Original subtitles

Downloaded from YTS.BZ

Official YIFY movies site: YTS.BZ

OK.

What did he say?

No. I sent them the original file.

Yes. Just be careful to cut them properly.

I don't want to hear his nagging.

Ok. As for the other work it is almost finished.

I just need to set its font.

Yeah...

OK. Please be careful about the cut.

Talk to you later bye.

You are my sweetie.

Yes sweetie.

Hello mom, how are you?

I am fine thanks.

I am getting ready to go to university.

I think I'll be back around 8 or 9.

How come?

Oh really? You mean the son of uncle Reza.

How is he?

Tonight?

No it is not possible.

Atefeh is home tonight... What should I tell her?

She has no one in Tehran.

I really can not.

Ok. When will you arrive?

I have to go now. OK. Bye.

What do you want?

Did you shit?

Then let me change you.

Hi dear Gelareh.

Yeah I'm gonna be quick.

My parents are coming to Tehran and want to stay at my home.

As you know They don't know about the baby.

I want to know if you can take care of my baby until tomorrow.

Don't worry, they will probably be gone tomorrow.

At 2 O'clock? Yeah, ok. I can be there by 2.

Ok great. See you at 2.

Sorry for bothering you. Bye.

They will arrive in 5 or 6 hours.

One of our relatives had an accident on the road to Tehran,

and is being brought to a hospital here.

Where are you?

Gelareh will keep the baby but we need to think about all the baby stuff.

- Hi. - Hi.

- Is your mom home? - Yes.

- Can you call her? - Yes.

Mom come here for a minute.

- Hi how are you? - Hi thanks.

I need a favor, I have some baby stuff

and I want to know if you have space to keep the stuff?

What kind of stuff is it?

A couple of boxes, it is stuff for my baby.

You see we don't have much space.

Even we kept his mother's things on our balcony.

You don't need that much space for them.

Go inside.

I have to ask permission from my husband.

I am not allowed to accept without his permission.

Is it possible to call him and ask?

No he is at work and I don't want him to lose his concentration.

- Ok thanks anyway. - Sorry I could not help.

- No worries. Bye. - Bye.

Who is there?

Sorry Mrs Meymandi.

I am coming.

- Hi. - Yes?

Sorry I want to bother you for something.

- What's that? - I want to know...

- How sweet she is. - Thanks.

- How old is she? - She is turning 2 months.

God bless her.

I want to know if you Can keep some baby stuff in your apartment for tonight.

What's going on? Are you moving?

No, there are insects in my home and they are coming to spray the house.

Oh really? You have insects too?

Yes, there are insects everywhere.

How did you convince the landlord to do your apartment?

I asked him several times to do it for us but he refuses.

I paid for it myself.

Really? How much does it cost?

Um... one of our relatives has set it and he hasn't yet told us the price.

But do you have space for my stuff?

Bring it so I can see if I can find some place for it.

Don't worry. They are not many stuff.

OK bring them over.

Hello Mr.Jaberi.

Did Ms. Meymanadi call you?

Of course I will let you know if I want to spray the apartment.

No there must be a misunderstanding.

Yes. I paid the bill.

Sorry I have to go my baby is crying. Have a good day.

Stupid!

Are you lying to me or to Mr.Jaberi?

Why would I lie?

I just asked you a favor and now there is no need anymore. Thank you.

What happened?

I asked her to put my stuff in her apartment

and she immediately called my landlord.

No worries. I am going shopping.

Bring them to my house while I am back.

- Realy? - Sure.

I have some more stuff can you find a place for it too?

You know my sewing workshop is in my house.

I don't have enough space to keep all your stuff.

Ok. Which unit do you live?

Just come down one floor. It is the 2nd door from.

- Hi. - Hi. Come on in.

- Hi how are you? - Hi. I heard you are spraying the house.

- Yeah. We have insects. - Right.

Put them over there.

Thank you.

- Right here? - Yes.

What if the insects come here too?

Don't worry I checked these bags.

- Sorry to bother you. - You're welcome.

Hi atefeh did you arrive? Ok I am coming.

- Thank you so much. - You'r welcome.

- Bye. - Bye.

Why did you leave the baby alone?

What could I do?

You could wait till I come.

I took two suitcases before you came.

Only these things are left?

No there are still many things left all around the house.

We have to pack them all.

Could you make an excuse to stop them to come?

No. I have made many excuses to prevent them from coming.

Once I told them that I have exam.

Another time I told them I am on a class trip.

Once I said your parents are here. This time it was impossible.

Oh you are so busy girl.

Get up Atefeh! Lets take this upstairs.

We have to be at Gelareh's house before 2.

I have to go to Printing House too. Put her dress on.

Let's take this and we will pack the rest later.

Wait, wait.

Go.

Wait, wait.

Oh my God.

- Is it broken? - No.

Take this. It was your fault Fereshteh.

You need to take it with both your hands.

- Hello. - Hi.

- Hi how are you? - Hi thanks.

- Sorry to bother you. - No worries.

Here they are.

Bring them inside.

Sorry miss Hashemi.

There some more suitcases can you find a place for them too?

No sorry you know I have a small house.

Ok thanks anyway.

- Should I pack everything? - Yes. There are also these.

- There is no space for all these. - Find somewhere for them.

- How can I do it? - Also these.

Is it the time of scarcity?

After the rise of the dollar value there was shortage for everything

so I was afraid of not finding them and I bought as much as I could.

Her shitting is rising with dollar?

Take these also to Gelareh's house.

No I cannot ask this too from her.

Why not. She has a big house.

She is doing a big favor by keeping the baby.

- Put these photos somewhere. - They will be ripped.

Put them inside cloths.

What the hell is this?

Let me go up first.

Put them in this corner.

What if the building manager sees these?

He just yells a bit and it will be over.

Don't go to Printing House.

No I have to control my works before printing.

I'm good at reading, my speaking skill is good too,

I also did my writing ok the last time.

It's just my listening skill that is weak.

What was your grade last time?

6, but I will get six and half this time. My score will be 350.

I heard there won't be any invitation from Canada if you get under 460.

It may take longer, but they'll send an invitation.

I say we should apply for Alaska.

I'm serious. We need to go to the snow and ice.

And in there no Iranians will recognize us.

Don't be sure about that.

Even If we go to Alaska there will be some Iranians.

Who have Kebab shops and one of them may be our relative.

Don't you want to start your English class?

I can't with all this work and a baby.

What do you mean?

You know that I won't go anywhere without you.

It will be a big success If I can only get an ID card for my baby.

But you said you've found someone who can make an illegal ID.

It didn't work. He asked for 20 million Tomans.

Oh are you kidding me? It's not like he is asking too much.

The guy is forging documents. He risks too much.

Yes but again, it's too much.

Don't worry I will find a solution for it.

Are you sure that your parents will be gone by tomorrow?

I guess so. If it's on my dad, he will go back tonight.

If it wasn't because of this accident. He wouldn't move from his city.

Do you stay here?

How much time will your work will last?

I have to check some works and listen to his nagging too.

- Why nagging? - I could not finish my work.

- All right. - Open this.

Did you hold the baby?

- Be careful about her. - OK.

- Hi. - Hi.

- Did he arrive? - Yes and he is angry.

- Why angry? Cause I am late? - No because of the papers.

Tell him that I could not find Mont Blanc and Rambod told me to use this one.

- What did he use? - Glossy paper.

Ok.

Hi Behnam.

Hi.

- Why did you come now? - Is everything fine?

You did not properly cut them. Cut them well.

Come with me.

Did you order this bullshit?

I could not find Mont Blanc and Rambod told me use this one.

How can I give this to my custumer?

Look how terrible the dark parts are.

It is not my fault.

What do you do here then?

I could ask anyone to do this job for me.

Everybody uses this in the market.

I don't are about the market. Do what I tell you.

Ok let's forget about this. Where is your other catalogue?

I will bring it by tomorrow 11 AM.

Ok. But if you don't bring it by tomorrow 11AM

you have to pay all the cost for both of these works.

- What happened? - She does not answer?

- Did you call her? - Yes but no answer.

- Did she leave you mean? - I don't know.

Gelareh we are in front of the door.

Hi. I need to talk to Mrs. Roshanaei.

Ring her door bell please.

I did but she does not answer.

Can you open the door so that we go in front of her apartment?

- No it is not possible. - Thank you.

Maybe she did not want to keep the baby.

No she is not such a person.

- Is her husband a lawyer as well? - Yes but they are separated.

Let me call her one more time.

Damn.

The baby's bag.

Sir. Open the door please.

- Are you sure it's this floor? - Yes.

Come with me.

- Hi. - Hi.

What happened to Mrs. Roshanaei's office?

Police came here and arrested her and blocked the office.

- Why? - I don't know.

They just took everything and arrested her without telling a word.

- Ok Thanks. - You're welcome.

Are you looking for someone at this office?

No we were just passing.

Fereshteh? Where are you going?

In this situation I don't think they'll let her out tonight.

- Here you are. - Thanks madam.

Isn't she just a lawyer? Why did they take her then?

They arrested her exactly because she is a lawyer.

Let's take her to the hotel and stay with you.

The hotels do not accept a single lady without a man.

I know but do you think there will be a solution?

Yes there is.

You can take a taxi and go to the parliament.

And tell them to change the laws for the women.

- Wait honey. - I'll be back.

It is hot.

How long have you known them?

I know Mahdi from the first year of University.

He was into me at first.

Then when he saw that I don't like him in that way.

We became friends.

- What about his wife? - I don't know her that much.

Just saw her once.

- Did you talk with both of them? - Thanks I don't need it.

Don't worry he is a helpful friend.

Wish you could talk with both of them.

It's OK don't worry.

- Hi mate. - Hi. How are you?

- You've said you quit smoking. - Yes but started again.

- She is Fereshteh. - Nice to meet you.

- Is everything OK? - Not bad.

I am so sorry Mahsa is afraid of keeping her.

- Why then? - I don't know. She says no.

You said it is OK.

I thought she would accept.

You could tell it before we come.

She arrived just 10 minutes ago.

Do you want me to talk with her? What do you want to tell her?

I don't know. I will try to convince her.

No I think she won't accept.

Come on it is just one night.

You don't know her, she'll make it worse.

Well I'm not saying anything to make her mad.

I'll convince her somehow. Ok?

Sit down here guys I'll go and bring Mahsa.

- What did you tell them? - Nothing.

She is so angry.

She didn't even come to say hello to us.

- What should we do? - I'll talk to her. It's gonna be ok.

Wait.

- What's up? - Open the bag.

- I'll talk to her myself. - I'll come with you.

- Hello. - Hello dear Mahsa.

Would you please fill it with boiled water please?

Yes. Sure. How much?

60cc. I put a mark on it.

So sorry dear Mahsa.

One of our friends was supposed to keep the baby

but I don't know what happened to her that she didn't answer anymore

and we had to bother you.

I got that but what I don't get is how am I supposed

to take the responsibility of a two month-old baby

and of course in a secret way.

Just keep it for this one night.

We will come and take it tomorrow afternoon.

I'll come and get her in the morning myself ok?

Don't worry there won't be a problem.

How do you know there won't be any problem?

If a little thing happens to the baby. Even this lady will sue me.

It's just for one night.

One night or ten, it doesn't make any difference.

Can you tell me who her father is? Where is he?

She doesn't have anyone in this big city to keep her?

Why should I babysit her?

It's just a year that we've moved to Tehran.

We don't know many people.

We had a few friends that we called but we couldn't reach them.

Then I called dear Mehdi and he said we can bring her here.

Your dear Mehdi did a stupid thing.

- Don't be rude. - Am I wrong?

Who gave you the right to make a decision for me?

- I didn't make a decision for you. - So why are they here?

Why don't you understand their situation?

She will stay here just for one night will it be the end of the world?

The world won't end but who will take the responsibility?

Come on it's just for one night.

Can you take care of her?

Do you even know how to take care of a baby?

- Can you take the responsibility? - Yes I can.

- Are you sure right? - Yes it's on me.

- Ok give her to me. - No I...

Why like this?

You said you want to take the responsibility. Give her to me.

I don't want to... Forget about it thank you.

Let's go.

- What's wrong with you? - Baby bag.

I'll bring it.

Atefeh. Atefeh.

I'll drive you guys.

Thanks. There is no need. We can go.

Where do you want to go?

Wait a minute so I can get the car.

Can Mehdi keep a secret? What if he tells everyone?

Don't worry.

He knows what I'll do to him if he says a word to anyone.

- Should we go to Yaser? - Of course not.

If he was a reliable person, he wouldn't leave you in this situation.

Yaser is a good guy by heart.

Maybe he knows some people to help us.

No need. We will manage it by ourselves.

What can we do? We are sitting in the street.

He wanted you to abort the baby from the beginning.

And he didn't want any responsibility.

And now After nine months we go to him

and say hello would you please keep the baby?

We'll call him, he will help if he can. I know.

He won't. I am sure.

He has no right to do this.

He should at least take care of her for one night.

- He is her father for God sakes. - Yeah, he is such a good dad.

- Have you called Azin? - No.

She went back to her parents. She couldn't pay the rent anymore.

I don't know what's going on with her these days.

It's like she became another person.

It's like she hates me.

She hates everything I do, even the little things.

One night she tells me why do you brush your teeth like this?

I told her we are together for five years.

And I have always been brushing my teeth this way.

Then we started fighting.

You see? We fight because of such stupid things.

Yeah.

She's always finding something to show her hate, toward me.

Like now. Did you see how she behaved?

Well, this is my situation.

And when the miscarriages happened, it all got worst as if it's my fault.

- Should I go toward Navvab right? - Yeah, Navvab.

Call him again.

Fereshteh, call him one more time.

Yaser I'm here. Come out.

You don't believe me when I say he is a mean person.

- Let's get in. - Yeah Come on.

- Hello. - Hello.

- Hello. - Hello.

- How can I help you? - I want a fish.

- What kind of fish? - Sludge-eating fish.

Come on please our fishes are over there.

Why did you come here? Do you want to ruin my life?

You could answer your phone so we wouldn't come in.

Maybe I was busy?

Then you should've texted that you are busy.

Yes you should also look over there.

- You wanted sludge-eating fish right? - Yaser.

- Just a moment. - I wouldn't call if it wasn't important.

You know my situation, that's why I don't answer.

- Is this one good? - Yes.

- Just one is enough? - Yes, yes.

There is a fast food near by, go there and wait for me

so I see how I can get out of here.

- Yaser. - I'm coming dad.

We should pay for this.

He won't come.

If he doesn't come, I'll go and pound this fish on his head!

Why would he make us pay 100.000 Tomans for this fish between all these?

- Was it really 100,000 tomans? - Yes. Just for this.

Ok. What do you want?

I want you to keep the baby until tomorrow.

- Me? - Yeah.

Where? Do you think I have a place of my own to take her?

I didn't say to take her to your home, I said find somewhere for her.

What are you babbling? Where should I take it?

If I knew where to take her I would do it myself.

Take her to one of your friends. It's none of my business.

Is it none of your business? You are her father!

Why are you babbling about being a father?

Didn't I tell you from the first day to abort her?

No I have motherly feelings. No I can do it.

- Now come on! Do your duty! - Do not raise your voice Yaser.

What do the fuck did you say?

He hasn't seen me on my dark side, right?

Do you want me to go and smash that aquarium.

On you and your father's head?

What should I do now?

I don't even know how to hold a baby and you want me to keep her?

How much I begged you to do the abortion.

I found the doctor; I found the money to do it.

If my dad finds out I have a baby out of marriage

he will throw me out of the house and I should sleep in the street.

You know how hard he is.

Yaser I didn't say to keep her forever.

Just for one night. I can't trust anyone but you.

I know your father. I understand.

You are a smart person. You know people.

You are a reliable person. You are from this city.

You have friends, connections.

See who can help us for a night.

We have to find someone in two hours.

We tried some others but they couldn't anything.

You are our only hope.

If Yaser cannot find someone in this city how could we do it?

Fereshteh didn't want to come to you.

She said you had lots of problems yourself.

I insisted to come to you

because I was sure you would understand the situation.

Well, she can't hide it forever.

Have you had lunch yet?

The only thing we didn't think about was lunch.

Sir, special cheese sausage sandwiches please.

Add more cheese and ketchup too.

Look, her nose is similar to your nose!

Atefeh, leave it for God's sake.

Look the nose is similar to you but not to fereshteh.

Don't be silly. Hold her for a second.

Wow she's smiling.

You know, if I keep it for a night, you will come back tomorrow

and ask me to keep it for a week.

No, just keep her tonight, I promise you will never see me again.

If it wasn't for my parents I wouldn't ask you at all.

But her nose is not similar to mine!

You eat and I'll come back with my vehicle.

Moron!

Is it his vehicle?

He behaved like he wanted to bring a limousine.

Get on!

- We should go with this? - Yes.

It's dangerous Yaser.

Why? Come on the three of us can sit.

We are four people.

Ok I meant four.

It's dangerous we will take a taxi.

I always ride with three people, it's ok come on.

- What should I do with the baby. - Hold her it's not too far.

- She'll get a cold. - Let's go. It's close.

- He just says it's close. - Come on.

Sit behind me and hold it. Don't nag.

- Ride slowly. - Ok. Sit close to me.

I can't. Help me.

You can put your foot here.

- Be careful. - Ok.

It's important. Nadia is the grandchild of my mom's aunt.

She has a loose tongue.

If you say a word, she will tell ten times more to our relatives.

What should I say then?

I told her you are my friend's ex-girlfriend.

Will she stay the night in the hospital?

Of course. I wouldn't tell if she wasn't.

- Yaser. - Yes.

- Call her one more time? - I said it's ok and she is there tonight.

And I won't leave you.

Don't worry It's ok.

I'm careful you know that. Everything is planned.

How did she agree?

I still have some respect in this town.

She is coming.

What was her name?

Nadia, but don't be too friendly with her.

Call her Ms.Razavi.

- Hello. - Hello.

- Hello. - Hello.

Thank you so much if it wasn't because of your help,

they wouldn't know what to do tonight.

- Thank you so much. - You're welcome.

- Can I talk to you for a second? - I have to go.

Because I left the store and my father called hundred times for help.

Just for a moment.

I'll come back.

He is such a liar.

I really thought she is one of his relatives.

- Were you looking at this? - Yes.

- Do you want it to be yours? - Yes.

- Then it's yours. - Thank you my daughter.

You're welcome.

Dear Nadia thank you.

Don't worry guys Ms. Razavi is taking care of everything.

Thank you.

- Can I go? - Yeah.

- If you want I can stay. - No. Go.

- Thank you. - Ok. Keep in touch.

- Thank you. Bye. - Bye.

It's just for tonight right?

Yes don't worry, I'll come and get her by tomorrow.

- Is it safe here? - Yes I'm here tonight.

Will you take her to the children section?

Of course not? I'll take her to the nurses' room.

It is difficult to stay in the children's section.

We can't take her there without legal admission.

A healthy baby can get sick if she goes there....

Turn around. Turn around quickly.

- What happened? - Turn around, come here hurry.

The head of the department shouldn't see you.

Wait here for a moment.

- Do you have cigarettes? - How rude he is.

- Are you running away? - What do you mean?

I mean you cannot pay to discharge and now you are running away, huh?

It is better for you to talk less while you are under oxygen!

Trust me, I'm like a doctor!

Well do you have a cigarette doctor?

I don't have.

Wait. Here.

But don't smoke until you are good.

I'll think about it.

The department head wasn't supposed to be here tonight.

I don't know why he is here. Enter your phone number.

Enter your friend's number too.

Ok. Just give me your bank information so I can pay you...

No it's not necessary.

No give it to me you are putting your self in trouble for us.

The second one is Fereshteh's number.

Ok. Give me the baby and go.

Put her stuff there I'll take it.

Take care.

- Can you open it. - Yes.

- Can you feed her in two hours? - Sure. I'm a nurse.

- Ok. Put it there too. - Just don't go from that way.

Use the elevator from the other side.

Ok. Thank you.

Thank you. Bye.

Will you go to the terminal right away?

Yeah. They will arrive in an hour.

Do you go to the dormitory?

No I have to go to make some copies first.

And then I will go to dorm.

Look, come to my house to make the prints.

And then nag a little that you are not comfortable.

With staying out tonight, and you don't know.

Where you should stay tomorrow and such things...

- I will make her cry so hard! - Yeah play the role tragic.

- Ok go it's here. - Come home around eight.

Be a good girl and don't be sad.

- Ok. - Yes?

Fereshteh! The head of the department!

- Where is the baby? - Don't worry. She is up there sleeping.

The head of the department found out.

I said she is my niece but he didn't believe me.

- Do you have her ID card? - Why do you need ID?

He said to bring her and her parents IDs. Then he lets you take the baby.

- Why? It's none of his business. - He is the head of the department.

Where should I get ID now...

- She doesn't have ID card, right? - No.

- Can we give him some money? - He is not the type.

What should we do then?

She is sleeping in that room.

- Hello Doctor. - Hello.

Doctor Mahmoudi who I was telling you about.

- Which one of you is the mother? - Me.

- Do you have her ID card? - I'm afraid I don't have it with me.

It's ok. We keep the baby her and Go bring it.

She is sleeping for now.

Wait a little untill he is free.

I'll let you in to talk to him.

He may get along.

She is right. It's better you talk to him.

Stay in that room for now.

You can go in now. Give the baby to me.

You can go madam.

Close the door.

Take a seat.

- Where is her father? - He is not in Tehran.

You are not from Tehran, are you?

I live in Tehran.

You have a special accent.

Do I have an accent?

It seems so.

- Are you a student here? - No. I mean yes.

Look doctor, my home is far from here.

Considering the traffic It takes too long to go there and get back.

Yes, I understand but how would I know.

That you are the her mother?

I have lots of pictures with her.

Since she was born until now, look.

You have beautiful hair.

- Listen. What is your name? - Samadi.

- I mean your first name? - Fereshteh.

Look Fereshteh, I know that you are her mother.

But these pictures are not legal evidence, are they?

I have a duty here.

Do me a favor. Please.

- Didn't I? - I don't understand.

I mean I did favor and did not call the Police so far.

I could tell them that a baby is kidnapped.

Did I report Miss Razavi to security?

- I did a favor, didn't I? - Yes.

- Yes what? - Yes, you did a favor.

But you know that she is my baby.

Let me take my baby and go.

I swear there won't be any problem for anyone.

If you take baby and an accident happens out of here.

And the baby`s father sues the hospital.

And who have to answer to the security? Me!

I am the manager here. I will be the responsible one!

Look, I can get some money for you until tomorrow.

Who talked about money?

Look at me. Look at me!

- Did I say anything about money? - No.

How much do you want to pay to fix this?

5 million (Toman)? 10 million?

Is this the value of my dignity for you?

If you want to insult me this is not the way.

- No I didn't mean that. - So what did you mean?

Look Fereshteh, you know what?

I don't let anybody come to this room.

If I close this door it will be locked totally.

Nobody can come in. You know why?

If I let them in. They'll come and say all the same nonsenses.

And even if they are all telling the truth.

I can't manage the hospital by people's words, can I?

Listen.

Everybody ask me for help. Like you.

But then who helps me?

Nobody asks me that what do you want?

What do you want?

Not much, just a little tenderness from you.

After your tenderness I will keep your baby here tonight.

And tomorrow you will come and get her back healthy and will go.

Will the door really be locked from inside?

Always.

What if someone wants something from you?

I'm the only one who asks for anything here.

Listen. My friend is out.

Let me send her away and come back. And you answer that call.

Wait a moment.

WC is at the end of the hall if you need.

- What happened? - Doctor wants to talk to you.

I should change the baby.

Get up Atefeh. Go, go.

Hurry up Atefeh.

Come on.

Come this way.

Be careful.

Sorry sir.

Come this way.

- Where are you going my Daughter? - We are going out.

The exit is the other way.

I know but...

We don't have the money of discharge.

Get in the car.

Get off.

- Thank you sir. - You're welcome.

- I don't know how to thank you. - No problem.

- What is her name dear? - SADAF.

- God bless her. - Thank you.

- Take care of her. - Thank you.

- Did she take back your money? - Not yet.

- How much did you give her? - All I had, 850,000 Toman.

Call and tell her to give the money back.

Hi dad how are you?

Did you arrive?

No I haven't arrived yet.

It's not my fault I should finish my work.

No. Ok then give the address to a taxi driver.

And he will take you to my house.

No my work is about to finish and I will be there soon.

Ok. Ok. Bye.

They will arrive in 30 minutes.

- Give me the cigarette. - Come on, again?

Give it to me I am so nervous.

Should we take her to your dormitory?

They won't let babies in there!

I know, but maybe we can find a way to take her in.

There is security at the entrance.

We can pass the security in a way.

What if the baby makes noises at night?

If she drinks her milk and her diaper is clean she will be quiet.

If they find out, they will suspend me even from university.

This won't happen.

She also has sleeping syrup. If she drinks it she'll sleep all night.

You have planned everything right?

What can I do then? I can't think of anything anymore.

But how do we take her in?

- Put something there too. - I will.

I will put these around her so she won't roll around.

Ok.

Put her head this way.

- Here? - Yes.

Her head...

Open it.

No leave the zipper open.

Don't worry I won't close it all the way.

It's enough. She can't breathe.

- I said it's enough. - It is not totally closed.

Let around her mouth be open.

Put this in your bag.

Take this out too.

- Let me... - It's Open!

Hi Mrs. Kazemi, did my roommate arrive?

Room 315

No, not yet.

Would you give my room's key? She is my guest.

Please fill out this form. And leave me see your ID please.

- ID. - Yes, ID...

Here you are.

Thank you.

Miss, wait a minute!

- Yes? - This is for you.

- Thank you. - You're welcome.

Don't open it. There is a camera here.

Sorry my sweetie.

- Hello. Atefeh do you have eggs? - No I don't.

Ok. If you want, come to my room. Everyone is in my room.

Ok if I want I'll let you know.

- Thank you. - Bye.

Fereshteh.

You should go my dear. It's getting late.

Your phone is ringing.

I think it's your father. I'm sure they've arrived by now.

This is her milk powder.

She has already had her milk. You should feed her in two hours again.

- Do you want me to make it for you? - I know how to do it.

It is not too hot then feed her.

So test the water on your hand to make sure.

If she starts moaning it means that her diaper is wet

So you should change her or she wont go to sleep.

Ok.

This is the syrup I said.

If she starts crying, give her this. She will calm down and sleep.

Ok this is her syrup...

I'll give the syrup after I feed her so she sleeps

and doesn't wake up anyone at night.

I put some clothes for her too. Socks and stuff...

Don't put your headphones on your ears again.

Cause you won't hear if she starts crying!

I am not that stupid.

Then I have to go.

Don't worry. I will take good care of her.

Take care.

- Bye. - Bye.

Hi dad. You got there?

No I'm on my way.

Ok. Wait a bit more until I arrive.

Ok. Bye.

Hello, Atefeh.

- I forgot something inside. - Come back soon.

What has happened?

Where are you going?

Fereshteh!

Fereshteh! Where are you going?

I'm talking to you!

I really don't understand you.

Why don't you say anything?

- Hello. - Hello.

Hello.

Whose baby is this?