Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅคซใจใใฎๅฐใใๆ ้คจใ็ตๅถใใฆใใพใๆ่ฟใฏ ใชใใผใใใใใๅฎขๆง
ใๅขใใชใใจใ่ป้ใซไนใๅงใใพใใใงใใ ๅพๆฅญๅกใ้ใใไฝ่ฃ
ใใชใไบไบบใงใชใใจใๅใ็ใใใฆใใ็ถๆ ใงใใ
ใใฎไบ็ดๅใใใฎใฃใฆใฝใฉ?
ใใใใชใใใฉๅคๅ็งใ ใจๆใไบ็ดใๅใใ
ใใกใใใจในใฑใธใฅใผใซๅธณใซ่จๅ ฅใใชใใจใ ใกใ ใไธ้จๅฑ็ฉบใใฆใใใใใใฃใใใฉใใ
ใใญใใฃใใใใฆใใชใใฝใฉ็ฒใใฆใใใ ใ ใใฎๅ
ๅนดๅใ่ฉฐใใ ใใใใฏใใชใใไธ็ทใงใใไป ใฏ้ ๅผตใๆ
ใ ใใใใชใใ ใใฉใๅฟ้ ใ ใ่ฝใก็
ใใใไบไบบใงใฎใใณใใใพใใใใใใ ใญ
ใใกใใฎใ้จๅฑใงใใใใพใ็ฒใใใใ?
ใกใใฃใจ้จๅฑ้ใใใใใญใใใใไฟบไบๅใ ใ้จๅฑใ ใจ็ชใใใฃใฑใใใฃใฆใ
้จๅฑใๅบใ ใใฆใฆๆด็ฉใใใใใชใใใใชใ ใ
ใฉใใงใใใใ?
ใใใใใถใใใใ ใใใใใใใ็ณใ่จณใ ใใใพใใใๅพก่บซใฎ้ใฏไปใๅฅใฎใๅฎขๆงใๅฎฟ
ๆณใใใฆใพใใฆใใใ?
ใ ใฃใฆไฟบใใใกใใใจใใใใงๅ็่ฆใชใใ ไบ็ดใใใใ ใใใใฎๆๅฏพๅฟใใใฎใฏ็ขบใๅฅณ
ใฎไบบใ ใฃใใใฉใใใใใใใใ?
ใฏใใๆก็จใงใใใใพใใ
ไฝใใฃใฆใใ ใใใกใใฃใจใใฃใจใใ้จๅฑๆก ๅ ใใฆใใใใ
ใพใใจใซ็ณใ่จณใใใใพใใใ
ไปๆฅใฏโฆใใฎ้จๅฑใใ็ฉบใใใใใใพใใใฎ ใงใใฎ็ญใ้จๅฑใง4ไบบ
ๆณใพใใใฎ?
ๅฅฅใซใ้จๅฑใใใใใพใใฆ5ๅๆงใพใงๅฎฟๆณใง ใใใฎใงใใใงใใใไฟบใฏใใ
ใใงๅฏใใใใไบ็ดใใใใ ใใฉใใชใฃใฆใ ใ ใใใฃใใใฎ็คพๅกๆ ่กใใ ใ
ใชใใใใใชใใจใชใใชใใจใชใใชใใจใชใ
ใใฎใใใใใใฐใญใฃใณใปใซใใใใพใใไฝ ่จใฃใฆใใ ใ
ไปใใไฟบใฏไปใฎๆ ้คจใชใใ็ฉบใใฆใใใใชใ ใใใชใใใใใใพใใใใฃใใ
ใใคใใใงใใใ ใใใใใซ็ฒพไธๆฏใใใฆใช ใใใใฆใใใ ใใพใใฎใง
ใใใฆใชใใญใใใ
ใใ่ฆใใจ็พไบบใ ใญ
ใใๅฅณใใใชใใใใใฟใใๅฅณใ ใชใ็ขบใใซ ใญใใ
ใใใใ ใฃใใใใใใใฟไฟบใใกใฎๅฎด
ไผใซใกใใฃใจไปใๅใฃใฆใใใๅฎดไผใงใใ?
ใใใชใใ ใใใใใใใชใใใๅฎดไผไปใๅ ใใใใ
็งใฏไปๆนใชใใใฎๅฃไฝๅฎขใฎๆฅๅพ ใใใใใจใซ
ใใ
ใผไปไฟบใฎๆนใใใ่ฌ็ฝชใใฆใใ้ ใใใผใซใฎ ่ฟฝๅ ใงใตใใใจใใ
ใใฉใใใใใญใใใชใ
ใใใใใซใใฆใใใใถใ็ด ่กใฎๆชใๅฎขใ ใ ใชๆฉใ็ฉบใ้ฃใใฆใใใฃใฆใใใใใใใ ใ
ใงใ็งใฎใในใๅๅ ใ ใใชใ
ๅคงไธๅคซใ้ ใฎๅธญใๆฅๅพ ใใใฃใฆ็ธๆ็ตๆง้ ใฃ ใฆใใๅคงไธๅคซใใใ
ๆฅๅฎขใฎๅปถ้ทใ ใจๆใใฐใใใซใใฎๆ ้คจใซๆชใ ๅฐ่ฑกใๆใใใใใชใใ
ๆฌๅฝใซใใใใญ
ใพใไปใฎๆฅญๅใฏไฟบใใใฃใจใใใฉไฝใใใฃใ ใใใใซ้ฃ็ตกใใฆใใใๅฟ้ ใใชใใง
ใใใชใใจใใใฃใใใงใใใใพใชใใญใใฃ ใกใๆณจใใงใใ
ใชใใ
ใใ
ใใใช้ฉใใชใใฆใใใใใใไปใใกใใฃใจ ๆใ่งฆใฃใกใใฃใใ ใใ ใใใใใใญ
ใกใใฃใจ่งฆใใใ ใใง
ใใณใใ ใใใใใฟใใณใใ ใใใใณใใ ใ ใใฃใกใงใๅบงใใชใ
ๆฐดใฐใฃใใใใใใใใฟใฏใกใใฃใจ้ฃฒใฟใชใ ใใ
ใใใใใ ใ้ฃฒใฟใชใใกใใฃใจใ ใใใใ ใ ้ฃฒใใใงใใ?
ใฉใใใใฎ?
็งใใใใพใใ้ ๅผทใใชใใฆใ?
ใใใชใกใใฃใจใงใใใใใชใใใ
ใใใฟใฉใใใชใใ
ใใ็ตๆงใใใใใใใชใ?
ใกใใฃใจไฟบใฎใคใใฆใใใใ
ใใใฉใใชใใ ?ใใใใๅฃ็ด ใคใใฆใ
ใจใใใใใใใใฎๆ ้คจใฃใฆไฝใๅคซๅฉฆใงใใฃ ใฆใใ ใฃใฆ?ใฏใใใใใงใใ
ใใใใใใใใใใใใฒใจใคใพใใ?
ใฏใใใใใญใใใใใชใใฒใจใคใพใฃใฆใใ ใใใใใชใใใชใใใๆฅใ ใ ใใ
ใใฎๆฆ้ฃใซใฏใกใใฃใจใใฃใใใชใใงใใญใ ็ขบใใซใ
ๆฌๅฝใ ใ ใกใใฃใจใชใใๅขๅๅผฑใใใ ใใ ใชใใฎๆฆ้ฃใจใฏ้ฑไฝๅใใฃใฆใใฎ?
็งๅฏใงใ็งๅฏ? ใใใใใใ็งๅฏใฃใฆใจใ ใชใใฆใใใใใ่ฒใฃใฝใใฆ ใกใใฃใจๆ
ใใฆใใฉใใชใฟใคใๅฅฝใใชใฎ?ใกใใฃใจ็ด็ ใใใใใใ
ใงใฉใใชใฎ?
็งๅฏ็งๅฏใ ใฃใฆใ ็งๅฏใๅคใใช
็งๅฏ็ฅใใใใช็ฅใใใใชใๅฅณๅฐใใใใกใง ใใใกใ
่ฆใฆใใใใใใใฎๅญใ็ฝใใฆใ
็ถบ้บใ ใ่ฒ็ฝใง
ใใใใใใจใฏใใใฆใใใ ใใพใใ?
ใชใใ ใใใใใใใใจใฃใฆ
ใใใใใ ใกใใฃใจใตใผใในใใฆใใใ ใณใณใใใชใณใฟใใใซใใใ ็งใฏใณใณใใ
ใชใณใงใฏใชใใฎใงใชใซ่จใฃใฆใใใใช้ ใฎๅธญ ใชใใ ใ ใใฌใผใณใผใงใใ?
ใใ ใใใ ใใชใใใคใพใใญใใช็คพ้ท ใ ใใใฎๅฃใณใ
ๆไฝ่ฉใฏใคใใกใใใพใใใใใใใ ใชใใ ใฏๅๅผใใฆใใ ใใใ
ใฃใใใ ใใฃใจใตใผใในใใฆใใใฆใใใ ใใใชใ
ใตใผใในใใฆใใใ
็คพ้ทใใฒใผใ ใจใใฉใใงใใใญ?
ใฒใผใ ใใใใใชใใใ
ใใใ ใใใใใฟใใฒใผใ ใ ใฃใใใ
ใใใใพใใใใฒใผใ ใจใใใฐใใใฃใฑใใ ๅฎดไผใงๅคง
็ใฒใผใ ใงใใใ
ใใใใใใใใใใใฟใๅคง็ใฒใผใ ็ฅใฃใฆ ใใ?
ใใใใใใๅๅใ ๅๅใ ใใใใใใกใใฃ ใจไปใใฆใใใใช?
ใฏใใใใใๆฑบใพใใชใใใชใ
ใกใใฃใจๆบๅใใฆใใใๆบๅใใฆใใใ็ตใ ใใพใใ็ตใใใพใใ
็ๆงใฒใผใ ใ
ๆฅฝใใใใใใช?
ๅฅณๅฐใใซใผใซใใใฃใฆใใใญ?
ใฏใใใชใใจใชใใใชใใจใชใใใชใใจใชใ ใงๅๅใ ใใ็ๆงใฎๅฝไปคใฏ็ตถๅฏพใงใใๅฟ ใๅฝ
ไปคใซๅพใใใจใ ใใใใใ ใใ
ๅคงไธๅคซ?ใใใใๅผใใฆใฟใใใใใผใฎใ
ใ!
็ๆง่ชฐใ ?
1ใ2ใ3ใใผใใฏใใใใใใฟใใใผใ
ๆฎๅฟตใ ใฃใใชใใใใฟใใใใใฉใใใใใ ใช
ใใใ็ๆงไฝ็ฝฎใจใใฆใฏใไธใๅฃ
็งปใใง็ๆงใซ้ ใ้ฃฒใพใ
ใใใชใซใผใซใงใใใฃใ
ๅฎดไผใใใใฎใซใผใซใๅฝใใๅใชใใ ใ
่ชๅ่ชๅใง ไปใใฆใใใไธๅใ ใใใชใใ ใใใใใใ็
็ฉ ่ฑใใงใใใใกใใฃใจ ใใใใจใใฆไฟบ ใ ใใใใฆใใฎใ?
ใใใญ็ๆงใฎ็นๆจฉใ ใใ
ใใ
ใใพใใใไธๆฏ ใใไธๆฏ
ใใใ็ๆง2็ชใฏใใใฟใ็
ๆงใจใญในใใใ
็ๆงใฎๅฝไปคใฏ?
็ตถๅฏพ!
ใใใใใใญใใใ1ๅใญในใใฆใใใใใ ใชใใ1ๅ
ใใใฃใใญ
ใฟใใช่ฆใฆใ?
ใพใ
10
็งใใใใ?
ใใจๅๅใ ใ
3็ช็ฎใฎ็ๆงใฏใ3็ชใฎ็ๆงใใใ็ๆงใ
ใไธใฎใๅฐปใ่งฆใ
ใใใๆฉ้ๅพใๅใใฆใปใ
ๅใคใ้ใใซใชใฃใฆใใ็บใใ ใใใใชใใฎ
ๅงฟใใญใฏใใใฎใพใพ
ใใใผใใชใใๅฆใซใฒใใฃใฝใใใใใ่กใ ใฆใใชใใ
ใใใ
ใใใญใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ๆๆใชใฎ?
ๅๅฟใใกใใฃใฆใ?
ใกใใฃใจใใๅฃฐใ ใญๅฅณใฎๅฃฐใ ใ
ใใฎไธใใใใใใใฉใใ
ใฃใฑใใใฃใกใใใ?
ใใ
ใฟ
ใใใ
ใใคใใใใชใฎๅฑฅใใฆใใฎ?
ใจใใใชไธ็ใชใใ ใๆบๅใใฆใใฆใใใ ใ ใใใใใใจใใใใ ใใใใ
ๅฎขใใใใฎใซใใฟใใชใใใใไธ็ๅฑฅใใฆใ ใใใใใใญ
ๆฆ้ฃใใใใใใฎๅฅฝใฟใชใฎ?
ใใใใๆฆ้ฃใฎๅฅฝใฟ?
ใกใใฃใจๅใๅ ใใใใใใใใฆใใ ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใชใใงใใ?
ใใใใ็คพ้ทใใใงใใ?ๆฌกใใใใใๆนใ ใฆๆฌกใใคใจใผใค!
ใใใใไฟบใใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใ ใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใ
ใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใ ใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใ
ใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใ ใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใ
ใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใ ใใฏใใใฏใใ
ใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใ ใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใ
ใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใ ใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใ
ใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใ ใใฏใใใฏใใ
ใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใ ใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใ
ใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใ ใ
ใฏใใ
ใฏใใใใ1็ชใฏ็ๆงใใใใฟใฎ่ถณ
ใฎๆใใชใใใใใงใใ็ตถๅฏพใ ใ
็ๆงใฎ่จใใใจใฏ็ตถๅฏพใงใใ
็ฝใ่ใซไผผๅใฃใฆใใญ
ใใใกใใฃใจ้ช้ญใใใชใ?
ใใฃใใๅฐปๆใพใใฆใพใใใใใญใใใฟใฎใ ใใ่ฆ
ใใกใใฃใใใชใ่ถณใใใ ใฃใใฎใ?
ใใใชใใงใใใใฎไบบๆฅใใใใใงใใใใ ใชใใจ่จใใชใใงใใ ใใใๅฏใฐใใ
ใใใชใใงใใๅนณๆฐใใใฉใชใใใฉใชใบใ ใ ใญใใฉใชใบใ
ใใฉใชใใฉใช็ถบ้บใ ใญ
ใใใ ใใฆใใพใใพใใใใใญใ
ใ ใ
ใถ่ธใใฆใใใใใชใใ?
ใงใใญใ่ธใๆนฏใ
ใใฃใฑใใใฃใใใใกใจใฏ้ใใใ ใชใ
ใใใชไบบ้ใใใใใใใใชๅซใใใชใใงใ ใใปใใพใ ใ ใใใป
ใ็ๆงใฎ่ใใใจใใใใใ ใใๆฅใๆฅใใ ่ใใฆใใ
่ใใใใฆใใปใใปใใ
ใใถใฃใฆใใจๅๅฟใ้ใ
ใใใใฉใใใใฎ?
้ใใญ
ใกใใใจ่ใใฆใใจใใใ่ฆใฆใใใชใใจใซ
ใใชใใใใกใใฃใจใจใใใชๅฃฐใ
ใพใๅบใฆใใใใใใช
ใจใใพใงใญใใกใใฃใจ
ใฏใชใกใใใฎๆนใใ่กใฃใใไปๅบฆใฏใใฃใกใ ้ ใใกใใใใใชใใฃใฑใไธกๆน่กใใใ
ใใใใใฃใฑใใปใใ้ฃในๆฎใใฏ่ฏใใชใใฃ ใฆ่จใใใใชใใงใใใใพใใใใใ ใชใ
ใใใญใ
ใใฃใใๆฅฝใใใงใใชใ
็ๆงใฎ็นๆจฉใงใใใใ
ไธก่ถณ่กใฃใกใใใไธก่ถณใไธก่ถณใ
ใป
ใใ
่ถณ
ใงๅๆใงใใ
ใใใใ็ฎใฎๅใซใใใฟใฎ่ถณใฎไปใๆ นใใใฃ ใฆใ
ใฏใใ็ตไบ!
2็ชใงใ็ง2็ชใงใใใใใญ2็ชใฎ็ๆงใฏ็ ๆงใฎ่ก้ใ
ใไธใฎใ่กใงใใใใคใใฆใใใๅคง่ใ ใชใ ใ
ใใใใใชใฎ่ฆใกใใฃใใใใใใใใใชใ ใงใใใใใ็ๆงๆจชใซใชใใใใ
ไธใฏใพใใใฃใฆ่ก้ใซใใใใคใใใใพใใ ใใญใใ็คพ้ท
ๅบงใฃใฆๅบงใฃใฆๅบงใฃใฆๅบงใฃใฆๅบงใฃใฆๅบงใฃใฆ
ๅบง
ใฃใฆ
ใใใใใฟใใกใใฃใจๅฝใใฃใฆใชใใใใใก ใใฃใจใฐใใจใปใใไฝ้ใใใกใใฃใฆใใ
ใใใใใใใใใงใใใใฟใใใใใคใใ ใญใใใฃใฆ
ใใใฟใใปใใใใฃใฆใใงใใใๆฆ้ฃใใใจ ใปใใใใใ
ใใใใใใใใฃใฆใใใใใใใจใใใใ ใใญใใใใญใใใใใ
ในใฉใคใใในใฉใคใใใใฟใไธใฎใใฎใฏๅบใ ใชใฃใฆใใ?
ใ?ใใใใ ใ?ใ?ใชใซใใใกใใฃใจใพใ ใใพใ ใใกใใช?ใใใกใใฃใจๅบ
ใใชใฃใใปใใใใใใญใชใซใๆฌก็ฌฌใชใใ ใ ๆฌฒๅผตใใ ใชใชใซใใ้ ๅผตใ้ ๅผตใ
ๅบใใใใๅบใกใใใใใใชใใใใใใงๅ ใฏใใใใ็คพ้ทใใใชใๅบใชใใงใใ
็งใชใใใกใฃใใใใฎใใๆใฃใฆใชใใใงใ ใใใกใฃใใใฃใฆไธๅใใใชใใ ใใ็คพ้ทใฏ
ใ?ใใใใชใซใใใใใใใใใใใใปใ ใใใใใ
ใใงใชใใ็็ถใใใใชใฃใฆใใใใปใใใป ใใใปใใปใใใป
ใใใปใใใใใชใใใใใชใใใใใใตใ ใซใใใปใใใใ?
ใปใใใปใใใปใใใปใใใปใใใปใใใปใ ใใปใใใปใใใปใใใปใใใปใใใปใใใป
ใใใปใใใปใใใปใใใปใใใปใใใปใใ ใปใใใปใใใปใใใปใใใปใใใปใใใป
ใใใปใใใปใใใปใใใปใใใปใใใปใใ ใปใใใปใใ
ใปใ
ใใ่ฆใใใใ่ฆใใๅพ
ใใไธธใใ ใ
ใใใใฆใ?
่ตคใกใใใใฉใ?
ๆฐๆใกใใใใใใชใใใ ใใ?
ไฝ?
ไฝ?
ใใฃใจ?
ใใฃใจใใใฃใใปใใใใ?
ใใใใใกใใฃใจๆไผใฃใฆใๆไผใฃใฆใใใ
ใใใ ใใใๆฅใฆใ?ๆฅใฆใใๆฅใฆใใ็คพ้ท ใๆฅใพใใใๆฅใพใใใๆฅใพใใ
ใใใใ็ตใใใใใชใใใงใใใใผใใ
ใญใใฐใใใฐใใใใกใใฃใจๆฐๆใกใใใใ ไธใฎ่กจๆ ใๅคใใฃใฆใใ
ใใ็ตไบใใใพใงใใใพใงใ
ใฃใจๆฅใใฎใซใใใใใใใใใชใใฎใใใ ใฒใผใ ใชใใ ใใ
ใใใ3็ชไฟบใ !ใใใ !
3็ชไฟบใ !
ใใใ็ๆงใใใใฟใฎ
็ไนณใๆใ!ใใผ!
ใใใญใผใฟใใช่ฆใใใ ใ?ใใใฟใฎใใฃใฑ ใ่ฆใใ!
่ฆใใ่ฆใใใใใฏใกใใฃใจใ?
็ๆงใฎๅฝไปคใฏ็ตถๅฏพใ ใ็ๆงใฒใผใ ใ ใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใ
ใ
ใ
็คพ้ทใ็ฌๅ ใใ
ใใใ
ๆๆ ฃใใฆใใญใ็คพ้ทใ
ใใใใ ใญใใใใใฃใฑใใ ใ
ใงใใใงใใญใๆฌๅฝใ ใชใ
ใใใฟใไฝใซใใใใใฎ?
HใซใใAใ
BใCใDใEใFใGใHใงใใใชใ
Hใซใใใฃใฆใฎใฏๅใใฆใ ใใ
ใใใฟใใจใใใชใฎ?
ใใ ใใญใใใจ่จใฃใฆใใ ใๅใ ใใใใฃใ ใใๅๅฟใใใใใ
็ขบใใซใใใญใใใใญใใใฃใฑใ
ใใฏใใฏใใ
ๆบใใ ใ
ใใใชใใฎ้ ใใฆใใใ ้ฃฒใใงใพใใญ
ไฟบใใใใซใใใฐใใใฃใใใใใใฎๆ่งฆใง
ใใใ ใใใใชใใใใใใใใปใๆฌๅฝใ
ไผใใใใช ใใฎๆใใใ้ซ็ดใงใใญ ใช
ใใๆใใฆใใฎใใ?ใใ ๆใใฆใชใใงใ
ใปใ
ใใฐใใใฐใ ใทใขใกใใ ๅฅณใฎ้กใซใชใฃใฆ ใใใ่ถณใพใง
ๅๅฟใใฆใใใ
ใฉใ่ฆใฆใๆใใฆใใใงใใใใ?
ๅฃฐๅบใใกใใฃใฆๅฃฐๅบใใใชใใงใใใ ใฃใฆๆ ใใฆใชใใงใ
ๆฌๅฝ?
ใ่ฆไบใ
ใใชใใใใใใใฐใใผใฃใกใงใใกใใฃใใ ใใฟใฎ่ไธญใซๅฝใใฃใฆใใ ใ
ใพใใฃใใชใใใใใงใใใใใฟ
ใใพใใชใใใใพใใชใใ็คพ้ท็คพ
้ท่กใฃใกใใฃใใญ่งฆใใจใใฃใฆไฟบใฎใ้จๅฑใ ใ็ตถ
ๅฏพใ ใใใใ ใใใ ่กจ
ๆ ใซใชใฃใฆ
ใใฆใใใใ
ๆใใฆใใฎ?
ใใใกใใฃใจ็คพ้ทใซใกใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆใใใ ใ?
ใใ?
็ๆงใใใชใใฎใซใใใซใผใซ้ๅใใใชใใ ๆใ
ใฆใใใใใไนณ้ฆใใณใใณใใใชใ
ไฝ่จไธๆบใชใฎ?ใชใซใ
ใใใใใใฏใใพใใใใ
ใใใฆใใ ใใใ
ใใใฆใใ ใใใ
็ตไบใ็คพ้ทใใใใใใใใใชใ?็ตไบใใ
ใถใญใใใถใญใใฉใใพใงใใฃใกใใใใ
ใฏใใใใใ็ถใใ
2็ช!3็ช!
ใพใใใใฟใใกใ ใฃใใๆฎๅฟตใ ใญใใใฟใใ ใฃใ
ใใฃใฑใ่ใใใใใใใใใไปๅบฆใฏ็ๆงใ ใใใฟใซไนณ้ฆใ
่ใใฆใใใ!
ใใใงใใ?
ใใฃใฑใๅคๆ ใ ใช
็ๆงใ ใใใใใญ็ๆงใฎ่จใใใจใฏใ็ตถๅฏพ!
ใใใใ!
ๅคใชๅฃฐๅบใใใใใชใใ?ใปใ!
ใปใใ
ใชใใใใชใใใใชใใใใชใใใใชใ
ใใใชใใ
ใใใใฃใฆ้ฃฒใใใฎใใป
ใใ
1ๅ้ฃฒใใใปใใ1ๅ้ฃฒใใ
ใฉใใใใใใใฃใ่จใฃใฆใใใฃใฑใ่ฆใใช ใใ่ใใฆใป
ใใปใใ่ใใฆ่ใใฆ
ใใฃใจ่ใใใใใใฃใฑใ่ฆใฆ
ใใฃใจใใ็ทฉๆฅใคใใฆๆฟใใ่ใใใใจใใ ใฆใใปใ
ใ
ใฃใจใใญใใญใใญใใญ
่ชๅใใใใฆๆฐๆใกใใใใใชใใงใใใใญ ใใผใฃใฆๅบใใฆใใญใใผใฃใฆใใฎใพใใพ่
ใใฆไธๅบใใฆใใฃใฑใใใผใใใญใใผใใใ ใใใใผ
ใใใใใใใ
ใฃใจใ
ใฃใจใใฃใจใใฃใจใใฃใจใใฃใจ
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ็คพ้ทใใใฃใใญใใๅๅฏพ
ใใพใใใใฆใใใฑใใฆใใใใชใใ?
ใใพใใซใๆฐๆใกใใใฆใฉใใใใใ ใใใ ใใใใฉใ
ใใใฃใฆใชใซใใใใใฆใใฃใใใฉใใชใใ ใใ
ใปใใๆใ้ใใฆใใใใใ
ใใใใฃใฆใ
ไนณ้ฆ่ใใชใใใ ใใ
ใใคใใใใใใฃใจๆฟใใ
ๆฟใใ
ๆฟ
ใใใปใใใใฏใใณใกใใใจ่ใใชใใใใฃ ใกใฏใใฃใกใงใใๅใใใชใใ
ใใฃใจๅผทใใๅผทใๆฉใใใฃใๆนใใใใ
ไนณ้ฆใซๅฝใใฃใฆๆฐๆใกใใใใใฆใใใใใฆ ใใ็ๆงใฎ่จใใใจใฏใใ็ตถๅฏพใ ใใใใ
ใใฃใจใใฃใจใใฃใจใใฃใจใใฃใจใใฃใจ
ใใฃใจใใฃใจใใฃใจ
ใใฃใจใใฃใจใใฃใจใใฃใจๆฐๆใกใใใ ใ
็คพ้ทใใพใใชใใฃใใ
่กใฃใกใใใ?
่กใฃใกใใใ?
่กใฃใกใใ?
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฏใ็ตไบๆ้ใ ใๆ้ๆ้ใฒ
ใผใ ใ ใใใฒใผใ ใ ใใ้ขจไฟใใใชใใใ ใ ใ
ใฒใผใ ใ ใใๆฌกใฏ
็ๆง2็ชไฝใซใใใฃใใช
็ๆงใซใใใ้ ใๆไพใใใใ
ใ้ ๅใใ?
ใใใ?
ใใผใใซใ ใกใใฃใจๅใซๅบใใฎใญใใใ ใญ ็ซใฃใฆ็ซใฃใฆใใใ ใ ใใใ ใ ็ซนๅ ฅ
ใฃใฆใใใใชใใใ ใ ็ซใฃใฆ็ซใฃใฆใฏใใฏ ใใฏใใฏใใใผใจ ใใฎ่พบใใช?
ใใฎ่พบใพใง่กใฃใฆใใใใใช?ใฏใใฏใ ใฟ ใใช็็ฉใใใใฆ ใปใใปใใปใใปใ ๅ
ๅฃฒใๅคใใชใฃใใใใญใฟใใชใงใฟใใชใงใใฃ ใใใใใฆ
ใใใใใๆใใชใ?ใใใใญใใใใๆใ ใชใ?ใใใๆใใชใ?
ใใใๆใใชใ?ใใใๆใใชใ?
ใใใๆใใชใ?ใใใๆใใชใ?
ใใใๆใใชใ?ใใใๆใใชใ?
ใใใๆใใชใ?ใใใๆใใชใ?ใใใๆ ใใชใ?ใใใๆใใชใ?ใใใๆใใชใ?
ใใใๆใใชใ?ใใใๆใใชใ?ใใใๆ ใใชใ?ใใใๆใใชใ?
ใใใๆใใชใ?ใใใๆใใชใ?ใใใๆ ใใชใ?ใใใๆใใชใ?ใใใๆใใชใ?
ใใใๆใใชใ?ใใใๆใใชใ?ใใใๆ ใใชใ?
ใใใๆใใชใ?ใใใๆใใชใ?ใใใๆ ใใชใ?
ใใใๆใใชใ?ใใใๆใใชใ?ใใใ๏ฟฝ
ใฏใใ่ถณใใณใจใใฆใ่ถณ้ใใฆ้ใใฆใใใ ใญใใๆใใงใใญใใใใญใใ
ใใใใ ใใใใใใใ ใใพใใญใฏใใใใ ใใใใใฃใใใปใ้ใใฆใใใใใฃใฆใใท
ใใจใใทใใจใใผใใกใใใใใญใใใใใ ใใ้
ใใผใใชใใงใญใใปใใใฃใใๆผใใใฆใญใ ใผใ
ใใใกใใฃใใใผใใใใกใใฃใฆใใชใผ
ใใใใใพใ!ใใพใ!
ใใใฏใใพใใชใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ
ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ
ใกใใฃใจ้ใ้ฃฒใฟๆนใใฆใใใใใกใใฃใจไธ ใใๅใใใฆใใใใใใฃใใใ ใใ
ใกใใฃใจไธๅ้ใใฆ้ใใฆๅบใใใผๅใๅบใ ใใญๅใใใใ
ๅใๅบใใใใใใใใใใใผใใใญ
ๆปใฎใใใซๆตใใใใไธๅๅฃใ ใ
ใใผใใกใใใใใใฃใกใซๆฅใชใใจใญ
ใใๆตใใ ใใ
ใใฃใจ้ฃฒใใ?
ใใใใใใฃใจใใฃใจใใ้กใใ
ใกใใฃใจใ
ใใใฆใ
ใฏใซใกใใปใใใใใใชใใจใ
ใใใ
ใใใฆใใ ใใใไธใฎ้ซชใๆฟกใใกใใใ
ใใฎใฏใซใกใใใใใใฎใใฉใใฉใใใใใ ใใ ใ
ใใๅณไปใใงใใญใฏใซใกใฎไธใซ
่ตค่ฒใใใ
ใใใฆใใ ใใใฃใฆ่จใๅฒใซใฏ ๆใใฆใใ ใใชใใฎ?
ๆใใฆใชใใงใใชใใง?ใชใใง?ใฉใ
ใใ?ใใใฟใฉใใใ?ใ
ใ
ใฟ
ใชใใ ?
ไปใฎ
ใฉใใใใฎ?
ใใใใใใใฆ่กใฃใกใใฃใ?
ใใ่กใฃใกใใฃใ?
ใชใใ ใใใใใชใฎใใใใใฟ่กใฃใกใใฃใ ใพใใ่ฆใใฆใใใปใใใใใฃใฆใชใผใใณ
ใใใ้ๅธณๅ ่กใใฆใใฟใใใ ใญ็ถบ้บใ ใๅ ใใ
ใใใใใใ่ฆไบใใใใฆใใใใใใฆใ
ใใใฏใใใๅณไปใใงใใญใใใใ้ฃฒใใใ ใใใจใใใใใพใใใใพใใใ
ใใผใ
ใใใผใ
ๆ้ซใฎใใใ้ ใ ใฃใใใใใใใ้ฃฒใใใ ?
ใใใ้ ใใใใใซใใฆใใ ใใใ
ใใใคใใง้ฃฒใไบบใใใใใใฉใชใ
ๅใไธ?
ใใใใใฆใใ ใใใ
ใฆใจใใใๆฌกใใฃใฆใใใ?
ใใใงใใๆฌกใฏ?
ๆฌกใฏไฟบใ !็คพ้ทใ ใใใใใใใ
ใใใใฉใใใใใใชๆฌก
ใฏ
ใใใใใชใซใใใชใซใใ?
ใญใตๅใฎใใณใ่กใใพใงใใในใ!ใใใ?
ใฉใใ !
ใใใใงใใ?
ใใใชใใๅใฏใชใใใคใไปไบ้ ๅผตใฃใฆใใ ใฆใใใไปๆฅใฏใชใใ่ค็พใงใใใ็คพ้ท
ใใใชใจใใงใใผใในใใใใใใใชๆฐๅใง ใใใใใใๆฅฝใใใงใใใใใใงใใใ
ๆฌๅฝใซ?
ใใใใผใใใใใใ้ ๆ ฎใชใใงใใใพใใ ใญใใชใซใใใ็คพ้ทใฎๅฝไปคใชใใงใญ
็ๆงใฎๅฝไปคใๆฅใ็ๆงใฎๅฝไปคใ้กใใใพใใ ใใใๆใ ใๆฉใใฎใๆฉใ็
ๆงใฎๅฝไปคใฏ็ตถๅฏพใใใฟใใ้ฃใน
ใพใใใใใฟใใใใใใใงใใใใใใงใ ใใใใ
ใซใกใใ ใใใใใๅฃใซๅซใใงใใฃใจใใญ ใใญใใฆใใ ใใใ
ใใผ ๆฐๆใกใใใใผ ใใใฏๆฐๆใกใใใ ใคใๆฆ้ฃใซใใฃใฆใใฟใใใซใใใฐใใ
ใใ ใใใใใใใใใใ ๆฆ้ฃใซใใฆใใ ใงใใ?ใปใ ใใใใใฎๅใใใฆใจใใ
ใใผ ใใฐใใใฐใใใ ใใญใใญใใฆใใญ ใใญใ ใช ใใญใใญ ใใผใฃใฆๅบใใฆ
ใใญใใผใฃใฆใปใใปใใปใ ใ ใใ ใใญใฉใ ใฉใ็งใฎใปใใๅบใใชใฃใฆใใใง
ใใใใใฟใฎใใใใ ใใปใใปใ
ๆฟใใใใใ
ๆฟใใใชใใใใฟใใใ
่ฒงไนใใใชใใใใใใใใใใ
ใฟใฎใญใๅฃใๆฐๆใกใใใใ ใใใใใใฐใ ใชไปๆฅๆๅพใซๅฎ
ๅนด้่ทใใกใใ?
ๅฎๅนดๅพ ใกใใ ใใใใใใใใใ็คพ้ทใฎๆๅพ ใฎใตใผใในใใช
ใใใใใใฃใใชใใฎ
ๆ ่กใซๆฅใฆใใใฃใใ
ไธๆ
ไธๆ
ใใฃใฑใๆบใใใฆใใฃใฑใใๆบใใฆใพใใ
ๆฐๆใกใใใชใใใใ
ใใฐใใใ
ๆฐๆใก่ฏใใใใใ
ใใฐใใชใใใใ
ใใฃใใใใใชใใใใฃใฑใใใฆใใใ ใใ ใใ
ใใฃใฑใใซๆใใงใใใฃใใใ
ใใใใใฃใใญใใธใฃใใ?
ใใใชใใจใใกใใฃใฆใใใฎ?
ใใใฟใฎใใฃใฑใใญใกใใฃใจใใฃใใใ่็ซ ใกใซใชใฃใฆใปใ่็ซใกใซใชใฃใฆใปใใใฎ
ใใฃใฑใใใใฟ่็ซใกใซใชใฃใฆใปใใใใกใ ใฃใจ็ซใก็ดใใใใ
ใใฃใฑใใซๆใใงใใใใใใใฟใใใใ
ใใใใใใใปใ
- ใใใใฃใฆๆใใใงใใญใ- ใใใใ ใใใไธกๆนใใๆผใใฆใ- ๆฆ้ฃใซใใใฃใฆ
ใใใงใใใ- ใใฃใใใใชใซ้ ใฃใฑใๆ ใฃใฆใใฎใซใ
- ใใฎๆฆ้ฃใใใใใใใจ็ฅใใชใใใ ใ ใใ
- ๅ้ฃใใฃใฆ่จใใใ ใๅ้ฃใใ- ใใ ใใใใจใๆใใกใใใใ ใ-
ใใใๆฐๆใกใใใชใ- ใใใฟใใใฐใใ ใฐใใ- ๆฐๆ
ใกใใใใ
ใใใฟใไฟบ่ฆใฆใใใใใใใใ้กใงใใใ ้กใใฆใใใ
ใใใฟใใใๆฐๆใกใใใใ
่ฆใฆใใใใใใใใใชใใใ้กใ ใ
ใใใใฐใใใ
ใใใใใ่ฆใฆใใใใใๅญใ่ฆใใฆใใใฐ ใใใใกใ ใ็คพ้ท
่กใฃใกใใใใใ ่กใใใใใใงใใใใใ ใงใใๅบใกใใใ่กใ่กใๅบ
ใกใ
ใฃใฆใใใฃใฑใๅบใใญใใพใฃใฆใใใง
ใใใใใใงๅฎดไผใ้ใใ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ ใ ใใใใพใ ใใใใใฃใใไฟบใๅบใใใใฃ
ใใๅฐไบใใใ็ดๆ้ใใใใง็ตใใใซใใฆ ใใใใช?
ๆปใฃใฆใใใ
ใใฎๅ็ป ๆตใใฆใฟใใใใใใใใ
ใใฎๆ ้คจใใใ็น็ใใใใใใชใใฎ?
ใใใฆใใ ใใใใกใใใใ
ๅฒก็ฐใใใฎๆบๅธฏใฎ้ฃ็ตกๅ ใๅใใฆใกใผใซใขใ
ใฌในใซ
ๅคซใซใฏ่จใใชใ็งใฏ็ฝชๆชๆใงใใฃใฑใใงใใ
ใใชใใ
ใชใใใใๅฏใกใใฃใฆใ
ใใๅคงไธๅคซ?
้ ใใใๅฟ้ ใใใใพใ้ ใฃๆใใฎ็ธๆใฏๅคง ๅคใ ใฃใใใฉ
ๅฎดไผใฏ็ฉไพฟใซ็ตใใฃใใ
ใใใฃใใๅฟ้ ใใใใใใชใใไปๆฅใฏๅฏใ ใปใใใใใใ
ใใใใใใใงใใชใใพใ ๆตดๅ ดใฎๆ้คใจใใ ็ตใใฃใฆใชใใใชใ็งใใใฃใฆใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใฃใใๅฏใใใใชใใใใใจใ ใ
ไฝใคใฃใใฃใฆใใฎไฝใง่ชญใใ ใ
ๅใใใใญๅผใๅใใใใใชใ
ๆฆ้ฃใฏ?
ไธญ้?
ใใฃใก่ฆใฆใใใใกใใใจ่ฆใฆ
ไฟบใใฃใฆใชใใฎใใ?
ใใใใใชใใ ้ฃใใใใจใใใชใ
ใ ใใ่ตทใใกใใฃใไบไบบใ ใใงๆฅฝใใใงใใฎ ใซ
ๅฃฐๅบใใชใฃใฆ่จใฃใใใใชใใ
ใใใใใชใใชๆททใใใใ?
็คพ้ทใใใใใ?
ไฟบใจไบไบบใฃใใใใใใฎ?
ไบไบบใฃใใใงใใใใ?
้ใ?้ใ?
ใใใใไบไบบใฎ็ทใจใใใฎใงใใใฎ?
ใญ?ใใใงใใใปใใใ ใฃใฆไฟบใใใใชใ ใ ใใปใใ
ไฟบใฎใใณใใฉใใใช?
ใกใใใจ่ฆใฆใใปใๆฆ้ฃใจ
ๆฏในใใใฉใใ ใใ?
ใใฃใก่ฆใฆใใปใใใกใใใจใกใใใจใปใใ ใฃใจ่ฟใฅใใฆ่ฆใฆ
ใใใฆใใใปใ
ใใ
ใ
ใฟ
ใใใๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ใต
ใ
ใตใใใใชใใใใใใชใซๆใใกใใฃใฆใใฎ ?
ไฟบใฎใญใณใใณใใใใใฆใ
ใฃใจใใฃใจ
2
ๆฌใใฃใบใใซใใใใใใจใใใใ?
ๆฎ้ใฏใชใใใช
ๆฐๆใกใใใใฆใใ
่ฆใชใใ่กใใชใใ่กใใชใใ
็ทๅผตใใฆใใ
ใใใใฟ
ไฝใใใฆใใฎ?
ใฉใใซ?
ใใฃใกใฎ่ใใฆใใ
ใใฃใก่ฆใชใใใใฃใฆ
ๆฆ้ฃใใใซใฏ่จใฃใฆใใใฎ?ใชใใฆใญ
ๅบใใฃใฆใฆใ
ๆฌฒใใใใ ใใใฎใพใใๅ ฅ
ใฃใกใใใๆฌฒใใใใใซ
ๆฌฒใใใใงใใ
ไฝใ่จใฃใฆใใใ
ใฉใ?ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใใ ใ?
ใใฎใใผใใง่จใฃใฆใใใใใ
ใใใใใฎไธๅใใฃใฆใฟใใใฃใ
่ชๅใงใใฃใกๅใใใฆใใๅๅพใซใใ
ๅฝใใๅฝใใใปใ
ใ
ใฃ
ใ
ใใ็ท ใไปใใพใใ
่กใใพใใใ!
ๆใใใใฃใใใ ใใฉ ใใใฟใ็ท ใไปใใ ใใ ๆใใใใชใใฃใๆฅฝ
ใใพใใฆใใใฃใใ ใใใฟ ใใใใจใชใ ใใใ
ใ ๅธฐใฃใฆใ ใใไธๅใใใใงใใ?
ใใไธๅใใใพใใใใๅๅใ ใ ใจใใใ ใใ ใฃใฆใปใ ๅค้ทใใใใชใใงใใ
ใๅใ่ฆใใใใใใผใใพใใชใใงใใใฉใ ใ ใฃใ
ใใใใฃใใไฟบใ่กใใใใงใใไฟบใ่กใใ ใใงใใใใใใใใ ใใช
ๆๆ ขใงใใญใใใชไฟบใใๆฉใใใใใใใพใ ใชใใงใใๆฐๆใกใใใ
ใใใพใใไปๆ้คไธญใงใใ?
ไฟบใฏไป้ขจๅๅ ฅใใใใใ ใ้จๅฑ้ขจๅใชใใใ ใใใใพใใ
ใใใใใกใใฃใจๅพ ใฆใฏใใใฃใใใ ใใใ ่
ไธญๆดใฃใฆๆตใใฆใใ็งไปไบใใใใพใใฎใง
ใญใ
็คพ้ทใใกใจใปใใฏในใใฆใใใ ใใใ
ใใฟใใใฎๅใๅฃฐ้ฃใฎ้จๅฑใพใงใใๆผใ
ใ ใฃใใ
ใ
ใใใฎๅฃใณใใซๅฎขใจๅฏใใใใฟใใใใฃใฆ
ใใฃใใใใญ?
ใฉใใใ?
ใกใใฃใจใใใฟใฟใชใซใงๆดใฃใฆใใฎ?
ใฟใชใซใใใชใใฆใใใฟใฎไฝใงๆดใฃใฆใ
ไธ็ใ่ฑใใง
ใใใฟใฎใใฃใฑใใงๆดใฃใฆใ
็ฎใใคใใฆใใงใใใงใใ?
ไฟบใๅฎขใชใใ ใใใฏใ้ ผใใใป
ใใ่ฑใใง
่ณ็ญใใใใฃใใคใใฆใใใใใใใฃใจใคใ ใฆใปใ
ๅๆธใชใไธใฎๆนใพใงใใ
ใญ
ใผใปใใใใใใใใง่ไธญๆดใฃใฆใ
ใใใญใผใใฃใ
ใใจใใใฃใฆไธใใ
ไธใพใง
ใปใใ่ฉใๆใใฆใใใใใใใใใใใ
ใใ
ใญ
ใใใใๆฌกใฏ
่ ใๆดใฃใฆใใใใใใชใปใใใใฃใกใ
่ ใฏใ ใใใฟใฎ่ก้ใงๆดใฃใฆใ
่ก้ใซๆณกใคใใฆ ใพใใ
ใง่ฑใใงใ
ใใใคใใฆใใ
ใฃใกๆฅใฆใใใใฃใฆ่ถณๅบใใฆใพใๅ ฅใ
ใปใใใใใใๆบใใใฆใใใใฃใฆ
ๆดใใใ ใ
ใปใใใใฃใจๅใใฆ
ใฉใ
ใใ
ใฎใใใใฟ?
ๅฃฐใๆผใใฆใใ
ใดใทใดใทใดใทใดใทใใปใใใใใใฃใฆ
ใใ
ไฝใใฆใใญใ
ไธใไปๅบฆใฏๅคชใ
ใใๆดใฃใฆใ
ๅฑใชใใใๆผใใใฆใใใฆใใใใใ
ใฑ
ใใใฆใใญ
ใปใใๅฅณๅฐ็ซใฃใฆใๆณก่ถณใใฆใใใใฃใฑใใซ
ใ
ใฃใฑใใงๆใๆดใฃใฆ
ใ
ใใฃใใใใใใฃใฑใใใฆใใใ ใใใใฎใ ใฃใฑใใไฝฟใฃใฆใใใใซใใฆใใ
ๆ
ๆใ ใญใใใใใซๆฌกใ
ใๅใๆดใฃใฆใ
่ฏใๆฅใใ้ใใใใ ใใๅฑใชใใ
ใใใซๅบงใฃใฆใใใใใญใใใซ
ใใฃใฑใใงๆดใฃใฆใใฃใใใจ
ใ
ใฃใจ
ไนณ้ฆใงใใใใซๆดใฃใฆใ
็ๆใงใใฃใใใจใใใใฃใฆใ ใใ
ใฃใกใ
ๆใใฆใใฎ?
ๆใใฆใชใใใงใใปใใจๆๆใชใใ ใญใ
ใฃใจใดใทใดใทใใฃใฆใใใใใคใใ
ใใฃใฆๆผใใใใจใ
ไธไนณใงใใใฃใฆใ
ใใฃใใใ ใใใใใฟใใใฃใฑใใฎ่ฐทใพใงๆด ใฃใฆใใปใใใ
ใใฃใฆใฆใใปใ
้กไธใใฆ
ใใใญๆฆ้ฃใซใ
ใใใใใใจใใฃใฆใใฎ?
ใปใใใใฃใจๆฟใใๅใใใฆใป
ใใ
ใใฃใฑใๆใใง
ใใใฟใใใฎใใฃใฑใใใณใดใผๆ้ซใ ใญใใ ใ
ๆด
ใฃใฆใใใใใใช
ใใใฟใใใๆนฏ่นใซๅ ฅใใใใชใ
ใใฟใใใไธ็ทใซๅ ฅใใใๅ ฅ
ใใใใตใผใในใใใ
ใใใใ้ขจๅใ ใญใๅฒก่ฆใใใ
้จๅฑใฏ็ญใใใฉใใใใใใใตใผใในใใใฆ ใใใชใใจใใ
ใใใฟใใใไปๅบฆใฏใใใใใฟใใใฎๅฃใงใต ใผใในใใฆ
่จใฃใฆใๆๅณใใใใใญ
ใกใใใจ้กใไธใใฆ
ใใฃใใใจใตใผใใใฆ
ๆฐ
ๆใกใใ
ใถใใใใ
ใ
ใใใใใใใๅฅฅใพใง
ใใฃใจๅฅฅใพใง
ใใฃใจๆฉใใ
ใ
ใฟใใใฃใฑใใงใใใฃใฆใ
ใใฃใๆใใใฟใใใซใใฅใผใใใฏใใงใใ ใใคใใใญ
ใใใใใใใใใ
ใใใ
ใฅใผใใใใฟใใๆๆ
ใชใใ ใญ
ใชใใ ใ ้ฟ้จใใใใใซใใใฎใใไฝใ ใ ไปใใใจใใ
ใฃใใฎใซๆฅใใชใๆฅใๅใๆใใฏใใใใไฟบ ใใกใใฃใจ
ไปฒ้ๅ ฅใใฆใใใใใใใใญใใชๅฒก้จใใใป ใใใใ
ๆฉใใตใผใในใใฆใใฃใฆใใใๆฅฝใใใใจใ ใฆใใใ ใ
ใพใๆนใใฆใใฃใกใ็ถบ้บใ ใญ
ใใใใใใใฃใฑใใใฆใใ ใใใใใใฃใฑ ใใ ใใใใใญใใใใใใใพ้ฟ
้จใใใซไฝใใใใใใจใใใชใใจใใฆใใ ใใใชใใฎ?
ใใฎใใฃใฑใใใ่ฒงๅฐใ ใญใใปใใใใใ
ใใพใใใใฃใฆใตใผใในใใฆ
ๆฉใๅฎถใซ่กใฃใฆ
ๅซใชใฎ?
ใใๅซใชใฎ?่ใใใใใฎ?
ใใใๅซใชใใใใใใใใฃใก่ใใฆใใใ ใใญใ็ฉบใๅฎถใ
ใฃใใใใฃใกใซๆใฃใกใใใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ไนณ้ฆๆฐๆใกใใใ
ใฃใก่ใใฆ็ช
ใๅบใใฆใใๅฐปๅใฃใฆใใใ
ใใใฟใใใฎไธใฎๅฃใใใใชใใจใญ
ใใ
ใญใใใใฟใใใใ่จใใกใใฃใฆใใ
ใใใใญใๅฃใใกใใใจๅๅฟใใฆใใ
ใใใๆนฟใใใใชใใใ
ใใใใใใใ ใใพใใ
ๆฒ็ธใใฌใฏใใจ
ใใใง็ท ใพใใญ
ใใใฃใใใใใใฟใใใใใฟใใใ็ฒพๅญใ ๆตฎใใกใใฃใใใใปใ
ใปใใใใใฟใใใใพใ ใพใ ใ ใ
ใใใฟใใใใใฃใกๆฅใฆใใใใใใใใใ
ใใฃใกๆฅใฆใใใๅบใฆใใใ
ใใใ ใ
ใใๆทฑๅคใชใฎใซใ่ตทใใใใใชใใใๅฟ้ ใง ใใใใใใฃใฆ้ ใใชใฃใกใใฃใฆๆ
ๆฅใๆฉใใใๅ ใซๅฏใฆใฃใฆใใๅใใฃใใใ ใใฟ
่กใฃใ?
ใใในใชใฉใณ่กใฃใกใใฃใใใญ่กใฃใกใใฃใ ใญในใชใฉใณใ ๆ
้ซใ ใใใใชใฎๅใใฆใ ใ
ใใพใใใฃใฆใใใใญใใใใฟใใใใใ
ใใใใใใใใใใใฎๅญใไธญใซๅบใใกใใ ใ
ๆ้ซใ ใญ
ไฟบใไฟบใไฟบใไฟบใ
้ใซใใฌใกใใใใใชใใใใใ ใฃใฆใปใ่ฆ ใฆใใ ใใใใฎใใใฟไฝๅใ่กใใพใใ
ใใงใใใใใใฟใใใถใใจใญใ้กใซใชใฃใฆ ใใใใชใ
ใใใฃใจใใณใๆฌฒใใใ ใ
ๅฟใฏๆ็ตถใใฆใไฝใฏๅฟซๆฅฝใซๆบบใใฆใใใใใง ใใ
ใชใใๆฌฒใใใ ใๆฌฒใใใๆฌฒใใใงใใใ้ก ใใฆใใชใใฎ็
ไธใฎๆฆ้ฃ่ชๅใฎๅฏฎๆฏใใใใชใใชใฃใฆใใฎ็ฅ ใใญใใใ ใใใช
ใกใใฃใจๆๆ ขใใฆใฟใชใ่กใ้ใใชใใ ใใ ใ
ๅฏใกใใใใช?
่กใใใ?
่กใใใ?่กใใใ?
ใใใใ้กใใใใใใใใใใใใฃใจใใฃ ใจ
ใใพใผใ!
ไธ็ทใซ็ใใณใใใใฆใใใใใใฃใใญ
ใใฃใทใๆฅฝใใใใใใญใไธไธใใใฟใใชใง ใญใปใใใ
ใญๅบใใฆใใ้กใญใ
ใจใใจในใฑใใ ใฃใ
ใใ ใใชใไธไธใใใใใใใใญๅบใใฆ้ ๅผต ใฃใฆใปใ
ใใฉใใทใฅใใฉใใทใฅใใฉใใทใฅใใฉใใทใฅ ใใฉใใทใฅใใฉใใทใฅใใฉใใทใฅใใฉใใทใฅ
ใใฉใใทใฅใใฉ
ใใทใฅใ
ใฉใ
ใท
ใฅ
่ชฐใฎใฉใใๆฐๆใกใใใใ ใ?
ใใผใฎใใใพใใฎๆฐๆใกใใใงใใใพใใฎๆฐ
ๆใกใใ
ใใใใใใฃใก่ฆใชใใๆฅใช่กใ่กใ่ก
ใฃใ
ใพใใ่ฆใใฆใใปใๅช
ใใๅชใใใญใๆใฃใจใใ ใใใฃใฑใใใใ ใใชใจใ่ใใกใใใใใช
ใปใใใฃใฑใใ่ใใฆใใฃใฑใ้ฃฒใใง
่ใใใชใใใใใใฟใใๆฐๆใกใใใงใ
ใฑใๆใใฆใ ใปใใฑใ่ฆใใฆใ ใปใใใ
็ถบ้บใ ใใชใ ใปใ
ใใฃใก่ฆใฆ ใฉใ
ใฉใ
่ชๅใงๅใใฆใ่ชๅใงๅใใฆๅณ
ใใฃใฆใใญๆ
ไผใฃใฆใใใใใ
ใใฃใกใใใใ
ใใ้ใพใใญ
ใใฃใก
ใ
ใใใใ ใใใฃใกใ
ใฉใฃใกใๆฐๆใกใใใฏใชใผใธใผใฃใฆ่จใฃใใ ใใใผใใณใดใผใใพใฃใฆใใใฉใฃใกใ
ใใกใๅพ ใฃใฆใ่กใ่กใใใกใ?
ใใกใใก?ใใใใฎใ?ใใใชใใง่กใ
่กใ่กใใใ่กใฃใกใใใ่กใฃใกใใใ
ใใฃใกใ ใใใใฃใกใใฃใกใใฃใกใใฐใใใ ใฃใใๆฐๆใกใใใใใฃใกใใฐใ
ใใใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใจใใใฃใจใใใฃใจใใใฃใจใใใฃใจใ ใใฃใจใใใฃใจ
ใใฃใจใใใฃใจใใใฃใจใใใฃใจใใใฃใจใ ใใฃใจ
ใใฃใจ?
ใใฃใจ?
ใใฃใจ?
ใใฃใจ?
ใใฃใจ?ใใฃใจ?
ใใฃใจ?
ใใใช
ๆฑ
ใใกใใฃใฆใพใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฃใกใใใใใชใใใใใใใช
ใใ
ใใคใใใใพใงใ
ใกใใใจใใใใฆใใ
ใกใใฝๅคงๅฅฝใใ ใไฟบใใใฐใฃใใใใถใฃใฆใช ใใงใ
ใปใไปใฎใ้ ผใใใปใ
ใกใใ
ใจ็ธๆใฎ้ก่ฆใชใใ่ใใใ ใใใใใใใ ใใใใ้ก
ใ ใใใใช้ก่ฆใใฆใใใ
้ก่ฆใฆใใใใ้กใป
ใใใใฃใฑใ
ใใใใปใใ
ใ
ใฃใฑใใใใญใใฃใก่ฆใฆใ
ใใ
ใใใใฝใใฃใฑใใใฃใฆๅฌใใใฎ?ในใผใฃใฆ ใใใในใผใฃใฆใปใใกใใใจ็ฎ้ใใฆ
ใใใใฝใใฃใฑใใใฃใฆๅฌใใใฃใฆ่จใฃใฆใ ใใใปใ
ใกใใ
ใจไบคไบใซๅนณ็ญใซใชใใชใใจ
ๆใ็ฉบใใฆใใใใปใใใฃใกใใปใใ็ฎใฎๅ ใฎใใไธใงใใญใใญ
ใใฃใกใใฟ
ใใชๅนณ็ญใซ
ใใใฟใใใๆฆ้ฃใใใๅซใใฆใใฎ4ไบบใจ
ๆฆ้ฃใใใฎใใกใใฝใๅ ฅใใฆ5ๆฌใงใฉใใใ ใกใใฝใไธ็ชๅฅฝใใใ?
ๅ จ้จๅฅฝใๅ จ้จใใผใใกใใฝใชใไฝใงใใใใฎ ใ
ๆฌฒๅผตใใ ใญใใใกใฃใฝๅคงๅฅฝใใ ใใใญ
ใใใใใ่กใใใ
ใใใญใใชใณใใใฆใ
ใใใกใใใๆใ ใใงใใใฎใใ?
ๆใ ใใใๅซใ ใใญใไฝใๆฌฒใใใใ ใฃใ?
ใใณใใณใใใณใใณใๆฌฒใใใใใใใ?
ใใณใใณใใใณใๆฌฒใใใฎ?
่ชๅใใใใใกใใใฎใใใใใ
ใฟใใชใใใใใพใใใใ
ๆฅใฆใใใใพใใ้กใไธใใฆใๆฅใฆใใใใ ใ
- ๅ ฅใใใใฎใ?
ใใใใใชใใชใ- ็คพ้ทใฎใใณใ่ใใฆใ
ใใใใ ใใๆๆ ขใงใใชใใ
็คพ้ทใๅบใใฆใใใงใใ?
ๅ ฅใใใใๅ ฅใใใใใพใใใฃใฆใใใฎ?
้ก่ฆใใฆใใใใ
่็ซใฆใฆใใ
่็ซใฆใฆใใ
ๅใใใใ?
ๆใฏใผใฃใกใงใ
ไฝๅใงใใงใใพใใญใใใฎใใใใ ใฃใใใ
ใ่ฆใใใ
ๅ ใปใฉใคใช
ใใฃใฆใใ
ใใใๅใใฆใฟใฆใใ
็จฎ้กใๆฅใใ
ใ
ใฃใจ้กไธใใฆ่กจๆ ใ่ฆใใฆใ
ใใฃใก่ฆใชใใ่จใฃใฆใ
ใใใชใๅใฃใฆใ
้ก
ไธใใฆใ้กไธใใฆ
ใใฏใใใใใใพใ
ๅฑใชใๅฑใชใไฝใใใใฎ?ไฝใใใใฎ?
ใกใใฃใจ็ฒใใกใใฃใใใใใปใใปใ ใใ ใๆใพใฃใฆ
ๅบใกใใฃใใญใๅฅฅใใใใใใใใๅฅฅใใใ
ใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใ
ใใใธใ
ใใใ ใใญใ
ใใใใกใใใกใใ ใญใ
ใใฐใใกใใใ
ใใกใใใกใใ ใใ
ใพใ ใพใ ใกใใใใใใใญใ
ใใฃใจ่ฟใใซๆฅใฆใใใฃใฆใใ?
ใใใใชใใ
ใพใ
็ก็ใใใจ่ ฐ็ใใกใใใ่ ฐ็ใใกใใใใช
ๆฐๆใกใใใ
ใตใใผใณใผใใผใใใ
ใใใฃใกใใใ!
ใใใฃใใ
ใใฎ
ๆญณใงใใพใ ๅบใใใ ใญใใใใใใพใ ใพใ ๅ ๆฐใ ใใใไธๅใใใไธๅ
ใพใ่กใใฎใใ?
ใใฃใฑ่ฅใใจๅ ๆฐใ ใญ
ใปใใใฒใใคใใฆใใปใใใฒใใคใใฆ
ๅขใใ?
ใคใชใใฃใฆใใๅ ฅใฃใฆใ?
ใใฃใก่ฆใฆ
ใใใฟใใใๆฆ้ฃใใใจใใฎใกใใฝใใใฉใฃ ใกใๅฅฝใ?
ใใฃใกใใใฃใกใๅฅฝใใใฃใกใฎไฝใๅฅฝใใชใฎ ?ใใฃใกใใ
ใญ
ใผ
้ก่ฆใใใใพใใกใใฃใจ่ๅฅฎใใกใใฃใฆใใ ใใซใใฆใใใใชใใใชใใใ
ใใใใ?
ใใใ็ถบ้บใซใใฆใใใใใใชใกใใฃใจใใฃ ใฑใๆใใงใใชใใฎใใใฎ้ใใฃใฑใๆใฟ?
ใใใใ?
ใใใ ใใใใ็ถบ้บใซใใฆใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใ
ใชใใ
ๅทจไฝใใๅทจไฝใไนใฃใใฃใกใใฃใใ็ถบ้บใช้ก ใซใชใใใป
ใใป
ใใใกใใฃใจใปใ
ๅบใใใชใใ ใใฉๅบใใฆใฟ?
ใฟใใชใ้กใใใฆใ
ๅฌใใใ ใใ
ใใฃใจๆฌฒใใใ ใใ
ๆฌฒใใใงใใ
ใฉใใใฆ็ก้งใใใฆใใใฎ?
ใใใใฟใใใใปใใใใใใฃใฆใใชใใใญ ใใญใฎใจใ
ใชใใ ใ
ใปใใ่ชๅใงๅผใฃใฆใใใใฃใจใใณใๆฌฒใใ ใ?
ๆฌๅฝใๆฌฒใใใงใไฝใๆฌฒใใใใ ใ
ๆฌๅฝใซๆ้ซใงใใใปใใใใใฟใใ
ใใใชใใใๅฟ ่ฆใชใใ ใ
ไฟบใใกใง้ใ็ถใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.