All language subtitles for 1976 - Josefine Mutzenbacher... Wie Sie Wirklich War Teil 1 - Vintage - S15

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

I can't help it if you don't approve of me.

I also know it might be hard to convince you that I was really very

unsophisticated when I first began. Yet, in fact, that's true.

It took me a little time to become real famous.

Yes, it was a long, hard struggle before I reached the position I'm in today.

You see?

Incidentally, the gentleman is a complete stranger to me. It doesn't play

any part in the story. I don't even know his name. He's merely a... I'm in stocks

and bonds.

Thanks, you're a big help.

Anyway, he's only here to help me demonstrate the reason for my success

and my favorite pastime.

Oh.

A few years ago, when I published my memoirs...

I was truly amazed by the response. I was happy naturally, but... I hate to

interrupt you. Just wait a minute. I have to finish my introduction.

I can't wait.

Excuse me.

This won't take long.

Oh, boy.

Now you can go to the bathroom to wash up. All right.

I never met a man I couldn't satisfy completely.

That's how I built my reputation.

Let's begin at the beginning.

I got my first glimpse of married life when I watched my stepfather and my

mother in bed together.

Oh, but it was my stepbrother that saw them first.

I was still very young and impressionable.

Where are you going? I'm not there yet. Sorry, but I need a few minutes before I

can help. Yeah, I heard that before. All you do is go straight to sleep.

Oh, look, you're lying down on the job already.

Oh, come on. Make an effort.

Careful,

Janine. Shh.

For pity's sake, give it a rest.

Stand up. Oh, come on.

Can't you make it do something? I'll go mad if I don't make it soon.

I'll just push you away and go to sleep.

That's blackmail.

I've never done it before.

marked a turning point in my life.

My sexual curiosity was aroused and I began to keep a close watch on the

adults around me to see what I could learn.

I didn't have to wait long.

Yes, of course, Mr. Baker. We'd love to rent you the room. Isn't that right,

dear? If he follows the rules, well, he's welcome.

Well, then it's settled, right, Mr. Baker? Oh, I'm sure we'll get along

fine. I'd better get on the job. See you tonight. Dinner's at seven. Bye-bye.

Hmm.

I'll help you unpack.

Oh, no, no, you're very kind. But I can manage.

After you, Mrs. Gray.

Let me give you a hand, Mrs. Peabody.

A delicate lady like you shouldn't carry such a heavy washbasket all by herself.

Well, thank you, Mr. Gray. You're a real gentleman.

My pleasure.

So many people simply forget that I might need a helping hand every once in

a while.

Now that my husband's passed away,

Life isn't easy for a woman that's all alone in the world your looks you should

be able to get more than just a helping hand Why what do you mean by that

you know very well what I mean

We mustn't hesitate to take advantage of the situation.

Yes, but what if somebody comes? Must be quick, that's all.

Bend over.

Come on.

Perfect.

This will give me a nice change from my wife, Mrs. Peabody.

I just hope nobody

comes.

Other than the two of us, you mean.

Oh, this is just what a lonely widow needs every now and then.

Ah, that's it. Yes, a little harder. Good, good, Mr. Gray.

I

think

we ought to shut that door.

You're right.

Whatever you say, Mrs. Peabody.

A little while later, it was my mother's turn to surprise me.

Oh, faster, faster.

Oh, Mr. Baker, you make a nice change for my husband.

It's all about... Oh, no, no.

I'm sure Janann is still a virgin.

I won't be for long, Mother. I can tell you that.

Oh, no.

Oh, no. I can't believe it's happening. I'm coming again.

Oh, Mother.

What an inspiration.

Your turn now, Mr. Baker.

Oh, it's so nice and hard.

I'm ashamed of myself, Mr. Baker, Mary and Joseph.

How did you ever persuade me to do such a thing?

Oh, don't fret, Mrs. Gray. I mean, your husband's to blame.

It's a man's duty to satisfy his wife, and your husband hasn't satisfied you

properly in years. You told me so yourself.

You have every right to look elsewhere for fulfillment.

Well, perhaps you're right, mister.

Oh, Shemin!

Oh, my God.

Hurry!

I'm back.

Hello. Hello.

Hello.

Are you finding Mother's accommodations adequate, Mr. Baker? Oh, I'm settling

down comfortably, thank you. Good. In fact, your mother's just giving me a

little breakfast.

How sweet.

What's on the menu?

Melon surprise?

Behave yourself.

I didn't notice my blouse was undone, that's all.

Oh, well, I'm sure Mr. Baker did.

Didn't you, Mr. Baker? Oh, well, a true gentleman simply looks the other way in

cases like that.

Naturally. Come on, Sir Galahad, if you want to convince me, you'll have to

prove it.

You stop this fooling around.

Janine, put these things away right now, you hear me?

The discovery of the past few days left me

in such a state of sexual excitement.

that I resolved to seize the very next opportunity that presented itself.

It wasn't long in coming.

A Mr. Hutchison had rented space in our basement to store beer for his tavern.

He visited once a week.

I liked him a lot.

And I was very jealous when I saw him flirting with Mrs. Peabody. Oh, you have

some nerve.

Well, I was right, wasn't I?

All done, Mr. Hutchison.

Take a break then, but I want you back within half an hour.

Right. Thank you, sir.

I'd better go down and check.

Oh, until next week then.

Bye.

With you, every position's a pleasure.

Oh, you've got the nicest bum I've ever seen.

Faster. Faster. I'm getting there.

Hang on. Hang on. I'm not ready yet.

There we are.

Don't stop on my account.

I'll have you coming every minute.

What are you doing here?

Oh, I just dropped by to see how you were and how Mr. Hutchinson's work was

coming. Janine, take this and don't tell anybody that you saw us here. I won't

tell anybody.

I'll take your money.

I just want you to realize that Mrs.

Peabody isn't the only woman around here.

But... Oh, no.

For a beginner, your technique is really superb.

She can't be a

beginner.

Be careful, Janine.

I might come in your mouth.

But I want you to bang me the same way as her.

But Janine, you've never done it before.

I have to start sooner or later. That's what my brother says.

What if your father finds out? Oh, you see, I'm not too worried about father.

Not after what I saw in the laundry room with this Peabody.

They didn't even lie down. I guess I better do as she pleases.

I have to protect your good name, Mrs.

Peabody, even if it means breaking her virginity.

Oh, very well. But you're not fooling me, Mr. Hutcherson.

I think you should sit on me.

Is it painful?

No.

It's bound to be painful at first, but it won't be as hard if you just do it

fast.

Sit still for a moment. The pain will pass quickly.

That's it.

No blood. That's strange.

Yes, well, my stepfather Richard did go in a bit.

Ah, I guess that accounts for it. Feeling better?

Yes. Good.

Now we can have some fun.

Oh, I see it all the way.

You're fantastic.

You must have natural talent.

Thank you enough.

Wonderful. No, no, let me thank you for letting me be the one to be the first to

appreciate your gift.

Sure, just give me a minute.

I know.

We can go. Good.

During the next few weeks, Mr. Hutchison and I made love

constantly. My new hobby made me more conscious of my body, and I began to

sleep in the nude. It seemed to me that making love was very good for my body.

and my breasts were quickly developing into those of a full-grown woman.

One day, my mother came down with pneumonia and had to be taken to the

hospital. I had to take care of the housework.

My stepbrother had left to do his military service.

Thanks, Janine.

Goodness, look at you. You're all dressed up today.

He was looking at me in a peculiar way.

I couldn't help wondering if Mrs. Peabody had had a few words with him.

I just want things to be nice to Mama's better.

Of course.

I'm sorry.

I'd better get to work.

I'll see you later, my dear.

All right, Papa.

Oh, you'd better see if Mr. Baker needs anything.

I'll go and ask him right away.

Oh, Mr. Baker.

It's all right.

I'm already up, Mrs. Gray.

You see?

Oh,

boy,

it's you, Janine. Don't be alarmed. I'm just taking over for Mother while she's

gone.

Your mother's a fine woman, Janine.

I know.

I doubt if you can take her place entirely.

I'll do my best.

All right, Janine.

Let's put you to the test. First, you'll start me off, and then we'll make love.

That's fine.

That's fine.

Why waste your allowance on underwear, right?

I know very well you make Mama every morning.

I thought you knew more than you were letting on.

You little scamp.

Now it's me, isn't it?

Don't worry, I will.

And you won't know it is you.

You're a virgin still.

Who are you fooling around with, huh?

You learned a lot, that's for sure.

My stepbrother and my father.

It's too big just to tell me, all right?

I don't want to hurt you after all.

You've had enough already?

You've got to be kidding.

Wait, Ginny, really?

I really think you've got to take a rest for a moment.

I thought you wanted to outlast Mr. Hutchinson. Well, I know, but... You did

it more than once with Mama.

I know, but... Well, you should at least take your dress off. That might give me

a bit of inspiration.

And then you can lick my pussy.

You ride me this time.

You're going to love riding bareback.

so recently.

But you haven't done it yet.

You have a job to do.

Just a minute. Easy, easy. No.

I just want to be as good as my mother. All right, you're better than your

mother. Leave me alone.

You are going to let Mr.

Hutchinson win. Oh, God. He banged me five times just like that. Oh.

You shouldn't make promises you can't keep.

Say five times in a row?

Okay, come on. I'm going to break his record if it kills me now. Get back over

here. I'm afraid you're never going to make it.

Oh, but if you put your mind to it, or should I say your body to it, I think

there's still some hope.

There we are.

What position do you want to do it in this time?

I think this time I'm going to take you from behind, my little Janine. Oh,

great. I love it like that.

Is there any position you haven't tried yet?

Wish is my command.

Just take your time, my dear.

Janine, I brought the bad news.

Father.

Your mother died in the hospital this morning.

The death of my mother was a great shock to all of us.

For weeks, my stepfather barely acknowledged my presence.

Janine.

I couldn't help wondering if his silence was due to finding himself alone in the

world so suddenly, or if he just couldn't face having caught me with Mr.

Baker. He had moved out a few days later without trying to make love to me again.

Thank you, Janine.

My love life had become a painful memory for me.

First, because I felt guilty about my activities while my mother lay dying.

And second, because of the way my father looked at me since her death.

His eyes full of disappointment.

I had avoided any contact with men for what seemed an eternity.

I knew I couldn't last much longer. Every night when I went to bed...

I had to masturbate before I could fall asleep.

Sometimes I got the feeling that someone was walking in the hall.

They would stop outside my door.

The next morning, he finally asked what he hadn't dared to ask me all this time.

Jeanine, I want you to go to confession today.

Confession, Father? Why?

Have you got anything on your conscience?

Well, doesn't everybody? I made an appointment with the priest at three o

'clock, and I want you to be there.

All right, Father.

I'm Jeanine Gray.

Mm-hmm.

My father made the appointment. Oh, of course. Welcome.

How are you today?

Fine, thank you.

begin your confession.

Are you ready?

Don't be afraid. Come over here close to me and tell me your sins.

I assume your father made you come to confess something. As your priest, I

have to know what it is so I can ask forgiveness from God himself.

Now, how have you sinned?

It's shameful, though. Your shame shows you're repentant, my dear, you see. Ah,

yes. No one knows better than I the strength of temptation, my dear. My,

what nice breasts.

Now we better lift this up.

Oh, ah, there.

The flower of youth revealed, nestled in its downy covering of velvet, the

pulsating progenitor of pubescent sin.

Have you pressed your flower into full bloom, my dear? Is that your sin? And

have you given it as a gift to some sinful man?

I'm afraid so.

I thought so. Now just lie back.

I'll have to purify the whole sinful area.

I'm going to completely absolve you of your sins with my tongue.

You'll leave me no choice.

This is one of the church's newest techniques, actually.

That's sufficient.

Now I can give you a temporary pardon. But now you must describe how you have

sinned, my dear.

I made love.

To quite a few men.

Yes, I know, but in what way?

It's not that easy to explain. Perhaps it would be easier demonstrating it

instead with me.

I am but a humble instrument

of the Lord, and this instrument's instrument.

Don't be afraid. It has long since been immunized against sin.

Oh, in that case, Father, I'm sure it's just what I need.

Don't forget, you must do to me whatever you did to the others.

Yes, Father. First I put it in my mouth.

Shocking. Well, what are you waiting for?

You wanted to be absolved, didn't you?

Well, the job is only half done. You must show me everything.

Proceed and be quick about it.

Come on, what kind of sin is that?

Oh, God, show us the way.

Must have sinned in more ways than that, huh?

I've banged them all. I made love every chance I got.

Lord, have mercy on her sinful soul.

But how does this banging work?

Don't you even know how people make love? Well, how could I? A priest

doesn't do that.

Come over here. We'll use my bed.

Show me how you do it.

Let's... Start with the missionary position.

Oh, that's what those guys go to Africa for. Lie down.

There.

Now let's just see what all the fuss is about, right?

Is this the way you did it?

No, but it's pretty close.

What am I doing wrong?

Go in and out, and don't stop. And do it really fast. You mean like this?

So like this.

Is this how the devil did his infernal work? Like this? Yes. You really learn

quickly. Fast, please.

That's it.

Mary.

I'm sorry to break in on you this way.

I felt a sudden urge for a good confession.

Hi, Mary.

He's really something.

You came too early.

I haven't finished confessing this young penitent yet.

And I have lots to be penitent about. I've been confessing half an hour. Come

here.

Do you repent the sins you committed, my daughter?

Your sins will be given to you in a burst. Glory, my daughter.

Oh, my

dear, you are pure once more. Go now

and mend your ways.

But before you leave, you must give back what you received. That which belongs to

the church must not leave this holy office.

I really enjoyed confession.

I must come more often. After you've sinned, cleanse yourself with a little

fresh water.

All right, Father.

Three aves and three potters.

Yes, thank you, Father.

I'm sorry, my dear. No more confessions till tomorrow.

Take a break. Come on, Janine. We'll take a ride in my carriage.

Goodbye, Father. Goodbye, Father.

God be with you, children.

He knows just how to handle a girl who's going to confession for the first time.

Has he done that to you, too? Sure, 72 times now. I wanted him today only. Only

you didn't leave anything for me. I'm sorry.

It doesn't matter. Frank will make up for lost time with me. Frank? The coach?

Yes. Go on.

Tell Janine about your big dick. That's a long story. How much time you got?

Then take it out, please, and show her.

I only take it out for screwing. You should know that.

Usually, when I get out of confession, I don't have the strength to face thanks

enormous to. Today, you won't have any problem, Mary. Oh, I know. And in fact,

I can hardly wait. I had to watch you, remember?

Is he really that big?

Big as a horse, dear. I sometimes think he must be related to one somehow.

Anyway, he screwed me 11 times in one day once.

When I said stop, Frank, he was just furious.

And I only meant that I thought maybe he should take a rest.

Do you know if that means fun?

Of course, sure, that's my favorite. In fact, I suggested it once to the priest

over my dead body, he says. Well, that was the only time I made a suggestion.

Yes, really, I'm telling you, I'd love to have 20 men all at once.

This will do just fine.

I'm going to give you something worth confessing, milady.

Who says good help is hard to find?

I'd rather you came inside me.

Whatever you say, my lady.

Doesn't sound good to do it outdoors every now and then.

I love it even more when someone watches.

recovered from concessions.

and try them yourself.

I've had enough, really, Mary.

But I'd love to watch if that's all right.

That's fine.

Hello?

Come in, Paul.

I've never seen him without an erection.

I don't know how... How shall we do it today, Miss Mary?

I want it from behind. I want to lick Janine.

Okay.

I need to change your mind.

You just came in, Paul? It's just that Robert fellow that your father just

hired.

Frank told me to come upstairs.

Bring your dick here.

We'll be very happy to help you come upstairs.

Will you excuse me? Of course, God.

Look, let's see if he has the necessary qualifications for the job.

We should put you back together. All right.

I have to ask you for tea, because your daughter is not yet old enough.

What did you eat, Josephine?

I can't say what I ate.

She probably just kept it.

In any case, she belongs to the victims of the cooperator Koppelf, whom we

kidnapped because of a miscarriage.

What? The dear cooperator?

So, what is so nice about him?

Maybe his schnickschnack? That he...

Ihnen mindestens achtmal reingesteckt hat?

Er hat meiner Tochter was reingesteckt. Und was soll das gewesen sein? Ein

Schnickschnack? Das spielt keine Rolle, wie man das Ding nennt. Sie hat es auf

jeden Fall achtmal drin gehabt.

Fünfmal. Höchstens fünfmal. Ich habe es mir mit den anderen Mädeln ehrlich

geteilt. Wollen Sie damit andeuten, dass sich die Weichkinder nach dem Klöppel

des Kooperators drängten?

Ein Gedränge kann's dabei net geben. Der Herr Kooperator hat uns immer

nacheinander bestellt. In dieser Beziehung herrscht Ordnung.

Ja, Kind, hast du denn nie daran gedacht, dass du was Schlechtes tust?

Aber, Vater, es war doch im Beichtunterricht. Und der Kooperator hat

oben immer ein Stück Kirchengeschichte erzählt, während er uns unten fickte.

Bitte, wie war das Wort?

Fickte. Oder vögelte. Was Sie lieber hören.

Oh.

Josephine, wo ist denn die Ausdrück her?

Aber, Vater, die kennst doch.

I heard it from you for the first time.

Mrs. Mutzenbacher, I take your words that the cooperator never had to use

force.

Then I have to laugh, Commissioner.

Once, when I was there, the Marese even gave me three crowns, so that you could

leave the asparagus, because your mouse needed food so urgently.

What are you talking about?

Since when do we feed mice with asparagus?

Hold your grudges, Commissioner.

I don't know what she's saying anymore. I already know what she means. Who says

that, by the way?

Wird es mir fallen, den Kooperator einzusperren? Warum denn einsperren? Er

muss weiter die Beichte abnehmen.

Noch nie habe ich mich im Beichtunterricht so wohl gefühlt. Ich

werde nicht versäumen, Ihr Lob weiterzuleiten. Die Vernehmung ist

beendet.

Wünsche guten Heimweg.

Schade, dass der Herr Kommissär nicht auch Unterricht gibt.

Passen Sie gut auf die Jodelfine auf, Herr Mutzenbacher, sonst kommen Sie

nächstes Mal zur Vernehmung, weil Ihre Tochter die Maus mit dem Spargel eines K

&K-Staatsbeamten fütterte.

Eigentlich sollte ich dich verdreschen, weil du so ein Sauermensch bist.

Ich habe bloß so getan, als ob es mir gefallen würde, damit der Kooperator

nicht ins Gefängnis muss.

Der Kooperator ist ein Schweinekerl.

From tonight on, we both have to sleep in the same bedroom.

But there's only one bed in your bedroom.

Oh, that doesn't matter. I want to keep an eye on you anyway.

See, I've already rented your room.

At last.

That's the new tenant right there.

I've waited here for two hours.

Ah, I see you brought home a very beautiful young lady.

This is my stepdaughter, Janine. Oh, and I've already forgotten her.

My name is Rudolph. But anyway, my friends call me Rudy.

It's a lucky thing that you're his stepdaughter. Otherwise, we would never

have met.

Save your breath, my friend. I've thrown out dozens of cheap playboys like you.

Oh, I didn't mean any harm, Mr. Gray.

Come on.

How marvelous.

Not asleep yet?

Well, I find your bed is too hard for me.

Ah, well, you'll get used to it.

Won't you be cold?

No, I always sleep in the nude.

Really?

But, Father, what are you doing?

You've been drinking beer in the basement again.

Oh, I hardly touched it.

Our new tenant is strange, a bit weird.

I'm a little afraid of him.

Do we have to keep it?

That man's harmless, Shannon.

We need the money.

We'll keep them for now.

If you say so. Sweet dreams.

Why are you looking at me like that, Father?

Tell me, Shannon.

Did that priest make an advance on you in his office?

Yes, Father. Did you let him do that to you? Yes, Father.

Well, tell me, how did he do it?

Like you, Father.

We ought to have him defrock the old lecture.

Did he touch you on the inside?

Yes, he did.

Did he put his ugly penis all the way in?

How else would he do it? He did it right there in his office.

Yes.

You think the old bastard had the strength?

Yes. He fucked me very hard every time I've been to confession.

How many times has he fucked you? I never bothered to count.

Three times? Four times?

More? Tell me the truth.

I have to go to confession almost every day.

How many times to the priest?

I don't know. Twenty-five times.

My father's brutal interrogation left me more aroused than frightened.

I knew he was really just jealous of the priest.

It took me a long time to fall asleep.

I awoke again in the middle of the night.

He was kissing one of my breasts.

His attentions began to excite me, but I pretended to be asleep.

I wanted to find out how far my stepfather would go.

to eat breakfast. I'm already more than an hour late for work. I made you a

snack.

Thanks, Jenny.

See you after work.

Still in your nightdress? That's outright temptation.

I'm not trying to tempt anyone. Certainly not you.

How did you sleep? Judging from those circles under your eyes, you had a busy

night.

Keep your filthy comments to yourself.

You want breakfast now?

In a minute. But first, I, uh, maybe I should give you some idea of what you're

missing. It's not very big, is it? You can put it away now.

Not until I've driven it up between your legs, you bitch!

Go! That's me!

Go! You disgusting politician! Before I call the police!

Sure, call the police if you want, you little tease you. But you know yourself

you just can't wait for me to bang you. Never in a million years.

There's what you're missing.

That night, my father went out to the bar to drink with his friends.

I went to bed to wait for his return in a state of extreme excitement.

I expected him any minute. I decided to pretend I was asleep again.

I felt that he might not find the courage to approach me if he found me

awake, and I wanted him so badly.

I fell asleep. For how long, I don't know, but I awoke when I felt a hand

caressing my thighs.

I was worried.

But, Father, we mustn't.

We probably shouldn't, but no one will know. Anyway, the priest does it. Yes,

yes. I'm not against it if you're not.

Unfortunately, we didn't keep our agreement.

All our inhibitions had been removed by the events of that night, and we made

love from dawn till dusk every day with fewer and fewer precautions.

You were fantastic last night, so know that.

Thank you, Father. You were, too.

I wish you didn't have to work. That reminds me. I haven't been on time in

two weeks. I'd better get going quick before they fire me.

By the way, I thought maybe you'd like a little present.

I'll bring it home tonight as a surprise, all right? Bye-bye.

You like it, huh?

You're going to look beautiful in this. Why not try it on?

That Rudolph isn't in there. He always gets in late.

You look so nice in your negligee. I'm not sure it's breakfast I want.

I can see what you want instead.

I think you ought to be careful after last night. Don't worry. I'll be all

right.

better not be late.

We maintained our exhausting pace until one day when we had to pay for our

constant indiscretions.

Today, I think I'm going to send you to work like this. Oh, Shannon, come on.

This won't take very long. Sorry, I'm tired today. Well, have a hug, Shannon.

What am I supposed to do with it?

Maybe you can find someone at work to take care of it. I've got what I want

right here.

Oh,

you'll never escape me.

I want you to show me a little respect.

What a sense of female.

Come on, faster.

Is breakfast on the table?

Oh, please, don't stop on my account. You see, it's a pleasure to watch your

stepdaughter in action.

She certainly looks very good. I've got to get to work, but you watch yourself.

Yes. And keep your mouth shut.

The warning was unnecessary, but why would I tell anybody after I fucked you?

Get away from me.

Think for a moment.

What if I go have a talk with the police? Then what?

Oh, you wouldn't do that. Don't.

Why not?

If he did that, it would ruin my poor father.

All you have to do to protect your father is satisfy me, your old friend

Rudy.

Show me your pink little pussy.

That's it.

Hurry up.

Ah, lovely.

You like that, don't you, you little

devil?

You know, I find your pussy very stimulating.

Marvelous.

Yes, a pussy to remember.

You want my silence, then fuck me.

We'll make it together like you've never made it before, I promise you.

Just one little fuck, that's all.

Otherwise, I'll just go to the police.

Oh, please don't do that. Not the police. I'll do anything you want. I

told you you'd beg for it. Come on.

Come on.

First, go down.

Are you going to bang me now?

There's lots of time. We'll work up to the main events gradually, if you don't

mind.

All right, then. We'll just get down to business.

Turn around.

That's it.

Ah, your pussy is gorgeous.

Just the kind I like.

Are you ready for the biggest dick you'll ever have?

But it doesn't.

ways to pay off a blackmailer. I'm not complaining.

Will you be able to get back upstairs by yourself,

Mr. Gray? No. You want to help me?

What are you doing, Father? How come you're not at work?

I was fired this morning for not being on time again.

You mean for being drunk. For shame, Father.

I'll catch his bang in the kitchen.

Now I've lost my job.

What did Rudolph say anyway?

He left for the day. Come upstairs.

Welcome to your new home.

Here you have some peace and quiet.

Do you think Mr. Gray will mind me working in his home? Mr. Gray has no say

in the matter.

I'm the boss now, and we can do what we like. Come with me. You'll meet him.

Let's go.

Quietly.

What do you want at this time of the night?

Why don't you... Introduce yourself to Mr. Gray, huh?

Oh,

it looks like you've been giving him a tough time of it.

He and I have been screwing without stopping since last night. He just fell

asleep a minute ago.

He's in an army sleep.

Father, wake up.

Mr. Rudolph's here.

Where's Rudolph?

Over here. What's happening? Stop that for a moment.

You keep it up, Jenny.

Jenny's one of the family now.

What is all this? You've got to be off your rocker.

Think so?

I'd watch my words if I were you, my dear fellow. Considering what I know

about you, you should be careful.

After all, the police station is just over there.

Come on, Janine.

While I bang your stepdaughter, a temptation that I'm really quite unable

to resist, I suggest you give Janine there a little try. She's rather good.

What are you saying?

Come on, what's it all about?

Rudolph just wants to screw me, that's all. And he won't tell the police on us

if we cooperate.

So that's it.

I'd known earlier that beating your brains off. No, no, it's a bargain for

all of us.

You still have Janine, and now you have Jenny as well, and I think you'll find

that she's very accomplished. Find out for yourself, Mr. Gray.

Jenny, now I want you to shove his big penis right into your pussy.

That's it.

Jenny, now I want you to stretch out on the bed in a good position to see his

big dick banging Jenny.

continuously. The arrangement suited both Rudolph and my stepfather

perfectly. My stepfather rarely worked at all anymore.

Rudolph gave him money out of Jenny's earnings.

And so he says, I rang the bell, didn't I?

One day... Hello, everyone.

My friends. Come this way.

What's all this? Why did Jenny bring that man home with her? To make money.

She's one of the best there is.

Janine could do very well, too.

She could help you with your expenses now that you're out of work.

Well, you want her to be a whore? That term is so ugly.

Jenny only sleeps with real gentlemen.

Well, certainly a much higher class of man than that old priest was that took

advantage of her. I don't want to hear any more. Yes, Princess, of course. See

what I mean?

He speaks with respect to Jenny.

Excuse me, my dear. I touched your lovely breasts.

Now, on your knees, you dirty old man. Right away, princess.

Teach me a lesson.

Punish me now, I beg you. On your knees, slave. You're not good enough to lick my

birth. Absolutely right, princess.

Filthy pervert. You're a pig.

A dirty old man.

Why does he have to do that?

It seems to be exactly what he wants. Oh, that's right. I never knew a man

that liked a beating. That's very educational.

It's an educational line of work, Janine, and it pays very well.

And your Janine, she has a lot of talent.

She could have a great career.

You really think I'm ready?

Oh, I don't see why not.

You deserve a lot of credit for preparing Janine for this. Thank you.

That's very kind.

Will you do it?

What?

What wears you in to work?

I really enjoy being out when the weather's so nice.

He wants something, but he's afraid to make the first move. That's all.

We'll have to help him.

Good morning.

Ich würde verspringen lassen. Du freust mich.

Hast du Zeit?

Kannst du mitkommen?

Wohin? Zu mir nach Hause. Es ist nicht weit.

Und was bringt's?

Du wirst zufrieden sein.

Komm schon.

Lutschen oder vögeln? Und Arsch mache ich nicht.

Nichts von beiden. Du wirst lachen. Ich will dich nur fotografieren.

Fotografieren? Ich scheiß mir an.

Als erstes legt sich der Albert auf die Bank.

Und du, Weib, sollst nicht immer aus deinem Schweif spielen.

Ich will doch nur, dass er steif bleibt.

Dafür kann Josefin sorgen.

So, jetzt hier rüber setzen.

Der ist so eifersüchtig.

Der meint immer, dass es mir Spaß macht.

Also, der Albert legt sich auf die Bank.

Du, Melanie, beugst dich über ihn und lässt ihn an deinen Dutteln knabbern.

Und Josefin steckt dir den Schweif rein.

Aber nur der Spitzer. Man muss Josefin's Hand noch sehen.

Du Vögels, ja. Du Weibstück. Du sollst dich nicht bewegen.

Das ist auch gevögelt, wenn nur der Spitz halt drin steckt.

Nein, das nennt man markieren. Das habe ich dir schon so oft erklärt. Ich werde

nie gestatten, dass meine Frau mit einem anderen vögelt. Und jetzt halt still.

Das ist eine Marta. Immer nur auf der Schwanzspitze hocken.

Ich würde sie gerne mal ficken, Frau Capucci.

Es geht ja nicht. Er passt auf wie ein Luchs.

Furchtbar. Ruhe jetzt.

Eins, zwei, drei.

So, und jetzt umgekehrt. Jetzt setzt sich die Josefin drauf.

Claro?

Ach,

die Englück.

Josephine is not my wife.

But now sit still, or the picture will wobble.

I said sit still.

One, two, three.

And now Josephine puts herself over Albert's face and Melanie takes the tip

in her mouth.

But only mark.

Du schlägst doch nicht extra.

Wo werde ich denn?

Weib, kannst du nicht hören?

Und wieder stillhalten. Achtung!

Weiter. Als nächstes legt sich die Melanie hin.

Josephine streichelt ihre Dutteln. Und der Albert steckt ihn bei ihr rein.

Und dann machen wir Schluss.

Du Luder.

Kannst du das Vögel nicht lassen?

Ich kann nichts dafür, wenn die Josefine mich so an der Brust kitzelt, dass ich

auch hüpfen müssen.

Hüpfen müssen? Faule Ausreden. Immer versuchst du, dass sie mit dem Albert

pudern kann.

Ist das ein Wunder, wenn einem tagtäglich so ein dicker Schweif

aufgesetzt wird?

Ach, das ist ein Kreuz, wie der Weib. Da soll man arbeiten.

Halte wenigstens für den Augenblick still, wo ich abdrücke. Eins, zwei,

drei.

Ich gehe in die Dunkelkammer.

Melanie, you come with me.

He won't give me a private seat.

Come now, come. I already know what I'm doing.

But no one can forbid us to put this number to an end.

What do you mean? You hear me?

Trying to do this made me so angry.

Josephine, that was great.

You're a top-notch wig model. Here.

Ten crowns. Thank you. Yes, and you'll be back the day after tomorrow. Yes, of

course.

care to join me for a drive? Where do you want to go?

Back to my mansion, of course. Come on.

Thank you.

Lord Darby was extremely wealthy, having made a fortune with his racehorses.

The mansion was nearby.

Here we are.

Could I have a word with you, sir? Of course, Stanley.

Oh.

Here, Joseph, show this charming young lady in, please. Yes, sir.

I'll be in shortly.

Sorry to interrupt, sir. That's right. Well, what is it? I'm in a hurry. Well,

it's about that new stable.

Let's get to know each other better.

All right.

Hurry up.

He'll be coming in a minute.

Me too.

Oh, I love your underwear.

Oh,

that's so nice.

I liked it. You're welcome.

It seems to be a very friendly household.

Joseph, what are you doing?

She just warned me, officer.

The next time I catch you doing this, your crotch won't know what hit it. Now,

get out of here.

Well? I thought it was the custom of the house. You're very hospitable.

I hope you'll be as nice to me.

I'm in an excellent mood. And you wait and see what kind of form I'm in.

There. I'm sorry, but I'm afraid it's too late. What? Too late for this film,

anyway.

And if you'd like to see me again, watch Janine's further adventures.

I'll be coming soon in a theater near you. If you want my opinion, it's

fantastic. I'm in it too, Janine. Of course you are, dear. Oh, great.

You're very good in it, too. You have quite a large part.

This has been a lot of fun for me. I've never come so often, except in the next

film. I'll be very happy to see you out there cheering me on.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.