Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใญใงใใใใใใ้กใใใพใๅ ฅใฃใฆๅคงไธ ๅคซใงใใ?
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใใใใใใใใใๅ ็
ใ ใใญ?
ใใใงใใ?
ใชใใงๅ ็ใใใใชใจใๆฅใฆ?
็งโฆ็งใฏโฆ่ฆใฆใใใใโฆ
ใใใฆใโฆใชใใงๆฅใใฎ?
ใใใใ ใใโฆ็งใฏโฆๅใใฆโฆๅใใฆใโฆใ ใใใโฆ
ใใใใชใซ?
ใ?
ใ?
ใๅบใฎไบบใซ็งใNo.1ใฃใฆ่จใใใใฎ?
ใใใชใใ ใฃใฆใชใใ็ งใใใญใฃใฆ
ใใใใใใใชใใใใชใใใใงใ
ๅใใฃใฆใใใ ใใฉใๆใใชใใใ
ใใใใชใซใใใใใชใใใใใใใใใชใ ใใ
ๆฌๅฝใซ่จฑใใฆใใ ใใ
ใ้กใใใใใใ ใใฉๅ ฅใฃใกใใฃใใญ
ๅ ็ใใใ้ปใฃใฆใฆๆฌฒใใใใฉ
ไธๅฟใญใใฃใฆใใใชใใชใใจใญใใใๅฅใซ
ใใใๅซใชใ่จใฃใฆใ
ใงใใใๅคๅๆชใใพใใฆใใจๆใใใ ใใญใ ใใชใใจใกใใใจใ ใใ
ใใกใใฃใจๅๅใใฆใๅ ็ใใฃใฆใใใชใงใ ใใใใ
ใใใใงใใใใฃใฆใใใชใฉใใใใใใใ ใ
ๅ ็ใใจใใใใใบใใณ่ฑใใงใใใชใ?
ใฏ?
ๅๅใใฆใใใชใใฎ?
ใใใใ
ๆฌๅฝใ้กใใใๅฅใซใบใใณใ ใใงใใใใใ ไฝ?
ไฝ?ใใใใใฆๆฅใใใใใฃใฆใใฎ?ๅ ็ใ ใใใใใใใใฎ
่ฑใใง่ฑใใง่ฑใใง
ๅคงไธๅคซใใชใ ใใใใช
ใใใฎใใใฎใใใชใฎใใชใชใใ ใ?
ใ?
ใใใใไฝ่จใฃใฆใพใใใใฎใ?
ๅ ็ๅใใฆใใใชใใงใใใฉใใใใ
ใงใใใใใใใใชใชใใ ใ
้จๅฑ้ใพใใฆใใใๅ ็ใใกใใฃใใ่งฆ
ใฃใฆใใใญใญใ
ใกใใใจใใๅ ็ใใใใใฃใฆใใต
ใใใฆใใชใใไฝใซใใใฆใชใใจใใใใฐใ
ใใ ใใญใใปใใจ
ใใใชใซ?
ใใใใใใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ?
ใญในใใใคใใ?
ใใใใใใใใใใใใชใงใใ?
ใใใ?
ใใใ
ใใใฆใๆฌๅฝใซใญในใฏใใชใใใใใใชใ ใ ใ
ใใใใไปฅไธใฏๅใใชใ
ๆฒใใพใใใใใจใใใใชใใงใใ?
ใพใๆใใใใใใฏใใใใฉใๅ
ใใฃใๅใใฃใใงใ่ใฏๅ ฅใใชใใงใ็ตถๅฏพ
ใญใ ใกใใฃ
้ท
ใไบบใ
ใญใ ใกใใฃใจ ใใใใใใใใๅพ ใฃใฆใ ใ
ไปฅไธใฏไนใใชใใใ ใ ใฃใฆๅฝใใใใใใใฎ ๅ ็ใฎ
ใใใฎไธใซใชใใงๅบงใใใใ
ๆฎ้ใซ่ฆใใใใใใใชใใใใใ
ใใใใใฃใฆใชใใปใใจๅพ ใฃใฆ
ใญใ
่ๅ ฅใใฆใใใงใใ ๅ ็ใใกใฃใฆ่จใฃใใ
ๅ ็ใจ็ๅพใ ใใญใ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ ใ
ใกใ ใใ็ก็็ก็ใ ใใ่งฆใใชใใฆ
ใใใงใญใไฝ?
ใใใฃใฆ
ๆใซ่งฆใฃใฆใใฎใญใฏ?
ใใๅฅใซๆใใฆใใจใใใใชใใงใ
ใใใกใใใงใใใใฏๅฅใซๅฃฐๅบใฆใใจใ
ใใใชใใใใกใใใกใใฃใจใฆ
ใๅ ็ใใใกใใฃใจๅชใใ่งฆใฃใฆใใฎ
ใใใใใใชใใธใใใฉใกใใฃใกใใฃ
ๅพ ใฃใฆใชใซใใๅพ ใฃใฆๅ ็ใใฎๅบใฎใซ
ใผใซ็ฅใใชใใฎใใใใ้ใใๅ ็ไธใ่งฆใฃ ใกใใใกใชใใ ใ
ใ่งฆใ็ฆๆญข
ไปๅ ็ใๆชใใใจใใฆใใๅ ็
ใๆชใใใจใใฆใใใใใฎใใจ่จฑใใฆใญ
้ปใฃใฆใฆใ
ใใใงใใๅ ็ใ ใฃใฆใใฌใใใพใใใใใ ไป
ใ ใฃใฆ่่งฆใฃใฆใใ
ใใฎๅฃฐใงใใฌใกใใใ
ๆฌกใใๆฌกไฝใชใฎ?
ๆฌกไฝใชใฎ?
ใ?
ใปใณใทใผใชใใใตใผใในใฎใใจ่จใฃใฆใใฎ?
ใ?
็งใๅ ็ใ ใใใช่ใใใใใชใใใใ
ๅซใ ๅซใ ?
ใใใใใใใ
ใใใใใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใ ใใชใใๅ ็
ใๆฎ้ใซใตใผใในใใฆใใใใใจใใฆใชใ?
ใใฆใใใใ
ๆฏใๅใฃใใใใใฃใฆใ่ฟใฅใใฆใใฐ
ใใฆใใใใซ่ฆใใใใใใชใใใช่ฆใใใง ใใ?
ใใใชใใฐใใชใใใใใใใใฃใฆ้ขใใฆใ ใ?
ใใฃใจ่ฟใฅใใฃใฆ?
ใชใใใใใใใชใใชใใใๆฅฝใใใงใ?
ๅใใฃใใใใใตใผใในใใใฐใใ
ใฎ?
ใใใใใใใใ?้ใซ่ใใฆใใใใใใ
ใชใ่ใใใใฉใกใใฃใจ
ใใใฐใฃใใใใใชใใ
ๅ ็ใฎ
ๅซใชใใ ใใฉๆฐใพใใใ
ใใ้ใใใญ็ซใฃใฆใชใใใญใๅ ็ใ?
็ซใใชใใใญใพใ็ๅพใซ็ซใคใใใชใใใใญ ใใ
ใใใใ
ใ?ๅ ็ๅ่ตทใใฆใใใใใใไฝๅ่ตทใใฆใ
ใใๅฅใซใใชใใฆใใใใ ใ
ๆใงใใฃใใใๅฃใงใใฃใใใฏใใฆใใใ
ใใฉใงใ็งใใกๅ ็ใจใใใใใชใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ็งใใกใใใจ ใใใชใใกใใใจ่ใใช
ใใใใใชใใงใใ?
ใกใขไปไบใ ใ
ๅ ็ใ
ใใ ใใฃใฆใปใใใ ใใงใใ?
ใใใงใใใชใใๆฉใๅบใใกใใฃใฆใ
ใ
ๅฃใฏใใกๆใง่จใฃใฆๆต
็ณใซๅ ็ใฎ่ใใใใชใใใฆใ่ใใใใชใ
ๅ ็ใฎใชใใฆ
ใใใงใๅฅใซไปใฎไบบใฎใ่ใใใใใใใใช ใใใฉใ ใฃใฆ
ๅ ็ใชใฎ้ฃในใฆใใใงใใ?
ใใใฎ?
ไปใชใใๅ ็ไธใฎ็ซๅ ดใซใใใฟใใใชๆใใง ่จใฃใฆใใใฉใไป
ๅ ็ใใใฐใใใใญใใใชใใจ็ฅใใใใๅ ็
ใใใฐใใฎๅใใใงใใ?
ใใกใ ใใใก
ใใใฏใใก
ใกใใฃใจใใใพใ่ฟใฅใใชใใงๅฝใใฃใกใใ ใใ
ใงใใ
้ข็ฝใใญๅ ็ใใใชใซใใใญใผใใฆ
ใงใใ
็งใใใฐใใใฉๅ ็ใๅใใใใใค
ใใใงใใ?
ใใใไบไบบใ ใใฎ็งๅฏใ ใญๅ ็
ใ่จใใชใใใใญใใใชใใจ่ชๅใฎ็ๅพ
ใซใใใญใใกใใใชใใฆใใใช
ใฌใใฌใใซใใฆใใใใชใๅบใซๆฅใฆ
ใใใใใฃใใใใฏใใฏใใฆใใใปใใใใ ใ
ๆฐๆใกใใใใงใใ?ๅ ็ไนณ้ฆ
ใปใใใณใใณใใใใใใฏใใฏใใฆใ
ใใฐใใใฐใ
ๆใง่กใใใใใชใใฎ?
ไฝใใใงใใชใ?
ใใใใชใ
ใใใพใงใใใใใใฆใใใ
ๅ ็ใฎ่ใใใฎ
ใงใใใใพ่ฆใชใใงใๆฅใใใใใใ
ใชใใงใใใชใใฏใใฏใใฆใใฎๅ ็ๆฐๆใกใ ใใใงใใ?
็งใฎ่
ๆฐๆใกใใใฎ?ๅ ็ใใฃใใใใใใฃใใ็กฌ ใใชใฃใใ
ใใใๆฐๆใกใใใใใใใใๆๅพใพใงใตใผ ใในใใฆใใใใใ
ใ
ใใใใใฐใ?
่ถณใซๅๅ ฅใฃใฆใ
้ดจๆฑใใฐใใใใใ
้ก
ๆ่ฟๅ ็ใใใใๅคใใชใฃใฆใฆใใใใชใใง
ๆๅพใพใงใใฆใใใใฃใฆ่จใฃใใใฉ
่จใฃใฆใใกใใใจ่กใใจใใฏ
ใใใใใใชใซใใใใฆใ
ใใใใใ
ใงใใปใใกใใใจ็ดๆ้ใๆๅพใพใงใใใใ ใญ
ๆๅพใพใงใตใผใในใใใใ ใใ็ด
ๆๅฎใฃใฆใๅ ็ใๅ็ฝชใ ใใใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.