Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใ ใใญใ
ใใฎใปใฉใใผใใใๅฃ่พผใฟ่ฏใใฃใใใฉ
ๆฌๅฝใชใฎใใช?
ไบ็ดๆๆฅๅๅฒกใงใใใฉ
ใๅพ ใกใใฆใใใพใใใ่ฟทใใพใใใงใใใ
ๅฐใใงใฏ่ฉณใใ่ฉฑใฏไธญใงใไผบใใใพใใไธญใ
ใ้กใใใพใใ
ใๅพ ใใใใใใพใ
ใใใใกใใใผใใใฃใซใชใฃใฆใพใใฆใ้ฃฒใใงใใใ ใใจใจใจใฆใใชใฉใใฏในใใใจๆใใพใใ
ใใใ ใใพใใ
ใใฎใปใฉใในใๅๆใจ่จใใพใใใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใ้กใใใพใใ
่ฒใ ใจใๆฉใฟใใๆใกใซใชใฃใฆใใกใซๆฅใใจๆใใใงใใใใพใ ็ทๅผตใใใฆใพใใใญใ
ใใใงใใญใใใใใใจใๆฅใใฎๅใใฆใชใใงใกใใฃใจ
ใใใไปใใ็ใใฆใใใพใใใใใใกใใฎใใ็ใใฆ้ฆใใๆฅฝใใใงใใใ ใใจใจใจใฆใใฉใใฏในใใใจๆใใพใใใ
ใงใไปๅใฎใๆฉใฟใฏใฉใใใฃใใใจใงใใ?ใใใใชใใฆใใใไบบ็ใใคใพใใชใใชใฟใใใชๆใใงใใใญใ
ไบบ็ใใคใพใใชใใไพใใฐ
ใใใ
ใพใใไปไบใจๅฎถใฎๅพๅพฉใ ใใ ใใ็นใซไฝใใฆใฆใๆฅฝใใใชใใฃใฆใใใใใงใๅซใชใใจใฏ่ตทใใใใชใใใชใฟใใใชๆใใงใใใญใ
ใใฏใๅฐใในใใฌในใๆใใฆใใใใงใใญใ
ใใใฏใใ
ๅ ๅกใฏๅฌ็ ็ๆณใ็จใใใปใฉใใฃใผใใใฆ
ใใใพใใ
ใพใใฏ
ใใฎ็ทๅผตใใๅฟใใชใฉใใฏในใใใฆใ
ใใกใใฎๆฏใใใ
่ฆใใจใฏใชใใ
ใใฃใใใจ
ๅผๅธใๆฅฝใซ
ใใฃใใๅธใฃใฆ
ใใฃใใๅใๅบใใ
้ ญใฎไธญใ
ใ ใใ ใ
็ฝใ
ใใฃใใใจใใๆฐๅใซ
ๅฟใๅฐใ
่ปฝใใชใฃใใใใซ
ๆฅฝใชๆฐๆใกใซใชใฃใฆใใพใใ
ใใใใใฃใใ
ใใฃใใๅผๅธใ
ๆฉใฟใใใใใจใๆชใใใจใ
ไปใฏใพใ
ใกใใใจใซ่ฉฑใใชใใฆใใใงใใ
้ ญใฎไธญใงๆด็ใใฆ่ชๅใๅนใๅใใใฎใใใฃใใใจๆ่ญใใฆใใ ใใใใฏใใๅฐใใชใฉใใฏในใงใใใจๆใใพใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใงใฏๅ ทไฝ็ใซ่ชๅใฏใฉใใใ้ขจใซใใฎๆฉใฟใซๅใๅใฃใฆใใใใจใ่ใใงใใ?
ใใใใฉใใใใใใใใใใใใใใชใใใงใใใญใ
ใใใ
ใฉใใใ่ชๅใซใชใใใใจใใใใใ็ฎๆจใฏใใใใงใใ?
ใพใๅฐๅ ใ้ ใฏๅ้ใๅฝผๆฐใใใใใงใพใใใพๆฅฝใใใฃใใใงใใใฉใใใฃใกใงใใใใใ้ขจใชไบบใใงใใใใชใฃใฆๆใใพใใญใ
ใใใ
ๅฟใฎไธญใซใฏ่ชๅใ
ๅฃฐใซๅบใใฆไบบใซ่จใใ้กๆใจ
ๅฃฐใซๆธกใใใซ
ๆฌๅฝใฏใใใชใใใ้กๆใจ่ฒใ ๆใฃใฆใใ
ใฎใๆฎ้ใงใใ
ใใใชใใใใใใใชใใใใ
ใจใใๆฌๅฝใฎ่ชๅใๅฐใใใคไปๆฅๅบใใฆใใใใฐๅฐใๅฟใๆฅฝใซใชใใใใใใพใใใ
ใฏใใ
ใงใฏใใใซ่ชๅใใใฃใจๅฟใ่งฃๆพใงใใใใใซใใใซๆทฑใ็ก็ ใใใใฆใใใพใใใใ
ใใฃใใใใใใฃใใๅผๅธใใใฆ
ๆฏใ่พผใ
ใใใซใใฃใใๅใใพใใ
็ฎใ้ใใฆ
ๆใๆตฎใในใพใใใใ
่ชๅใฎใชใใใไบบ็ฉๅใ
่ชๅใซ
ไฝใๅฟ ่ฆใง
ไฝใ่ถณใใชใใฎใ
้ ญใฎไธญใงใฏ
ใใๅใใฃใฆใพใใ
ใใฃใใใจ็ซใกไธใใฃใฆ
ใใใใซๆจชใใพใใใ
ใใฃใใ
ใใใพใใพใใใ?
ใพใ้ทใไปใๅใฃใฆใใใงใใพใใใฃใฆใใใใใชใ
ไฝๅนดใใใไปใๅใใพใใ?
ใใใ
45ๅนดใงใใใญใ
ใใใใใใ ใใไปใๅใใใใไบบใจ้ขใใใฎใฏใใ่พใใฃใใงใใใใ
ใใใงใใญใ
ใใใใใปใใฏในใฏใใฆใพใใ?
ใปใใฏในใฏใใฆใชใใงใใ
ใใใใ็ธๆใใพใ ใใชใใฎใง
ใปใใฏในใฏๅฅฝใใงใใใ?
ใพใๅฝผใจใใใฎใฏๅฅฝใใงใใใ
ๅฝผๆฐไปฅๅคใจใฎใปใใฏในใฏๆณๅใใพใใใงใใใ?
ใพใๆณๅใใใใจใฏใใใพใใใใฉใไธๅฟๅฝผๆฐใใใใง่กๅใใใใจใฏใชใใฃใใงใใญใ
ไปใฏ
ๅฝผๆฐใใใชใใ
ใใ
ๅฏใใไฝใจๅฟใใใใซใใใ
่ชๅใง่ชๅใ
ๆฏๆฅใฎใใใซๆ ฐใใฆใใใงใใใญใ
ใฏใใ
ใใฃใฑใๅฏใใใใง
ใใคใ1ไบบใงใใใใใพใใญใ
ใใใใงใใใ
ๅฟใฎใพใพใซ
ใใใซ
่ฉฑใใใใชใใพใใ
ๆฌๅฝใฏ
ๅคงๅฅฝใใ ใฃใ
ใปใใฏในใ
ใใใฆ็ทๆงใฎใใจใๅคงๅฅฝใใ ใฃใใใใใงใใญใ
ใฏใใใใใใใใใชใใงใใ
ใใใ
่ชๅใฎๆฌฒๆใ
้ ใใใซ
ใใฃใใใจ
็ธๆใซไผใใพใใใใ
ไปใใ
็งใๆใๅฉใใจ็ฎใ่ฆใใพใใใฏใใใงใ
ใใ
ใใชใใฎ็ๅฑคใฏ
็ทๆงใๅฅฝใใงๅฅฝใใงไปๆนใใชใใ
ๆฌๅฝใฏๆฎๆฎต
1ไบบใง่ชๅใๆ ฐใใ
ใจใฆใใปใใฏในใๅคงๅฅฝใใช
ใจใใใชๅฅณใฎๅญใงใใใงใ
ใใใ่ชใใใใชใใๆฅใใใใใ
ใใๆใฃใฆ
ไบบใซใฏ่จใใชใใงใใใ
ใงใไปๆใๅฉใใจใใชใใฏใใใชๆ็ธใใ่งฃๆพใใใฆๅ จใฆใใใๅบใใพใใใ
ใฏใใ
่ชๅใๆใ้ใใซใใใใใใใซ็ทใฎไบบใซ่งฆใ่งฆใใ่ชๅใฎไฝใ่งฆใใใใใฆใใใใจใฃใฆใๆฐๆใกใใใๆฐๆใก่ฏใใฆๆฐๆใกใใใฆใใพใใชใใ
ใปใๅฐใ่งฆใใใใ ใใง
ใจใฆใๆฐๆใกใใใ
ๅฐใ่งฆใใใใ ใใง
่กใฃใฆใใพใใใใใชใใใจๆใใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ๆใๅฉใใจ็ฎใ่ฆใใพใใ
ใใฎใใจใฏๅฟใใฆใใพใใ
ใใชใใฏใจใฆใใน้ใในใชๅฅณใใๆฐๅๆชใใชใใงใใใใ
ใฏใใ
ๅฐใๆฅฝใซใชใใพใใใ
ๆฅฝใซใชใฃใใใใชๆฐใฏใใใใงใใใฉใ
ใใใๅพ ใกใพใใใใใไธๆฆใใใซ่ ฐใใใใพใใใใใ่ถใงใ้ฃฒใใงๆฅฝใซใใฆใใ ใใใ
่ชๅใง
ๆฐใฅใใใฆใใใฉใใๅใใใพใใใใ
ๅๅฒกใใใฎๅฟใฎไธ้จใๅฐใใ ใๆ่ฆใใใฆ
ใใใใพใใใ
ใใชใใฎๅฟใฏ
ใจใฃใฆใใใฅใขใงใใ
ใใใ็ถบ้บใงใงใๆฌๅฝใฏใใฃใจใใใชใใใใใใใไบบ็ฉ่ฆใใฆใใพใใใ
ใฏใใ
ใใใใงใใใ่ชๅใง่ถณใ้ใใพใใใใ
ใใไฝใงใใ?ๆใซไฝๅใใใงใใใฉใใใใใงใใใ
ใใใใใใช็ตๆงๆฅใใใใใงใใ
ใใใๆฅใใใใใญใใงใๆฅใใใใใใจใๆฌๅฝใฏใจใฃใฆใๅคงๅฅฝใใชใใงใใใใใใใ
ในใซใผใใใใใใพใใใ
ใใฎใไฝใงใใใใใ?ใใใใฎใ่ฆใชใใงใใใฃใฆใใใงใใ?ๆฅใใใใใงใใ
ใใใใใใใซใฏใใพใใใ
ใใใใใฎใใใฆๆฌๅฝใซ
ใใใ
ใใใฏ
่ฆใชใใงใใ ใใใ
ใใชใใๆฌๅฝใซๆใใงใใใจใ ใใใใฃใฆใใใงใใใ
ใใใชใใจใชใใจๆใใพใใๆฌๅฝใซๅๆใซๅใใฆใฆ
ใใชใใฏใใใใฆๆฅใใใใใจใใใ่ฆใใใใใจใๅฟใฎๅณใใฏใง้กใฃใฆใใใงใใ
้ใใพใใ่ฆใชใใงใใ ใใใ
ใใใงใใใๆฅใใใใใงใใใฎใญใ
ใใฉใฆในใฎใใฟใณใๅคใใพใใใใใใฃใจใใงใใใใๅคใใใไธ็่ฆใใกใใใฎใซใ
ใใไธ็ใ่ฆใใใๆฅใใใใใ
ๆฅใใใใใงใใ
ใใฃใจ่ชๅใฎๆใฟใซ่ฟใฅใใพใใ
ๅพ ใฃใฆใใ ใใใ้ใใใงใใๅคใใใใชใใฎใซใ
ๆฌๅฝใซ้ใใฆ่ฆใชใใงใใ ใใใ
ๆฅใใใใใงใใใญใ
ๆฅใใใใใงใใ
ๆฅใใใใใใใฎ้จๅใใใๆ่ฆใใใฆใใใ ใใพใใใใ
ใใฃใจใใฃใจใช
ใใงๅๆใซใ
ใใฃใจๆฅใใใใใชใฃใฆใใใพใใใใฉใธใฃใผใใใใใฆไนณ้ฆใ่ฆใใพใใใใๅพ ใฃใฆใใใ ใ่ฆใใใใชใใฎใซใใใฆใใ ใใใ
ๆญขใใฆใใใใงใใ?
ใใใใ ใฃใฆใใใชใฎๅๆใซ
ใใชใใฎๅฟใๆฑใใฆใใใใจใงใใใใงใๆฅใใใใใ
ๆฅใใใใใใจใใฉใใฉใใใใใชใใ
ใใ ใๅๆใซใ
ใใใ้ ญใงใฏ่ฃใซไฝใๅๆใซๅใใฆใใใใใใใใชใใๆฑใใฆใใใจใงใใใ
ใใ้ใใพใใใใใใฆใใฆใใใใใใชใใงใใใใใชใใจใ
ๆฎๆฎตใใฃใฆใใชใใไบบใซ่ฆใใใใๆฅใใใใใงใใใญใ
ไป่ฆใฆใพใใใ
่ฆใชใใงใใ ใใใ
็งใ่ฆใฆใพใใใใฃใใใจ
ใใฃใจๆฅใใใใใใใพใใใใใใใใใชใใฎๅฟใงใใใช
ใใง้ขจใซๅใใฎ?
ใใใใงใใใไนณ้ฆใ็ซใฃใฆใใพใใใใ
ใใ ใ่ฆใชใใงใใ ใใใ
ใใใชใซใณใชใณใชใซใชใใใงใใญใๆฅใใใใใ
ใใใช็ถบ้บใช้กใใฆใ
ใใใชใซไนณ้ฆ็ซใฆใฆใใชใใฆใ
ใใฐใชใใงใใ ใใใใใใใฆใใฆใใใใใใชใใใงใใ
ใใฃใจ้ฉใใงใใใใญใ
ใใ ใ
ใงใๆฌๅฝใฏๅฐใ่ฆใใใใใใใใฆ
่งฆใใใใใ
ใใใงใใ
ใใใชๅๅฏพ้ขใฎไบบใซ่งฆใใใใชใใฆใ
ใฉใใใใใงใ?ๅฐใ่งฆใฃใใ ใใงใใงใฏ่งฆใใฎใใใใพใใใใ่ชๅใง่ชๅใฎไฝใใฉใใฉใๆขใฃใฆใใๆงใ่ฆใฆใฆใใใพใใใใ
่ฆใชใใงใใ ใใใ
้ใใใงใใ
ๆฅใใใใใ
ๆใๅๆใซ
ๅๆใซไธ็ใซๆใใใใใใงใใญใ
ไฝๅใใกใใใใงใใ
ใใใ
็งใฏใใใใชใใฎใซใ
ใงใใใใใฆ่ฆใใใฆใใจใฉใใฉใใฉใใฉใๆฟกใใฆใใใใใใฆๆใใฉใใฉใใฉใใฉใๆฟใใใชใใใใ
ใใใ
ใใใฆใๆฌๅฝใซใใใใใใใใชใใใงใใ
ใใคใใใใใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใญใ
้ใใพใใ
ๆฅใใใใใชใ
ใฟใใชใใชใใใซ็ฝฎใใฆใใๅฝผๆฐใ่ฆใใใฉใๆใใ ใใ?
ๆฅใใใใใใงใๆฌๅฝใฏ่ฆใฆใใใใใใๆฌๅฝใฏๅฟใงใใๆใฃใฆใใใ ใใไฝใใชใใฎใ
ใใใฆๅฟใใ
ๆฅใใใใใ่ฆใชใใงใ่ฆใชใใงใใ ใใใ
่งฆใใใใใฉใใชใใงใใใ?
ๅพ ใฃใฆใใ ใใ่งฆใใใใชใใฆ็ก็ใงใใ
่ใใใใใใฉใใงใใใ?ใใใๆฅใใใใใงใใ
็ทๆงใๅ ฅใใใใฉใใชใใงใใใ?
ใใใชใฎใใกใงใใ
ไปใๅใฃใฆใใใใงใใชใใฎใซ
ๆณๅใใฆใใใซๆฟกใใฆใใพใใพใใญใใใใช่งฆใใใใใชใใใใใใใกใงใใ
่ใใพใใใใปใใ
ใใใ ใใ
่ใใพใใใใปใใ
ใใใใใใใกใชใฎใซใ
ใชใใงใชใใงๆฅใใใใใงใใใๅๅฟใใใใใใใใชใใฆ
่งฆใใใใชใใ
ใใใช่งฆใใใใจใใใใชใใใงใใ
ใใใชใจใ่งฆใฃใกใใใใงใใ?
ใใใพใใใ
ไฝใๅๆใซใใ
ใใไธๅบฆๅฟใงใใฃใใๆด็ใใพใใใใ
ใใใใงใๆฅใใใใ
ๅฏใใใฆใใใใฆใใใใใฆไปๆนใใชใใ
ใใใใใชใใฆใใใชใใจใชใใ
่งฆใใใใใฆไปๆนใใชใใฃใใ
็งใ่จใใใจใๅพฉๅทใใฆใใ ใใใๆฅใใใใๅฟใๆจใฆใฆ็ทๆงใซ่งฆใใใใใฃใใ
็ทๆงใซ่งฆใใใใใฃใใ
ใชใใง
ไฝไธญใใใญใใญ่ใใใใใใฃใ?
ไฝไธญใใใญใใญ่ใใใใใใฃใใใกใใใ
ใใใใ่ใใใใใใฃใใ
ใใใใ่ใใใใใใฃใใ
ใกใ่ใใใใฃใใ
ใกใ่ใใใใฃใใ
ใใใ
ใใใใใชใใฎใฟใงใใ
ใใใชใใจ่จใใใใฆ่จใฃใฆใใใใใใชใใฎใซใ
ใใๅญใซๅคชใใกใใใใบใใบใใจๅ ฅใใฆๆฌฒใใใฃใใ
ๆใใซใใกใๆฝฐๅ ฅใใฆๆฌฒใใใฃใใ
ๆฑใชใๆ ผๅฅฝใงๆดใใใชใๆ ผๅฅฝใง็ทๆงใซๆฅใใใใๅญฆๆ กๅฅฝใ่ฆใฆๆฌฒใใใฃใใ
็ทๆงใซๆฅใใใใๅญฆๆ กๅฅฝใ่ฆใฆๆฌฒใใใฃใใ
้ใใ
ใใใงใใใใใกใใซ
ใใ่ชๅใงๆใ
1
็ชใฏ่ตฐใใๆ ผๅฅฝใใใฆใใพใใพใใใใใใฃใใใจ่ฆใฆใใใพใใใ
ๅพ ใฃใฆใใ ใใใ
ใใใใใใชๅคงๅ ใ้ใใฆ
ๆฅใๆฅใใใใใฎใซใใชใใงๆฟกใใฆใ?ๆขใฃใฆ
ใณใกใใณใใใซๆฟกใใฆใใฎใใใใงใใ?
้ใใพใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใใใใใใชใใฆ
่ชๅใง่งฆใฃใกใใฃใฆใใใงใใญใ
ไฝใๅๆใซใ
ใธใใๅใใ
่้ใ่ฆใใฆใพใใใใใใใใชใจใ่ฆใชใใงใใ ใใใ
ใใ ใฎๆๆณใงใใ่้ใ
ๆฅใใใใใ
ใชใใงใใ ใ
ๅๆใซ
ใใใไธธใฟ
ใ้กใใใพใใ่ฆใชใใงใๆฅใใใใใงใใใใใชใฎใใฃใจใใฃใจ่ฆใใใๆ ผๅฅฝใใใใชใใๅใคใใใซใชใฃใใใใใใใชใใจใใใใไธธ่ฆใใซใชใฃใฆใใพใใ
ใชใใงไฝๆญขใพใใชใใใงใใ?ไฝใใใใงใใ?
่ชๅใฎ็ๅฑคใ
ใใใๅบใใฆใใใงใใใ
ใใ ใใใใชๆ ผๅฅฝใ
ใใใ
ใใใงใใ่ฆใชใใงใใ ใใใ็งใใใใใฆใใฆใใใใใชใใใงใใ
ใใใ่งฆใใใใฎใๅซใงใใญใ
ๅซใงใใ
ๅซใใใชใใใงใใ?
้ใฎใๅๆใซใ ใใๅฃฐใๅๆใซใ
ใใใชใซใฏใชใใชในใใณใชใณใชใซใใใฆใใชใใงใใใใ
้ใใพใใๅใฃใฆใฟใ
ใๅฐปใ่งฆใใใฆใใใใๅฃฐใๅบใใฆใใ
่ฆใชใใงใใ ใใใ
ๆๆฅใชใใญใ
ๆฐๆใกใใฆๆ ฃใใฆใใใใใชใใฎใ
ๆฌๅฝใฏ่ฆใฆใใใใใใฃใใใงใใ?
ใ่ชๅใง่จใฃใฆใใใใชใใใ
่ฆใฆใใใใใใฃใใงใใ
ๆใใจใใใ่ฆใฆใใใใใใฃใใ
ใใใใชใใจใใใ่ฆใฆใใใใใใฃใใ
ในใฑใใชใใจใๅคงๅฅฝใใงใใใใฎใใจใๅคงๅฅฝใใงใใ้ใใพใใใ
ใใฃใจๅ่ฆใฆใใ ใใใใใฃใจ่้่ฆใฆใใ ใใใ
ใใใใใใชใใจ่จใฃใกใใใใงใใ?
้ใใใชใใงๅๆใซ
ใใใใ่ใใใใใใฉใใชใใงใใ?
ใใใงใใ
่ใใกใใ ใใ่ใใกใใ ใใ
ไปๆนใใชใใงใใญใ่ใใพใใใ
่ใใใใใชใใงใใฎใซใใใ ใๆใใใชใใงๅๆใซใ?ใใ
้ใใพใใใใๆฐๆใกใใชใใใใใใใงใใใใใชใจใ้ฃในใชใใงใใ ใใใใใใชใใงใชใใง?ใใใใใใใ้กใใใพใใใใใใใฆใใใใฆใใ ใใใใใ้ใใใใใใกใชใฎใซใ
ใใใ
ๆฅใใใใใใฉใใฉใ
ใใๅบใใฆใใพใใใญใ
ใใใชใฎ่ฆใใใฉใใชใใงใใใ?
ไฝใใฆใใใงใใ?
ใใใชใฎ่ฆใใๆฅใใใใใงใใใญใ
็ใใชใใงใใ
ใใ
ใใๅคฑ็คผใงใใใใใใชใ็ทๆงใใใชใใฆใ
ใใใใใพใใใๅใใกใใฃใฆ
่ฏใใชใใงใใใ็งใ ใใใใใใใฉใ
้ใใใงใใ
ใใใชใ็ฅใใชใไบบใซใใใชใใจใใใ
ใใใชใใจใใใใใใใใชใใฆใ
ใใใ
ใงใใใใใงใใใๆใ้ใใซใใฆใ
ใชใใง?ใใใใ
ใใใๆณฃใใฆใใพใฃใใใงใใญใ
ใใใใใใใใๅๆใซๅใใใ
ใใใชๅฅฅใพใงๅ ใใใใงใใ?
ใใ้ใใใงใใไฝใๅๆใซๅใใฆใใพใใใใใชใใจ
้ๅ่ตฐใใชใๆนใใใใงใใญใ
ใใใ
็ฐ่ใฎๅฝผๆฐใใใใใใใจใใใฆใใใงใใ?
ใใใ
ๆฅใใใใใฎใซใชใใ
ๆ ฃใใฐ
ๆฅใใใใใใฐๆฅใใใใใ
ใฉใใฉใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใ
ใใใงใใญใ
ใซๅๆใซๅฃใ
ๅคงไธๅคซใงใใใ
็งใงใใใใญใ
ใกใใใจ็งๅฏใฏๅฎใใพใใใ่ชๅใๅฅฝใใชใใใซใใฆใใใใงใใใ
ใใใใชใใใงใใใใใชใใจใ
ใใใ
ใใ ใพใ ใใใ
็ๅฑคๅฟ็ใซ
ใใใ ใใงใใใ
ใใใ
ใใใชใใจๅฝผใซใใใฆใชใใฃใใใ
่ใใฆใใจใใ่ฆใฆใพใใใใใฎ
ใใฃใใ้กใ
ๆฅใใใใ้กใ่ฆใฆๅทฎใไธใใพใใ?ใงใใ ใใใ
ใ่ถณใ
ใกใใใใใถใใจใใณใใๆฟกใใพใใ?ใใๆฟกใใฆใพใใใ้ใใ
ใๅ ใใใจใ
ใใ
ใใณใฏใ่งฆใใใใชใใพใใใใ
ใใใใใใ ใๅๆใซใใฏใใใใใจใใ่งฆใใใใชใใพใใใชใใง?ใใใ
่ชๅใง่งฆใฃใฆใใใใใชใใงใใ?
ใใใ
ใชใไฝใงใใ?ใใใฏ
ใ ใฃใใใใใใฆใๆฅใใใใใจใใใ่ฆใฆใใใพใใใใ?
ใใใพใใใ
ใพใใใใฆใใ ใใใ
ใใใชใฎ?ใชใใง?ใใ็พๅณใใใ
ใกใใใ
ใใใงใใ?
ใใใ็พใใใใใใใใใ
ใกใใๅ ฅใใใใ
ใใใงใใใๅ ฅใใใใๅพ ใฃใฆใใ ใใใใใๅ จ้จๅ ฅใใใใใใฃใจใใ่ใใฆใ
ใใใชใใใใจใชใใงๅฃใใๅบใใใฎ?ใใใพใใซๅ จใถใใงใใฏใใใ
่ชๅใ่ชๅๆฅใใใใจๆใใ
ๅคช้ฝใฏไฝใงใ?ไธไนใใใฆใใ ใใใ
่ชๅใงใพใใใใฃใฆ่จใใงใใ?
้ใใๅพ ใฃใฆใใ ใใใใใใชใฎๆฅใใใ
ใใใชใใจ
ๆฅใใใใใฎใซๆญขใพใใชใใใงใใ
ใใใใใใพใใใใ
ใใๅๅใงใใใ
ใใใใชใใใไฝๆญขใพใใชใใฆใใใใใ ใ
ใใใใใใใใใงใใใๅใใฆไผใฃใ็ทๆงใฎไธใซ่ชๅใใใพใใใฃใฆ่ ฐใๆฏใใชใใฆใ
ใใ้ใใใงใใ็งใใใใใใใใใชใใฎใซใ
ใใใชใใจใใใ
่ญฆๅฏใซๆใพใฃใฆใใพใใพใใใ
ใชใใ่ ฐใพใใชใใฆไฝๅๆใซๅใใใงใใ
ๅคงใใชๅฃฐใง่จใใใใชใฃใกใใใพใใใใญใใใใใๆฐๆใกใใใฃใฆใ
ใใใๆฐๆใกใใใ
่จใใฐ่จใใปใฉใใฃใจๆฐๆใกๆชใฎใ ใๆชๆใซๅคใใพใใใๅใใใ่ชๅใใใใซๆฅใใใใใชใใ
32
ใใฃใฑใใใกใงใใใใใชใใจใ
ใใใงใใใญใ
ไฝใใฆใใใงใใ?
ไฝ่จใฃใฆใใใงใใ?ๅใใใ่ชๅใงไนใฃใใใงใใใ
ใใใชใใใชใใงใใ้ขใฎไบบใจใใใชใใจ
1ใคใใฆใพใใใ
ใใใชใใใชใใงใใใชใใงไฝๅใใฎ?
ใงใๆฐๆใกใใใงใใ?ใใใใใชใใฎ็็ธใชใใงใใใ
้ใใพใใ
ใใ1ๅบฆๆๅพ้ขใซๆใใพใใใใ
ๆใๅฉใใจใใใซในใฑใใซใชใใใใใซ่ชๅใฎใใใใใจใใใฃใจใใฃใจ่ตคใซ่จ่ใซๅบใใฆ่กๅใซใใฆใใใ
3ไบบใ
ใใใๆฐๆใกใใใใใไบบไธใใใคใใฆ
ๅใใใพใใใ
ใใใชใซ็ท ใใคใใกใใ ใใงใใใ
ใใ้ใใพใใ
ใใๅๆใซ้ใพใฃใกใใใใใๆฐใซใใฆใชใใใงใใ?ใใใงใใๆใใชใใจใ
ใใใใใใจใใฆใใใใชใใงใใใ
ใใ้ใใพใใๆฌฒใใใใ ใ
้ใใ้ใใๆฑใใชใ
้ใใพใใใใใใใใใใใใ
ใใฃใฆใใ ใใใใใฃใฆใใชใใง่ ฐใฎ?ใใใใใใใใใใใใชใใงใใใใใ้ใใใฉใใใ?ใใใใใใใใใใใใใชใใใๅๆใซใ
ใใใใๅใใชใใงใใ ใใใ
่ชๅใงๆๅ ฅใใพใใ
ๅ ฅใใใใฆๅ ฅใใฆใใใใใใชใใใงใใ
ๅใใฃใฆใใ
ใใใใใชใฎๆฌใฏ่ชๅใงใใใใฃใใใจใใ
ๅใใฆๆๅบใใใฎใงใใ
ๅฌใใใฆๅฌใใใฆใใใใชใใงไฝๅใใฎ?ใกใ
่ชๅใงๅใใฆใ
่กใใใใชใฃใฆใ
ใใใงใใใญใ
ใใ้ใใพใใ้ใใไฝใๆญขใพใใชใใๅคงใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใ
ใใใใพใใฏใ้ใใ
ใงใฏใใใซๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใใใฆ
็ฏใใใใใใ้กๆใๅถใใพใใใใ
ใใใงใใๅพ ใฃใฆใ
ใใใใใช่ตฐใชใๆ ผๅฅฝใใใใงใใญใ
้ใใๅซใชใใงใใใใใชๆ ผๅฅฝๆฅใใใใ่ฆใชใใงใใ ใใใ
ใใใงใฉใใใใใใใงใใ?
ใใกใใใใณใใซๅ ฅใใฆใใ ใใใ
ๅ ฅใใใ ใใงใใใใงใใ?
ใใฃใฑใใคใใฆ
ใคใใ ใใงใใใใงใใ?
็ฒพๅฃซใใ ใใใใชใใง?
ใใใ
ใใใ
ใใใๅ ฅใใพใใใใๆใฟใงใใใไปๆนใใชใใงใใญใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใใใ ใใใใ่ชๅใงใใใชใ
ใใ้ใใพใใใใใชใฎใใชใฎใซใ
ใใใ ใใงใใใใใใชใๅใใกใใ
้ใใๅๆใซๅใใใงใใใใใใๆฐๆใกใใใ
ใชใใงใชใใงๅๆใซใใใใ ใ
็ฒพๅฃซๆฌฒใใใใงใใ?
ใใๆฌฒใใใงใใ
ๆญฃ่ฆไธญๅบใใใฆๆฌฒใใใใงใใ?ๅบใใใฆใปใใใใใๅพ ใฃใฆใใ ใใใๅพ ใฃใฆใ
็งใฏใใใชๆใฟใฏใชใใใงใใใฉใใญใ
็งใ ใฃใฆใชใใงใใๅๆใซๅใใงใใ
ใใใ
ใใ ใใ ใใ ใ
ๅคฑ็คผใใพใใญใใใใใ ใใ ใ
ใใใใใ ใใใใ ใใ
ใใใ
ใใๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆใใใ
ไบๆณใใใใฃใฑใๅบใกใใใพใใใ
ใใใชใใง้ใใใงใใ็งไธญใซๅบใใฆๆฌฒใใใฃใใใใใใชใใฆใไฝใๅๆใซๅพ ใฃใฆใใ ใใใ
ใชใใงๆฌๅฝใซ
ๅใใงใใใใชใใงใใใ
ๅใใงใพใใใ
่ชๅใฎใใ
ไฝใๅๆใซๅใใๆดๆใ่ฑใใงๅ จ่ฃธใซใชใใใใชใฃใฆใใใงใใใ
ใใใชใฏใใชใใฎใซใใใใชใใงใใ่ฆใฆใใใใใใฃใใใงใใญใ
้ใใพใใใ้กใใใฆใฟใฆใใ ใใใ
ไธญๅบใใใใใใณใใใฃใฑใ่ฆใฆใใ ใใใ่ฆใชใใงใ
ใใใใงใ่ฆใใพใใใใใญใใญใฎใใณใใงใใญใ
ใใใฆใ้ใใใงใใใใ
ๆใใชใใ
ใใใใ ใใงใใ่งฆใฃใกใใใใใใฏใใ
ใใใใใใใใฆใ้ใใใใ่กใใ่กใใ่กใใ่กใใใใใใ
ใกใใฃใจ่งฆใฃใใ ใใง่กใฃใฆใใพใใชใใฆใ
้ใใใงใใ
้ๅๆๆใซใชใฃใฆใพใใญใ
ๆฐๆใกใใใใใใใชใใใงใใ
ใใไฝใ่ตทใใใฆใใใใ
็ถบ้บใซใใฆใใ ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใชใใใใงใใใใใซใชใฃใฆใใพใใพใใใ
ใใใ
ใฉใใงใ?ใใ
็กฌใใพใใพใงใใใใ
ใใใๅฅณใฎใใพใงๅฌใใใงใใ?
ใกใใๅฅฝใใงใใ?
ใกใใ่ใใฆใฆๅนธใใงใใ?
ใใใ
ใใ
ใใชใใฎๅนธใใฏ?
ใใ
ในใฑในใชใใจใใใฆใใๆไธ็ชๆใใใใงใใ
ใใกใ
ใใใใใฏ่ฆใฆใใใงใใ
ใใใชใใจใใใชใใจใชใใงใใ
ใใๅบใใพใใใใ
ใใใใใใฏ
ใใ
ใใใใ
ๅใใๅใใฆ
4
ใคๅใซใชใใพใใใใใใใใ
ใฉใใใพใ?
ใใใชๆ ผๅฅฝใงๅ ฅใใใใใใ
ใใใกใฝๅ ฅใใฆใใ ใใใๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใใ
ใใใงใฃใฆใ่ชๅใงๅ ฅใใกใใ
ใใ้ใใใงใใ
ไฝใๆญขใพใใงใใใใใใใใใใใใใ ใใ
ใฉใใใใ
็งใฏใใ2ๅ็ฎใงใใใ
ใใ้ใใๅฌ็ ใจใใฆใใ ใใใ
้ญ ๅ็ใ ใใใงใใฆใพใใใฉใไบบใฏใใใ
ใใใใ ใใงใใใใ้ใใๆฐๆใก่ฏใใชใใฎใซใใใใใ ใใกใใใใใใใใ ใใใ ใใใ ใใใใใๆ้ซใงใใใ
ใใใใใๆฐๆใกใใใใใใใใๆฐๆใกใใใใใๆฐๆใกใใใใใใใใใใใๅพ ใฃใฆใใ ใใใใกใใฃใจใใใฆใใ ใใใ
ๆฌๅฝใฏใใฃใจใใฃใจๆฟใใใใใใใ
ใใฃใจใใฃใจใใกใใใกใใซใใใใใ
ใใใชใใจๆใฃใฆใงใใใๆฟใใใใฆใปใใใงใใ
ใใ
ใปใใใใ
ใปใใ
ใปใใใใใใใใใใใปใใฏในใใใใชใใงใใ
ใชใใงใใ ใใใๅใใกใใฃใฆใใ ใใชใใงใใใ
ใใใฆใใ ใใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใๆๅพใซใฏใกใใใจๅฌ็ ใ่งฃใใฆใ
ใใใฆๅ จใฆใๅฟใใใใใใใ็ฝฎใใใฆใใใพใใใใ
ใใใใใใใใใงใใใใใใใใใใใฆใใ ใใใ
ๆฌๅฝใงใใ?
ใใใพใใ?
ใใใฆใใ ใใใใใใชๆฅใใใใใใจใใใใฆใใ ใใใใกใๅ ฅใใฆใใ ใใใใชใใง?
ใใ1ๅบฆใกใใใจ
ใ้กใใใใฆใใใพใใ?
ๅฐปๅฐพๅ ฅใใฆใใ ใใใ
่ใใใพใใใญใ
ๅ ๆณๅ ฅใใฆใใ ใใใ
ไฝใใฉใใซๅ ทไฝ็ใซ่จใฃใฆใใใ ใใชใใจใใใพใซๅ ฅใใฆใใ ใใใ
ใฉใใชใใพใใใงใ?
ไธญๅบใใใใใใพใใใซใใ
1ๅๅฐปๅฐพๅ ฅใใฆใใ ใใใ
ไธญๅบใใใใฆใใกใใใกใใฎ็ฒพๅญใพใฟใฎๆฑใใใใใใใ่จใฃใฆใใใใ่ใใพใใใ
ใใใใฏใใๅบใใใใฆๆฅใใฆใใกใใใกใใฎๆฑใใๅญซใซใๅ จ็ชใฃ่พผใใงใใ ใใใ
ใใใใใชใใใใใพใง่จใใใกใใใใ
ใใ ใใงใใใๅฏใใใ ใใงๆบ่ถณใชใใงใใใ้ใใใงใใ
่ฆใใฆๆฌฒใใใใงใใใ
ๅใใฆใใ ใใใใกใใใจใใฃใฑใๅใใฆใใ ใใใใกใในใในใใใฆใ
ใกใใฃใจใฉใงใใ?
ใใใใฃใฑใๅฅฅใพใงใใใใใใใใฆใใ ใใใ็ง่กใใใใใงใใใใฃใฑใใ
ใฉใ่กใใงใใ?
ใใใ่กใใใใใ่กใใใใใงใใ
ใกใใใๅฅฝใใชใใงใใญใ
ใใใกใใๅคงๅฅฝใใงใใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใ
ใใใใใใใใใใใง่กใใใฆใใ ใใใใใใใใใใใฏใๆฌๅฝใซใใใฆใพใ็ฒพใงใใใใ
ใใใใ
ใใฃใจใใฃใจใฏใใๆ ผๅฅฝใใฆใใใใ่ใใพใใใใใใใ ใใใใใ
ใใฃใใๅใใฆใใใใงใใ?
ใใใ ใใๆฟใใใใฆใ
ๆฟใใใใใๅบใกใใใใใชใใงใใใ
ใใๅบใใฆๆฌฒใใใใงใใ้ใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใๅบใใฆใใ ใใใๅ ็ใใใซใฃใฑใใใ ใใใใใ
ๆฉใใ
ใใๆฉใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใๅบใใฆใใใฆใใใใจใใใใใพใใๅบใฆใใใใพใใ
ใใๅใใใพใใใใใใใใใใใๅบใฆใใกใใฃใใ
ใใใใ่ชๅใฎๆฐๆใกใฏ
ใใใ่ชๅใงใๅๅใซ
็่งฃใงใใๆใใพใใ
ใฏใใใใใใจใใใใใพใใ
ไปใใ
็ฎใฎๅใงๆใๅฉใใจ
ไปๆฅใใฃใใใจใฏๅ จใฆๅฟใใฆๅฟใใใฃใจ
่ปฝใใฆใจใฃใฆใๅนธใใช
ๆฅฝใใๆฅฝใใๆฐๆใกใซใชใใพใใใใใฆ
็งใ่ฆใๆใ ใ
ใกใใฃใจใจใใใชๆฐๆใกใซใชใใพใใ
32ใ
ใใใใ?ใชใใง็ง่ฃธใใชใ?
่ฒใ ๆทฑๅฑคๅฟ็ใๆขใฃใ็ตๆใใใ
1็ชๅฟ็ๆนใจ่กใใคใใพใใใฎใง
ใงใใชใใใใฃใใใใๆฐใใใพใใ
ใๆฐๅๆชใใชใใงใใ?
ใฏใใใใใใจใใใใใพใใ
ไปๆฅใใฃใๆฒป็ๅ ๅฎนใชใฉใฏๅ จใฆไธป่ฒป็พฉๅใง็งใใกใใใจใๅฎใใใพใใฎใงใฏใใ
ใใใ
ใใฎใ
ใพใๆฅใฆใใใใงใใ?
ใใกใใใงใใใใงใฏๅฐใใไผใฟใซใชใฃใฆใใ ใใใ
ใ
ใ
ใใฎ่พบใ ใฃใ?
ใใ?ใฉใ?
ใใฃใฆใใใช?
ใใ
ใใใ ใใฉๅใฃใฆใใใช?
ๆฎ้ใฎๅฎถใ ใใใใใชใจใใงใปใซใใผใใฃ
ใฆใใฎใใช?
ใใใ
ใใใซใกใฏใ
ใใใใใซใกใฏใใใใใฎใปใฉใในใใฎ
ใใใ
ๅฐใ่ฟทใใพใใใ่ชๅฎ ใๆน้ ใใฆไธๅฑคใใซใฆใณใปใชใณใฐใซใใฆใใฎใงๅใใฆใฎๆน็ตๆง้ฉใใใใใงใใใใงใใฉใใใพใใ?
ไบบ้้ขไฟใใใพใใใใชใใฆ
ใใใใใใๅญฆๆ กใซ้ฆดๆใใชใใฆใ
ใชใใปใฉใ
ใใไบบใจ่ฉฑใใฎใๆใใใงใใ
ใใใงใใใใ่พใใฃใใงใใใใญใ่ฉณใใ่ฉฑใฏไธญใงใไผบใใใพใใฎใง
ใฏใใ
ไธญใซใฉใใใ
ใฏใใใ้ช้ญใใพใใ
ใใใชใซ็ทๅผตใใชใใฆๅคงไธๅคซใงใใใ
ใฏใใ
ใใไปใใใ็ใใพใใใใใกใใฎ้ฆใใๅ ใใงๅฐใใงใใชใฉใใฏในใใฆใใใ ใใใฐใจใ
ใฏใใ
ใงใฏๅฐใใ่ฉฑใ่ใใพใใใใใ
ใ้กใใใพใใ
ไปๆฅใฏใใใใใใใฃใใใใพใใใใปใฉใในใใฎๅๆใงใใใใใใใ้กใใใพใใ
ใ้กใใใพใใ
ไฝใใๆฉใฟๆใฃใฆใใใใใใงใใใญใ
ใฏใใ
ใใใงใใใใพใใฏ
ๅฐใ
ๅฌ็ ใใใใฆใใๅฐใ่ฉฑใใใใ
ๅฟใ็ฉใใใซๆฒใใฆใใ่ฒใ ใไผบใใใพใ
ใญใใฏใใ
ๆๅใฏ่ชฐใงใ็ทๅผตใใใพใใ
ใใกใใฎๆฏใ่ฟใฃ
ใฆใฏใใ
็ฎใง่ฟฝใใชใใฆใ็ตๆงใงใใใใใฃใใใจ
ๆฏใ็ฒใฎ้ ใใ
ใผใใใใจใ
ใใใใใจ
้ ญใฎไธญใใใฃใใใจ
ๆใใใๆดใใฆใใใพใใ
ใฏใชใใฏใ่ฆใฆใใฎ
ๅฅฅใซ
่ฆ็ทใๅฐใใใค
ๆ่ญใ
้ ใใซ
็ฎใง่ฟฝใใชใใฆใใใงใใใ
ๅผๅธใใใฃใใ
ๅธใฃใฆ
ใใฃใใๅใใ
ไบๅใซ็ฎใ
ใใญใณใจ
็ฎใ้ใใฆใใใพใใ
ๅธใฃใฆ
ๅใใฆ
ๅฟใฎไธญใซใใใใใใชใใฎใ
ใ ใใ ใๆใใใๆใใใใปใใฆ
่ช็ถใซๅฟใใใผใฃใจ
ๆฅฝใซใชใฃใฆใใใพใใ
ใใใ
ไปใใๆใ้ณดใใใจใใฃใใใจ็ฎใ่ฆใใพใใ
ๆฐๅๆชใใชใใงใใ?
ใฏใใ
ใใใใใใพใใ?ใใๅฐใใ่ฉฑ่ใใฆใใพใใใใ?
ใฏใใ
ๅญฆๆ กใงไบบ้้ขไฟใซใๆฉใฟใจใใใใจใงใใใญใ
ใฏใใ
ใใใ
ๅ ทไฝ็ใซใฏใฉใใช้ขจใซใๆฉใฟใชใใงใใ?
ๆๅฎคใซๅ ฅใใจใฟใใชใซ่ฆใใใฆใๆฐใใใฆใ
ใใใใใใๅซใชๆฐๆใกใซใชใใพใใ
ใฏใใ
ใใใ
ไฝใง่ฆใฆใใใงใใใ?
็งใใคใ
1ไบบใซใใๅฐๅณใชๅญใ ใใใ ใจๆใใพใใ
ใใใๆฌๅฝใซ่ชๅใงใใใๆใฃใฆใใใงใใ?
ใฏใใ
ๅจใใฎใฟใใชใฏใๅ้ใชใใใงใใ?
ใใชใใงใใ
ใใใฏไฝใงใใ?
ไบบใจ่ฉฑใใฎใๆใใฆใ
ใใผใใใชใใปใฉใ
ใฏใใ
่ชๅใงใฏใๅ้ใฏๆฌฒใใใงใใ?
ใฏใใๆฌฒใใใงใใ
ไบบใจ่ช็ถใซ่ฉฑใใใใใชใใใใไบบ้ใซใชใใใใงใใใญใ
ใฏใใใชใใใใงใใ
ใใใ
่ชๅใฎไธญใซไฝใใใใใๅๅ ใใใใฎใใจ่ใใใใจใฏใใใพใ?
ใฏใใ
ใฉใใใใฐ่ชๅใๆใใใใช็ๆณใฎไบบใซใชใใใ่ใใใใจใใใใพใ?
ใฏใใ
ใใใใใใใใฃใใใจใฏใใพใไบบใซใฏ่ฉฑใใฆๆฅใใชใใฃใใใใใชใใงใใ?
ๆฅใใพใใใงใใใ
ใชใใชใ่จใใพใใใใญใ
ใฏใใ
ไปๆฅใฏ
ใใชใใฎใใใใฃใ่ธใฎไธญใซใใ
ๆฌๅฝใฏใใใชใใใใใใใ้กๆใ
ใใฃใจ่ก็บใใฆใฟใใใใใใ่ช็ฑใซ
ใชใใๅฟใใใใใฃใใใฎใๅฐใใงใ
ใ่ชๅใๅใๆปใใใใใซ็งใๅฐใใ ใใ
ๆไผใใใฆใใใใฐใจๆใใพใ
ใใ้กใใใพใใ
ใงใฏๅ ใปใฉใใใๅฐใๆทฑใใฎๆฐด็ ใใใใฆใใใพใใ
ๆใๅบใใฆ
่ปฝใ็ฎใใคใถใฃใฆใใใใ
ๅผๅธใใใ1ๅบฆใใฃใใๅธใฃใฆ
ใใฃใใๅใใฆ
่ นใใๆจใฆ
ๅฃใใ็ดฐใใใฃใใ
ๅผๅธใ็ถใใฆใใใจใ ใใ ใไฝใ่ปฝใใชใ
ใ
ใใใใค้ ญใฎไธญใใผใใใใใฆใใฆ
ๅฟใๆดใใฆใใใพใใใใใ
ๅธใฃใฆ
ๅใใฆ
ๅธใฃใฆใ
ใ ใใ ใไฝใ่ปฝใใชใฃใฆใใฆใ
ไฝใฎๅใใฉใใฉใๆใใฆใใใ
ๅผๅธใ ใใใใฃใใ
่ช็ถใซไฝใ
่กใฃใฆใใใ
ๅธใฃใฆ
ใใฃใใๅใใฆ
ๅธใฃใฆ
ๅใใฆใงใใ
ใใชใใ
ๆฌๅฝใซๆใใฆใใใใฎใ
ไบบ้้ขไฟใใใใฆ
่ชๅ่ช่บซ
่ชๅใฎๅซใใชใจใใ
ใใใใฃใใใฎใๅฐใๅใๅบใใฆใฟ
ใพใใใใ
่ชๅใฎไฝใๅซใใงใใ?
่ชๅใฎๆฐใชใจใใใๅซใใงใใ
ใใชใใฏใใใ็พไบบใง้ญ ๅ็ใใใชใใงใ
ใ?
ใชใใง่ชไฟกใใชใใใงใใ?
ไบบใจ
ใใพใ่ฉฑใใใใจใใชใใฎใง่ชไฟกใใใ
ใพใใใ
ๆๆใใใใจใฏใชใใใงใใ?
ๆๆใใใใจใฏใใใพใใ
ใใฎๆใฏใณใใฅใใฑใผใทใงใณๅใใชใใฃใใใงใใ?
ใฏใใๅใใพใใใงใใใ
ๅฐใๅพๆใใฆใใใงใใญใ
ใฏใใ
ใใฃใจใใใชใใใใ
ใใใใไบบ็ฉใใใชใใซใฏใใใใงใใญใ
ใฏใใ
ใใใใพใใใใงใฏไปใใใใใคใใใชใใซๆ็คบใใใใพใใ
ใใชใใฏ็งใฎๅๅณใง
้ ญใฏ่ฆใใใใใฉใ
็งใฎๅๅณใง
่จใใใจใ่ใใฆใใพใใ
ใใใใใใจใง
่ชๅใฎๅบใใชใใฃใๆฌๅฝใฎ่ชๅใๅฐใใใค
ๅบใใฆใใใใใใซใชใใใงใใ
ๅธใฃใฆ
ๅใใฆใ
ไปใใ3ใคๆฐใใๅพใซ
ๆใๅฉใใจใใชใใฏ็ฎใ่ฆใพใใพใใ
ใใใใใฃใใใใๆฐๅใง
็งใฎ่จใใใจใ
่ชๅใฎๆๆใจใฐใฉใใซ่ใใฆใใพใใใใซ
ใชใใพใใ32
ใชใใใใฃใใใใๆฐใใใพใใใงใใ?
ใฏใใ
ใใใฃใใใงใใจใฃใฆใใญใ็ฌ้กใ็ด ๆตใงใใใใใฎใไบบใฎ็ฎใ่ฆใฆ่ฉฑใใใจใใงใใใใไบบใใใใใใ้ขจใซๆใใใฆใใใใช่ฆ็ด ใฏ็งใซใฏๆใใชใใใงใใใฉใญใ
ใฏใใ
้ณฅใซใชใใพใใ
็ฉบใ้ฃใณใใใชใฃใฆใใใใใใชใใงใใใใใฟใใฟใใฟใใฟใใใ็งใใใชใใจใใใใใชใใงใใใชใใง
ไฝใ่ปฝใใชใฃใกใใฃใใใ ใญใใใใใๅคงไธๅคซใใฏใใๅบงใฃใฆ
32ใใฏใใ
ใฏใใๅคงไธๅคซ?
ใฏใใ
ใกใใฃใจ้ณฅใซใชใฃใฆใพใใใใไปใ
้ณฅ?
ใใใ
ใใใใใใใใใชใใใงใใ
ใงใใใชใใฎๆใ้ณฅใฃใฆใฎใฏ
ใใใซใใ็พฝใใฆ
ใฏใใ
็ฉบใซๅใใฃใฆใใใใงใใญใ
ใฏใใ
็ๅฑคๅฟ็ใงใใฃใจ
ใฏใใ
็ฉบใซ้ฃใใงใใใใใใใช้กๆใใใใฎใใใใใพใใใญใ
ใชใใปใฉใ
ไฝใ่ปฝใใใฆ
ใฏใใ
่ช็ฑใซใชใใใใใใใใใใใพใใใญใไปใใ็ซใใๅใใชใใชใใ
ใใใซใกใฏใ
ใซใใใ
ใใใใจใฃใฆใๅฏๆใ็ซใกใใใงใใญใ
ใซใใ
ใใใไปใซใใชใจใใซใฏใจใฉใฃใกใ้ฃฒใฟใใใฎใใช?
ใซใใ็ฏใใซใใ
ใใใงใใใใซใใ็ฏใ้ฃในใใใฎใญใ
ใซใใใ
ไบบใใๅฏๆใใใใใจใฃใฆใๅฏๆใ็ซใกใใใงใใญใ
ใซใใ
ใใใงใใใ3ไบบใใฏใใ
ไปใญใ
็ซใซใชใฃใฆใพใใใ
ใใใใซใใใใซใชใฃใฆใพใใใญใ
ใใใๆฅฝใใๆฐๅใซใชใฃใฆใใใใใใชใใงใใใ
ใฏใใๆฅฝใใใงใใ
ใใใใใใใฃใฆๅฐใใใค่ชๅใๅบใใฆใใใใจใๅคงไบใชใใงใใใ
ใฏใใ
ใฏใใใใใซใใๅฐใใ่ฉฑใไผบใฃใฆใใใพใใใใใ
ใฏใใ
ๅฝผๆฐใใใใใใฃใฆใใ่ฉฑใงใใใใฉใใ
ใฏใใ
่ฆใใฆใพใ?ใใฃใ่ฉฑใใใฎ?
ใฏใใ
ใฉใใใฃใฆ
ใไปใๅใใใใฆใใใงใใใญใ
ใฏใใ
ใณใใฅใใฑใผใทใงใณใชใใชใ้ฃใใใฃใใฎ?
้ฃใใใฃใใงใใ
ใใใใฉใใใใใไปใๅใใใใฆใใใงใใ?
ๅๅนดใใใใ
ใใใๅญฆ็ใใใฎๅๅนดใ ใฃใใ็ตๆงใญใ
ใฏใใใจใใซ่กใใใใใจใ
ใฏใใ
ไธ็ทใซใใๆ้ใใใใชใใซใใฃใใงใใใใ
ใฏใใ
ใใใ
ใงใฏๅฐใใใฎใใจใๆทฑๆใใใใใใซใใใซๆทฑใ็ก็ ใใใใฆใใใพใใใใใฏใใ
ๅใๅใใฆ็ฎใใคใฃใฆใใฃใใๅผๅธใใพใใใผใฃใจ็งใๆใ้ณดใใใจใใใซๆทฑใ็ ใใซๅ ฅใใ
32
ใใใๅฝผใใใจใฏใปใใฏในใใใฎ?
ใฏใใ
็ตๆงไฝๅใใใใใใฎใใชใ
ใฏใใ
ๅฝผๆฐใจใใใปใใฏในใฏใฉใใงใใ?
ๆฅฝใใใฃใใงใใ
ๅฝผๆฐใฎใปใใฏในใฏๆฐๆใกใใใฃใใงใใ?
ใฏใใๆฐๆใกใใใฃใใงใใๅฝผๆฐใฏใฉใใ ใฃใใงใใใ?ใใชใใจใฎใปใใฏในใๅใใงใใใงใใใใ?
ใใใฏๅใใใพใใใ
ใใฃใจใใใใฆใใใใใฃใใใใใใๆใใฏใใใพใ?
ใฏใใใใใพใใ
่กใฃใฆใฟใฆใใ ใใใ
ใใจๅฝผๆฐใใใใใใฃใฆ่จใฃใใใฌใคใใใฃใฆใใใในใใงใใใ
ไพใใฐ
ๅฝผๆฐใ็งใฎใใใใ่ใใใใฃใฆ่จใฃใใใงใใใฉใๆฅใใใใใฆๆญใฃใฆใใพใใพใใใ
ใใชใใฏๆฌๅฝใฏใฉใใ ใฃใใใงใใ?
ๆฌๅฝใฏใชใใฆๆฌฒใใใฃใใงใใ
ใใฎๆใไบใใใๅฐใ็ด ็ดใ ใฃใใใใๅฐใ้ใฃใๆชๆฅใใใฃใใใใใใพใใใญใ
ใฏใใ
ใงใฏไปใใใใใซๅฟใ้ใใฆ่ชๅใฎไธญใซใใใใใใฃใๅจ็ฅๅฟใๅบใใฆใใใพใใใใ
ๆฅใใใใใใจใ
ไบบใซ่ฆใใใใ
ใจใฃใฆใๅซใชใใจใ
่ชๅใฎ่ธใซ้ใพใฃใฆใใใใ
ใจใใใช็งๅฏใชใฉใ
ๅฐใใใค็งใๅๅณใใใใจ่ชๅใใ่ฉฑใใฆ
ใใพใใพใใ
็งใ่ใใฆใใใใชใฎใซ่ชๅใง่ฉฑใใฆใพใใพใใ็ฎใ่ฆใพใใพใใ
32
ใไฝใฃใฆใใพใ?
ใฏใใ
ใฉใใใใใฎ้ ปๅบฆใงใใใใงใใ?
้ฑ5ๅใใใใใพใใ
ใใใ็ตๆงๅคใใงใใญใ
ใฉใใใๆใซใใใใงใใ?
ใ ใฉใ ใใๆใซใ
ใใใ
ๅญฆๆ กใฎใใคใฌใจใใงใ
ใธใใๅฎถใ ใใใๆๆ ขใงใใชใใฆใ
ใฏใใ
ใใผใใใฉใใใใใจใ่ใใชใใใไฝใใใใงใใ?
ๅฝผๆฐใจใใใใฆใใใจใจใใ
ใใใ
้ฃใซๅบงใฃใฆใใ
็ทใฎๅญใๅฅณใซใใฆใใจใใใจใๆณๅใใฆใใ
ใฉใใใ้ขจใซใใใใงใใ?ๆใไฝฟใฃใฆใ
ใใใๆใไฝใฃใฆ
ใใใงใใใใใใฏไบบๅใงใใใใๆฅใใใใใๆฅใใใใใ
ๆใ้ณดใใใจๆญฃๆใซๆปใใพใใ3ไบบ
ๆใ้ณดใใใจใใใซ็งใฎ่จใใใจใ่ใใฆ
ใใ3ไบบใ
ใฏใใใใชใใฏไปใใ
็ฌใงใใ
็ฌใฎ่จ่ใๅใฃใฆใใกใใซ4ใค
ใพใใงๅฏๆใๅญ็ฌใฎใใใซ
ใใใง้ใใงใใพใใพใใใฏใณๆฃๆญฉ
ใซ่กใใพใใใใ
ใใใใๅฏๆใใงใใญใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใชใใฏใจใใใชใฏใณใกใใใงใใใญใ
ใใใ
ใใฎๅใซ
1
ไบบใฎในใฑใใชๅฅณใงใใ็ฌใงใใใใกในใงใใใในใฑใใชๅฅณใชใใงใใ
ๆฌๅฝใฏใใชใใฏใใใชใใใใฃใฆใใใใใ้ ใใฆไปใพใงๆๆ ขใใฆ็ใใฆใใใๆใ้ณดใใใจใใชใใฏ่ช็ถใซใใฃใจใจใใใชๅฅณใซใชใฃใฆใใใ
3
ไบบใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใๅบงใใพใใ?ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใ
ไปใพใงใญใ่ฒใ
ๆๆ ขใชใใฃใฆใใฆใญใใงใๅฐใๅใใฃใใ
ใใใชใใงใใ?่ชๅใฎไธญใซใใ็งๅฏใซใ
ใฆใใๆๆ ขใใฆใใ
ๆฌๅฝใฏใใใใ้ขจใซใใใใฃใใใใใใ
้กๆใฟใใใชใฎใใใฃใใฃใฆใฎใๅฐใใใซ
ๅใใฃใฆใใใจๆใใใงใใญใใฏใใ
ใใชใใฎๅ ดๅใฏใใพใใพใใใ
ใจใใใชใใจใ ใฃใใ
ใใใใใใจใ ใจๆใใใงใใญใ
ใฏใใ
ไปไฝ่ใใฆใพใ?
ใใใชใซ
ใใใ
่ชๅใง
ใฏใใ
ใใใ
ใใใงใใใใใใฃใใ
่ฆใฆใใใพใใใใ
ใงใ่ฆใชใใงใใ ใใใ
ใใใใใใงใใใ
ใใชใใงใใใ
ใงใใใฃใใใงใใใใ
ใชใใง่ฆใชใใงใใ ใใใๆฅใใใใใๆฅใใใใญใ
็ฎใๅๆใซใ
ใใใ
็ฎใ็ฎใใฃใฆใ
ใใใใใใใใใชใซ่ถณใ้ใใกใใฃใฆใ
ใใใชใใจใใใใใใใใชใใงใใ
ใใไธ็ใๆฑใใฆใพใใญใ
้ใใใใฆใใพใฃใใใงใใญใ
่ฆใชใใงใใ ใใใ
ใงใ่ฆใใใฆใใใจใใจใฃใฆใๆฐๆใกใใใใใใชใใงใใ?ๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใใใ่ชๅใงไธใใชใใงใ
ใใใ
่ฆใชใใงใใ ใใใ
็งใใฃใไผใฃใใฐใฃใใใฎใใใใใงใใใ
ๆฅใใใใใงใใ
ใใใใงใใ?ใใใชๆ ผๅฅฝใใฆใ
่ฆใชใใงใใ ใใใ
ใใใใใใใชใใ
ใใ่ฆใใพใใใ
ๆใๅๆใซๅใใกใใใ
ใใใใชใใปใฉใ
ๆฅใใใใใใจใใใใฐใใใปใฉใใฉใๅฟใ่งฃๆพใใฆ
ใใใซๅฟใ่ปฝใใชใใใใ
ใใใ
ใใใใงใใใ
ใใใ่ฆใชใใงใใ ใใใ
่ฆใพใใใ
ๆฅใใใใใงใใ
่ฆใฆๆฌฒใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใชใใงใใใ
ๆฅใใใใใงใใ
ใใใ
่ฆใชใใงใใ ใใใๆใๅๆใซใ
ใใคใใใใใฃใฆใชใซใใฆใใใงใใใใญใ่ฆใชใใงใใ ใใใใใใใ้ใใใฆใใใไฝใ่จใใใจ่ใใชใใใงใใ
ใใใฏใใชใใๅฟใฎๅบใงๆใฃใฆใใใใงใใใ
้ฃใใใงใใ
็ทๆงใซ่งฆใใใฆใ
็ทๆงใซ่ฆใใใฆใ
ใใใใใจใใใ่ฆใใใใใชใใใๆใกๆฐใซใชใฃใฆ
ๅฟใ้ใใใฆใฟ
ไบบใซใใใใ้ขจใซ่ฆใใใฆใใฃใฆๅ้ใใใฆใใใใใชใใงใใ?ใใใชใ ใใ
ใใฃใจใใใๅบใใพใใใใใใฃใจใงใใใใฃใจๆฅใใใใใจใใๅ จ้จๅบใใฆใ
ใใใใใจใใใใฐใใใปใฉใฉใใฉใๅฟใๆใใใชใใ
่งฃๆพใใฆ่ฆใชใใงใใ ใใใ
ใใใๆฐๆใกใ้ใใฆๅๆใซ
ๅๆใซ
ใใ
ๆใๅใใกใ
ใใ็ถบ้บใชใใฃใฑใใใใชใใงใใใ
่ฆชไนณ้ฆ็ซใฃใฆใพใใญใ
่ฆใชใใงใใ ใใใ
ใใฃใใใงใใใใใใฃใจ่ฟใใง่ฆใใใฆใใใใพใใญใ
ใใใใใใฆใใ ใใใๆฅใใใใใงใใ
ๆฅใใใใๆใใฏ
ๅซใใใชใใใใใชใใงใใ?
ใใฃใจใใใๆฅใใใใใงใใ
ใใฃใจๆฅใใใใใๆใใใใชใใงใใใ
ใใใๆฅใใใใใงใใ
ใฉใใใพใใ?
ใกใใฃใจ
่ใใฆๆฌฒใใใฎใใช?
้ขใใฆใใ ใใใ่ถณใใใฃใฆใใใใกใใฃใจใใกใงใใใใใชใใจใใใ
ไปใใๆใ้ณดใใใจใใชใใฏๅๆใซๆปใใพใใ
ใใใชใใจใใใใใชใใจใๅ จ้จ่ฆใใชใใๆ่ญใๆปใใพใใ
3ไบบ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใใ
ใใใพใใใ
ใใใฃใใญใ
ใใใพใใใ
ใงใใใฃใใ่ฆใใใฆใใใใพใใใใ
ใใใพใใใ
่ฌใใใจใชใใใชใใงใใใ
ใจใฃใฆใ็ถบ้บใงใใใใ
ใใงใใ
ใงใใใฎๆฅใใใใใจใใใๅฐใๅบใใ ใใงใใฃใจๅฟใ็ใใชใใใใฃใจใใฃใจ่ปฝใใชใฃใฆใใฃใจใใฃใจๅใฎๆฐใซใชใใพใใ
ๅธใฃใฆใ
ใใฃใใๅใใฆใๅธใฃใฆๅใใฆใไปใใๆใๅฉใใจใใชใใฏ็ทใฎไบบใๆฌฒใใใฆๆฌฒใใใฆไปๆนใใชใใชใใ
็ฎใฎๅใซใใ็ทๆงใ่งฆใใใใฆ่งฆใใใใฆไปๆนใใชใใชใใ
ใใใใฉใใชใใใใใงใ
3ไบบ
ใฉใใใพใใ?
ไฝ้ทใ
่ชๅใงไฝใใฆใใๅใใฃใฆใพใ?
ใใใพใใใใใใชใคใใใใใชใใใงใใ
ใกใใใกใใกใใงใใใ
ใใฉใใใ็ถๆณใๅใใฃใฆใพใ?
ใใใใใคใใใใใใใจใใฃใฆใใใใใใชใใงใใใใใใใใ ใใ
ใใกใใใพใใใญใ
ใใใๅฝขใงใใญใ
ใใใณใฃใใใใใใใใใฉใใใ?ใใ
ใใใ็ฉๆฅต็ใใใชใใงใใ?
ใฉใใงๅฅฝใใชใใงใใ?ใใใกใใฃใจใใ
ใใใใใใใกใใใกใใใใใใใใใใ่ใใใใจใงใใใ
ใใใใใใใใใชใใงใใใใใ
่ชๅใใใๅบใใฆใใกใใฃใจใใใชใใ
ใใใงใใชใใใใชใใใใใฃใใใ ใใใกใใกใใใฃใใใ ใใ
ใชใคใใใ
ๅฝผๆฐใซใใฆใใใฆใชใใฃใใใงใใ?
ใใใใฏใใฆใใใใใฃใใใ ใใญใ
ใฏใใ
ๆๅใซ
่ใใใใฆใฃใฆ่จใใใฆ่ใใใใฆใใใชใใฃใใใงใใใ
ใฏใใ
ใงใๆฌๅฝใฏ่ใใใใฃใใ่ใใฆๆฌฒใใใฃใใใ ใใญใ
่ใใฆๆฌฒใใใฃใใ
่ใใฆใใใพใใใใใ
่ใใฆใใ ใใใ
่ชๅใงๆฅใใใใๆ ผใใฆใใ ใใใ
่ใใฆใใใ
ใใใฆใ
ใจใฆใๆฅใใใใใใ
ใใใใใใใพใใใ
ใใใใชใใใใใใชใคใใใใฃใฆๆฐๆใก
ๅบใพใใใใ
ๆฌๅฝใฏใใใใใใจใใใใใฃใใฃใฆใใใใฃใใ
ๅใใใพใใใ
ใใใใใใฃใใญใๅใใกใใใ
ใใใใใใชใใจใง
ไธ็ทใซๅใใพใใใใ็งใ้กใพใใใใใใ
ๅๆใซไฝใๅใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใกใใกใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใใพใใใใใชใใๆฌใ่ใใฆใใ ใใใ
ไปใใใซใฏใใชใใใฉๅฝผๆฐใซ่จใใพใใใใ
ใใฎๆ
ใใใ
่ใใใใฆใฃใฆ่จใฃใใฎใซ่ใใใใฆใใใใชใใฆใใใใชใใใ
ๆ่ใใใใฆใฃใฆ่จใฃใใฎ?่ใใใใฆใใใชใใฆใใใใชใใใ
ๆฌๅฝใฏ่ใใฆใใใใฃใใฎใซ
ๆฅใใใใใฆ่จใใชใใฃใใ
ๆฌๅฝ่ใใฆใใใใใใฃใใฎใซๆฅใใใใใฆ่จใใชใใฃใใ
ใใกใใกใใๆฌๅฝใใฃใฑใใใซใ ใฃใใฎใซ
่ตฐใใชใใฃใฆๆใใใใใชใใฆใงใใชใใฃใ
ๅฌใใใฎใกๆฌๅฝ่ใใใใฃใใฎใซๆๆฅใฎใใใชใใฆใงใใชใใฃใ
ๆฌๅฝใฏ่ใใใใฃใ
ๆฌๅฝใฏ่ใใใใฃ
ใใกใใกใๅฅฝใใ
ใใกใใกใๅฅฝใใ
ใใกใใกใๅคงๅฅฝใใ
ใใกใใกใๅคงๅฅฝใใใใกใใกๅ ฅใใฆใ
ใกใใกใๆฌฒใใใฎใ
ใกใใกใๆฌฒใใใ
ใกใใกใๆฌฒใใใฎใ
ใใกใใกใๆฌฒใใใ
้ฃใใใญใ
ไปๅบฆไธๆๅใใใใใใใใชใใใงใใใ
ใใฃใจๆฌฒใใใฃใใญใใใฃใจๆฌฒใใใฃใใ
ใงใ่จใใชใใฃใใ
ๅ ฅใใฆๅ ฅใใฆใ
ใใใใใฏ็ด ็ดใซใชใใ
ใใใใใฏ่ง็ด ็ดใซใชใใใ
ใใใในใฑใซใง
ใใใใ่ชๅใๅใๅ ฅใใพใใ
ใใๅใๅ ฅใใพใใๅใๅ ฅใใใใ
ใใคใใฆใ
ใใใ
ใใใชใฎใใกใฃใฆๅใใฃใฆใใใงใใ?
ใใกใ ใฃใฆๆใฃใฆใใฎ?
ไฝใๅๆใซใ
ใงใๆฌๅฝใฏ่ชๅใๆฑใใฆใใใจใชใใงใใ?ใใใช
ใใชใใฏ่ชๅใ
ๆใฃใฆใไปฅไธใซ้ใใงใใใๅฅณใฎๅญใ ใฃใใฎใ
ใงใใใใชใฎๆชใใใจใใใชใใใ
ใฟใใชใใใใฃใฆๅฟใ้ ใใฆ
็คพไผใง็ใใฆใใใงใใ
่ชๅใง่กใฃใฆใฟใพใใใใ
ใใชใใฏๆฌๅฝใฏใใใใจใใใง
ในใฑใใชๅฅณใฎๅญใ ใ
ใใ็งใฏๆฌๅฝใใงใใชๅฅณใงใใ
่ชๅใงใพใใใฃใฆ
ใใกใใกใใใใชใใใใช
ใใใชใจใใชๅญใชใใ ใใญใใใๅ ฅใฃใกใใใๅ ฅใฃใกใใใใใ
ๅ ฅใฃใกใใฃใใใใใ ใฃใฆ่ ฐใใ
ไปใฉใใชๆฐๆใกใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใใใ
ใใใชใใใใใฎใใกใใกใใงใๆฐๆใกใใชใฃใกใใใใใใใใฎใใกใใกใใงใๆฐๆใก่ฏใใชใฃใกใใใพใใใใ้ใใใงใใ้ณใฏๅ ฅใใใใชใใใงใใญใ
ๅ ฅใใใใชใใฎ?ใใ
ใใฃใฑใใใญใใญใชใใใใใชใใจใใใชใใใงใใใใ
ใใใใใชใใฎๅฟใฎ
ๆฌฒๆฑใฎ1
ใคใชใใงใใใญใใใใใใใคใกใใใกใใ
ใใใใใกใในใกใ้ณใใใฆใพใใใใใใชใใใใ
ๅๆใซไฝใๅใใกใใใใใๆฐๆใกใใใ
ไปใฉใใๆฐๆใกใใใงใใ?
ไป็งใฎใใใใๆฐๆใกใใใงใใ
ใชใใงๆฐๆใกใใช?
ใใใใใฎใกๅ ฅใฃใฆใใใ
ๅ ฅใใฆใใ ใใใใชใใงใใใ
่ชๅใงใจใฃใฆใๅชใใใฃใฆ
ใใใๆทฑใๅฅฅใฎใจใใใซๆฆใใใคใใฆใใใใๆฐๆใกใใใ
ใใใ
ใฆใใใใงใใใ
ๅๆใซๅใใกใใใๆฐๆใกใใใ
่กใใใใชใฃใใญใใใใฎใกใใง่กใใใใชใฃใกใใฃใใญใ
ใใใใใฎใใกใซ่กใใใใใใใใใใใใใใใใๆฐๆใกใใใ่กใฃใฆใฟใพใใใใ
็งใฏๅคงใใชใ
ใใ
ใใใในใฑในใงใใ
ๅฏๆใๅฅณใฎๅญใงใใ็งใฏใกใใกใๅคงๅฅฝใใงใใใในใฑใใฎๅฅณใฎๅญใงใใใใ่ ฐใๅใใกใใใๅใใกใใใ
ใซใใใใใใงใใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใใใใ
ใใใกใใฃใใ
ๅบใใฆใไธญใซๅบใใฆใใใใใใงใใใใๅบใชใใฆใ้ใใใ ใใใใใๅบใใกใใใใใงใใใชใใ
ใใ
ใใใงใใใใใใ ใใ
ใใใใใใงใใใณใฃใใใใฆใใใใ
ใใใชใซๅใใใงใใใใกใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใใใงใใ
ใฉใใใกใใ ใ?ใใ
ใงใๆฐๆใกใใฃใใใใใชใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใใก็ถบ้บใซใใฆใใใพใใ?ใกใใกใ ใใ
ใใ่ๅฃใใใใใใใใใ
็งใฎใกใใกใใฉใใชใฃใฆใพใ?
ใใใใใใใใใใ็กฌใใงใใใช
ใใงใใใใใพใใ?
ใใใๆฐๆใกใใใใใ
ใใชใใใจใฃใฆใ้ญ ๅใง
็ด ๆตใชๅฅณๆงใ ใใใงใใใ
ใใใใใใใใใใใใฃใจใใใใใใ
ใใใงใใ
ใใไปฅไธใใกใงใใใใใใใงใใใใ
ใงใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใงใใ
่ฆใฆใใ ใใใ
ใจใฃใฆใ็กฌใใงใใใ
็กฌใใใใใใใใใใงใใ
ใใชใใใจใฃใฆใ็ด ๆตใ ใใใ
ใ ใใใใใงใใใใใใใ
ใใไธญใซใใฃใทใๅบใใฆใใใพใใญใ
ใใใงใใๅบใใกใๅบใใกใใ ใใใใ
ๆฌๅฝใฏๅบใใฆใใใใใใงใใใ
ๅบใใฆใปใใใใใใกใฝๅบใใกใใใกใงใใไฝ่จใฃใฆใใกใ ใใใใ ใฃใกใใ
ใ ใใใใใชใฃใกใใฃใกใใใ
ใชใใๅบใใฆใใใใ ใๅบใใกใใ ใใ ใใพใ
ใใๅบใใกใใ ใใงใใใใกใใใใใใใใใใงใใ
ใใใใงใใใใฎใใ
ๅฐใใฏๆฌๅฝใฎ่ชๅ
็่งฃใงใใพใใใ?ไปใใ็งใใใชใใฎๅ ดๅใงๆใๅฉใใจไปๆฅใใฃใใใจใฏๅ จ้จๅฟใใฆๅฟใใใฃใใใจ่ปฝใใชใ
32
ใชใใง
ๅคงไธๅคซใงใใใ
ใใฃใใพใงใใชใใๆฌฒใใใฃใฆใใใฎใงใใใใงใๅคงไธๅคซใ็งใซใฏไธป่ฒป็พฉๅใใใใพใใใใ
ใใใงใใฃใใใจใฏๅ จใฆ็งๅฏใซใงใใพใใใใญใๅฟใฏๅฐใ่ปฝใใชใฃใฆใใใใใชใใงใใใ
ใฏใใ
ใพใ็คพไผใงไธๅฎใชใใจใชใฉใใใพใใใใใคใงใใใใซใใใใฆใใ ใใใใพใๅฐใใๆไผใใใใฆใใใใพใใใใญใ
ใฏใใ
ใใ
ใ
ใชใใใ็ฒใใกใใฃใใ
่ฉฑใใฆใๆๅณใใใฎใใช?
ในใฉใใผใชใใฆๅใใๆๅณใใใฎใใช?
ใใใใใฉ
ใใใซใกใฏใ
ใใใซใกใฏใไบ็ดใใฆใไธญๅดใงใใ
ไปๆฅใฏ่ฒใ ใ่ฉฑ่ใใฆใใใใใใฆๆฅใกใใใพใใใไปใพใง้ๅ้ ๅผตใฃใฆใใใใใใงใใญใ
ใฉใใใฆใใใ
่ฆใใฐๅใใใพใใ้ๅ้ทใใใจ้ ๅผตใฃใฆ่ฆใใใงใใใใงใใใใ่ฉณใใ่ฉฑใฏไธญใงใใพใใ
ไธญใซใๅ ฅใใใ ใใใใฉใใใ
ใฏใใ
ๅฐใ็ทๅผตใใใฆใพใใญใ
ใฏใใ
ใใกใใฎใ่ถใใใงใใ?
ใใใใใ้ฆใใง็พๅณใใใงใใ
ๅฝ็นใชใชใธใใซใฎใใผใใใฃใงใใฆๅฐใ
ใชใฉใใฏในใใๅนๆใๅซใพใใฆใใพใใ
ใใกใใซใใใ็ใใพใใใฎใง
้ฆใใๆฅฝใใฟใชใใใ่ฉฑใไผบใใใฐใจๆใ
ใพใใใใใใจใใใใใพใใ
ๅฎใฏไผ็คพใซใใค้ชจใใใฆ
ใฏใใ
็งใฎใใใใจใชใใใจ่ฒใ ่จใฃใฆใใใใคใใใใใงใใ
ใใใ
ใงใไฝใใใใซใ่จใ่จณใ ใใฏไธๆใญใฃใฆ่ฒใ ๆฏๆฅๆฏๆฅใใใฐใฃใใ่จใใใฆ็งใใใ
็ใใฆใๆๅณใใใฎใใชใฃใฆใใฃใใๆฉใใงใใใงใใใญใ
ใใใ้ๅ้ทใใใจ่ฆใใใงใใใใใใงใใญใใใใใใใซใ
ใฏใใ
ใงใๅคงไธๅคซใ
ไปๆฅใงๅฟใฎ่ธใๅ จ้จ่ฉฑใใฆๆๆฅใใใพใๆฐใใ่ชๅใซใชใฃใฆใใฎไบบใจใ้ใ่ฆๆนใใงใใใใใใใพใใใ
ๆฌๅฝใงใใ?
ใใ็ณใ้ ใใพใใใ็งๅ ๅกใฎๅงๅก้ทใใฆใพใใฎๅๆใจ่จใใพใใ
้ฝใฏๅฌ็ ็ๆณใ็จใใใใปใฉใใผใใใฆ
ใพใใฆใ
ใพใใฏใไฝใใชใฉใใฏในใใใใใซ่ปฝใ
ๅฌ็ ใใใใฆ
ใใๆทฑใใชใชใฉใใฏในใๆฑใใฆใใใใจ
ๆใใพใใ
ใใฎใพใพใงใใใงใใใใฏใใ
ไปใใ้กใฎๅใงใใฃใใใจๆฏใฃใฆใใใพใใฎใงใ
ใฏใใ
ใใกใใ็ฎใงๆใใๅฟ ่ฆใฏใใใใพใใใ
ใใ ใใ
ใจ
ใใฃใใใจ่ฆใฆ
ๆทฑใ
ๅผๅธใๅฟใใ
ใใใชใฉใใฏในใใฆใใใพใใ
ไปใพใง
ใใฃใจๆฉใใงใใ
ไบบ้้ขไฟใ
ๆฒใใฟใ่ฆใใฟใ
่พใใ็ใฟใ
ๅ จ้จใ
ใใผใฃใจไฝใใ
ๆใใฆใใใพใใ
็งใ
ๆใ
ๅผพใใจ
ใใชใใฏ
ๅฐใไฝใ่ปฝใใชใฃใใใใซใใฃใจ
ๆปใฃใฆใใใพใใ32
ใใใใใใใงใใญใๅ ็ใ
ไปๅฐใๅฟใซๅฌ็ ใใใใพใใใฎใง
ใใใๅบใใจๆใใพใใใฏใใ
ใใใใใใๅฐใๆทฑใๅฌ็ ใใใใฆใใใพใใ่ชๅใ
ใฏใใ
ๅซใชใใจใฏไธๅใใชใใฆๆงใใพใใใ
่ชๅใๆฑใใใใฎใใใใใใจใใใ ใใ้ ญใซๆตฎใในใฆใใ ใใใ
ใฏใใ
ไปใใ็งใๆใๅฉใใจใใชใใฎๅฟใฎๅฅฅใซใใฃใๅผใๅบใใใ่ชๅใฎๆฌฒๆใใฉใใฉใๆบขใใฆใใพใใ
ๆบขใใฆๆบขใใฆ
ไฝใฎไธญใๅฟใฎไธญใ้ ญใฎไธญใๅ จ้จ
ๆฌฒๆใงใใฃใฑใใซใชใฃใฆใใพใใพใใใงใ
ใใใใงใใ
ใใใๅฐใใใคๅบใใฐ
ใฉใใฉใไฝใ่ปฝใใชใใๅฟใ่ปฝใใชใใ้ ญ
ใใใฃใใใใใๅซใชใใจใใฉใใฉใ
ใชใใชใใ
ใใใฆ็งใๆใๅฉใใจ
ใใชใใฏ
ๆ่ญใฏใใฎใพใพใงใใ
็งใฎๅๅณใง
่ชๅใๆใใใฎ
ใฏใๆฌฒๆ
ไบบใซ่ฆใใใใใชใ
ใใใใฃใ้จๅใใใฃใจๅบใฆใใฆใใพใ
ใพใใไพใใฐใฏใชใๆ ผๅฅฝ
ไบบใซ่ฆใใใใๆฅใใใใใฆ
ใฉใใใใใใชใใใใๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใ
็ตถๅฏพไบบๅใงใฏใใฃใฆใฏใใใชใใใใใช
ใใฎใ็งใฎๅๅณใง่ชๅใฎ็ฅใใชใใใกใซๅบ
ใฆใใพใใ
็งใฎๅๅณใงใใชใใฏ่ช็ฑใซใชใใ3
ไบบ่ฆใใใชใใงใใ?
่ฆใใใชใใงใใ
ใใใไปใพใงไผ็คพใซ่กใๅใใใใใๅซใชใใจใใใฃใใจๆใใพใใ
ไปใๆฉใฟใชใฎใฏ
ไผ็คพใง่ตทใใฃใไบบ้้ขไฟ
ใงใใใใใชใ
ใใใใใใๆฌๅฝใฏ
ๅฅใชใจใใใซใใในใใฌในใ
ๅๅ ใชใฎใใฃใฆๅใใฃใฆใใฃใใใใใใ
ใชใใงใใ
ใญใ
ใคใฎใจใใ่ฒใ ใใใพใใใญใ็ใใฆใใฐใ
ใฏใใ
ไปใไปใๅใใใใฆใๆนใจใใใใฃใใใใฎ?
ใใใชใใงใใ
ใใใฉใใใใใชใใใงใใ?
ใใ2
ๅนด่ฟใใชใใงใใใใฎ้ๅฏใใใฃใใงใใใ?
ใฏใใ
ใใชใใฎใใใชใ็ถบ้บใชๆนใงใใใใญใ็ทๆงใซ่ฆใใใฆใใใใชใใจใ่ใใใงใใใใ
ใฏใใ
ใใใฆๅซใชใใจใใใฃใใใใใชใใงใใใ
ๅใใพใใใ
ไพใใฐๆฒปๆผขใใใใใจใใ
ใพใๆบๅก้ป่ปใงใๅฐปใ่งฆใใใใจไฝๅใใใใพใใใ
ใใฎๆ่พใใฃใใงใใ?่พใใชใใฃใใงใใ
่ตฐใใชใๆ ผๅฅฝใใใใชใฃใฆใใพใใใ
ๆฑใ็ฎฑใใ
ใใใฏ่พใใฃใใงใใใใญใ
ใใฃใจใ
ใใใ
ใชใใงๆใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใใ่ชๅใ
ๆฌๅฝใซๅฟใงๆใฃใฆใใใจใ
ใใใใใๅฅใซๆใฃใฆใใจใใใใชใใฆใ
ใใ
ๆๅ้ ญใฉใใงใใใ?ๅคงไธๅคซ?
ใใใใใฎใใใใใชใฉใใใใใจใงใใ?
ๆฐใใ่ชๅใซใชใใใจใใฆใใใงใใใ
ใใใใงใใ?
ใใใ
ใใใกใใใใใกใใๆญขใๆญขใใฆใใ ใใใๅฐใใงใ
็งใฏไฝใๅฝไปคใใฆใพใใใใ
ใใใๆใๅๆใซๅใใใงใใ
ใใใใงใใใงใใ
ใใใงใใใใงใใ?
ใใใช่ชๅใๅใๅ ฅใใฆ
่ฆใชใใงใใ ใใใ
่ฆใพใใใใใใช็ถบ้บใชๆนใงใใใฎใ
ใใใใ ใใๅซใงใใใใใช
ใใใช
็ด ๆตใชใ่ธใงใใญใ
ใใใฆใใ ใใใๆๅฌ็ ใฆใใ ใใใ
ๅ ใปใฉใใฃใใฐใใใฎ็งใฟใใใช็ทๆงใซ่ฆใใฆใใ ใใใใงใใญใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใฏๅๆใซๆใ่ฆใใใใฆใใใงใใ
็งใฏใใใใใชใใใงใใ
ใใใงใใใใงใ็พ่ชๅใงใใใฆใใฃใใใใพใใใ
้ใใพใใ
ใใใฏๆใใพใใพใจๅๅฏพ
็ดๆผขใซใใฃใๆๆฌๅฝใฏใใใใใจใใใ่ฆใฆใใใใใใฃใใใใชใใฎ็ๅฑคๅฟ็ใซใใใใใใจใใใใใช?ใใใใ่กๅใซๅบใฆใใใใใชใใงใใ?
ใใใฏใใใชใใจใชใใงใใ
ไพใใฐใใฃใจใฏๆฑใใชใใใจ่ใใฆใใใใใใชใใ
ๆฌๅฝใใใฆใใ ใใใใใใใใใใใ
ใฉใ่ฆใใฆใใใใใ ใใใ
ใใใฆใ
่ถณใๅๆใซๅใใใงใใ
ใใใ
ใใใฆใ
ใใใฆใใ้กใใงใใใใ
ใใใชใจใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใจใฆใใ
็ฑ็ใชใๅฑฅใใฆใใใงใใญใใพใใฟใใชๆฅใใใใใๅๆใซใใใ
ๆฅใใใใใฃใใ้ ใใฐใใใใใชใใงใใใ็งใฏ็ฝใชใใฆ่จใฃใฆใพใใใใ
ๆใๅๆใซๅใใใงใใ
ใใใไพใใฐ่กจใๅใใฆใฌใ่กใง้ใใใใชใใๅฎใงใใพใใใใญใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใงใใ?
ใใใงใใ้ใใพใใใใใฏ
ใใใใใๅๆใซใใใชใใจใใใใจใชใใงใใ
ไธธ่ฆใใงใใใ
ๆฅใใใใใใใใฆใใ ใใใ
ไปใใๅๅณใใใใจๆใซๅคใใฆ่ชๅใฎใใใใจใฎใใใซๆฐใใคใใพใใ
3ไบบ
ใใใฏ้ใใพใใๆใใฆใใ ใใใ
ใใใใฆใใ ใใใ
ๆฅใใใใๆใใใพใใใญใ
ใใใใใใชใใจใใใคใใใงๆฅใใใใใชใใใงใใ
ใใกใใใใใงใใใ
่ชๅใๅคใใใใฆๆฉใฟใ่งฃๆถใใใใฃใใ
ใใใงใใ
ใใใใงใ่ชๅใๆฑใใฆใใใจใใใใงๅฐใๅใใฃใใใใใใพใใใญใ
ๆฑใใฆใใใจใ
็งใฏใใชใใซใใใใใใใใใชใใฆ
1
ใคใ่จใฃใฆใพใใใ่ชๅใๆใๆใชใๆ ผๅฅฝใ
่ชๅใๆใๆฅใใใใใใจใ
ใใใใใฎใใใใๅบใใฆใใใใใใ
ๆๆกใใใ ใใงใใ
ใใชใใฎ็ๅฑคๅฟ็ใซใใใใฃใๆฌฒๆใใใ
ใฎใใใใใพใใใญใ
ใฉใใใพใ?ใใใซๆทฑใ็ก็ ใใใใฆใใใฃใจๆทฑใ่ชๅใๅ จ้จใใใๅบใใฆๆๆฅใใๆฐใใ่ชๅใซใชใใใใซ้ ๅผตใฃใฆใฟใพใใใ?
ๆฐใใๅใ
ใใใๅซใชใใจใซใๅๆใชใใๆใใใฆ่ชฐใใใๅฅฝใใใใ
ใใฎใคๆงใซใๅซใชๆใใใใใซใใฃใใใจๅใๅใใ่ชๅใงใใ
ๆฌๅฝใซใใใใฃใ่ชๅใใงไผใใใใงใใ?
ใใใฏใใชใๆฌก็ฌฌใงใใใ
ไปใใใใ1ๅบฆๆทฑใ็ ใใใใพใใ
ใฏใใ
ไปใใ็งใๅๅณใใใใจใใชใใฎๆฌฒๆใใใใซๅใๅบใใซใชใฃใฆ่ชๅใฎใใใใใจใๅฃใซใฉใใฉใๅบใใพใใ
ไพใใฐใปใใฏในใ
ใใชใใฏๆฌๅฝใฏใปใใฏในใๅคงๅฅฝใใง
ๆฅใใใใใฆไบบใซ่จใใชใใฃใใใฉ
ใใใชใใจใใใใชใใจใใใใใใจใ
ใใฃใฑใใใใพใใใ
ใใใช่ชๅใใใคใๅบใใชใใฆ
1ไบบใง้จๅฑใงใชใใซใใฆใพใใใญใ
ใใใงใใใใงใใ
ใใใช่ชๅใๅ จใฆไปๆฅใฏ่งฃๆพใใฆใใ
ใพใใใใ็งใๅๅณใใใใจ
ใใใซๆทฑใๅฌ้ขใซๅ ฅใฃใฆ
่ชๅใฎๆง็ใใฉใใฉใๅบใใฆใใฃใกใใ
ใพใใ
ไปใพใง2
ๅนด้ๅฝผๆฐใใใชใใฆๅฏใใใฃใใงใใใญใ
ๅฏใใใฃใใงใใ
ใใใชๆใฏใฉใใใใฆใใใงใใ?
1ไบบใงๅฅณใใฆใพใใใ
ใฉใใชใใงใใ?
ใใคใฌใใคใฌ
ใใใใณใฐ
ใขใผใซใฎใใคใฌใจใใงๅฅณใซไบบใ่ฟใใซใใ
ในใชใซใ็ใใฆๅฅณใซใใฆใพใใใ
ใฎ
1
ใซ่ฆใใใใใใใใชใใจใใใงใชใใซใใฆใใใงใใญใใใฎๆใฉใๆใใพใใ?
่ฆใใใใใใใใชใใ่ๅฅฎใจ็ทๅผตใใใใๆณจ
่ชๅใง่ธใๅบใใพใใใใ
ใฏใใ
ใใใใ่ชๅใง่ธใๅบใใฆใใฉใใชๆ้ฃใใใใใใงใใ?ๅจๅ ทใไฝฟใฃใใใใใใใงใใ?
ๅจๅ ทใฏไฝฟใๆใใใใพใใ
ใ่ชๅฎ ใซไฟ็ฎกใใฆใใใใงใใญใ
ใฏใใ
ใใชใใฎ็ไฝใฏใฉใใงใใ?
ใ้ฆใงใใ
ใฉใใช้ขจใซ่งฆใใใใใใงใใ?
ใคใพใใใไธใใใใใฎใๅฅฝใใงใใ
ๆใซๅชใใใๆใซๅผทใใใใฃใใใจ่ใใใใใใ
ใฏใใ
ใใใใใใจใงใใ?
ใฏใใใใใงใใ
่ใใฆใใใพใใใใ?
ใใใใใใใจใใใใใพใใ
ใงใฏไนณ้ฆใๅบใใฆ
ใฏใใใใใใใใใ็ถบ้บใๅฐใใชๅ ฅ่ผชใซใจใฃใฆใ็พใใไนณ้ฆใ ใ
ใฏใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใ่ฆใฆใใ ใใงไนณ้ฆใๅ่ตทใใใฆใใพใใใญใ
ๆฏใๅนใใใใฆใฟใพใใใใใ
ไปไฝใใใใใงใใ?
ใใฎใพใพใใใ่ใใฆใใใ ใใใใงใใ
่ใใใจใฉใใชใใใงใใ?
ใใฃใฆใฟใพใใใใ
ใฏใใ
ไปใใ็งใใใชใใฎๅใงๆใๅฉใใจ่ชๅใ
่ตฐใใใฆใใใจใซๆฐใใคใใฆ
ใจใฃใฆใๆ ใฆใพใใใ ใใฉ
ใปใใฏในใใใๆฐๆใกใฏๅคใใใพใใใ
็ฎใฎๅใซใใ็ทๆงใใฉใใช็ทๆงใงใ่งฆใ
ใใใฆ่งฆใใใใฆไปๆนใใชใใชใใ
่ชๅใฎๆฌฒๆใ่ชๅๅๆใซ็ธๆใซใถใคใใ
ใใใช
ใใใช่กๅใๆใใๅใฃใฆใใพใใ
่ชๅใ็ฝฎใใใฆใๆ ผๅฅฝๆใๅบใ3ใซ
ใฉใใใพใใ?ใใใช
ใใฃใฑใๅบใใฆใ
ใชใใงใใใชใใจใใฆใใงใใ?
ใใ ใๅบใฆใพใใใๅคงไธๅคซใงใใ?้ ใใชใใฆใใใใงใใ?้ ใใใใใฉๆใๅๆใซใชใใง็งใไฝ่งฆใฃใฆใใใงใใ?ใใใชใใง?ใกใใฃใจ่ฆใชใใงใใ ใใใใใใพใใใใ?
ใใใใฆใใ ใใใ
ใใใกใใใฏใใใฆใใใไฝใๅๆใซๅใใฆใใใงใใ
ใใใใใใซใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฟใใใงใใญใ
ใใใฆใไฝใ
ๅ จ็ถ่จใใใจ่ใใชใใใงใใ
ใฉใใซใใใฆใใ ใใใใใ
ใฉใใซใใใฆใฃใฆใฉใใใใใใใใงใใใใญใ
ใฉใใใฆ
ใใชใใใใใใจๆใฃใใใจใใใฆใใ ใใชใใใใชใใงใใใ
้ใใพใใใใใชใใจๆใฃใฆใชใใงใใใใ
็งใฏไฝใใใฆใพใใใ
ใจใใฉใใใใใจใงใใ?
ใใใใใใช
้ใใพใใ
ๅบง่ฉฑใใใใใฆ
ใง่ฉฑใใฆใใ ใใใ
ใงใใ?
ใ ใฃใฆ็งใใใชใใจๆใใงใชใใงใใใใๅฐปๅใใฆใพใใใ
้ใใใกใใใกใใ้ใใใใใใใใใใจใใใใใใ
ใใใฉใใใ?ใใใกใใฃใจไฝใใฆใใใงใใ?ใชใใง็งใใใชใใใชใใจ
ใใใๆนใใใใงใใ?
ใใๅฑใชใใ
ใใ้กใซไผผๅ้ๅๅๅ ใชใใงใใญใ
ใใ้ใใพใใใใใใใใฏๅๆใซไฝใๅใใฆใใใงใใ
ๆผใไปใใฆใใพใใ
ใ ใใใฉใใใฆใใใชใใจใใใใฎใๅ จๅใใใชใใใงใใ
ใใใพใใใใใใชใใจ
ใชใใใฃใฆใใจใชใใงใใ?
ใใใ้ใใพใใ
ใใใใใใใใพใใ
ใใใช
ใใใ
ในใกใในใกใใใใชใใงใใ?ใใ
ใใใใใใกใใฃใจใใใฆใใ ใใใใใใใใงใใ
ใใใงใใใฏใ
ใๅฐปใฎ็ฉดใพใงไธธ่ฆใใงใใใ
ใฟใใชใงใใ ใใใ
ใ ใใงใใใในใงใใ
ใใ้ใใพใใ
ๆฌๅฝใซไฝใๅใใฆๆญขใพใใชใใใงใใใ
ใใใกใใฃใจๅฐใใพใใญใไฝใใใงใใ?
้ใใพใใ?ๆฌๅฝใซ้ใใใใใ
ใใ
ใใใ
ใใใใใใใใใ
ไปใใ็งใๆจๆถใใใใจใใชใใฏๆฅใซๆใซ
ๆฅใซๆฅใใใใใชใใใงใ
ใปใใฏในใใใใๆฐๆใกใฏใฉใใฉใๆทฑใใชใใ
32
ใใ
ใฉใใใพใใ?
ใใฃใฑใใใ้ใใพใใ้ใใ้ใใใงใใ
ใกใใใใใใ?
ใใ?้ฃในใฆใชใ?ใใ?
ใใ?ๆใซๅธฐใฃใฆใชใใงใใใใ?ใกใใฃใจ้ใใ
ใกใใ
ใใใฏใใใๅฒใใซๆฅใใใใฎใใใใกใใ
ใใฎใใใใใฎใใใใใฐใใใใใ
ใใใไปใใใใใใใใ
ใใใ
ไปใใๅณใใใใจใใชใใฏๆฎๆฎตใฎใธใใธใใ ใฃใฆ
ๆใซใใซใใใใ
ใใใใใ
ใใใณใฃใใใใใ
ใใใใชใใใ
ใใฎใใใ็ถๆ ใชใใงใใใฉใ็งใณใฃใใใใพใใใ
ใชใใ้ ญใไปๆฅใใฃใฑใ
่ฆใฆใใ ใใใใใ
ใใใใชใใใๅฟใใใฎใง็งใใใฃใจ
ใงใๅใใใพใใใญใใใชใใฎๆฐๅฑคๅฟใใใๆฌฒๆใใใฃใจๆๆ ขใใฆใใใใพใใงใใฐใใฟใใใซๆใใใฎใใใชใใฎไธญใซใใฃใใใงใใญใใใใใใใซใ
ใงใฏ
็งใใใฎๆฌฒๆใฎๆฌๅฐใใ ใ
่งฃๆถใงใใใฐใจๆใใพใใ
ใใฃใฑใ
่ใใฆใใใพใใญใ
ใพใใใใ
ๆฌๅฝใซใใใใงใใ?
ๅฌ็ ใใใใฆใใใใจใใงใใพใใใ
ใใชใใฎๆฌๅฝใฎๆฐๆใกใฏ
ใ่ชๅใงใ็่งฃใชใใฃใฆใใใงใใใ
ใใ
ใใไธๅฎใ ใฃใใใพใ
ใใซใใใฆใใใพใใใใใ
็ฐๅขใซใใฃใฑใใ่ใใใใใฎใฏไน ใใถใใงใใใญ?
ไน ใใถใใงใใ
ใใฃใจใใใพใใญใ
ไปใใชใใฏๅฌ็ ใซใใใฃใฆใใพใใใใใ ่ชๅใฎๆฌฒๆใซใใชใใใใๅซใ ใฃใใๅซใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใ
ๆฌฒใใใฃใใๆฌฒใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใงใใใใใใใใซใใฃใจๆๆ ขใใฆใใใใใใงใใใใญใใใใชใซใใฃใใฎใซใ
ใใใๆๅงใใใๆฌฒๆใฎ
1
ใคใงใใๅ จ้จๅบใใฆๆงใใพใใใ่ชฐใใจใใใใใฎใฏใใพใใใใๅคงไธๅคซใๆชใใใจใชใใฆๅฐใใใใฆใพใใใ
ใใใใใใฆใญในใใพใใใใใใใใใฏใใใงใใๆฐๆใกใใใงใใ
ใใฃใฑใๅบใพใใใญใ
ใใใใใฃใใใใใงใใ?ใใใใพใใใ
ไฝใฎๆชใใใฎใๅฐใๆฅฝใซใชใฃใใใใชใ
ใฏใใ
ใงใใพใ ๅฅฅใฎๆนใซใใพใใญใ
ใใพใใ
ๅฐใใงใใใงใใใ
ใฉใใฉใๅบใใฆใใใพใใ
ไฝใใใใใงใ?
ใปใใฏในใใใใใใงใใใใใใใใ
ใฉใใชใปใใฏในใงใใ?ใใ
็งใฏ
ใใ
ใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใกใใกใๅ ฅใใกใใใใงใใ?
ใกใใฃใจใใใใฃใใใงใใ็ใงใใใ
่ฏใใชใใใใชใใงใใใใใใใใใใใกใ
ใใใ
ๆทฑใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ไปไฝใใฆใใใงใใ?
ใใใใปใใฏในใใฃใใฐใฃใใใฏใญใไธญๅนด็ทๆงใใ
ใใชใใฏ่ชๅใไธใซใชใฃใฆ่ ฐใๅนใใใใงใใใ
ใฏใใ
็ฝใฃใฆใพใใๆฐๆใกใใใงใใญใใใ
ใจใฃใฆใๆฐๆใกใใใงใใญใ
ใฏใใใจใฃใฆใๆฐๆใกใงใใ
ใใฃใจใใฃใจใใใใชใใใใฃใจใใฃใจใใชใ
ใใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใ
ใใชใใ็ถบ้บใชไบบใ ใฃใฆ
็ทใฎไบบใ่ชใใฐๆญใไบบใฏใใชใใ ใใญใใใใใใชใใจใชใใพใใใใ
ใใฃใจ่ตฐใชใใชใใพใใใใใใฃใจใใฃใจ่ชๅใๅบใใพใใใใ
ใฏใใใใใใใใ
ไฝใๅ ฅใฃใฆใพใ?
[ __ ]
ใฉใใซๅ ฅใฃใฆใพใ?็งใฎใใฎไธญใซๅ ฅใฃใฆใพใใใใใฉใใช?ใใใใใใใใซใซใชใฃใฆใพใใ
ใใใ้ฆใใใใ
ใพใใใใใช็ฅใใชใ็ทๆงใฎๆฏใง่กใฃใใใใพใใใญใ
ใใใใใฆใ
่กใฃใกใใฃใใใงใใ?ใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?ๆฐๆใกใใใงใใๆฐๆใกใใใฃใใใใใงใฏไปๅบฆๅพใใใๅ ฅใใฆใใใพใใใใใ
ใฏใใ
ไธใซใฏๅ จ้จ่ฑใใงใใพใใพใใใใ
ใฏใใ
ใ่ชๅใ่ใใๆใ่ตฐใชใๆ ผๅฅฝใใฆ็ทๆงใ่ชใฃใฆใฟใพใใใใ
ใฏใใ
ใใใ
ๆฑใใญใใใ
ใใใไธธ่ฆใใงใใใ
ใใฎๆใก่พผใใงใใ ใใใ
ใใฎไธใฎใใซใใๅ จๆนใถใก่พผใใงใใ ใใใ
ๆ7ใงไธธใใใใชใใงใใ?ใใใใ
ๅ ฅใใใ
ใฏใใๅ ฅใใฆใใ ใใใใใใใใใใใใ
ใฉใใช้ขจใซๅใใใใใใงใใ?ๆใใฆใใ ใใใ
ๅฅฅใพใงใใฃใฝใๅ ฅใใฆใใ ใใใใใ
ใใใใใใงใใ?
ใใใใใงใใ
ๅ ฅใใใ ใใงใใใใงใใ?
ใใใใใฆใใ ใใใใใใใใงใใ?
ใฏใใ
ใใฃใใใงใใใใงใใ?ใใใใฃใใใใๆฟใใใใใ
ใใฃใจๆฟใใใงใใ?
ใฏใใใใใใ
ใใใงใใ?
ใใใ
ใใใงใใญใใใใใฃใฑใใใใๅฅฅใพ
ไปใไธใใฆใใ ใใใใใๆฌๅฝ
ๅฐๅฝขใฎใจใใพใงๅฅฅใ็ชใไธใใฆใใ ใใใ
ใใใใใใใใใใงใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใกใงใฉใใใ
ไธใซ้ใใพใใใใใฏใใ
ใๆฐใใคใๅบใใฆใ
ใใใใ
ๅพใใใๅ ฅใใพใใใ
ๅ ฅใใฆใใ ใใใ
ใใใใใ
ใใใๆฑใใใจใซใใฃใฆ่จใฃใกใใใพใใใใ
ใใฃใจใใใใใขใณใใณ็งใฎใใใฃใฑใไฝฟใฃใฆใใ ใใใ
ใใใพใใใใชใใงใใใๆฌๅฝใใใฃใใใงใใ?ใใฃใฑใ็งใไฝฟใฃใฆๆฌฒใใใฃใใ
ใใกใใๅฅฝใใงใใ?
ใใกใใฝๅคงๅฅฝใใงใใ
ใงใใ?
ใใ
็งใ่กใใใใซใชใฃใใ
1็บๅบใใฆใใใงใใ?ใใใใใใ
ใฉใใใพใใใ?
ใฏใใ
ไปใใใใฎใพใพ
็งใฎใใๆบใใผใฏใ่ฟใใฆใใ ใใใใใพใใใ
ใฏใใใใฃใฑใใใฃใฑใๅบใใฆใใ ใใใ
่ชๅใซใฏใใ
ๅๆใซใใใใใใฒใๅบใใฆ่ชๅใฎใใ
ใใใ
ใใฃใฑใใใ
ใใฃใฑใๅบใใใฆใใพใใพใใใใใ
ใฉใใงใใ?ๆบ่ถณใใใพใใใใฏใใ
ใใใๆบ่ถณใงใใ
ใใใใใใใกใใ
ใใใใใใใใใใพใ่ถณใใชใใงใใ
ใใใงใใใ
ใกใใฝ่ถณใใชใใงใใ
ใใใ่ชๅใงไนใฃใใฃใฆใฟใพใใใ
ใฏใใ
ใพใไธใซ้ใใฆใใ ใใใ
ใฏใใ
ใใกใๅใใฆใๅใใๅใใฆใใฏใใใงใ
ใใใใใใใ
1
ๅๅบใใฆใใ
ๅฐใใใชใใชใใใใใ
ใใใใฉใใใพใใใ?ใใใพใใใช
ใใงใใชใใงใใ
ใใชใใ้ญ ๅ็ใ ใใใงใใใใใ
ใใชใใ็ด ๆตใ ใใใงใใใใใพใ ใพใ ็งใฎใใฃใฑใใใฃใฑใๅฃใใใใใไฝฟใฃใฆใใ ใใใ
ใฏใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใงใฏ่ชๅๅๆใซไฝฟใใใฆใใใใพใใญใ
ใฏใใไฝฟใฃใฆใใ ใใใ็งใฎใใใใใใใใใ
ใใใฏใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใๆฐๆใกใใใใงใใ
ใใชใใฎๆใใใใ
่ชๅใฎๆใใใ
ไฝๅใๆฐๆใกใใๅฅณๅญใงใใใๅฌใใใ
ๅฌใใใ
็ด ๆตใงใใใ
ๅฌใใใๆฐๆใกใใใใใใใใใ
ใใใใๆฐๆใกใใใใๅ ฅใใฆใใใ ใใฆใใใใจใใใใใพใใใใๅฌใใใใพใใ
ใใใงใใใใ
ใใฃใจใใณใ้ใใใ
ใฏใใใใณใ้ใใพใใใใใใใใ
้ใใฆใใ็ตใๅใใ
ใฏใใใใฃใฑใ็ตใๅใใพใใ
ใฏใใ
ใฏใใๅบใใฆใใ ใใใ
ใใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใพใใใ
ๅฐใ่จ่ใๆใงใใใใใใใใใใใใกใใฃใจๅฅฅใพใงใ
ใใ
ใใใใใใๆฐๆใกใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใ
ใ
ไน ใใถใใซใใฆใฏๅฐใ็ฉ่ถณใใชใใฃใใใ
ใงใใญใ็ณใ่จณใใใใพใใใๅ จ็ถ
่ถณใใชใใชใใฃใใงใใ
ใ ใฃใฆใใใๆฐๆใกใใใฃใใฎใงใ
ใใใฏ่ฏใใฃใใ
ใฏใใ
ใงใๆๆฅใใใพใๆฅๅธธใฎ็ๆดปใซๆปใฃใฆใใใใใงใใใใ
ใพใใใฎ็งๅฏใฏๅฐใ
ๅผใๅบใใซใใพใฃใฆใใใพใใใใไปใใ
ใฏใใ
็งใๆๅณใใใใจไปๆฅใใฃใใใจๅซใชใใจใจใญใใใจๅ จใฆๅฟใใพใใ
3ไบบ
ใใใๅคงไธๅคซใงใใๅคงไธๅคซใงใใใใใใ ใใใ ใ
ๆฐใใชใใใชใใงใ
ใใ
็งใใใชใใฎ็ๅฑคๅฟ็ใ่งฃใใใใใใใใใฎใๅบใฆใใใใใ ใใใ ใใงใใ
ๆฎๆฎตใใใญใไบๆใใใฆใใใฎใๅฐใใ ใ่งฃๆพใใใใจใใใใ่จผๆ ใงใใฎใงใใใกใใ็งไธป่ฒป็พฉๅใใใใพใใใใใใใชใใจใฏ่ชฐใซใ่จใพใใใใงใใใใฉใใๅธฐใฃใฆใใๅฐใๅฟใ่ปฝใใชใฃใใใจใ
ๆใๅใฃใฆใฟใฆใใ ใใใ
ใใใพใ่พใใชใฃใใใใคใงใใๅพ ใกใใฆใพใใฎใงใใฏใใใใใใพใใใใใใใใใใใจใใใใใพใใ
ใฏใใใใกใใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.