isso.

Sim, eu aceito.

Esse vestido não me aceita!

A coitada vai uivar, o que ela é fazendo neste mundo de pobreza?

Cabra.

Cabra, cabra!

Sr. Civan, estes são nossos espécimes que são dignos de você.

Senhora, de qual você gostou?

Esse.

Senhora, este é um dos os exemplares mais valiosos.

Só você terá isso. Não existe nem possibilidade de que outra pessoa tenha a mesma coisa.

E por falar nisso... Ele tem um colar.

olha

Muito adequado para o seu pescoço fino.

Eu também tenho uma cópia muito valioso da mesma qualidade.

Espere um minuto.

Não acho que devamos comprar aqui.

Porque? O que aconteceu?

Eu não gostei nada desse homem.

Todas as palavras são como pressão. Se não houvesse Se ela fosse tímida, teria começado a nos vender suas coisas.

É possível? Quantas vezes mais nos casaremos?

Isso é o que você experimentará uma vez na vida.

Deve ser o melhor, o mais bonito.

Veja isto, por exemplo.

Olha que lindo!

Venha aqui. Olha...

Como é?

Não é maravilhoso?

Você gosta disso?

Resumindo, é ótimo.

Deixe o colar combinar com a garota e com você.

No entanto, acho que não.

Sr. Civan, eu realmente o parabenizo.

Sua futura esposa tem bom gosto.

Brincos.

Eu estarei lá.

Eu lhe digo que o homem está tentando nos enganar.

Vamos pegar alguns anéis de noivado e vamos embora, ou vou bater nesse homem.

Calma, vamos.

Então.

Nós vamos comprá-lo.

Isto...

Senhora, impossível, impossível. Temos cópias muito valioso para você.

Por que não, querido? Deixe isso.

Senhora, isso não é possível na vida.

Uma nora Saydam e um anel tão pequeno. Não, não!

É impossível para qualquer coisa na vida.

Você pode, você pode, nós gostamos.

Você não pode.

Pode.

Você não pode, senhora.

Deixa para lá!

Eu digo que gostei.

Eu te amo.

Você entende?

Está tudo bem, senhora.

Bem.

Olhar! Jogue fora o lixo, irmão.

Que.

Pegue isso, leve para a sala.

Diga.

espere

Você acha que isso aconteceu?

Meu amigo e a bolsa cabem!

Você está bem, querido? Está bom.

E a irmã Emine não me deixou Pergunte ao longo do dia, como foi?

Não sei.

Disseram que ele era um cara bom e adequado.

Como um pouco rude.

Como explicar isso

Pense que o dinheiro pode comprar tudo.

Não, irmão, levei ela nas lojas mais caras.

Mostrei a ele exemplos de joias exclusivas. Ela não teve nada a ver com isso!

Não, vamos comprar isso e aquilo. Essa marca, então, aqui.

Eu comi todo o meu cérebro!

Acontece que todas as garotas Eles adoram coisas de marca!

Mas, você sabe, não é culpa dele.

O pai dele é o culpado. O pai Ele não ensinou seu filho a ganhar dinheiro.

Tema a Allah, Aslı.

Você acha que eu realmente vou me casar com esse cara?

Alá não permita.

Irmão, a menina fez o contrário.

Não, se dinheiro fosse seu problema, não Eu diria não a roupas e jogos tão caros.

E além dela não há, Eu também ouvi os insultos.

Asli.

Eu ouço você, querido.

Não fique com raiva, mas vou te perguntar uma coisa.

Este... Kenan.

Pare com essa coisa vergonhosa! O que lhe interessa então?

O que ele disse? Diga-me a verdade.

Esqueça, querido

Então, eu notei se

Ok, eu percebi.

Ele tinha flores nas mãos...

Por que mais?

Simal?

Desculpe.

Dê-me mais um.

Tudo isso.

Claro.

Ela me deixa com ciúmes.

Eu a conheço, eu a conheço. Eu sei disso até os meus pulmões.

Até meus pulmões. Eu sei.

Sejamos honestos.

Sejamos honestos, eu me conheço.

Como agi como uma cabra?

Você acha que ele se arrependeu?

Olhe para mim, vou bater em você agora!

Esse homem te enganou, te enganou!!

E até o dia que você queria apresente-o ao seu pai.

Cheguei na casa dele e o vi com outra pessoa.

Acalme-se agora.

Agora eu digo.

Você está certo, Asli.

É verdade, mas até ontem eu estava fazendo planeja um casamento com este homem, Aslı.

Se ao menos houvesse um botão, eu pressionaria e Eu esqueceria Kenan. Mas ela não é!

O que devo fazer??

Meu anjo.

Mas ele não é mais o homem em quem você pensa.

Você precisa esquecer isso, não tem outro jeito.

Seria tão fácil, Aslı.

Mas não posso deixar de dizer: "Eu gostaria tudo isso não teria sido experimentado."

Se ao menos tudo não tivesse sido experimentado isso, e agora ele estaria esperando por Kenan.

Minha alma, minha amiga de coração lindo.

Mas veja, você precisa enfrentar o realidade e focar no momento.

Simal, filha.

Papai.

Então, você pode nos deixar, filha?

Claro.

Pai, você está bem?

Você se tornou uma princesa!

Continue, Civan, continue, filho.

Até você pegar a companhia, continue jogando.

Olha o sem-vergonha

Espere, agora o pedido de mão acabou.

Vou te mostrar amanhã.

Você, como uma linda garotinha, Você assinará os documentos que eu lhe direi.

E então um caminho de toalha de mesa para o inferno.

Ele não responde, você vê, ele não responde!

Acalme-se, garota.

Dê-me tempo.

Tempo, é claro.

E se eu der a ele o fim do tempo que dei a ele?

Nazlı, o que você está pensando de novo?

O que você vai fazer?

Senhora, vamos.

Você ainda não está vestido!

Eu te disse que não irei.

Como é isso?

Mãe, isso é possível?

Deixe isso, filho, não insista.

Deixe-o ir, não o deixe ir se ele não quiser.

Não entendemos nada sobre o caso Okan.

Mesmo que ela não veja a sua felicidade, deixe-a.

Pai, você fala muito bem, você fala bem.

Bem... Este é o grande Neval Saydam!

Você quer que eles digam não Você pode pedir uma menina para seu filho?

Por que todos os Antep falam assim?

Bem... isso não aconteceria esta frase do boca a boca?

Bem.

Eu vou.

Espere um pouco. Estou tão cansado de ficar sentado em casa.

Vou tomar um pouco de ar.

Meu Simal.

A luz dos meus olhos.

Com que rapidez você cresceu.

Com que rapidez desaprendi.

E com que rapidez ele decidiu se casar.

Coloquei o anel sem contar ao papai.

Pai, acredite, eu não queria que fosse assim.

Não, filha, não estou dizendo isso para repreendê-lo por seus erros.

Simal, minha alma, vejo que você quer se casar.

Mas casar não é uma decisão que pode ser tomado imediatamente.

Quero dizer... Diga-me, você tem certeza sobre esse cara?

Simal, filha.

Você é minha memória de sua mãe morta.

Que não seja assim, mas, se de repente, você ficará infeliz no futuro.

Eu não vou me perdoar, primeiro lugar, que dei meu consentimento, filha.

Papai.

Foi um erro usar o ligar sem o seu consentimento.

Eu sei.

Mas acredite em mim, a situação Não aconteceu como eu esperava.

Quero que você saiba que a última palavra é sua.

Digo isso do fundo do meu coração.

Além disso, este assunto não é o mesmo que Eu tinha na sua frente quando vim estudar.

Como você disse, casar é um assunto sério.

Posso não ver.

Mas você pode ter dúvidas.

Talvez você não goste de Civan como genro.

Talvez.

Se você diz isso

Não vou desistir de você por esse cara.

Eu não direi nada.

Eu não vou discutir com você.

Quero dizer, se você disser não, então você sabe de alguma coisa.

Papai!

Eu digo que tudo depende de uma de suas palavras.

Dê sua palavra e o assunto está encerrado.

Minha filha.

Meu Simal!

Já que você acha que seu pai É mais importante que o seu amor.

Já que tudo depende de uma palavra minha.

Então...

...você se apaixonou e pronto!

Minha filha.

Pai! Pai!

Você teve que dizer não você vai dar e o tópico será encerrado.

Papai...

Tahsin.

Você resolveu o caso do baklava?

Eu decidi, senhora, pronta, tudo pronto, no carro.

Bem, pelo menos. abra a caixa Forte, vou manter a corrente.

Para que depois não dissessem que a sogra não estava usando nada.

Venha e leve Vildan, iremos em breve.

Ok, pai.

Vildan, você está livre?

Posso entrar?

E se eu não for livre, o que, marido!

Eu não sou sua esposa?

Vamos, vamos, vamos.

Papai está pronto, você...

Mãe!

Como estou?

Seus olhos doem, né marido?

Juro mentir, eles me machucaram muito os olhos que não consigo olhar para você.

O que é isso?

As noras vão me amaldiçoar, minha linda.

Coloquei-o para me proteger daqueles olhos.

Na verdade, você também tem que usar um.

Não, você não estará comigo e tire isso também.

Não posso, não vou tirar.

Minha vida passou de tal maneira que foi constantemente amaldiçoado.

E agora estou feliz, você não pode me amaldiçoar.

Mas, minha vida, minha noiva O irmão pode pensar que você pensa mal dela.

Tiramos isso...

Você não queria isso, marido?

Que?

Há eletricidade entre nós.

Rios fluem entre nós.

Não, querido. Acho que nada derrama tanto.

Eu sei que você está tentando se controlar, sim que seu pai proibiu, mas.

E eles também bateram em você quando você tocou minha mão?

Vamos diminuir os altos volts entre nós.

Eu acho que não deveríamos pular. Deixe ficar alto.

Eu relaxo, eu relaxo.

Papai vai ficar com raiva. Vamos!

Querido marido.

Como ele luta para não cair na minha armadilha.

Mas vamos nos acalmar em breve.

Não tenha medo.

Eu sei que ela também me ama.

É verdade

É verdade

O que vou fazer agora?

Se você ama, então vá conversar, irmão.

Já que ela te ama. Não perca a garota.

Falando bem.

Eu, eu... Mais cinco.

Eu irei agora.

Eu ficarei na frente dela. Eu vou te contar.

Direi que a amo.

Claro.

Ir. Vou dizer que adoro.

Você.

Nazlı, Nazlı, não enlouqueça. Pelo amor de Allah. Você vai piorar tudo.

Esse Sr. Civan não vai se livrar de mim tão facilmente.

Vou mostrar este documento ao seu pai.

Deixe-o ver. “Se você fizer isso, você o perderá para sempre.

E Civan nunca vai te perdoar.

Não perdoe se não quiser.

Quando seu pai vir o documento, eles vão me deixar entrar para esta casa em qualquer posição como nora.

Nazlı, não enlouqueça. Vá com calma. Por favor.

Por favor, saia do meu caminho.

Vamos.

Senhor. Tire isso da sua bochecha.

Mãe. Eles moram aqui?

Chegou.

Bem-vindos, senhores.

Boa noite, senhores.

Boa noite.

Olá. Por favor, por favor.

Dursun, boa noite.

Bem-vindo, senhor. Oi, pessoal.

Por favor.

Bem-vindo. Olá filha.

Olá.

Bem-vindo.

Bem-vindo.

E você é bem-vindo. Por favor.

O que é essa namorada?

O homem pelo menos vai se vestir bem.

Nem todo mundo tem tanta sorte, marido.

Meu marido e eu nos divertimos no nosso compromisso.

O genro é lindo.

Como vai você? Inşallah fique bem.

Sua casa é como uma caixa.

Como você mora aqui?

Você pode viver?

Sra. Neval, este é o apartamento de alunos Şimal.

Se eu trabalhasse muito e viesse para Gaziantep.

Tanto a nossa casa como Eles veriam nosso jardim, mas.

Mas isso é o destino.

Seria melhor assim.

Claro, iremos para lá também, Sr. Dursun.

Agora podemos assumir que estamos relacionados.

Mãe, eles nem fizeram costeletas.

O que fazer com uma mesa dessas?

Perdi meu apetite.

Filha, você está tão certa.

Eles não viram o funeral, não choraram.

Não vimos casamentos, não dançamos. Eles não sabem de nada.

E ontem eles não puderam parabenizá-lo. Parabéns novamente.

Obrigado. Alcançamos nossa felicidade.

Parabéns.

Parabéns.

Obrigado.

Şimal, o café, irmãzinha.

Que tipo de café você quer?

Simples.

Muito doce.

Que o meu também seja muito doce, querido.

Minha avó Haminna está ligando.

Com sua permissão.

Eu ouço você, vovó Haminna.

Filha Vildan, seu pai Ele descobriu que você fugiu para Istambul.

Por que você contou a ele, Haminna?

Eles não sabiam sobre mim. Eles descobriram sobre você, estúpido

Você postou fotos do escritório registro na Internet.

Sim. Eu os compartilhei.

Ela fez boas ações. Eles vão para lá.

Não fale.

O que você vai fazer agora?

Está tudo bem, Haminna. Desligue. Obrigado.

Graças a Alá estamos bem.

Mas você sabe, nós viemos aqui e Entramos em uma grande comoção.

Mas estas são tarefas agradáveis, Sr. Dursun.

Deu errado? Nós nos conhecemos aqui.

Claro.

Não atenda chamadas, Sr. Civan

Você verá quando esta porta se abrir.

Estou chegando!

Por favor, filha.

Claro que vou. O melhor Afinal, vou entrar nesta casa.

Mas espere um minuto!

Chegou. Esta é a casa por Tahsin Saydam, pai.

Essas pessoas desonestas verão isso! Ir.

Minha filha, minha menina. Eu digo que eles não são.

Onde está esse Civan? Ligue, Deixe-o vir aqui rapidamente.

Filha, eu digo que ele não está.

O que você não entende? Eles partiram com toda a família.

Você está mentindo. Eu sei que está aqui.

Ele não quer descer. Não é?

Vou encontrar agora.

Sair!

Eu digo a ele que não há ninguém.

Quem você vai encontrar? Por o amor de Allah. Não há ninguém.

Sr. Tahsin!

Civan, saia rápido!

Tahsin! Tahsin, onde você está? Saia rapidamente.

Onde fica esse Tahsin?

Não há nenhum deles.

Não vou perguntar mais.

Diga-me rapidamente onde está esse Tahsin. e onde Seu filho é o inimigo do povo? Diga-me rapidamente.

Filho de um inimigo do povo?

O que você fez de novo, Civan?

Eu juro que não sei. Não sei.

Você. Você sabe onde eles estão?

Pai, minha irmã postou uma foto na internet.

Você sabe com quem?

Com isso desonesto.

E ele indicou o endereço.

Deixe-me dar uma olhada.

Vou consertar isso para você agora.

Tahsin, você e seu filho, se eu não destruir a vida.

Não me chame de Akif então!

Onde eles estão? Posso descobrir?

E quem é você?

Há um filho deste Tahsin. e Ele me traiu e se divorciou de mim.

Vá rápido.

E eu vou. E espere por mim.

Agora você terminou, Civan.

Acabou, Tahsin. Você está com sérios problemas.

Você e seu filho. Vocês dois terminaram.

Senhores, já que tomamos café, Podemos passar ao tópico principal.

Peço desculpas.

O que eles disseram?

O motivo da nossa visita.

Desculpe. Desculpe.

O motivo da nossa visita é claro para todos.

Com a permissão de Allah, com a permissão do profeta, queremos sua filha Şimal para nosso filho Civan.

Pai.

Tahsin, agora.

Está claro o que aconteceu antes disso. nós viemos aqui e vimos que nossa filha ficou noiva.

Estas não são coisas que se adequar às nossas tradições.

Ou são todos atores do Oscar.

Ou há algo no caso que eu não sei.

Agora, nós, sem perguntar ao pai dele.

Olha, prometa, prometa. Essas coisas não combinam de jeito nenhum.

Eles não combinam conosco.

Você está tão certo, Sr. Dursun.

Como pai, essas não são coisas para digerir.

Se você fosse um pai orgulhoso.

Você tem o direito de não denunciar a garota.

Claro, claro. Ser pai de uma menina

Espere. Deixe o Sr. Dursun terminar sua oração. Vamos ouvir o que ele diz.

Sr. Tahsin, nós vimos.

Sua família tem um apego muito tradicional.

E, por um lado, nossa filha se apaixonou pelo filho.

Este é o coração. Nada a ser feito.

O que podemos fazer? Separar os amantes?

Então entreguei minha filha.

Viva o Sr. Dursun.

Ao ouvirmos a permissão do Sr. Dursun, Colocaremos os anéis e terminaremos o trabalho.

Vamos colocar!

Eu me pergunto se a família dele realmente não sabe.

Eles não parecem ladrões, mas.

O que você está dizendo?

Eles parecem mentirosos? Eles são realmente mentirosos?

Civan.

Civan!

Ouça, pai.

Com emoção, nosso menino não entendeu.

Eles levaram a garota.

Parabéns.

Eles levaram embora, mas os anéis. Estamos esperando o anel.

Desculpe.

Sim.

Desta vez vou falar com ela.

Direi que a amo.

Isso é o que direi.

Se necessário, me ajoelharei diante dela.

Eu me jogo aos seus pés. E direi que me perdoe.

Isso é o que direi.

Exatamente.

Filho.

Vamos. Parabéns.

Que Allah deixe você dormir em um travesseiro.

Que Allah o ajude.

Socorro, pai, socorro.

Será tão maravilhoso.

Eu te beijo, pai.

Filha.

Parabéns.

Sr.

Parabéns!

Parabéns!

Obrigado!

Obrigado!

Acabou, irmã!

Onde está a chamada?

Vamos!

Meninas, vocês deveriam ter amigos?

Não.

Vou dar uma olhada nisso.

olha

Venha

Kenan?

O que ele está fazendo aqui?

Quem veio, Asli? Assim!

Ninguém.

Irmã Emine, ninguém apareceu.

O que você está fazendo aqui?

Vá embora, Asli!

Correr!

De agora em diante, preciso conversar com Şimal, não fique na frente do meu amor.

Agora vou gritar meu amor por Şimal.

Saia daqui! Saia daqui!

Eu não irei, não irei a lugar nenhum, não irei a lugar nenhum lado até eu falar com Şimal, sabe?

Ok, vá agora, você Vou marcar uma reunião, ok?

Você promete?

Eu prometo.

Por favor, saia daqui antes que isso aconteça vergonha, vamos, por favor, vamos.

Vamos, vá.

Pai, este é o endereço.

Ligue, ligue para esse homem sem vergonha.

Allah Allah O que Civan está fazendo aqui?

Vou ver o que Aslı está fazendo.

Sente-se, irmãzinha, vou dar uma olhada.

Vá embora, por que você está preso?

Eu não vou embora, não vou embora, Aslı, Eu digo que a amo, entendeu?

Eu a amo muito.

Irmão?

O que você está fazendo aqui de novo, irmãzinha?

Olha, olha, olha, vem...

deixe-me, deixe-me

Eu não tenho medo de você, você me entende?

Eu não tenho medo.

O que você está falando?

Eu digo que você não pode ir contra o meu amor.

Eu sou sua irmã...

Chega! Suficiente! Estou cansado!

Você entende!

Você não entende as palavras?

Irmão, irmão, espere, eu imploro, Há convidados lá dentro, não importa o que aconteça...

Não quero estragar o dia mais feliz de Simal, senão não vou me perdoar.

Vá embora, eu vou consertar isso.

Tire-o daqui ou eu o destruirei.

Está tudo bem, irmão.

Olha, o que aconteceu, filho?

Não pergunte, pai, esse maldito apareceu na porta novamente.

Sim, veio de novo.

Onde você está? Saia agora!

Vildan! Eu sei que você está aqui!

Você não vai se esconder de nós, garota!

Venha para fora!

Quem é?

Vou abrir a janela.

Sr. Tahsin, saia se você é homem!

Papai?

Papai?

O papai chegou?

Sr. Tahsin, você está aqui?

Vou pedir-lhe que rapte a minha filha.

Espere.

Akif, o que você está fazendo?

Não é o que você pensa que é.

O que está acontecendo?

Largue a arma!

Largue a arma!

Simal?

Oh sério?

Então, o que está acontecendo?

E ele?

Ele está bem? Diga-me a verdade?

Está tudo bem, está tudo bem, tipo um porco, para não amaldiçoá-lo.

O que você está fazendo aqui? Agora eles vão entender tudo.

Não, tudo está confuso por dentro.

Você está com sua arma em nossa direção?

Sangue será derramado por mim.

Deixe-me ir.

Olha, entre.

Filho, dê um passo para trás.

Ele apontou uma arma para nós?!

Tahsin, vou te pedir, saia agora.

Sr. Tahsin, espere um minuto, abaixe a arma.

Filho, entre, entre.

Não faça isso.

Por que você está fazendo isso? Não há necessidade.

Diga-lhe algo.

Filho?

Assim?

Sr.

Sr. Tahsin!

Abaixe a arma.

Espere um minuto.

Fugir. Vou sair com uma arma agora.

Quem diabos é você? Espere um minuto!

O que fazemos?

Espere...

O quê?

espere

O que está acontecendo?

Simal, meu amor...

Deixe uma pedra do tamanho de Şimal cai em sua cabeça.

Vamos jogar no lixo.

O que está acontecendo, garota?

Eles não vão notar, vamos embora.

Boa noite!

Boa noite!

Nazli, o que você está fazendo aqui?

O que você está fazendo aqui?

Exijo uma explicação lógica!

Venha comigo.

Vamos, Sr. Tahsin, vou lhe mostrar agora.

Quem é você para vir à nossa casa?

Você só tem armas?

Quem é você?

Espere um minuto, senhor, acalme-se, por favor.

Chega, estou cansado

Ele caiu gravemente, aconteceu alguma coisa?

Vá embora, deixe-o morrer, seu cachorro infiel.

Que tipo de pessoa era essa? Deixe ficar preso aí.

O que está acontecendo?

Simal?

Simal, meu amor, eu te amo muito, eu te amo muito.

Deixe, repita o mesmo.

Não vá, não me deixe, Eu realmente te amo muito.

Simal, olhe para mim...

Simal, não faça isso...

Eu te amo, meu amor, estou apaixonado por você...

Como você fez isso?

Você não está apenas fazendo coisas pelas minhas costas, Você está tentando me impedir também?

Vim contar ao seu pai sobre a minha vida.

Você deve saber sobre felicidade do seu filho, né?

Não seja estúpido, você está louco?

Eu fiquei louco!

Você me deixou louco!

Este caso acabou esta noite!

Você não pode se livrar de mim, Civan Saydam!

Mas, minha vida, você é muito cruel.

Nazlı, você é muito cruel.

Por favor, senhor, você é adultos, vamos sentar e conversar?

Eu deveria ter pensado nisso antes de sequestrar minha filha, Sr. Tahsin.

Nada disso aconteceu.

Por que você está aqui, Okan?

Vá com eles.

Tudo isso não aconteceu por causa de sua esposa?

Diga ao papai que não é sua culpa.

Fique quieto.

Papai vai atirar em sua testa, Não se atreva a ir, marido.

Não vá, filho, não vá, eles vão te matar.

Eu não estou indo para o seu bem, mãe, pare Não fique com raiva, senão...

O que está acontecendo lá fora, eu me pergunto?

Vá ver, amor.

Não, não vá, o pai dela vai matá-la, não vá.

Não, não, o pai dele não vai obrigá-lo isso, vamos amor, você vai.

E gritar na frente do papai do mesmo jeito você fez isso na minha frente sobre o nosso amor.

Realmente?

Tudo bem.

Pai?

Pai, seja bem-vindo!

Vamos beijar sua mão?

Não me xingue, ok?

Nós nos amávamos com o nosso amado, eu fugi, tínhamos do que casar, nos tornamos um único organismo.

O que ela está vestindo?

Você vai me deixar louco?

Você vai me deixar louco?

Você não me conhece? Um velho amigo seu, Akif?

Quando e para quem eu menti?

Vamos sentar e conversar, é apropriado para homens adultos apontam armas uns para os outros no meio da rua?

Então ele perdeu a consciência, o que aconteceu?

Deixe-o, nada vai acontecer com ele.

Simal, pelo amor de Allah, recupere o juízo, não me deixe louco.

Garota, ele não te enganou?

Mudar.

Ele não simplesmente te deixou no telefone e te deixou em paz?

Eu deixei.

Ele ficou bêbado e chorou e você vai perdoá-lo?

Esse homem sem vergonha é a causa do seu estresse, todas as armadilhas e jogos que você jogou.

Por favor, abra seus olhos e Volte a si, querido.

Minha alma, chegou a hora deixá-lo aqui e olhar para o futuro.

Papai vai descobrir e tudo será destruído, por favor.

Vamos, vamos, Şimal, vamos.

Ok, eu estava com muita raiva. com você, foi por isso que eu disse que estava tudo acabado.

não atendi ligações...

Como eu queria me acalmar e só depois falar, não Ele queria que ficássemos ofendidos, então não respondi.

Você está dizendo que tudo Isso aconteceu por causa de uma raiva repentina?

Sim, Nazlı, sim, meu único dever à raiva repentina, o que mais?

Ok, você me enganou também?

Sim. Talvez eu tenha enganado você um pouco, sim.

Um pouco?

Você me enganou um pouco?

um pouco

Um pouco, mas já passou, certo?

Mas você também não me ligou, admite isso?

Bem, sim.

Mas não vale a pena discutir isso agora, como eu disse, Viemos aqui perguntar a uma garota sobre meu irmão.

Para o seu irmão?

Asli

Nazlı, olhe ao seu redor, o que seria fazendo nesta área se não fosse pelo meu irmão?

É verdade.

Você me convenceu, você me convenceu.

Bem, me diga por que não contamos ao seu pai, Digamos que nos casamos e deixamos isso acabar.

Não, você não pode fazer isso, porque papai não se importa. Ele gosta quando as coisas são feitas pelas suas costas.

Papai odeia quando as coisas Eles são feitos pelas costas.

Se você contar ao seu pai, o que acontecerá?

O que vai acontecer?

O que vai acontecer?

É uma ótima pergunta...

Ficarei sem todos os meus direitos.

Ficarei sem herança.

Ficarei sem nada.

Você quer que seu marido seja um mendigo?

Não.

Allah me livre, nem por nada na vida.

Eu também não quero isso.

O que fazemos?

Você sai agora, vamos planejar tudo mais tarde e então informaremos o papai.

Você promete?

Eu prometo isso com a minha vida, eu prometo isso com a minha amor, prometo o meu mais lindo.

Vamos.

Civan, você me assustou muito.

Ok, vamos, vamos, meu único, vamos.

Deixe-me beijar você, meu amor.

Vamos.

Meu único, vamos, com calma, Não demonstre, tudo bem, tudo bem.

Simal, vamos lá garota.

Vamos.

Vamos, só tome cuidado, vá embora agora, mas apenas no lado direito.

Ok, quem é aquela garota?

Que garota?

Não brinque comigo, Civan. Quero dizer o garota com quem os jornalistas te viram.

Essa garota... essa garota... Não é nada importante!

Acabei de encontrar uma garota para te deixar com ciúmes Uma garota comum!

Uma garota comum! Nada disso, amor! Você está no comando!

Vamos.

Você me ama, hein?

Bastante.

Eu te amo muito! Vamos, querido.

Vamos amor.

Me ligue para que eu não me preocupe.

Você conseguiu até agora, garoto. Por agora.

Simal?

Você se lembra de tudo

Eu?

O que você disse a ele...

Você se lembra de tudo desde o início!

Sim, mas aí...

Agora...

Lembrei-me disso agora. chegou Nazlı e eu nos lembramos de tudo, sim.

Sim.

Mas o que você acabou de dizer.

Eu me lembro disso! Eu lembro de você, sim, você. Foi você!

Você veio por trás e me empurrou em direção ao buraco. Eu perdi minha memória.

Então... Então Você disse a todos que era minha namorada!

Você conseguiu! É você!

Ó Alá! O que está acontecendo comigo?

O que aconteceu comigo? Você conseguiu!

Você fez isso para me enganar.

Isso... eu

Irmão, quem é você? Por que eles invadiram esta casa?

Por que você veio aqui?

Vá com calma!

Você está perguntando isso?

Suficiente! Suficiente!

Eu juro, chega! O que é?! Todo mundo está falando!

Estas são pessoas inteligentes, Sr. Tahsin!

Por favor, vamos conversar com calma. por favor

Filha Emine, é verdade, Akif.

Preciso conversar, mas não aqui. E acabou tão feio na frente de nossos casamenteiros.

Venha até nós e fale sobre tudo que você precisa.

Sr. Dursun, sinto muito, iremos com sua permissão.

Prepare-se, vamos.

Vamos.

Onde se encontra Civan? Civan! Civan!

Simal? Ela também não está lá.

Que mentiroso você é, um demônio com rosto angelical.

Eu acreditei em você!

Eu acreditei em você! Trocamos alianças hoje! Anéis

Lucky Nazlı estava lá. O que haveria e se ela não estivesse lá?

Você teria se casado comigo. eu me enganaria aproveitando minha fraqueza e se casaria comigo!

Eu não sou mentiroso!

Enganador Você é um verdadeiro enganador!

Você queria usar meu dinheiro!

Você é um mentiroso!

Sua família... Talvez vocês tenham feito tudo juntos, né?

Espere, vou ligar para Civan.

Ligue para ele, Tahsin!

Seu telefone está aqui!

Vou ligar para Simal.

chame isso

Onde eles estão então?

Atenção! Prepare-se!

Se você olhar para si mesmo, poderá pensar que é normal!

Sr. Civan, não pode falar assim com meu amigo.

Fique quieto! Garrafa de gás para um piquenique!

O que é isso para você?

Apoie seu amigo infiel! E por que estou surpreso?

Claro, eles estão agindo juntos. É você.

Talvez sua família também esteja envolvido nisso. Diga-me a verdade.

Vocês planejaram tudo juntos?

Não. Eles não têm o culpa! Eu sou o culpado por tudo!

Você pode me dizer o que quiser, Mas não conte nada a eles, por favor!

Diga-me, diga-me! Estou acostumado com isso para ouvir suas mentiras! Diga-me!

O que você diria se não soubesse de nada?

Por favor me perdoe. Desculpe.

Eu sei que isso não pode ser feito Desculpe, mas vou consertar.

Eu vou te contar tudo!

Ah, Civan, você também fez isso.

Você fez isso aqui também. Você deve estar com medo.

Ela irá agora e contará tudo. Ele vai dizer isso, mas...

A empresa? Vou perder a companhia!

Simal! Simal, pare! Eu quero te contar uma coisa.

Que? Você não acabou de dizer? Eu tenho ouviu alguns insultos?

Mas eu...

Chega! Ela disse isso Eu diria isso! O que mais você precisa?

Você a humilhou um pouco? Você não vê Em que condições está?

Mas...

Pelo amor de Allah! Vou contar tudo e me livrar dele.

Estou muito cansado!

Não fale.

O que você quer dizer com "não diga"?

O que você está dizendo? Você está brincando conosco?

Você chorou tanto que me senti mal.

Claro que exagerei um pouco por causa do susto...

Claro, isso é natural. Eu entendo que você teve que me engane, porque você se encontrou em uma posição difícil.

Você não é como aqueles que inventariam um jogo como esse.

Não é?

É melhor conversarmos, senão podemos ficar envergonhados na frente das famílias, não faremos isso.

Simal, o que você está fazendo aqui?

Irmão.

Pai, preciso te contar uma coisa.

Isto é... Şimal ficou assustado quando Ele viu a arma, veio aqui e eu corri atrás dela.

Quem! Simal? Uma arma?

Você ficou com medo?

Não! Eu estava com medo! Fiquei com muito medo!

Eu estava com medo.

Não vou interferir aqui, talvez algo assim.

Alá Alá! Que tipo de pessoas são eles?

Que tipo de família? Eles convidam jante, vamos lá, e o filho dele se casou!

Alá Alá! Tudo bem! Eles vêm pedir a mão dela.

Eles vieram, mas desta vez o seu familiares vieram com armas!

O que é? Que tipo de pessoas são eles?

Eu juro que todos esses são sinais de Allah!

Eu nem sei o que vai acontecer se nos casarmos!

Juro que são sinais.

Olha, talvez não coloque lenha no fogo?

Filha, você está certa. Algo não está certo aqui.

Que tipo de pessoas são eles? Eu não entendi. Alá Alá!

Eu nunca vi tal coisa!

Şimal, chega, você está se torturando.

Você viu como eu me desonrei diante dele?

Sim, mas isso teria acontecido mais cedo ou mais tarde.

Olhe isso de lado bem, ele se livrou do fardo.

Poderia ser pior. Ele pode ficar com raiva, envergonhar você.

Ele se arrependeu e guardou seu segredo.

Mas estou tão envergonhado! Pronto para afundar no chão!

Olhe para mim, olhe.

Você já ia contar tudo quando sua família foi. Você teria que se preocupar com isso também.

Ele descobriu. O que mais você quer? Ele entendeu você.

Mas não consigo olhar para ele.

Porque?

Você irá amanhã e explicará tudo.

E o jogo terminará em alguns de dias. Onde você verá isso de novo?

Mas. “Sem se ou mas”!

"Sem mas"! Tudo foi decidido por si só sozinho. O que mais você quer, querido?

Asli.

Vamos agora, leve sua filha para que ela possa livre-se do perigo na pessoa de Okan.

Akif, como eu disse, foi assim.

Sem o meu conhecimento... Olha.

Vamos nos casar.

Akif, você me conhece bem. eu viria para peça a mão da sua filha, como deveria ser.

Mas não era para ser.

Levante-se

Como é isso!

Você não pode fazer isso, tio Akif.

Mesmo assim, eles se apaixonaram um do outro. Você, como veterano...

Devemos apoiá-los. Não é?

Akif, será como você diz. São muito importante para nós.

O que posso dizer, Tahsin? Seu filho é louco.

É ainda pior.

Ok, eles se casaram de qualquer maneira.

Mas você não pode fazer isso.

Precisamos fazer um casamento normal.

Claro que é fácil.

Mãe!

Não vou permitir que as pessoas digam isso A filha de Akif caminha com a cabeça baixa.

Vildan se tornará a noiva, como deveria.

Vou amarrar uma fita vermelha nele, ele vai beijar meu pescoço mão e só então vou tirá-la de casa.

OK! Será como você diz.

Até lá ficaremos no hotel.

Mas por que ir para o hotel? Temos muitos quartos.

eu te dou um

Não. Isso será mais correto.

Pai, imploro que não me separe do meu marido.

Este casamento acontecerá o mais rápido possível.

Num futuro muito próximo.

Vamos

Estamos arrasados, marido.

Sentirei muito a sua falta, amor.

Mas não fique com raiva, concorda? Nos veremos em breve.

Vamos, filha.

Pai... Saia daqui!

Que eu nunca mais te veria! eu Eu trato com você mais tarde! Sal!

Mas pai... eu disse vá embora!

Está tudo bem, pai.

Que perdedor eu sou! Quem levará meus lindos filhos?

Venha comigo.

A empresa se foi.

Papai...

Como combinamos, né? Você me dá companhia.

Não comece pela sua empresa! O que essa garota estava fazendo lá de novo?

Que garota, pai?

Você sabe muito bem que garota! O que essa garota chamada Nazlı estava fazendo lá?

Responder!

É incrível. Então Civan Saydam disse isso?

O que você achou, garota? Eu te disse isso Desta vez não vou desistir tão facilmente.

Olha, eu fui paciente e Finalmente consigo o que quero.

Diga alguma coisa, Demet?

Civan me ama tanto quanto eu o amo. Você verá que não pode se separar de mim.

Eu não pensei nisso quando ele se separou de você o tempo todo.

Mas depois de dizer adeus, voltou. Você provavelmente esqueceu.

E o motivo da separação não foi Civan.

E sua família.

O que devo fazer? O cara ficou arrasado.

Se não fosse por seu pai, ele teria sido nora naquela casa há muito tempo.

Ok, esqueça.

Mas te contar uma coisa?

Mais cedo ou mais tarde esse anel vai parar neste dedo.

Entrarei naquela casa como um verdadeiro Saydam.

Como posso saber o que aquela garota estava fazendo lá, pai?

E onde você encontrou isso?

Pai, ela ficou. É verdade que ela ficou presa e não desistia.

Mas eu! Seu filho, eu... com Com sua permissão, vou sentar, pai.

Por favor.

Olhe para mim, pai. Eu pareço um pessoa que irá liderá-la?

Eu digo, mas quero ser um homem de empresa, que cuida de sua família.

Civan, você não vai voltar fazer esse tipo de coisa, certo?

Quem!

EU?

Pai, pelo amor de Allah, que tipo de coisas posso fazer?

Eu tenho uma namorada linda.

E terei a companhia se você passar para mim.

Não estenda! Tudo bem! Tudo bem!

Tudo bem?

Papai, certo? Você vai me dar companhia agora?

Pai, meu irmão não poderá faça isso de qualquer maneira...

Civan!

- Estou ouvindo você pai? - Não demore mais!

Claro.

Sal!

Boa noite. Fora!

Como é isso?

Então você fez tudo só para isso?

Acredite em mim, não é o que você pensa o que é. Quero dizer, não se trata de dinheiro.

Eu entendo.

Um homem trairia mulher com quem você vai se casar?

Que tipo de pessoa você é! Você não respeita um pessoa, mas também não se respeita?!

Bem, não vamos falar sobre isso. Mas Simal...

Você tem sorte de ter conhecido alguém como eu.

Como eu disse naquela noite, vou te ajudar.

Quero dizer, você vai ficar ao meu lado por não me colocar em uma situação difícil?

Simal, você não pode cortar todos os homens com mesma tesoura só porque um cara te traiu.

Eu te vi, eu te reconheci. eu vi em Em que estado você está?

Ou seja, pense na difícil situação em que o que você encontrará se todos descobrirem a verdade.

É verdade, mas... Não, mas.

Você não disse que se o pai descobrir Certo, isso me levará de volta para Artvin?

Simal, e sua mãe? A exposição que você abrirá para sua mãe. Você vai desistir?

Sinto muito, mas não sou o tipo de pessoa que fecha os olhos. pelo facto de uma jovem estar a desistir do seu sonho.

Só porque algum bastardo a traiu.

Eu não sou assim, Simal.

Está tudo bem, mas você também está mentindo para sua família por minha causa.

Minha família ficaria menos chateada? Se eles descobrissem a verdade agora?

Eu penso na minha família da mesma forma maneira como você pensa sobre sua família.

Como tenho a oportunidade de resolver esse assunto sem incomodar ninguém.

Eu escolho isso.

Você é tão bom.

Não exagere.

Qualquer um faria isso.

Bem, o que posso fazer? eu sou eu sou.

Bem, e a garota de ontem?

Que garota?

Ontem veio uma menina.

- Minha ex-namorada. - Sua ex-namorada?

O que sua ex-namorada estava fazendo lá?

Você tem razão.

Isso não vai funcionar, Tahsin.

É verdade.

Sr.

Sim?

O Sr. Dursun veio.

Deixe-o entrar.

Você chegou Dursun.

- Selam Aleykum. - Aleykum Selam.

E aí, Sr. Tahsin? O que aconteceu com tanta urgência?

Desculpe, descobriu-se que você Nós ordenamos que você viesse, mas...

Bem, o que você é?

Precisamos conversar sobre algo importante. Sente-se.

Vamos conversar.

Simal, nem todo mundo é como você.

Essa garota só está atrás de mim pelo meu dinheiro.

Quer dizer, essa garota veio e não deixa.

Você viu ontem também. Para evitar problemas, falei mais suavemente com ele.

Mas isso não é mais possível.

Tudo isso acabou, infelizmente.

Eu entendo.

Você não me entendeu mal, certo? Eu não te pedi isso para você me explicar. Não há necessidade de relatar.

Afinal, sua vida não me diz respeito, certo?

Claro, claro, está tudo bem.

E se voltarmos ao seu caso, então pensaremos da maneira mais fácil de lidar com este caso.

Ele retornará para Artvin mais tarde Graduação, certo?

Sim.

Excelente. Então temos que continuar com este jogo para não atrair atenção.

Bem.

Então vamos fazer assim. vamos terminar assim que papai e os outros forem embora.

Claro. Não, você não pode.

Temos que continuar assim por alguns meses para evitar ligar para o Atenção, para que as pessoas não entendam que isso é um jogo.

Alguns meses? Sim, alguns meses.

Deveria ser.

Quero dizer, eu não me importo. Quão longe Eu sei, seu pai é um pouco irascível.

Estou falando por você. eu digo não você não terá problemas mais tarde.

É tão possível?

Na verdade, meu pai é uma boa pessoa.

Mas também afiado.

Eu entendo você muito bem.

Não preste atenção se ele estiver sorrindo.

O nosso também tem mau humor.

Se assim for, continuaremos comprometidos vários meses para evitar atrair atenção.

Então diremos não Nos dávamos bem, o que não deu certo.

Diremos que não o conseguimos. Bem, Diremos isso às nossas famílias.

E nossas famílias não saberão deste jogo.

Você fala de meses...

Nós temos que fazer isso.

Você concorda?

Ouça, Simal.

Eu farei qualquer coisa por você.

Todos.

OK.

OK.

Papai está ligando.

Alá! Vamos!

Vamos!

Pai? O que está acontecendo?

Crianças, sejam bem-vindas.

Eles sabem o que aconteceu ontem.

Conversamos com tio Akif e tomamos uma decisão.

Seu irmão Okan vai se casar em 10 dias.

Se pudéssemos, eles se casariam hoje.

Mas ainda temos preparativos para o casamento e assim por diante.

Filha, conversamos com seu pai e decidimos.

Já que Okan vai se casar, faremos um casamento para você também.

Que?!

Filha, estamos aqui. Vamos comemorar o casamento antes de partirmos.

Eu não entendi.

Ou seja, em 10 dias eles vão se casar! Teremos um casamento duplo!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.