Original subtitles

おはようございます

あれ?何してんの?なんか行こうよ。あ、帰 ってきてたの?

いらっしゃい。

こんにちは。たけしがお友達連れてくるなん て珍しいわね。

宮口君は何か部活とかやってるの?

あ、えっと、漫画研究会です。あ、面白そう ね。

ひろしも。

そういう才能があればいいのに。

ねえ、せっかくだからさ、 人生ゲームでも しようよ、みんなで。

ねえ、ヒロシも好きだったじゃない。

子供の時の話だよ。

行こうぜ。

もう、飲み物ぐらい自分で出しなさいよ。 辛いんだから。

あっ、

手。ねえ、このゲーム、懐かしいじゃ、じゃ んけんしよっかん?

え、な、なんのじゃんけん?いや、あのー、 飲み物、喉乾いたじゃんじゃんけんで負けた

方が、立てこよっかえ、でも俺、家分かんな い人んちだしいや、大丈夫大丈夫え?

大丈夫最初はグッじゃんけんぽいあじゃあ、

よろしくいや、ほんとに?うん

ジャンケンで負けちゃってはい、飲み物って どこにありますか?気を知ったら、

お客さんにそんなことさせていいウィンをこ こで持ってきます?

ありがとうございますごめんなさいね、おせ ったいなこと言っちゃって

あの子が友達連れてくるのって本当に珍しい の?

いや、別に宮口君って、彼女とかいるの?

いや、全然えー、モテそうなのに

最近の若い子はメルメないねおばさんは一目 見て気についたけれど

ありがとうございますねえ今度泊

まりにおいでよパパが出張の時とかおばさん ご視聴しちゃうけどな

はいありがとうございますあの子にもそうい うとこからさ

ぜひそうしなさいな

おっそ、何してんだよあんたね、お客さんが

来てるのに一体どういうつもり?

いやだって、じゃんけん買ったからまったく バカなんだから大丈夫ですよ

じゃあ行こうぜあ、来

週パパが出張の時にご招待したからえ?なに それ?ねえ宮口くん人

生ゲームするんだもんね?

だよそれもう向こうぜ向こうな

に

さっきの人生ゲームとかわけわかんないんだ よあれ?

いいお母さんじゃんなにお前マザー君気持ち 悪いよえ?

いやお前のお母さん全然いいってうちのお母 さんなんてさブスだしババアだしお前の母

さんさ全然イケてるってなにお前気持ち悪い こと言うんだよねぇ

トイレ借りていい?あぁいいよじゃあ行って くる

お前さ、先に風呂入っちゃったよえ、急にな んで?

いや、母さんうるさいんだよ、客さん先入れ ないとえ、あの、じゃあ一緒に入

ろうよ気持ち悪い、お前その気あんの?

え、違う、そんなんじゃないよ分かったよ、 じゃあ入ってくるうん

あ、す、すみませんあ、あの、あいつが先に お風呂入ってって言うから、そのご

めんなさい、私掃除カメラ入っちゃったの

今は、半年?

風邪ひくでしょ?

え、え、でも背中流してあげれば?

早くいらっしゃいあいついるし大丈夫よ

いえ、行ってないです。

何でこんなになっちゃったのかな?

すみませんほ

ら、

もっとこっちの方向に向けてごらん?

おやすみなさい

どうですか?

どうですか?

どうもありがとうございました。

よくしてきたよな

さあ、こ、コンビニじゃない?

あーそっかそうか、なんか通わせれたのある うちかなてか、長くない?お風呂あーご

めん、もう出るからあ、わかった、じゃあタ ロここ置いとくね?あ、うん、ありがとう

3,000円払う。はい。じゃあ、はい。は い。じゃあ、お釣り。

あれ、ひろし。

眠そうじゃない?

ずいぶん。

眠いんだよ。そんなのやってらんないよ。

漫画家になって、1万円もらえる。

1万円だって。はい、1万円。はい。

眠いかん。ほんと、そんなのやってらんない よ。はい、宮口君どうぞ。

9、やった7、8、9、同じだね

はい

じゃあ、ひろし、ひろし、眠

いで、次ゆう子眠いよ、終わりでいいんじゃ ない?

遅刻になっちゃって5000円払うだっては い5000

円ありがとうございますその矢口君の場合は ?

5000円もらうネットオークションに売

れて5000円ねはい、どうぞ

広瀬、もう眠いの?

うん、眠い限界?うん、うんそっか、着替え てくるから

二人でやっててうん

寝るのってなんだよ

まだゲーム続きじゃんしょうがないもん

寝ちゃったの?

あ、はい、なんかここが眠かったみたい寝ち ゃったの?

どうしたの?

起こしても起きないんだよ

一度寝ちゃったら大人になるのにそうなんで すかどう

しようじゃ、ゲームしようか

どこまで行ったの?

えっと、次

3時で見せたリアクション大成功

5万円もらった

3万円もらう3万円だって

あいつ、そこにいますよ

おや

す

み

はい。