Original subtitles

本字幕由Spin@TTG原创翻译，提取使用本字幕请注明出处。

我们来照相吧

字幕：冰龙 冰冰高清www.aapig.com.cn 欢迎高清爱好者加入论坛，共享清晰世界

好

抱歉麻烦您了

快站进来 那么开拍了

茄子

小豆岛的大家们 我们真的很快乐

谢谢 拜拜

再见了 拜拜

再见了

拜拜 再见了

清志先生 您还好吗

离开小豆岛已经十年了

美奈还有我每天都过着匆忙的生活

真是白驹过隙啊

和小豆岛的清志先生 哥哥姐姐们的离别

好像还是昨天的事情

早上好 早上好

剩下的我来做 美奈去好好休息吧

没事 至少早饭大家一起吃

我已经上高三 明年该高考

不过考还是不考 还在犹豫

早上好

来梦在上高一

妃翠也已是初中3年级

来梦你真是智能机中毒

烦人

啊 来梦在看奇怪的网站

没看 说谎

两人的关系一直没变

肯定是什么奇怪的网站

乃爱琉离开家

好像在东京做着写真偶像的工作

当然 还一边打着工

星音5年前离开家后就再没有回来

偶尔来封信

好像也在努力工作着 没问题

妃翠的体操服 我把扣子缝上了

Thank you

还忘了一个人 可爱的老小

早上好

早上好 莲莲 把你吵醒了？

啊 好可爱 人家已经不是小孩子了

别说那么让人寂寞的话 我的婴儿宝宝

莲莲上小学五年级

好像不怎么记得和清志先生一起生活的两年时光

美奈在养老院护工的工作已经很忙了

因为骑自行车上班

被晒黑回到了不良少女时代

说什么这才是她的本来面目

年龄吗 任您想象

总之 我们健康快乐地生活着

今天有点儿风啊

是啊

不过天热 有风稍微凉快一点

是啊 没风就更热了

我给大家倒茶

先把杯子放这儿好吗？

借过啦

一个人不行啊… 主任 麻烦您了

好

给我吧

啊… 真是的

最近竹子太太没什么精神啊

啊 因为她孙子不来了吧

对不起 对不起

主任 主任

我又被常子太太摔茶碗了

怎么办 真受不了了…

我什么都没做错 真的

没关系 没关系

我可能不适合这份工作

不管我说什么 常子太太就是不听

那没什么啊 不听就不听吧

我完全不懂常子太太在大喊大叫什么

被摔东西后

我想起了前夫

你孩子是男孩吧？

很可爱吧

是的

看到大声吵闹的人 不要只看她吵闹这一行为

试着倾听她的内心

像陪你孩子那样陪着她

你也很不容易吧

你应该可以做到的

好的

让我们开始吧

您回来了 茶泡饭吃吗？

让您久等了

啊

给

Thank you

我开动了

莲莲的校服我洗好了

还有来梦的制服也补好了

一直都谢谢你了

嗯

来梦经常把制服弄破后回来

因为那家伙是个冒失鬼

我说 美奈

嗯？

乃爱琉好好干着吗？

大概吧

不会被骗吧

为什么这么想？

偶像不会这么简单就当成的吧？

最美的花都开在悬崖处

什么意思？

“不经历风雨 怎能见彩虹” 的意思

姬丽 姬丽

怎么了？ 姬丽 来梦她…

啊…怎么回事？

被谁欺负了？

让开

像甜心战士一样

甜心战士的主人公变身时衣服会破裂

妃翠 你这说过分了吧

你丫这臭小子

谁是小子 我是女的

真烦人 住手

都是因为你丫太弱了才被欺负

你总有一天也会被搞

不服气你变身啊

你一直把我当傻瓜是吧

一直是你丫自己犯傻

妃翠你也住嘴

这是升迁？ 还是被贬？

不好说啊 但公司本部在大阪

这算是“下放地方”吧

看你说的 等我发迹了马上就回来

多少年的贷款？

50年

啊…

男人真行啊

贷这么长的款 为了女人买房子

然后被甩 真是惨不忍睹啊

不不不 不是被甩了

因为性格不一致分开了

不过怎么说也是拼命工作买来的房子

我替你看着

啊 要是弄脏了 你得负责翻新

我才不住那么小的房子呢

那就快点租出去

我的手续费可很高啊

你真能对着你亲弟弟说这话啊

养着4口人呢

星音还在外面工作？

了不起吧

啊 对了 你知道这个吗？

看

啊

拍得真好啊 不愧是我女儿

这不有点太露骨了？

本人可是很乐意做着

你不担心？

一点也不

姬丽已经到能工作的年龄了吧

我要让她上大学

正如其名 美奈的希望之星啊

姬丽的日语发音kirara可形容星光闪耀

真会说好听的

哈哈哈

那个…还给我

干吗？

还…还没看呢

你去看别的女孩的

什么别的女孩的？

我先留着

这可是我买的呀 怎么了？

租…租金

真小气啊 你还不是收我手续费

啊 真危险…

来梦 喂

来梦

开开门

受欺负了 不给学校说不行

明天和我一起去学校 听见没？

少管闲事

自己的事我自己解决

家长别管孩子的问题

那就去还击

以眼还眼药 以牙还牙膏

这是啥？

欺负别人的人就和得狂犬病的狗一样

不狠狠扎上两针治不好

美奈给别人扎针了吗？

没有

不过做了比那更好的事

什么？

逃避

惹不起还躲不起吗

然后再重新来过

我不想逃避

不想从那些家伙们…

逃避

我回来了…

现在几点了

6点…

过了一分了

好好给我遵守门限

去哪了

不是让你玩呢

你丫干什么呢

别给我打盹

对不起 对不起

这是惩罚

别哭

哭出来了 对不起

对不起 对不起

好疼…

卫生也做不好啊

完了后去哪？

去卡拉OK吧

不去 嗯？

上次刚去过

给我一直看着肚脐 蠢货

去麦当劳吧

还想揉？ 再来一次

啊 烦人啊

你丫往哪写呢

露出来呀

你真烦

喂

过来有话说

听说你在三中的时候相当不良啊

打架受伤不断

现在还有呢

做朋友吧

总之先把头发染了

尽早

这么暗

真土气

自己不会拿啊

Thank you

给我一支 嗯？

给我一只 嗯 好

美奈子吸烟啊？

嗯 以前不知道

挺意外

吸什么？

一样啊

一样 她们几个好慢啊

喂 拿来了

准确说是偷来了

是啊

这不只是油漆吗

60年代后期日本的年轻人流行吸油漆稀释剂气体 充当致幻剂

货不好可是会很难受的 是啊

没办法 只能搞到这些

要是吸这么多

稀释液品质的差别都能分辨出来了吧

啊？ 有紀

你吸太多 牙都爆出来了

我以前就这样

为什么吸太多牙就伸出来啊

我没说

再说了 只因说教导主任“秃子”就被退学

不太过分了吗？

什么叫“这孩子已经管不了了”

别开玩笑了

美奈子

嗯？

不想上学就别上了

反正咱说什么他们也不信

还有…

我也

不和你爸一起过了

有一天 在澡堂里

遇见了kyoro

kyoro是一种巧克力豆零食的卡通形象

愉快的 澡堂里

遇见了kyoro

啊 乃爱琉

啊 在这

别动 你这个偷窥狂

因为这个…歇业了

放弃的不有点早吗？

不是放弃

现在是…自我反省…之类的

这不常有的事吗？

偶像是不能恋爱的

为什么？

因为…是大家的恋人

然后呢？

和他过的好吗？

不会是…

怎么可能

这人是我半路拦车遇到的

嗯？

啊 不好意思

是

嗯 嗯

我马上过去

我回一次养老院

你们先睡

小作 你来开车

是

主任 我果然还是不行

常子太太已经不让我碰她了

我已不知如何是好

出去

常子太太 怎么了？

睡醒了没有一个人在

不是有早苗在吗

这家伙什么都不懂

好了好了

美奈子 我不想死 我不想死

谁都不想死 但是有一天我也会死

美奈子 太伤心了

太伤心了 太伤心了 啊… 太伤心了

是伤心啊

但没办法 我们都是人啊

没事 没事

那位奶奶啊

她是看人颜色大闹

摔东西也是代替说话

“身体不舒服” “肚子饿了”什么的

“好寂寞”什么的

有很多想法

老年痴呆吗？

不

大家想当然地认为是老年痴呆

是因为只看到了她大吵大闹

常子太太在为什么而悲伤

为什么而不安 不设身处地思考的话是不会知道的

你先回家睡去吧

我和常子太太在一起

那位大叔也劳你照顾了

嗯

然后吃哪个？

对

慢慢吃就好

请问…

你是主任的女儿吧

是的

昨天真是抱歉

不 您工作也很不容易啊

我还差得远…

每次快要不行的时候 都是主任帮我

走吧 好

主任

您女儿来了

昨晚真是受您照顾了

美奈子为我抚了一晚上背

不只有我

啊？

早苗也为我抚了？

是的

谢谢啊

我们俩抚的次数比您的岁数还多

那么我不就超过200岁了？

啊？ 您没超吗？

有个好司机真好啊

是吧

真不好意思啊

那个…

啊 我叫森山作次郎

小作 后面堆满了可穿戴的角色玩偶 全国巡演呢

嗯

就是现在流行的“松软吉祥物”

对 差不多吧

总觉得对美奈刮目相看了

护工的工作很快乐

因为大家都为你而快乐

我也一直以别人为你而快乐的工作…

为目标

你不还没放弃吗

嗯 算是吧

没事吧？

对不起

这不是病

几个月了？

3个月了

不想生孩子

对方呢？

分手了 因为他不工作

孩子什么的 也养不起吧

我说

做我的女人吧

不要

就算你和别的男人交往

我也一直等着

你真是一根筋啊

我还是回去吧

让开

不让

你的发型…

嗯？

好奇怪

是吗？ 我以为是定好型了的啊

我今天有点感冒

所以

张开嘴

干吗？

帮你看看

你会看病？

我可是医生的儿子

张大点

再大点

要是有孩子了

我能离开家吗

从父亲那里

能逃出来吗

我父亲

把在公司的压力

全发泄到我…

往死里打我

妈妈也不帮我

已经…

只能杀了他没别的办法

果然在这儿啊

谁？

我的赞助商

谁是你赞助商

是你从我们公司借钱

谁是你赞助商

怎么了？

你谁啊

这孩子的姐姐

姐姐？ 啊

这姐姐年龄差的可真不少啊

你傻啊 我才30

这也太假了吧？

真是满脸皱纹的30岁啊

算了

你是她家人 那就替她还钱

你借了多少？

开始是50万

后来变成300万

300万？

没有吗

没有的话就把身子卖了

乃爱琉可不是金枪鱼

什么时候开始说关西话了？

我说是去泡泡浴挣钱

那得卖多少肥皂才能还清啊

泡泡浴(soap land)直译为肥皂王国

你个大傻 不是做肥皂的工厂

是把大腿分开的工作

算了 到事务所详谈

你干什么

故意找茬是吧

这茬 不是我想找的

不过你给我记住

我们这儿

有一位专门从尼崎来的小小的大叔

“小小大叔”是尼崎市的吉祥物 尼崎市位于关西兵库县

《极道之妻》

搞模仿秀啊

您好

你谁啊

刚刚承蒙介绍的

少废话

你来还钱吗

我来还

啊…

这是啥啊

这个月的 剩下的下个月…

你玩呢

欠债还钱 天经地义

“不还”的话确实是欺诈

“还不上”可并不违法

这理论能说的通吗

不还肯定是不对的

还上还不上是商业问题

不是善恶的问题

啥？

还有…

贷方不也有责任吗？

虽然贷款得利是你们的经营手段

可因借方财政吃紧 无法收回款项

是你们预估没有做好

你们专业人士没能做好预估

所以也必须承担相应的风险

真会讲大道理啊

你根本就是个欺诈师吧

您

不是道上的吧

你说啥？

虽说是来催款的

可金融公司的上班族不能模仿道上的人啊

来决一胜负吧

要是道上的人的话

就来和我决一胜负吧

啊 不

我改天再来

改天再来啊

喂 开车

开车 快

小作 这是真家伙？

假的

我是仿真枪店主

…接着啊 在略微高起的地方 建一座房子

在家前面的房檐上

有一根这么高的杆子 在那上面“啪”地

猛烈地 有一块黄色手绢

啪嗒啪嗒啪嗒 随风飘摆

在这面旗下

犯杀人罪 终于出狱的男人

和不管多少年一直在等着的女人

这么多年后再会的场景…

小作 别再说电影的事了

不很有意思吗

美奈看了吗？

小学的时候 我爸带我去看了

真好啊

也就那个时候

这部电影的最后 没有台词

为什么？

在那个远景镜头

虽然看不到两人的表情

但是电影观众们

对于那时两人以怎样的表情相视

却能感受地一清二楚…

然后自然地眼泪夺眶而出

嗯

原来美奈你不止看过《极道之妻》啊

嗯 但是…

最喜欢《极道之妻》

啊 是吗…

《极道之妻》是那个吧

“小看我可不行”

美奈 还好吗？

我很好

这次我和一位很不错的女性结婚了

准备这个月7号在附近的教堂里简单举办仪式

不用费心

安排好后我会再联系你 向大家问好 再见

7号？

不就是大后天嘛

怎么了？

星音

要结婚了

啊 结婚？ 星音他？

星音是谁啊

我们家的老大哥

大哥？ 哦 那家伙有点…

去吗？

结婚？ …就说嘛

美奈 去吧

做为惊喜 不也很有趣吗

嗯 是啊…

养老院的事交给早苗不就行了嘛

大家都去的话 路费可

去吧

星音的结婚典礼 去吧

谢谢你 小作

真不好意思

新婚快乐 耶

是 好的

没关系

主任不是一直没休息嘛

这时候 您就去吧

这边不用您操心

我给院长说 你就安心去吧

到宾馆还要多长时间？

没走高速 再忍5小时吧

啊 还得这么久？

结婚典礼很让人期待

真想快点到

我说 星音过着怎样的生活啊？

都结婚了 多少挣了点钱吧

女朋友是怎样的人啊

那家伙很看重相貌吧

啥？

美奈 你不知道？

星音交往过的女朋友都很可爱

明明学习不好 可很受欢迎

可能因为他变鬼脸很好玩 是大家的开心果

啊 真烦

真不想去学校了

怎么了？ 来梦？

你看

bitch

蠢女人

快从群里滚出去

这么恶心还自以为是

能不能快去死啊

什么呀？ 这些家伙

这些就别理它

拼死骂回去

那不就一直骂下去了吗

我要回去

让我下去 让我下去

这… 快让我下去

让我下去

小作 停车 啊…好

kyoro的冰淇淋

还想着给肚子里的孩子吃呢

别说笑了

嗯？

你是真傻还是假傻啊？

不管家里

肆意出走 孩子都怀上了

姬丽多么辛苦你知道吗？

我知道 所以等我成名后…

这才叫傻呢

那你帮家里做点事啊

已经高中生了啊

别受点欺负就大吵大闹

你少废话

你和星音 最讨厌了

轮的着你说吗

你丫闭嘴 想干啥

住手 干什么呢

真是的

你们打什么呀

学校不想去 就换一所？

我以前

不是上过电视吗

那时候

说这说那的

有些人竟说你坏话

活在世上都有没道理的事

即使这样

也必须活下去

…的说

我不想逃避

从那些家伙那里

那么就战斗吧

…我是这么说

还有

邪不压正

…我还这么说

已经…到极限了

不

没有什么极限

哪儿都没有

美奈

美奈…

没事

受不了了

没事

这个好吃

嗯 是好吃

吃这个了？

还没

尝尝

哇 好棒

好烫 好烫 小心

很烫的

哇 好烫

能吃完吧 酒也很好

一家人出来玩啊？

是啊

好羡慕啊

姐姐您家人呢？

我是单身母亲

对不起

没事 没事

我们也一样 我和6个孩子

啊…

我家孩子也想去旅游

我们家光生活费已经快吃不消了

诶？

您以前 上过电视吧？

上过

我们俩人搭档说相声来着

啊 是啊 说过“牢骚相声”

哇 一小段就行

能表演一下吗？

啊 不不

已经不会了

徳永什么的

有点坏了的什么的那个 听过吗？

听过 是一首好歌啊

“什么也听不到”

不是说坏了吗 责任人 出来

“牢骚相声”的包袱最后一句都是 责任人 出来

赶快出来 可谁去把他叫过来呢？

你不去叫他谁去叫他

每次都这样 迷糊老头子 真是的

孩他妈 别生气呀 真是的

不生气了 你去那边转圈

啊 责任人 出来

“出来”

刚才叫了好几次还不出来

这不就是没人嘛

给我这个月的零花钱

不给 你再多干点活

后面还有

还能演20分钟 可以吗？

谢谢

谢谢 让您见笑

让您见笑

没错

有 纹 身 者 禁 止 入 浴

来梦和妃翠呢？

大家都在温泉

你怎么不去？

不用和我客气

有点“女孩子”的事

是吗

乃爱琉呢？

散歩

那孩子也经历了很多啊

我知道 她怀孕的事

我希望她幸福

你也是啊

你有什么事没告诉我？

没有啊 怎么了

是吗 那就好

那个

嗯？

美奈的背 能让我看一下吗？

让我看一下

这是

一定养育好我们的决心的见证吧

嗯

其实 “我们的美奈很棒的”

想大声自豪地喊出来

让我看看

想去哪个大学？

去不了的

要是因为钱的话… 谁来代替我

做家务？

做母亲的角色？

我要是忙着学习

去了东京的大学 这个家就撑不下去了

没事的

不可能

我不去大学

绝对…

不行

你把钱全拿去赌博了

怎么买尿布和奶粉？

很烦啊

好痛

住进市营的母子宿舍的话 多少能好过点

我也没什么收入

帮不了你什么 对不起

因为妈妈帮我照看着孩子们

我才能去打工

你爸他…

能稍微接济你一点就帮大忙了

没钱

明明有钱去赌

没有给你的钱

你…最差劲

以前那么样地打我

现在没钱给家人？ 你的心都坏成什么样了

生了4个没用的孩子

你是什么东西

你

到底要伤害你女儿到什么程度？

这里有很棒的露天浴池啊

请慢用

你不去吗？

我有点“女孩子”的事

啊 失礼了

小作

几个孩子？

嗯 有一个女儿

那该有孙子了吧

不

孩子离开家后 很寂寞吧

是啊

但是 孩子就是这样啊

我在长男和长女离开家的时候

非常寂寞

虽然还有4个在家

父母总要把孩子送出去

还有

孩子是不会立刻理解父母的心情

孩子们虽然不考虑父母的感受

可他们顺利地成家立业

不也正是你

精心培养的成果吗

父母就像起飞跑道

守护着展翅而飞的孩子们

呀 不过

养育那么多的孩子

你真了不起

好吧

了不起

来旅游啊？

是

全家？

算是吧…

那一家 是大概10年前很出名的一家人吧

Big…什么的

Big…

Echo Big Echo

那是卡拉OK

Big Echo是日本的卡拉OK连锁店

Big…

Camera Big Camera 是吗

不对...再说了

人家也不是 Big 是 Bic

Bic Camera 是日本的大型电器量贩店

Big… Big…

鸡鸡 BigJJ

是吗？

记不得了

你是森山作次郎吧

明天早上来接你

今晚好好睡 准备好

逃不掉的

乃爱琉 美奈

真的很对不起大家

我…

杀了女儿 来找葬身之地

被上了20年班的公司裁员

把自己家改造成喜欢的模型枪店

生意很好

也学会了点特殊技术

还被叫去电影的拍摄现场

爸爸 嗯？

给您咖啡

女儿离过一次婚后回家来

我很感谢她能回来

我能活到现在 全靠女儿

这么可怕的玩意 有什么好的

不很可爱吗

啥啊 所谓的男人的浪漫？

你是不会懂这份乐趣的

很幸福

被裁员后 妻子也去世了

本来什么都觉得没意思了

爸爸

这么些年来一直认真地工作

今后做点自己喜欢的事吧？

为什么杀了这么好的女儿？

我搞错了火药的比例…

这不算是小作杀的

是事故

店也没了 女儿也没了

总觉得像一场梦

我为了找死的地方 开车到处走

啊…

啊？

已经死不了了

人总有一死 何必着急

我被乃爱琉救了

这几天

和美奈还有大家在一起

我高兴得快要忘记去死的事了

真的很感谢大家

给您添麻烦了 老板娘

不 相声 感谢表演

还能见面吧？

小作

《幸福的黄手帕》之后高仓健主演的电影

不是《远山的呼唤》吗？

最后一幕

高仓健被逮捕 押送上火车

倍赏千惠子也登上列车 递上手帕

那个手帕的颜色 还记得吗？

是白的吗？

黄色的

你记得真清啊

我…

等着小作

嗯

大家都等着呢

好的

说什么？

马上来

怎样的新娘啊 好期待

是吧 好想快点见到

啊 那不是咱妈的车吗？

真不愧是 Big Mammy

5年了？ 一直没见

会不会说“你变了啊”

其实你很喜欢妈妈吧

不是经常说吗

我在这里等着

像我这样突然出现

大家会很吃惊吧

你看

擦擦鼻涕

哭着的脸被妈妈看到的话 很不好意思吧

星音

哟

好久不见

啊？

美奈 怎么了？

哈

开玩笑呢

在恋爱中吧 没有

哦

听说有了喜欢的人 真的？

没有 妃翠呢？

我 没有

害羞了 没害羞

妃翠和莲莲都是完全的女孩子啊

恭喜你 星音

干的好

孩子 一个吗？

啊…不

2个

3个

那个…

实际上

啊

好可爱 好小啊

这样啊…

真的啊 6个呢

打个平手

不是比这个

不 美奈输了 不好意思

啊？

第7个

当然 是我的孩子

星音

是…

真不错

难以置信

恭喜 恭喜

好久没有这么热闹过了

谢谢

嗯？

您能理解由香里的事

怎么会不理解

由香里 人很不错吧

算是吧

我没能实现的

夫妇相亲相爱 白头到老

星音可要实现啊

嗯

喝吗？ 最喜欢这个了

这次的聚会真棒

我是这么认为的 因为我很喜欢吃炸肉块

没想到来了这么多炸肉块

清志先生 已经到时间了 好好

是啊 我想在这里大声喊干杯

可我不会喝酒

这是鱼 您来这个吧 鱼

好的 够不着吧

这个啊…你够不到 我拿给你

拿给你 说的就是这回事

吃饱了

初次见面

我是谷

在养老院做护工

啊 是你啊 有5个孩子

是

我是在接骨院工作的林田

有8个孩子

是吗 8个 好厉害…

准确来说是10人

有2人去了离婚调解中的妻子那里

啊…我看了 在电视上

看了？ 是的

觉得不是别人家的事

那么多孩子 什么都要花钱吧

餐费 学费 水电费 都花不少

女人一个人真不容易

是啊…

从你脸上就能看出来

抱歉

但是 那么多孩子 每一天每一天

忙得都不知道什么是什么 也挺有趣吧

是有趣啊

和你在一起的话

肯定会很有意思

所以一起过吧

今天

是你的排卵日吧？

真现实啊

咱倆在一起的话

再多一个 也没什么吧

有了那个孩子 大家就连起来了

你以前说过的

纹身

让我看看

像黑帮一样 你不喜欢吧

但你不是黑帮啊？

这就是我的决心

明白了

预备

恭喜

亲吻

再来一次 再来一次

美奈一个女人家一人 把我们养大

有点胡来 很坚强 很努力

也常有孩子们看来都替她捏一把汗的事

家里每天都像过节一样的 我很喜欢

我和美奈一样 也想有很多孩子

因为我在一个大家庭里 感觉很幸福

美奈

成为您的孩子 很幸福

星音顺利地结婚了

特别棒的结婚典礼

我也…

想让爸爸妈妈

看到自己是新娘的样子

再多…

说些话就好了

再多…

理解下爸爸就好了

出租车还没来？

身体不好 说出来也没什么

都离婚了 对我客气了吧

可这…

再怎么也不会死成干尸吧

又不是想成为那样的

寂寞而死是吧

不正好吗

这…

一直是你爸的宝贝

可恶

真是的…

这就说不出坏话了

看 又来了

啊 好厉害

新婚都没有休假 好辛苦啊

我们还会来的

请随时来玩 姐姐等着你们

嗯 嗯

妈妈您也回家路上小心

你们也多保重

是

大家要听爸爸妈妈的话啊

奶奶 拜拜

拜拜

都叫“奶奶”了 感觉很奇妙

就是奶奶啊

那我们走了

再见

拜拜

再见 以后再来玩

拜拜 保重啊

拜拜

还会来的

好开心啊

美奈

我 还是要生

我要成为美奈和由香里那样很帅的妈妈

真好啊 不是吗？

你们啊 我生了孩子

马上就变成姨了

不让他叫“姨”

就是

乃爱琉没事吗？

嗯

再去见他一次

说有孩子了 他可能会去工作

会的话就好了

那么 明天开始加油干活

家里的事就交给我 美奈努力做好护工的工作

姬丽

你是不是有点得意忘形了？

嗯？

咱家离了你转不了什么的

你有责任什么的

不是吗？

你只是因为咱家的事

放弃自己的梦想 在逃避

可是…

啊

好烦啊 你适可而止吧

咱家离了你 照样过得很好

来梦 莲莲 妃翠 大家都明白

就你一个人不明白

美奈…

你呀

从此一个人过

像你这样的自我中心的人

别再回这个家

明白吗

什么 什么 什么？

这是哪一出啊？

这是吓人大作战？

还是什么惊喜？

我今天不过生日

从这儿下去

为什么？ 快点

为什么非要我下去？

美奈

美奈

我说 怎么回事？

快

为什么非要在这里下车？

美奈

给我 不

快点 不要 不

说让你下去就快点下去

不 快点

美奈

不行

大家回去了

姬丽也一起回去吧

美奈 饶了姬丽吧

来梦 你说话啊

妃翠 救救姬丽

乃爱琉

东京慎吾家的钥匙

不用交房租

打扫干净

您回来了 吃茶泡饭吗？

美奈 去吧

实际上想大声喊 “我们的美奈好棒”

美奈？

美奈 美奈 等一下

美奈 怎么了？

等等

没事吧？

没事

我什么时候都没事

大家都明白

喜欢姬丽

很喜欢

哭出来吧

不是说想哭的时候就哭吗

乃爱琉

我现在到极限了

美奈的话就会这么说

“极限什么的 根本就没有”

我们生为美奈的孩子

真好