Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ไผ็คพใซ้ใใใใซไธไบฌใใๆฏๅญใใ้ป่ฉฑใใใ
้ฝไผใฎ็ๆดปใฏใฉใใใจๅฐใญใใจ
ๅบใฆใใ่จ่ใฏๅผฑๆฐใชใใจใฐใใ
ๅฟ้ ใซใชใฃใ็งใฏๆฏๅญใซไผใใซๆฅใฆใใพใฃใ
ๅฐใใ้ ใใ็ใใใใฆ่ฒใฆใฆใใพใฃใ่ฒฌไปปใ
็งใซใใใใจๆใ
ๆฏๅญใฎ่ช็ซใซๅๅใใใใจ่ใใฆใใ
ใฏใใใ้ช้ญใใพใ
ใใใใใชใซใใ
ใไฝใฃใฆ
ใใๆฏใใใๆฅใใใใ็ไปใใใใ ใใฉ
ใใใง็ไปใใใฎ
ใใใใใใชๅคใใช
ใฏใใใใใใใใ ใช
ใ
ใใ็ไปใใใใกใซๅ ฅใใชใใงใใ
ใใใงใ้ ๅผตใฃใใใ ใ
ใใใกใใใจ็ไปใใฆ
ใ ใฃใฆใใใใใใใฃใฆใใกใใฃใจๅฟใใใฆ
็ไปใใใใใงใใใงใใ
ๆฏใใใใใฃใใๅใๅฎถๆฅใใใ ใใใใใช็ไปใใใชใใฆใใ
ใใฃใจใใฃใใใใฆใฃใฆใ
ใใใชๆฑใ้จๅฑใงใใฃใใใงใใใใใชใใงใใ
็ไปใใฆใใ
ใชใใชใใดใใใใฃใฑใ่ฝใกใฆใ
ใใ
็ฑใใชใฃใฆใใกใใฃใใใ
ใใใใฃใฆ
ใใๆดๆฟฏ็ฉใจใใใใฃใฑใใใใช
ใใใฏๅพใงใใฃใจใใใใ
ใๆฏใใๆฐใซใชใฃใฆใใใใใชใใใ
ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆ
ๅคงไธๅคซใใใชใใงใใ
ใใๆฏๆฅๆฏๆฅใใฃใฆใใฐใใพใใชใ ใงใใ
ใใใใใฃใฆใๆฏใใ
่ฝใก็ใใชใใงใใ
ใงใใใใใจใ
็ฒใใกใใฃใ
ใใใๅ่ฉๆใใงใใใใ
ใใ?
ใฉใ?ใใ?
ใใใใใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใใใใฃใใใใฆใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใซ
ใใใใใใใใกใใใจ็ไปใใจใใฆใใใใฐใใฃใใใงใใใฎใ
ใใใๆฏใใใฏ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใผๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ? ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใจใใใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใชใๆฌๅฝใซไธไบบใงๅคงไธๅคซใชใฎ?
ใๆฏใใๅฟ้
ใใใชๅฟ้ ใ ใฃใใใ
ๆฏใใไธ็ทใซไฝใใงใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
็คพไผไบบใชใใ ใใ
ใใใใฃใใใใชใใ
ใ ใฃใฆ
ใใฃใฑใๆฏใใใใชใใจ
ใกใใฃใจๅฏใใใไฟบ
ไฝ็ใใฆใใฎ
ๆฌๅฝใ ใ
ไผ็คพใๅคงๅคใ ใ
ไบบ้้ขไฟใ ใฃใฆ้ฃใใใใ
ๅใใฃใ
็ธ่ซใซใฏไนใฃใฆใใใใใ
ใงใใญไปใๆฏใใ
็งปๅใ็ฒใใกใใฃใใ
ใกใใฃใจไผใพใใฆ
ใใใใใใใใใฃใ
ใญใๅพใง่ใใฆใใใใใ
ใใ
ใๆฏใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใฏใโฆ
ใใโฆ
ใใใใใใชใไฝใใฆใใฎ?
ใใฃใใใใใๆฏใใ
ใใใใใใใ
ใชใใใไน ใ ใซๆฏใใใซไผใใใใๅฌใใใฆใใคใโฆ
ใใใใ
ใ ใใ ใฃใ
ใ ใใใใชใใใฉ
ใใใใใใฃใฆใใจ
ใๆฏใใ
ใญใๆฏใใ
ไฟบ
ๆฏใใใจ้ขใใใใชใใฃใฆ
ใใใใๅใใฃใใใ
ไฟบๆฏใใใฎใใจ
ๅคงๅฅฝใใชใใ ใ
ๆฏใใ
ใใใใ
ๆฏใใ
ใใใใ
ใๆฏใใใ
ใใใใใฎใใจๅคงๅฅฝใใ
ใ ใใฉใใใฃใจไธ็ทใซใใใใจใฏใงใใชใใงใใ?
ใใใใใใใใใใพใซไผใใซๆฅใฆใใ
ๆใซไธๅบฆใจใใ
ใใใใใใชใใใใใใฉใ
ใปใใจ?็ดๆใ ใใ
ใใจใๆฏใใใ้กใใใใใใ ใใฉ
ๅใฎๅใใฆใฎไบบใซใชใฃใฆใใใชใใใช
ใ?
ๆฏใใใๅใใฆใใใ
ใ?ไฝใใฃใฆใใฎ?
ๆฏใใใ ใใใ ใใชใใ ใ
ๆฏใใใใกใใฃใจ
ใใใงใใ?
ใใกใใใก
ใใกใใใก
ๆฏใใใใ้กใใใ้กใ
ไธๅบฆใ ใใงใใใใ
ใ้กใใๆฏใใ
ๆฏใใ
ใใใงใใ?
ใใกใใใกใใใก
ๆฏใใใใ้กใใๅใใๆฏใใ
ๆฏใใใใ้กใใๆฏใใ
่จฑใใฆใใใกใใใใกใใใก
ใใกใ ใฃใฆ
่จฑใใฆ
ใใก
ใใใใ
ๆๆ ขใงใใชใ
ใใใใ
ใใก
ใใก
ใใก
ใใก
ใใก
ใใใใ
ใใใใ
ใใใๆใใใๅ
ใใใงใใ
ใใใ
ใใใชๆใใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใฃใจ
ใใฃใจ
ใ ใ
ใใ
ใใฃใจ่ฆใใฆ
ใใฃใจ่ฆใใฆ
ใใใฆ
ใใฃใจ่ฆใใฆ
ใใใ
ใใใใ
ๆฏใใใ็ใ
ใใใ
ใใๆฐๆใกใใใฎๆฏใใ
ใ ใใ
ใ ใ
ใใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใฃใใใ
ใใฃใ็ใ
ใใฃ
็ใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ!ใ
ใใใฏใใกใ
ใใใใใก
ใใก
ใใก
ใๆฏใใใใกใจใ่จใใฎ
ใใฃใใๆฟกใใฆใ
ใใใชใใจ่จใใชใใง
ใใใใ
ใๆฏใใ่ๅฅฎใใฆใใใใใชใใฎ
ใใใชใใจใชใใ
ใใใใใ ใใ
ใใฃใใๆฏใใๆฟกใใฆใ
ๆฏใใใปใใๅฐปใ่ฆใใฆใปใ
ใใฃใใๆฏใใ
ใใฎไธ็ใใคใ็ใใฆใใช
ใใฃใใๆฏใใ
ใใผใใฃใใใปใใปใ
ใใใใฃใใๆ ฃใใฆใใใใ
ใธใ ในใฑ
ใใ่ฑใใใกใใฃใฆใใใ?
ใใผใ ใใ ใ
็ใ็ใ
ใใผใใใฆ
ใธใ ในใฑ
ใใๅ
ๅใใคใใชใใญ
ๆฏใใใใ้ฃในใฆใใใ?
ใใใใใใกใ ใใใกใ
ๆฏใใใฎ็ฎใใฃใใใใ
ๅฏใ
ๅฏใใ
ใใใใใกใ่กใฃใกใใฃใ
ใใใ่กใฃใกใใฃใใฎ?
ๅใฎๆฐๆใกใใใใใฆใ
ใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃใใใฃ
ๆฐๆใกใใ ๆฏใใใ
ๆฏใใ ๅใๆปใฃใฆใฟใฆ
ใใใๆฐๆใกใใใ
ใใใใ
ใปใ
ใใฃใจ่ใใฆ
่ใใใฃใฆ
่ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใฟใชใใ
ใโฆใโฆ
ใโฆ
ใโฆ
ใโฆ
ใโฆ
ใโฆ
ใโฆ
ใโฆ
ใโฆ
ใโฆ
ใโฆ
ใโฆ
ใโฆ
ใโฆ
ใใ
ๆฏใใใใใใงใใใใใฎใพใพ
ๆฏใใใใใฎใพใพๅ ฅใใฆใใ?
ใใกใใใกใใใกใใใกใใใใฏ
ๆฏใใใๅใฎๅใใฆใฎไบบใซใชใฃใใ
ใใกใใใใฏ
ใ้กใใใ้กใ
ใใกใใใกใใใใใๆ ฃใใฆใใใใใ
ใญ
ใใใง่จฑใใฆ
ๅใใฃใ
่ใใฆใใใใใ ใญ
ใใใ
ใใฃใใใๆฐๆใกใใใใๆฏใใ
ใๆฏใใใใใฃใจใใใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใ่จใฃใใใญใใญใใฆ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ใใๆฐๆใกใใ
ๅใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใฃใฝใฃใฆใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฏใใใฎใใใฐใงใๅใฎใใฉใทใใใฃใจใใฃใฑใใซใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฐใใใ
ใใฐใ
็ใ
ๆใ
ใใฃใกใใฃใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใๆฏใใใฎๅฃใฎไธญใไนพใใกใใฃใ
ๆฑใใกใใฃใใใ
ใ้ขจๅ่ฒธใใฆ
ๅใใฃใ
ใใผใบใใใฃใทใๅ ฅใฃใฆใใพใใ
ใใผใบใใใฃใทใๅ ฅใฃใฆใใใฎใงใ ๅฐใ่พใใฆ่พใใงใใ
ใใผใบใใใฃใทใๅ ฅใฃใฆใใใฎใงใ ๅฐใ่พใใงใใ
ใใผใบใใใฃใทใๅ ฅใฃใฆใใใฎใงใ ๅฐใ่พใใงใใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.