Original subtitles

That's it.

Keep going.

Closer.

Aura,

you're stiff as a board.

Mary, sweetheart, use your hips. Grind against her. Mary!

If you can't sell this...

The family will see right through us, and then we're dead.

You're my girlfriend, and you're sitting there making me grind on another woman

like some slut?

Mary, if you can't believe she's me, neither will the family.

Listen to me, sweetheart.

I don't have much time.

Aura has to take my place and keep the family in line. It's the only way we

survive.

Go on, sweetheart.

I trust you.

If you can't get into it, we can stop.

Fuck me.

Don't look at me.

Get used to her. The family will be here any minute.

Your hand's shaking, Mary.

You don't want this?

Kiss her.

Sweetheart, you have to treat Oya like she's me.

There's music inside and other noises.

Miss Jessica, five minutes are up. The elder wants to see you now.

Who gave you permission to walk in without knocking?

Miss Jessica, the elder wants you downstairs for the family meeting.

Now. Get out.

Tell that old bastard I'll be down in five minutes. Step through that door

again and I'll cut off your hand.

What is that?

Who said you could talk so much?

Miss Jessica, the meeting's about to start. I'll wait downstairs.

Don't move.

Jessica said she'd do this with you in the car, too.

Not bad, sweetheart.

Shut up. You're a stand-in. Wearing her face doesn't make you the one in charge.

From now on, call me master.

Get it wrong, and you get punished.

Elder, from what I can tell, Miss Jessica isn't badly hurt.

When we get to the conference room, don't speak first.

Chris is an old fox.

Watch yourself around him.

You're hard on yourself.

You did that with a knife last night?

Yeah.

If you want to live, you learn to be ruthless.

Even with yourself.

Whatever Jessica can do, I can do worse.

Miss Jessica, Miss Mary.

The elders have been waiting.

Miss Jessica, you seem different today.

Are you questioning me?

I wouldn't dare. You just seem different today.

Because I haven't tried to kill you?

Forgive me, Miss Jessica.

Chest up. Much cuter.

It's all on you now.

Jessica's life and mine.

How? She's still alive?

The assassins swear they finished her in the basement last night.

Jessica, seeing you here alive and well is a relief.

Sorry to drag you back on such short notice. If you're so sorry, why the

rush? Couldn't wait to carve up my inheritance?

Rumors are flying.

Some people even say something happened to you last night. We're only worried

about you.

Worried about me?

Seems more like everyone's waiting for me to drop dead.

Don't say that, Jessica.

We're still behind you.

The final inheritance signing is one week from now.

Until then, the family needs you at the castle. It's the safest place for you.

Stay in the castle?

Chris, you're the most dangerous person in this house.

Jessica, watch your mouth.

I'm your elder and one of the people running this family.

As long as my heart's still beating, I'm first in line to inherit.

Then why have you been testing me since I got back?

I... Were you the one who ordered the last assassination attempt?

Jessica, what are you saying?

I watched you grow up. How could I ever be a threat to you?

Uncle, is that what you are?

It's a setup.

Someone in this family is trying to turn us against each other.

This is the family seal tied to the core shares your father left behind.

I've kept it for three years.

Today, it goes back to you.

Mary, take it.

Mary. Where's your ring? The family ring Jessica gave you. Why aren't you wearing

it? Damn. I forgot about the ring.

Mary, something's been off about you since the second you walked in.

Uncle, now you're policing the way my woman looks at people?

Mary, you'd better tell me what happened. Because if I find out you're

lying... Go on, Mary.

You've got one chance.

I... I don't feel well.

I was afraid I'd lose it, so I put it somewhere safe.

My apologies, Miss Jessica.

Mary's position is sensitive. I have to be careful for your protection.

Did he catch us? I missed the ring down. Chris is sharp.

Thank you, Uncle, but Mary is my woman. You don't get to treat her like this.

I support you two, and I'm glad to see you back.

Thanks, Uncle.

If we get married, you'll get an invitation.

Mary, thank you for taking such good care of Jessica.

Now go change.

Jessica, Great-Grandfather is coming to tonight's family banquet.

He watched you grow up.

I'm sure you've missed him.

Great. It's been a long time since I've seen him.

Back there.

Thank you.

If you hadn't moved fast, Chris would have cornered me.

Your face gave you away. Make that look again and I won't be able to save you.

You were convincing back there, but the banquet is the real test. You'll be

facing Jessica's great-grandfather. I remember everything Jessica told me.

Forget the banquet.

How's Jessica?

Is she safe?

Chris's people can't find her.

The doctor's with her.

The bleeding stopped for now.

Once tonight is over, this ends.

I hope so.

After tonight, so does our arrangement.

Great-grandfather will ask you for the first dance.

Jessica has a very distinct style. I need to test you one more time.

You're learning fast.

You're already starting to look like her.

I just want my money, and then I want out of here. This place is terrifying.

I know.

Thank you, whatever your reason for doing this.

I'm doing it for the money.

My mother needs it.

Miss Jessica, it's time for the ball.

Grandfather, I missed you so much.

You flew all the way across the ocean just to see me?

You little monkey.

Look at you, all dressed up.

When am I not pretty?

I spent forever getting ready for you.

Sir, don't let her fool you.

If I hadn't gone to drag her home myself, she'd probably still be off

somewhere having fun.

Uncle, stop making me look bad in front of Great Grandfather. Jessica, is that

any way to talk to your uncle?

Jessica and I don't stand on ceremony.

Jessica, did you bring Great Grandfather a gift?

You do know what he likes, don't you?

Of course.

I'm his favorite. I wouldn't disappoint him.

Great Grandfather, don't listen to Uncle Chris.

I went away to find you a surprise.

They still don't believe me? Good thing Jessica prepared a gift.

Open it.

See if you like it.

Jessica!

That watch disappeared 30 years ago.

Where did you get it?

Thirty years.

It's the only thing she left me. Child, you remembered.

If you like it, great-grandfather, it was worth everything.

But child, you're not Jessica, are you?

Guards! Take her!

Great-grandfather, I don't understand. What are you saying?

Jessica, my child, you've never been one to flatter your elders.

So tell me, who are you?

Sir, don't waste your breath.

She's a fake who came out of nowhere.

She dared impersonate Miss Jessica.

Drag her out.

Anyone who impersonates Jessica dies.

Great-grandfather, is that really what you think? You have no idea how much

that hurts.

Don't you remember?

Back in college when I couldn't cover my expenses, you were the one secretly

sending me money.

I thought it was just the family's usual allowance.

I didn't even open the envelope.

It wasn't until later when I was sorting through old belongings that I noticed

the handwriting on the back of the envelope that was your writing.

That's when I realized great-grandfather did love me.

Someone in this cold family actually cared.

That's why I worked so hard.

Why I came back. I wanted to be worthy of standing beside you. That letter, you

kept it? Yes, I've kept it all this time. It's my most precious possession.

my little jessica you remembered sir that's impossible she's lying enough

chris child i was wrong about you let her go great-grandfather

since

it's settled i have an announcement jessica you came back alive maybe god

isn't ready for this family to lose its heir Great-grandfather?

I'm getting old.

I can't keep putting the family's future off.

The deed and operating rights to the Westport District.

That territory is part of the foundation this family 30 years ago.

Westport. That's where my home is.

You have three months.

Run the territory well.

Show me what you can do.

Do that, and I'll put the family in your hands.

Three months?

Even faster than Jessica expected.

I accept.

Three months from now, Westport will be better than it is today.

Good. Good.

That's the girl I watched grow up.

Congratulations, Jessica.

Westport is valuable territory. I'm sure you'll run it well.

Thanks, Uncle.

I'll do my best.

Chris, help Jessica when she needs it.

No one gets in her way in Westport.

Yes, sir.

Three months.

More than enough.

Jessica, if you run into trouble, I can help.

Thanks, Uncle. I want to handle this one myself.

Of course, Jessica.

If anything goes wrong, come to me.

Chris, wait until she asks. Give her a chance.

Of course.

I won't interfere.

Jessica, go dance. It's been too long since I've seen you on the floor.

Come on, sweetheart.

Let's show great-grandfather how we dance.

Three months.

Plenty of time.

Looks like you're a pretty good dancer, sweetheart.

Don't get cocky.

You should have talked to Jessica before accepting.

Westport isn't something we can just take. Who gave you permission to talk

back? I'm following Jessica's plan. Don't forget what you are. A stand-in.

I'm the one in charge now. Remember your place or I'll punish you.

Take it off.

What did you say?

You think I'm kidding?

We can't do this. Stop!

No one's watching. We don't have to pretend anymore.

Who says I'm pretending?

Bad dog.

You can't treat me like this. Technically, I'm your boss.

Sorry, but as far as I'm concerned right now, I am Jessica.

Tomorrow at 9, the lawyer verifies the signatures.

Until then, you're her.

After that, you're gone. After that, I'll still be her.

You hit me?

Your mother's life still depends on the money we're paying you. You threatening

me?

We've already paid the hospital for her surgery. You get the rest when you prove

yourself.

I want all of it not happening.

Then tomorrow I tell Chris everything.

Try it. Say one word and your mother's meds stop tomorrow.

I hate being threatened.

You're a stand-in, Aira.

Take the money and walk away.

I've been thinking.

About what?

About whether you two ever saw me as anything but a tool.

Stop overthinking it. We hired you to play a part. That's it.

It is my business now. You're standing in her place, that's all. It's my place

now. No. I said it is. I said stop. No one's watching. There's nobody left to

perform for. I'm not performing.

Then who is this for?

You're crazy. I'm not crazy.

I just want to know what happens if I really am her. You're not. You never

will be. Then tell me the difference.

Same face, same voice, same signature. Even great-grandfather can't tell us

apart, so what's the difference? She'd never ask that question.

Well said.

Really.

Beautiful.

When did you get here?

What do you think?

How much did you hear?

All of it.

Keep going. You were just getting to the good part. I thought you were supposed

to be hiding.

This is my house.

You should be in bed, Jessica.

We handled it.

I'm almost healed, Mary.

Aura, you're a fake.

And you want to be master?

You're nothing but my dog.

Aura, kneel.

Jessica, that's too far. She kept Chris and great-grandfather under control for

you. No one's watching now. You don't have to do this.

Mary, you care about her that much? Don't tell me you've actually fallen for

her. What the hell are you talking about? I just... You just what? She

suffered in my place, so now you owe her?

Mary, don't forget what she is. A stand-in. A dog I paid for. Jessica, I'm

not your dog. No?

Then what if I told you I stopped your mother's medication?

How long do you think she'll last without it? Jessica, how could you?

What? Want to fight back?

Go ahead.

Let's see what breaks first.

Your pride or your mother's life.

Laura, don't kneel!

Jessica, enough!

This was never part of the deal!

Now, kneel properly.

That's better.

Remember your place, Aura.

You'll always be the stand-in.

Sweetheart, don't waste your sympathy on a dog.

She isn't worth it.

When this is over, we'll go see the fall colors together.

Hear me.

Tomorrow, you play me right.

I'll have eyes on you.

Step out of line even once. You know what happens.

Get up.

You're dirtying my carpet.

Don't worry. I'll make a convincing Jessica.

Mary, remember what she is.

A stand-in.

Fall in love with her, and I'll kill her myself.

Miss, this is District 7's commercial center. It looks rough, but the foot

traffic is heavy. The three surrounding blocks are civilian neighborhoods.

No serious armed presence.

If trouble starts, this is the perfect place to crush it with four.

Kill a few ringleaders and the rest fall in line. Then the taxes and the land are

ours. Elder Chris.

Yes.

This district answers to me now, so watch your mouth.

Yes, yes, yes, miss. You're right. I spoke out of turn.

What's going on up there?

Miss, looks like trouble.

Miss, it's dangerous. Get back in the car. Keep up.

Get up Leo

get him up

Miss what are you doing handling business?

Why were you hitting him he owes me money the interest has been rolling for

six months and he hasn't paid a cent

The family still owes us money. They dragged it out for three years.

I told them, if they don't pay today, I'll throw the whole family out of the

house and make them sleep on the street. Miss, this isn't something we need to

get involved in.

Uncle Chris, this is my territory now. I can do whatever I want here, can't I?

Good.

How much does he owe?

8,000 principal, with interest, 12,000 now. 12,000.

I'll cover his debt. Oh, thank you, miss. Thank you, miss. But why haven't

you paid your taxes to me?

Taxes? Miss, this is just a tiny business.

What taxes could I possibly owe?

100,000 in total.

Oh, 100,000? Miss, that's impossible.

I don't have that kind of money. Miss, have mercy. I'm just trying to make a

living. The tax is too high. I really can't pay it. Too high?

Then tell me, how dare you cause trouble on my territory?

Beat him.

Stop! Stop! Stop! I'll pay! I'll pay the tax!

Speak.

I'll pay. I swear I'll pay.

100,000. I'll find a way.

I don't believe you can come up with it.

I still have money coming to me. Someone owes me a huge amount.

Who? A woman named Jean.

I've got her locked in my basement right now.

If she can't pay, don't worry.

She has a daughter named Ora.

We can tell her when the time comes.

Mom?

Mom? Jessica said she'd already arranged for Mom to be admitted to the hospital.

Then why is he saying she's locked in his basement?

I didn't expect Jessica to be even more ruthless than I imagined.

I can't wait any longer.

If I keep dragging this out, I'll be the one who dies.

Elder Chris.

Yes? Head back without me. Miss, can you handle this by yourself? I said, go

back. But you'll be alone.

That's none of your concern.

Then please be careful, miss. This area is dangerous. If anything happens, call

me at once.

Then I won't disturb you further.

The way she looked just now didn't feel like Jessica.

The person you mentioned just now.

What person?

Jean. Where is she now?

Don't worry, miss. I'll definitely come up with that money.

Take me to where you're holding her.

Right now?

Right now.

Didn't you say you couldn't raise $100,000?

Perfect. I'll help you collect your debt.

Yes, I'll go. I'll show you the way.

This way. It's faster over here.

Arrange for someone to take the man who was beaten to the hospital.

Miss, you have no idea how awful that Jane is.

She's owed me money for three years and hasn't paid a cent.

Every time I collect, she stalls. She talks sweet, then turns around and

hides.

Last time I threw her out of the house and made her sleep on the street, she

still wouldn't leave. She knelt outside my door crying every day. Drove me

insane.

So eventually I just locked her in the basement. The place was empty anyway.

Keeping someone down there cost nothing.

I figured I'd keep her a few days and her family would come pay to get her

back. But guess what? Nobody came.

Even worse, the woman got sick. Looks like she's about to die.

I don't have a choice now.

Sick like that, she isn't worth anything.

So I can only bring her daughter back.

The girl's pretty, and she's the right age. Sell her, and that'll cover your

tax and get me all my money back.

Miss, you're willing to help with a bad debt like this. Once I collect, I'll be

the first to pay every cent of tax I owe.

Are we there yet?

We're here, we're here. Just ahead.

Miss, it's filthy down there. You shouldn't go in.

She's inside. Miss, stand back. It reeks. I'll drag her out for you to look

at. Don't touch her.

Mom, open it.

Hey, quit playing dead!

Get up!

No,

don't hit me.

Don't hit me!

Please, give me a few more days. I'll pay it back.

How dare you touch her?

Miss, please don't be angry. I was only trying to get her up to see you.

Trash like her won't move unless you beat her.

I asked you how you dared touch her.

I... You don't know who she is.

Right, right. I don't know her.

And you said you planned to sell her daughter.

Carry her out. Take her to the hospital.

please it's okay now aura

take her carefully

aura my aura

a gun a gun

miss miss jessica what are you doing

What did you just call me?

Miss Jessica, isn't that who you are?

You can't kill her. Miss, listen to me. She can't die. She still owes me money.

Three whole years with Compound Drenif. If she dies, the debt is gone. I haven't

even gotten my principal back.

So you were going to sell her daughter?

What? Were you planning to sell her daughter for money?

That girl, that girl is valuable.

Miss, if you don't kill her, I'll bring the girl to you. You can do whatever you

want with her.

Do you know her daughter's name?

What does the name matter?

A girl from a place like that doesn't need a name.

She has a name.

Miss, Miss Jessica, I was wrong. I really was. Forget the money. I'll pay

the $100,000 tax tomorrow. Every cent. Please spare me.

Get up.

I'm Jean's daughter.

Now I'm giving you one chance to stay alive.

Yes, miss.

So when did you lock Jean in here?

Miss, someone told me where she was.

Who? One of her relatives.

Around 40, I think. He said Jean was in hiding, gave me the address, and told me

to go take her. What's his name?

Ben. I think his name was Ben.

Uncle Ben.

And that debt wasn't actually Jean's either.

Ben borrowed the money.

He signed Jean's name and pressed her fingerprint onto it.

I heard Jean was delirious from illness at the time, so whatever he told her to

do, she did.

The money all went into his pocket. When it came time to repay it, he said Jean

should pay for him.

Uncle Ben, I never imagined the person who reduced Mom to this would be her own

brother.

What else do you know?

Nothing. I really don't know anything else. Miss, that's everything I know. I

didn't dare hide a single word from you.

Miss Jessica, please spare me. I shouldn't have caused trouble on your

territory. I deserve to die, but I truly don't know anything else.

Jessica probably wouldn't kill you.

Miss?

Too bad I'm Aura.

Aura?

This man.

His name is Ben.

Bring him to me.

Alive. Yes, miss.

Laura! Are you alright?

Chris said you went there alone. Mary.

What?

Drop the fake concern.

Stay away from me.

Are you still angry about what happened yesterday?

Mary, you're a fucking bitch.

Didn't you promise my mother would be taken to a hospital?

Aura! Get out.

Calm down.

Calm down?

My mother was locked in a basement and nearly died, and now you come here

telling me to calm down?

What? A basement?

You didn't know?

I didn't know.

Jessica told me she'd send her to a hospital. Enough!

Get out.

Mom, wait for me. I swear I'll avenge you.

Aura, I want to explain.

Explain what?

About the basement.

I really didn't know. Jess... Aura, let go. Please.

You're the master.

You're the boss.

So be my dog.

I'm not. Aura, don't do this.

Please.

Why? Because I'm your master.

What did you say?

Jessica likes playing with stand-ins, right?

Then she can watch me take what's hers.

One thing at a time.

Everything go smoothly today?

You lied to me.

What? You said you sent my mother to the hospital.

She was in a basement, Jessica. She almost died.

Ora, what are you talking about? I sent her to the hospital myself.

You did? I arranged it myself. Stop lying to me, Jessica.

That's impossible.

So now I'm the liar?

So now you don't trust me? That's right, Jessica.

You lied to me. You've got it wrong.

I'll find out what happened. Enough.

Ora, I swear, our deal is over.

Mary, come here.

What did you do to her? What do you think? She's a person, not something you

own. And my mother?

She's a person too. So when she was locked in that basement, who treated her

like one?

I'll find out what happened.

Right now, apologize to Mary.

Apologize?

You hit me?

Neil.

Stop! You can't do this to her!

She's Jessica. You can't treat Jessica like this.

Let me go.

When you were playing me for a fool back then, why didn't you say anything?

I didn't play you!

You said she'd be in a hospital.

You said it was handled.

So why was my mother in a basement?

Does any of that matter now?

Ora, please.

I'll find out what happened. I swear, just stop. We can talk.

Do you like it?

How does it feel, meaning to someone?

You'll regret this.

Regret it?

Mary. Let her go.

You're holding a gun. I said, let her go!

Do you have the guts to kill me?

What? I asked you, do you have the guts to kill me? Don't come any closer!

Kill me, and you and Jessica die too.

Kill me?

And you and Jessica died too.

Miss Jessica, are you there?

I have something to tell you.

Something you're going to want to hear.

No, he can't see you.

Bathroom, now, if he sees you, we're finished.

I'm not hiding! Look at your face! If he sees you like this, it's over!

Me? You're the only one who can handle him. You're the heiress. He won't dare

push you. Why should I listen to you?

Aura, please.

Can we stop this for one minute?

Get away from me.

Ah,

Miss Jessica!

Miss Jessica, there you are. What is it? I brought someone to see you today. An

old friend.

Someone you've probably been dying to find.

Uncle Ben!

What is it?

You know this man?

Never seen him.

You don't? Why would I?

That doesn't make sense.

Aura, you don't recognize me. I'm your uncle Ben!

Elder Chris.

What is it? Why did you bring a lunatic here?

Lunatic? I'm not! Aura, quit messing around. I'm your uncle! I don't know

you. Is this supposed to be funny, Chris?

Wait, wait.

Aura, don't do this.

You have no idea what Chris will do to me. Please, Aura. I thought you knew

him, Mrs. Jessica.

Not much of a joke, Chris.

No. No, she's Aura.

Jean's daughter is Aura.

Let go of me!

What are you doing? I'm telling the truth!

Miss Jessica, can you explain why he keeps calling you Aura?

Elder Chris, I don't know where you dug up this lunatic, but why is he here

bothering me?

You've already disturbed my rest.

You don't want Great Grandfather to find out what you're doing, do you?

Miss Jessica, may I ask if you know a woman named Jean?

What does she do?

Yes, Jean. She's Jean's daughter. Her name isn't Jessica.

It's Aura. Jean is my sister. I'm Aura's uncle. Her real uncle.

Elder Chris, she's lying to you.

Miss Jessica, would you care to explain?

Explain what?

Get this lunatic out of here.

Chris, stop disturbing me.

Throw him out. I don't want him on my floor again. No, wait.

Aura, you can't do this. If you deny me... They'll kill me! I don't want the

money anymore!

I don't care about the debt either!

I'm sorry to have disturbed your rest. This was my fault.

I'll remove him and look into this myself.

Get some rest, Miss Jessica.

Chris has Uncle Ben.

Mom's in danger now.

That was too close.

Our cover was almost blown.

Chris already has his sights set on my mother.

She'll be leverage against us any minute. If that happens, none of us will

make it out alive.

Chris moved faster than I thought. I'll have Jean relocated now.

Please, keep my mother safe.

We're all tied together now.

I'm not gambling with anyone's life.

I'm not fully healed.

Aura still has to be me in public.

Mary, you relay my orders.

Aura handles appearances and carries them out. I disagree.

From now on, I call the shots.

You can give me intel and advice, but you don't order me around.

I'm not putting my life in anyone else's hands again.

Fine. I can live with that.

But Chris has eyes everywhere.

You tell me the plan before you move. Chris isn't going to let this go.

I'll go back to the family.

Chris is definitely going to see great-grandfather tonight. I need to...

What are you going to do? I'm going to get back at Chris.

I can't let him keep getting off this easy.

That's the woman I chose.

Go and watch Chris. He's smarter than he looks.

Jessica. Hmm?

Thank you.

You really trust her to go alone?

She's not the dog I thought I owned.

She's more Jessica than I am.

Are you feeding me lies on purpose?

I'm not lying. Every word is true. I wouldn't dare lie to you.

Play me, and you'll wish you haven't.

I wouldn't dare lie to you.

You're absolutely sure Jean is Aura's mother?

Absolutely. No doubt about it.

We've got her location.

Move! Yes, Elder.

Lock him in here. Keep him alive.

Damn it.

We're still one step too late.

Elder, the room's empty. They moved her before we got here. I didn't expect them

to move this fast.

Jean's gone, but I still have Ben.

This isn't over.

Great-grandfather. Chris, I've made a decision. Your most valuable waterfront

property goes to Jessica.

It's time she learned to run a business.

Great-grandfather!

I've spent years building that business. Handing it to Jessica is reckless.

Jessica is the rightful heir.

What's wrong with letting her gain some experience running one of the family

businesses? Yes, great-grandfather. I understood.

Whether you're Jessica or Aura, you're dead.

Come in.

Jessica's people moved her to a safe house.

Chris didn't see them. They scrubbed the route. He won't be able to follow it.

She's safe for now.

I just had Great Grandfather strip Chris of one of his businesses.

That's gonna make him desperate.

He still has Ben. He'll use him and hit back.

I have an idea.

Aura. You've really made a name for yourself.

I just wish Aunt Jean hadn't suddenly disappeared.

What do you know?

Someone rich sent Aunt Jean money.

Before it reached her, Ben and some woman took it.

Did I blame Jessica for nothing?

And this neighborhood's been bad lately. You should stay away for a while.

What happened?

Some rich outsider showed up and started buying. He wants a huge chunk of the

lower district.

Every faction is fighting over it. We've had street clashes these days.

An outsider?

Nobody knows who he is. Just that he's paying big.

People think someone powerful in the castle is backing him.

Aura. Get out while you can. It's dangerous here. Maybe that's my opening.

What's wrong?

You've been more on edge since seeing Aura.

I'm worried, Mary.

Aura.

She's slipping out of my control.

Sooner or later, she'll replace me.

So what are you going to do?

I've decided.

We kill her.

Are you sure?

I'm sure.

If she dies, we're exposed too.

I never thought she'd get this hard to control.

We should have left her where we found her. Think about it again.

But I know this may be our only move. There's nothing to think about, Mary.

Are you falling for her? I wanted a stand-in, Mary, not another me. She

keeps wanting more and more until a woman lying in this bed with you won't

be me. When? Not yet.

First, we make her and Chris tear each other apart.

This is cruel.

No. These are her choices.

Can't you reconsider?

I already have.

If we don't do this, we're the ones who die.

One aura I can't control is more dangerous than ten Chris's.

When she dies, don't make me collect the body.

Didn't expect Miss Jessica to come all the way out here herself.

Skip the pleasantries.

How's what I asked for? The shipment's offshore and ready to dock.

Problem is, the people on land won't let me unload.

I need the port inspectors, customs, and Chris's nephew handled. Money isn't the

problem. Money was never the issue. I need a proof.

Your family issues this pass.

Get me one, and our deal moves forward.

Not just anyone gets one of these.

Exactly. That's why I'm talking to you.

Get me one.

A real family access pass.

Your terms?

Once the cargo lands, 70-70. I take 70, you take 30. One condition.

For three years, every shipment on this route goes through me. No second

supplier. That's a monopoly.

I call it partnership.

Deal. Three days.

Three days for what?

Three days, and you get the pass.

But my own access stays intact.

A pass doesn't move cargo.

Then make it two days.

Miss Jessica!

Once that pass gets out, your family comes for you first. Think carefully.

Careful isn't how I got this far.

Aura, how do you know this guy? I have my ways, Leo.

Aura, I don't even know who you are anymore.

Are you still the person I knew?

Now's not the time for this.

Listen, we're in danger right now, and so is my mother.

This is smuggling.

If we get caught, there won't be anything to explain. Leo, the clock is

already running on us. You have no idea what I've been pulled into.

Miss Jessica, what brings you here?

Great-grandfather, I need to talk to you about something.

Jessica, what is it? I need to ask you for a favor.

I want an access pass.

Good timing. Look at this. The recent accounts don't add up. Someone's been

tampering with them.

You think?

Whoever's falsifying the books is inside the family.

Who?

That's what I need you to find out.

Find them.

Don't tip them off. Don't even tell me who it is. Just leave the evidence on my

desk. Thank you for trusting me. Now, what did you need? And if you're asking

to leave the family, the answer is no. No.

I need a family access pass.

That's all?

I'll arrange it.

Just remember, I need your help too. No matter what, Jessica should understand

me, right?

Open the door.

Send Chris back in. I have more to discuss with him.

I thought you'd be in here longer.

Hope I'm not interrupting.

No, I was leaving.

By the way, I hear your district's doing well. And I'm sorry about last time.

No harm done, Elder Chris.

You're family. Of course you'd look out for me.

I imagine the district could use some cash.

Thank you, Elder Chris.

What? I have another daughter. Your twin sister, Jessica.

No, that's impossible.

It's true.

Thirty years ago, I gave birth to twins. Then Peter, your biological father,

abandoned me.

Mom, what are you saying? Before he threw me out, he made me choose.

One stayed with me, the other went with him.

Who did you choose?

You.

I kept you.

Jessica was still a newborn when I gave her to Peter.

Is this true?

Peter promised to raise her well, give her everything, make her the heir. Mom,

I can't believe this. Fate did this, Hera!

Fate!

So Jessica is... I thought you'd stay out of their family war!

I never thought you'd be dragged into it! Twins. She's my sister. Aura. I'm

sorry. I'm so sorry.

Mom, this isn't on you.

Jessica.

Does she know? Mom, let me end this.

Aura, what are you going to do? I'm getting Jessica out of this.

Aura, I don't even know what to say.

Fate has a cruel sense of humor.

Listen to me.

Right now, you need to stabilize the family and secure the right to sign for

the inheritance.

When it's over, we leave.

Together. And we never come back.

Okay. I promise.

Go. I'll be here.

Mom, I'll be back soon.

Great-grandfather asked me to investigate.

I need your help.

Jessica doesn't know, does she?

There's no time to tell her. I need you.

I have an idea. What?

I know someone. She might be able to help. Really?

Only one way to find out. Come on.

Mary, who'd you bring?

Erin, we need your help.

Jessica? It's me, Erin.

I came to make a deal.

A deal?

We need to audit the family accounts.

Come in.

Great-grandfather gave you this ledger?

Yes. These books have been altered. I need the original records to compare.

Can you find the originals?

Maybe.

But it'll cost you. Enough?

More than enough.

Didn't expect you to pay this easily, Jessica. Then stop talking. Let's move.

Can you still find them? I'll try. It shouldn't be a problem.

It really is him.

It was Chris who moved the family's money.

These invoices were meant to be paid out of the family account.

And the original transfer records don't lie.

Jessica sent Chris that many payments?

Why? Aura, calm down.

Then why did Jessica come looking for me?

We need to talk to Jessica about this.

You didn't know either?

Or were you keeping it from me?

I don't understand what you two are talking about.

But I got this done for you. Don't come looking for me again.

Why doesn't she feel like Jessica?

Explain it.

Why was Jessica paying Chris?

I didn't know about the payments.

You're her girlfriend.

I'm her girlfriend?

That doesn't mean I know everything about her.

Aura, you're hurting me!

Let go of me!

The harder you try to leave, the guiltier you look. What do I have to

feel guilty about? I never knew everything about Jessica in the first

place.

You're not going anywhere. What the hell do you want from me? I need to know

whose side you're on. Are you crazy? I'm Jessica's. Then why do you keep coming

back to me?

Stop dodging me. Let me go.

You want to turn me down?

Too bad your heartbeat doesn't lie. Because you're pinning me here.

Is that so?

Enough.

Is that enough?

Done?

Done. Kai handled it.

Good job.

Aura, what are you going to do about Uncle Ben? He made his own mess.

Leo, Leo, give me some money.

Well, look who it is.

Aura. Aura, I've been looking for you. Looking for me?

I found you a buyer.

It's the guy I told you about last time. He's willing to pay this much.

$300,000. That covers your mother's surgery, doesn't it?

Mom, what are you saying?

Shut up.

Aura's made something of herself now. She knows powerful people.

If this deal goes through, we'll all be better off.

He says if you go work as his servant, he'll front your mother's surgery money.

What kind of deal? Well, he said with skills like yours, Aura, you're worth

every penny.

You hit me?

300,000. That's all it takes for you to sell me.

I'm trying to help you.

Helping me?

Jaune is your sister.

When Uncle Ben was hurting us, where were you?

How do you know?

I've known for a while.

Mom, Uncle Ben was telling the truth?

When you and Ben were destroying my mother, actually cold and now at Membo,

did you ever think this day would come?

Aura, I was wrong. I swear I was wrong.

Too late.

Don't let me see her again.

Okay.

Leo, help me! I made a mistake!

Mom.

When Aunt Jean was locked in that basement, did you ever think about

helping her?

Miss Jessica, shipment's here.

Everything checked?

Everything checked out, and thanks for the pass.

Glad I could help.

I'm looking forward to our next deal. I brought what you asked for, too.

Pleasure doing business with you.

When's the shipment leaving?

We start loading in 30 minutes.

Aura, it's Chris.

Miss Jessica, what's this?

Elder Chris, it's late. What brings you here?

Jessica, I got word that someone used a family pass without authorization.

Here's the issuing record.

Your signature.

I signed it. You used a family pass to move cargo for an outsider? Elder, the

cargo is mine. Miss Jessica has nothing to do with this.

Shut up!

Chris, Great Grandfather approved the pass.

Did he?

Jessica, you went behind the family's back and used Great Grandfather's name

to get a family pass.

Do you know what kind of offense that is? What offense?

Whatever you call it, it's enough to get you removed as heir.

So what are you going to do?

Simple. Hand over the cargo in the past then come back to the castle with me and

explain yourself in front of great-grandfather And if I don't then no

one leaves this warehouse tonight Ora what now Chris you

don't want great-grandfather hearing about those falsified books. Do you?

You covered your tracks well in the books, but I still found something I can

use against you. What are you talking about?

Great-grandfather was the one who told me to look into these accounts

Lay a hand on me tonight, and these documents will be on Great Grandfather's

desk tomorrow.

I've already made arrangements.

Are you threatening me?

You can take that chance.

Kai, load it.

Okay.

Elder Chris, I'll talk to Great Grandfather about the ledger.

Relax. I haven't forgotten our little arrangement.

You're dead, Jessica.

Ora, that was way too close.

Don't worry.

He won't dare make a move.

Why not?

Because he has no idea how much I have on him.

Miss Jessica!

Cargo's loaded.

I'll wait for your word.

Let me know when the money hits the account.

Pleasure doing business with you.

Chris won't let this go.

I know.

Time to finish this with Chris.

Mary, I need a favor.

Jessica.

Late night?

Chris.

Who let you into my room?

I need permission now?

Get out!

That was a quick change. Weren't you just at the docks?

What's it to you?

You used a family pass to move an outsider's cargo.

I'd say that makes it my business.

Don't move. Have you lost your mind? You dare come at me like this?

I lost my mind?

Jessica, are you even Jessica?

Or should I call you Aura?

What do you mean?

Don't pretend I don't know what you've been doing.

You think I don't know?

You brought in Aura to impersonate you. Jessica, who do you think tried to have

you killed?

Get out of my way!

Shame the assassin missed Lay a hand on me and great-grandfather won't let you

get away with it He won't make it through the night either So who dies

first?

You're not the heir Chris you'll never get your hands on my family's fortune

You're too arrogant Jessica

the family gave you a chance you wasted it now it's gone

Stay still.

If anything happens to me, great-grandfather will come for you. No,

he won't. Know who killed your father, Peter?

That was me too, Jessica.

Now let's watch that imposter put on her little show.

Are you going to kill me?

Not yet.

Come in.

Take her away.

Gag her.

You wouldn't dare!

You really are Peter's daughter.

Once I dispose of the imposter, I'll take very good care of you.

Take her.

Chris! Aura will find me!

Aura?

That imposter? No.

Don't worry.

I'll give her a proper welcome.

Jessica, no wonder you lost.

Jessica isn't here. The bathroom?

Nothing here either. No wonder she wasn't answering your calls. Turns out

she'd already run off. I'll call again.

Still no answer.

Jessica really did run away.

What? She must have gotten scared and run.

That's impossible.

Jessica's so badly hurt she can barely stand.

Then where is she?

Maybe she just went out? Didn't you two agree she'd wait for you here?

This is your little secret love nest, after all.

Then where could Jessica have gone?

Has she abandoned you two?

That's impossible.

Jessica's not like that.

Then what kind of person do you think she is?

What do you mean?

I was just a pawn in her plan from the very beginning.

Aura! Are you doubting me now?

Ora.

Calm down.

Jessica's gone, isn't she?

And you're the only one who knows where she went?

I don't know.

Let go of me.

Mary, I can't take one more lie.

I'm not hiding anything from you.

Look at me.

Jessica wouldn't run.

Awake? Hell of a show.

Chris! Let me go!

Let you go?

The show's not over yet.

Look, your girlfriend...

And the double you brought in.

Ora.

Look how good she is at it.

Better than you.

Shut up!

Jessica, she's wanted to replace you all along. You're lying!

See for yourself.

She wears your clothes, lives in your room, sleeps with your woman.

Mary is acting.

Acting?

Jessica, you're too naive.

Ora.

Hear that?

She said Ora.

Not Jessica.

No. Why do you think Mary kept stopping you from killing Aura?

Because she couldn't bear to lose her. Shut up!

Jessica, this is how your father lost too.

Trusted the people around him too much.

Chris, I will never let you get away with this. Like I said, now it's your

turn.

Enjoy the rest of the show.

Tomorrow, every one of you will be meeting God.

Chris! You'll die a horrible death!

Answer me. Look at me.

I don't know.

You don't know? What I feel for Jessica, what I feel for you.

You better figure it out.

Figure out what?

Whose side you're really on.

What is it?

Aura.

Is this Jessica's blood? Aura, we were wrong about Jessica. There's only one

possibility. Chris has found this place.

What do we do?

Kai, it's me. Miss Jessica, calling this late? I need that shipment right now.

Now? What happened? Just tell me if you can deliver it. Yes, it's at the dock

warehouse and ready to move. Wait for my call.

What do you need Kai's shipment for?

You'll see.

Are you going to confront Chris?

We've already been forced into a showdown. We can't keep this act going

anymore. Chris has power, Aura. What are you going to bargain with?

Why not give it a shot?

Mary, stay here. I'm coming with you. If you come, you'll only cloud my judgment.

Jessica is my girlfriend.

So? So you're not going alone. Suit yourself. Just don't hold me back.

Miss Jessica.

No, that's not right.

I should call you Aura, shouldn't I?

Elder Chris, where is Jessica?

Straight to Jessica?

So you're admitting you're the imposter now?

Her clothes, her hair, even the way she talks.

You've got most of it down.

Too bad you're not her. Answer my question.

So you're finally done pretending?

Something's felt off ever since that banquet. The way Great Grandfather

looked at you.

The way Mary looked at you. Even the way you looked at yourself in the mirror.

You were never Jessica.

Chris, stop talking nonsense!

Mary, you've learned to lie too.

Chris.

Where is Jessica?

You really want to know?

Great-grandfather?

You're not Jessica.

You still have the nerve to call him great-grandfather?

Child, who are you?

Great-grandfather, this woman isn't Jessica at all. Great-grandfather, let

me explain.

She's the double!

She killed the real Jessica and took her place!

What did you say?

She killed Jessica, then impersonated her to infiltrate the family.

Chris! That's a lie!

Let me go! Great-grandfather, Jessica isn't dead!

Mary, she played you.

Child, come here. Great-grandfather, don't let her come near you. I said come

here.

Jessica is alive, Chris Tooker.

What's your name?

Aura. Aura.

Chris.

Great-grandfather, kill her. Great-grandfather! You deceived this

family. You wore my great-granddaughter's face.

If Jessica's dead, you're her killer. She isn't dead!

Chris has her! Still lying to his face!

Grab her!

Ora!

Chris.

Yes. Take her away.

She'll pay for this.

Great-grandfather, you don't believe me?

Shut up!

Great-grandfather!

Chris is lying!

Jessica is alive!

Take her away.

Aura! Great-grandfather!

Please listen to her!

Say one more word, Mary, and I'll deal with you too.

Lock Mary up too.

Great-grandfather, what do you want done with the imposter?

subject her to the family's harshest punishment.

Did you hear me? Yes.

Chris, if Jessica really is dead, you won't get away with it either.

This time I win, Jessica.

Where is she?

What are you doing?

What have you done?

You tell me, Chris.

Don't move.

You think one gun can turn this around?

Elder Chris, it's been a while.

Kai, what are you doing here too? Miss Jessica had everything planned out long

ago. Where is Jessica?

I'll never tell you. I'm asking you, where is Jessica?

You think I'll tell you?

Then kill me.

We all die together.

Next one goes through your head.

Where is Jessica?

You won't kill me. You sure?

Kill me, and you'll never find Jessica.

Tie him up.

You can't do this! I'm an elder!

Aura! I'm not telling you anything!

Last time, where is Jessica?

Last chance.

Where is Jessica?

I'll tell you.

You let me go.

Deal.

What are you doing here, Jessica?

Don't touch me!

What, checking whether I'm dead yet? I came to get you out. Save me?

Where were you when you were in bed with Mary?

How do you know? I saw you!

This isn't the time. Get out!

My clothes.

My name.

My woman.

And now you're here to save me? Jessica, calm down. Calm down?

What am I to you?

Comfortable in my place, Laura?

Jessica, I need you to stay calm. Then why did you kiss her?

Answer me.

Jessica!

You came here.

How bad is it? Where are you hurt?

Don't touch me.

Jessica?

When you slept with her, did you think about me?

I... Get out.

Both of you.

We get you out first.

Then we talk.

I said don't touch me!

Jessica!

Listen to me. I don't want to hear it!

Chris wants you dead.

Then great-grandfather. If you die, this family goes with you.

Zora! Chris got away!

What?

Go. All of you.

Didn't see that coming, did you?

Don't move.

Didn't think I'd get loose, did you?

Now it's your turn to choose.

Jessica.

Long time no see.

Chris.

You two sisters sure know how to hang on.

What did you say?

You don't know?

She doesn't know either?

Chris, shut up.

Touching. Sisterly love.

Shame none of you are leaving tonight.

Chris! Neil!

I said your sisters.

Sisters? She never told you?

Chris, shut up.

Took me a long time to figure it out.

Thanks to your Uncle Ben, I finally learned.

Jean is your mother, isn't she? And then I found the interesting part.

What? You two are twins.

Jean is your mother too, Jessica.

Aura.

And one more thing.

I'm the one who convinced Peter to split you up.

What did you say?

Peter couldn't bear to part with either of you back then. I was the one who

convinced him to keep one in the family and send the other away.

Because there can only be one heir to the family. Who gave you the right to

choose our lives? Because I knew what this family needed better than your

father did.

What about Gene?

What? You said what happened to Gene was your doing.

Oh, that fucking bitch?

Ben got buried in gambling debt. I told him to drag Gene down with him. Ben took

the money.

Sign Gene's name on the ID.

Peter was weak.

He wanted to give half the family fortune to Gene and the kids.

So I sent him to God.

Jessica, don't!

Get a doctor.

Jessica, look at me!

Mary.

Aura.

I'm here.

Your eyes?

I'm okay.

You're really my older sister?

Yeah.

Then you have to live for both of us. Jessica!

Hurry! Get her out!

Beautiful day. Yeah.

Why are you still so tense?

It's over.

Great-grandfather knows everything now. You're the heir now.

Mary.

Where's Jessica?

I asked you, where is Jessica?

How bad is she? Why aren't you answering?

Aura, there's something I need to tell you. Say it. The cornears that restored

your sight came from Jessica.

What? Your cornears were damaged.

Jessica donated hers to you. Why?

She said she owed you something.

She said she wanted you to see her world through her eyes. Ora, that money was

only to keep Chris away from your neighborhood. Then why didn't you tell

me? Because I thought the same thing.

That she really meant to kill you.

Maybe she already knew she didn't have much time left after she was shot.

She'll see it.

I know.

Take me over there.

Where? Let's go see the fall colors.