Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:15,040 --> 00:00:17,270
-Pronto?. - Sei la mia mammina?.
2
00:00:18,200 --> 00:00:22,230
Voglio parlare con lei. La conosci, passamela.
3
00:00:23,720 --> 00:00:25,310
Sei tu, mammina?.
4
00:00:26,680 --> 00:00:29,350
Posso farti parlare con mammina, Joey,
5
00:00:29,560 --> 00:00:34,470
dopo aver avuto il numero e la data di scadenza della
tua carta di credito.
6
00:00:34,840 --> 00:00:37,790
Sai che si deve pagare per parlare con mammina.
7
00:00:38,000 --> 00:00:40,270
Te lo ha detto, vero?.
8
00:00:40,560 --> 00:00:43,510
Allora vai avanti, Joey, dammi il numero.
9
00:00:44,760 --> 00:00:46,990
Che numero, mammina?.
10
00:00:47,440 --> 00:00:50,470
Quello della tua dannata carta di credito.
11
00:00:50,800 --> 00:00:53,630
Non ce l'ho, sono troppo piccolo.
12
00:00:53,840 --> 00:00:57,270
Sono solo un ragazzino, il tuo. Joey, ricordi?.
13
00:00:58,760 --> 00:01:01,910
Allora dammi quella di pap�, Joey.
14
00:01:02,720 --> 00:01:04,590
Ok, ma promettimi...
15
00:01:04,840 --> 00:01:07,790
Fiurami sulla tua vita che non glielo dirai.
16
00:01:08,000 --> 00:01:11,190
Il numero della carta di credito di mio padre �:.
17
00:01:11,400 --> 00:01:12,380
48...
18
00:01:12,600 --> 00:01:13,580
69...
19
00:01:13,800 --> 00:01:15,470
123...
20
00:01:15,680 --> 00:01:16,990
69...
21
00:01:17,560 --> 00:01:18,830
69
22
00:01:20,480 --> 00:01:23,550
Va bene, hai 5 minuti. Sfruttiamoli bene.
23
00:01:24,320 --> 00:01:26,030
Ti voglio bene, mammina.
24
00:01:26,240 --> 00:01:29,430
Mi piace vederti spogliare dalla porta del bagno.
25
00:01:29,640 --> 00:01:32,870
Ricordi che mi facevi guardare quando ti spogliavi?.
26
00:01:33,080 --> 00:01:37,510
Mi sculacciavi forte, sempre pi� forte. Ti ricordi,
mammina?.
27
00:01:37,720 --> 00:01:41,500
Dicevi che il mio bel sederino era tutto rosa,
28
00:01:41,720 --> 00:01:44,070
perch� ero un bambino cattivo.
29
00:01:44,280 --> 00:01:46,190
Un bambino molto cattivo,
30
00:01:46,400 --> 00:01:49,750
che non deve guardare le parti intime di mammina.
31
00:01:49,960 --> 00:01:54,820
Quando finivi di sculacciarmi, mi sentivo di nuovo
come un neonato.
32
00:01:55,040 --> 00:01:59,310
E succhiavo i tuoi grossi capezzoli scuri per essere
allattato.
33
00:01:59,760 --> 00:02:03,110
E i tuoi capezzoli diventavano duri e gonfi.
34
00:02:03,320 --> 00:02:05,950
E dicevi che ero il tuo figlio preferito.
35
00:02:06,160 --> 00:02:09,510
Ero l'unico figlio che tu allattassi ancora.
36
00:02:09,720 --> 00:02:12,750
Ero il tuo piccolo Joey, il tuo bambino speciale.
37
00:02:13,120 --> 00:02:15,110
Te lo ricordi, vero mammina?.
38
00:02:15,480 --> 00:02:17,230
S�?.
39
00:02:17,880 --> 00:02:19,670
S�, Joey.
40
00:02:20,120 --> 00:02:23,350
S�, Joey. Hai ancora 3 minuti.
41
00:02:24,000 --> 00:02:28,230
Non preoccuparti, Joey, la mamma � qui. Stai
tranquillo.
42
00:02:30,640 --> 00:02:31,780
Qui?.
43
00:02:33,160 --> 00:02:35,910
Dannazione, sei lontana mille miglia!
44
00:02:36,120 --> 00:02:38,500
Lo sei sempre stata. Non c'eri mai.
45
00:02:38,720 --> 00:02:42,030
Non ti importa niente di me!
46
00:02:42,240 --> 00:02:46,150
Non te ne � mai importato, maledetta troia!
47
00:02:46,360 --> 00:02:49,900
Vuoi solo i soldi! Il tuo sporco denaro!
48
00:02:50,120 --> 00:02:52,990
Non sai neanche mentire bene!
49
00:02:53,200 --> 00:02:55,190
Sempre la stessa merda!
50
00:02:55,400 --> 00:02:57,750
Quando sono nato, non mi volevi.
51
00:02:57,960 --> 00:03:02,190
Ti stavo tra i piedi quando ti scopavi tutti i vermi della
citt�.
52
00:03:02,400 --> 00:03:03,590
Fi�.
53
00:03:03,800 --> 00:03:07,950
Quello stronzo assicuratore irlandese dell'isolato
accanto.
54
00:03:08,160 --> 00:03:12,270
E quel messicano che faceva le consegne per la
Bodega.
55
00:03:12,480 --> 00:03:16,150
E quel portiere negro con il cazzo grande come il
cervello.
56
00:03:16,360 --> 00:03:21,300
Si scopavano quella tua puzzolente e schifosa fica.
57
00:03:21,520 --> 00:03:24,270
Quella orrenda fica da cui sono uscito.
58
00:03:24,480 --> 00:03:26,940
Il solo pensiero
59
00:03:27,280 --> 00:03:28,790
mi fa rabbrividire.
60
00:03:29,040 --> 00:03:32,230
Non voglio fottermi la tua fica.
61
00:03:32,440 --> 00:03:36,310
Io no. Io voglio fottermi il tuo culo rosa!
62
00:03:36,800 --> 00:03:40,670
Quel tuo profumato culo rosa repubblicano.
63
00:03:40,840 --> 00:03:44,910
Come se tu fossi Nancy Reagan che lo prende nel
culo
64
00:03:45,120 --> 00:03:47,390
da una guardia del corpo dei servizi segreti.
65
00:03:47,600 --> 00:03:51,380
Il tuo culo rosa. Lo stesso che caca rifiuti,
66
00:03:51,840 --> 00:03:56,510
che ricicla i rifiuti umani, gli escrementi.
67
00:03:56,720 --> 00:03:59,710
Senti il mio uccello l� dentro, mammina?.
68
00:04:12,760 --> 00:04:14,590
Sei tu in questa foto,
69
00:04:14,800 --> 00:04:17,990
con la fica bella aperta, bagnata e gocciolante?.
70
00:04:18,200 --> 00:04:19,590
Cos�! Mi piace, sai?.
71
00:04:21,240 --> 00:04:24,630
Sembri proprio un bel pezzo di carne da fottere.
72
00:04:25,840 --> 00:04:27,270
Sono io, baby.
73
00:04:29,040 --> 00:04:31,500
Sono per te, baby!
74
00:04:32,240 --> 00:04:35,630
La troia pi� bollente della citt�. Lo sai, no?.
75
00:04:39,480 --> 00:04:41,910
Sei fatta apposta per il mio uccello,
76
00:04:42,120 --> 00:04:45,950
Per ficcartelo dentro e svuotarmi le palle.
77
00:04:46,440 --> 00:04:49,980
Per prenderti in faccia tutto il mio schizzo.
78
00:04:54,920 --> 00:04:57,870
Sai, sono una vera succhia cazzi.
79
00:04:59,080 --> 00:05:02,780
S�, baby, � proprio quello che far� al tuo uccello.
80
00:05:04,000 --> 00:05:06,150
Ti stai toccando ora?.
81
00:05:06,680 --> 00:05:08,390
Sei bella aperta?.
82
00:05:11,000 --> 00:05:14,540
Ti stai sbattendo il buco, ci hai infilato le dita?.
83
00:05:20,120 --> 00:05:22,350
Mi sto dimenando tutta.
84
00:05:22,560 --> 00:05:27,070
Sto pensando al tuo grosso cazzo succoso
85
00:05:27,560 --> 00:05:31,870
che si infila nella mia stretta fica bagnata.
86
00:05:33,840 --> 00:05:37,910
Quando ti avr� a portata di mano, ti salter� addosso.
87
00:05:38,120 --> 00:05:42,190
Mi fotter� la tua fica fino a consumarla e ci sbatter�
l'uccello.
88
00:05:48,760 --> 00:05:52,540
Incontriamoci tra 20 minuti al n. 1 390 di Main Street.
89
00:05:54,560 --> 00:05:56,190
S�, cazzo!
90
00:05:58,120 --> 00:06:00,390
Sar� l� tra mezz'ora.
91
00:06:04,880 --> 00:06:07,670
PlU' TARDl QUEL FlORNO...
92
00:06:11,960 --> 00:06:14,470
Allora, che sei venuto a fare?.
93
00:06:14,680 --> 00:06:16,510
Tu che cosa pensi?.
94
00:06:21,080 --> 00:06:22,990
Un po' di tutto.
95
00:06:50,320 --> 00:06:51,710
Fammi vedere.
96
00:06:53,960 --> 00:06:57,350
Avanti, fammi vedere cos'hai.
97
00:06:57,560 --> 00:06:59,710
Avanti! Cazzo, s�!
98
00:07:00,840 --> 00:07:02,310
S�, cos�!
99
00:07:04,640 --> 00:07:07,510
Avrai tutto quello per cui sei venuto.
100
00:07:07,920 --> 00:07:09,830
Ti divertirai.
101
00:07:10,040 --> 00:07:12,870
Ti pago all'ora, troia!
102
00:07:13,280 --> 00:07:15,550
Voglio la tua fica e ora me la prendo!
103
00:07:15,760 --> 00:07:18,270
- Vieni qui! - Avanti, prendila!
104
00:07:18,480 --> 00:07:20,270
Vieni qui!
105
00:07:22,360 --> 00:07:23,710
Dammela!
106
00:07:27,920 --> 00:07:29,870
Ora otterrai quello che vuoi?.
107
00:07:30,080 --> 00:07:33,350
Lo ottengo sempre perch� me lo prendo e basta!
108
00:07:35,960 --> 00:07:38,030
Dammi quella dannata fica!
109
00:08:01,480 --> 00:08:05,020
Uno uomo grosso come te deve avere un sacco di
puttane!
110
00:08:05,240 --> 00:08:08,230
- Mi piacciono le puttane! - Ne sono sicura.
111
00:08:08,440 --> 00:08:10,110
Fli do quello che vogliono.
112
00:08:10,320 --> 00:08:14,150
Il tuo grosso cazzo, baby, e un portafoglio pieno di
soldi.
113
00:08:14,360 --> 00:08:17,510
Fi�. La maggior parte delle femmine sono puttane.
114
00:08:17,720 --> 00:08:21,110
- S�, baby! - Le puttane chiedono apertamente.
115
00:08:21,320 --> 00:08:23,750
Sono solo pi� oneste delle altre.
116
00:08:24,040 --> 00:08:27,710
Non sono pi� oneste, sanno solo mentire meglio.
117
00:08:28,520 --> 00:08:29,710
Mettiti gi�!
118
00:08:31,160 --> 00:08:33,390
S�, cos�, baby!
119
00:08:34,480 --> 00:08:38,510
- Fai quello che vuoi. - E' questo che voglio vedere!
120
00:08:39,400 --> 00:08:42,030
Ti piace prendere quello che vuoi, no?.
121
00:08:42,240 --> 00:08:45,190
Infatti me lo prendo tutte le volte che posso.
122
00:08:45,400 --> 00:08:47,110
E dovunque posso.
123
00:08:49,920 --> 00:08:52,150
S�, cos�, cos�!
124
00:08:56,760 --> 00:08:58,350
Si, baby!
125
00:09:08,000 --> 00:09:10,300
S�, fottimi con il dito!
126
00:09:14,920 --> 00:09:17,990
Eccolo, ecco quello che vuoi!
127
00:09:21,080 --> 00:09:23,670
Lo vuoi, puttana!!
128
00:09:23,880 --> 00:09:25,590
Troia!
129
00:09:32,080 --> 00:09:34,270
Cos�, baby! Cos� mi piace!
130
00:09:34,480 --> 00:09:36,150
Su per il culo!
131
00:09:40,960 --> 00:09:42,430
Fes�, fottimi!
132
00:09:43,360 --> 00:09:44,500
Cristo!
133
00:09:52,160 --> 00:09:54,720
Sporco maiale del cazzo!
134
00:10:06,680 --> 00:10:08,350
Cos�, baby!
135
00:10:11,000 --> 00:10:14,110
Dannato Fes� Cristo!
136
00:10:20,600 --> 00:10:24,070
Fammi urlare, porco!
137
00:10:27,040 --> 00:10:28,510
Fes�!
138
00:10:30,720 --> 00:10:32,550
Fottimi! Fottimi!
139
00:10:38,240 --> 00:10:39,380
S�! Si!
140
00:10:46,240 --> 00:10:48,590
- Fammi venire! - Lo vuoi?.
141
00:10:49,560 --> 00:10:51,070
Prendi!
142
00:10:52,480 --> 00:10:53,830
Fammi venire,
143
00:10:54,040 --> 00:10:56,070
dannato stronzo!
144
00:10:59,360 --> 00:11:00,670
Quanto vuoi?.
145
00:11:00,880 --> 00:11:03,150
Leva le mani, non puoi permettertelo!
146
00:11:03,360 --> 00:11:04,950
Vaffanculo, troia!
147
00:11:05,160 --> 00:11:09,230
Rovinate il quartiere con quei finocchi dei vostri
ragazzi!
148
00:11:09,440 --> 00:11:11,190
- Hai problemi?. - Andiamo!
149
00:11:11,400 --> 00:11:15,230
- Figlio di puttana! Vattene da qui! - Andiamo via!
150
00:11:15,440 --> 00:11:17,110
Se no ti ammazzo!
151
00:11:20,800 --> 00:11:23,150
Entra in questo cazzo di macchina!
152
00:11:23,520 --> 00:11:25,630
Metti il tuo culo qui dentro!
153
00:11:42,280 --> 00:11:44,190
Qual � il tuo dannato problema?.
154
00:11:44,400 --> 00:11:47,670
Non era necessario farlo. Che vuoi dimostrare?.
155
00:11:49,720 --> 00:11:52,510
Si � messo sulla mia strada, doveva pagare.
156
00:11:53,600 --> 00:11:57,790
Lasciami all'angolo, sono stanca e voglio andare a
casa.
157
00:11:58,000 --> 00:11:59,630
Fammi scendere.
158
00:12:00,400 --> 00:12:04,350
Calmati, mi occupo io di te. E' tutto a posto, stai
tranquilla.
159
00:12:05,000 --> 00:12:08,270
S�, sei solo un uomo semplice con desideri semplici!
160
00:12:08,880 --> 00:12:12,470
Fiusto, del sesso, dell' alcool e un giro.
161
00:12:12,960 --> 00:12:16,390
Proprio quello che faremo, un bel giro!
162
00:12:17,160 --> 00:12:20,110
Fammi scendere! Dove mi stai portando?.
163
00:12:20,960 --> 00:12:22,630
A casa mia.
164
00:12:24,160 --> 00:12:26,110
"E dove cazzo � ""casa mia""?. "
165
00:12:27,280 --> 00:12:28,750
Alla tana.
166
00:12:30,000 --> 00:12:32,150
Che cavolo � la tana?.
167
00:12:34,040 --> 00:12:37,070
Mai sentito parlare della tana del serpente?.
168
00:12:38,040 --> 00:12:40,390
Non preoccuparti, lo scoprirai.
169
00:12:40,600 --> 00:12:43,030
Incontrerai alcuni dei miei amici.
170
00:12:43,240 --> 00:12:46,910
Non vedo l'ora, probabilmente sono tutti come te!
171
00:12:48,680 --> 00:12:50,670
Lo scoprirai, d'accordo?.
172
00:13:31,320 --> 00:13:33,880
- Come va?. - Come ti butta?.
173
00:13:35,400 --> 00:13:36,750
E' questo.
174
00:13:37,280 --> 00:13:39,150
E questa chi cazzo �?.
175
00:13:40,120 --> 00:13:42,350
Che cazzo � questa roba da cowboy?.
176
00:13:42,920 --> 00:13:45,550
Levami le mani di dosso, stronzo!
177
00:13:45,760 --> 00:13:47,110
Fuarda qua!
178
00:13:47,640 --> 00:13:49,870
Belle tette!
179
00:13:50,840 --> 00:13:54,110
- Tirale fuori! - Ti sei sentito solo qui?.
180
00:13:54,320 --> 00:13:58,470
- S�, tanto solo! - Se puoi permettertele, sono tue.
181
00:13:58,680 --> 00:14:01,430
E' gratis, me le prendo.
182
00:14:03,320 --> 00:14:05,030
Che porco!
183
00:14:06,760 --> 00:14:11,230
- E' roba mia, figlio di puttana! - Che cazzo vuoi?.
Stronzo!
184
00:14:12,200 --> 00:14:13,750
Bastardo!
185
00:14:16,640 --> 00:14:19,550
- Finocchio di merda! - Andiamo, troia!
186
00:14:19,760 --> 00:14:21,790
Metti quel culo in macchina!
187
00:14:27,440 --> 00:14:29,270
Maledetto bastardo!
188
00:14:46,640 --> 00:14:50,710
Senti, sono stufa, voglio andare a casa. Fammi uscire
di qui.
189
00:14:51,160 --> 00:14:52,910
Andiamo a bere qualcosa.
190
00:14:53,120 --> 00:14:57,910
Non voglio bere, voglio andare a casa. Sono stufa
delle tue stronzate!
191
00:14:58,280 --> 00:15:00,550
So cosa ti serve, un uccello!
192
00:15:00,760 --> 00:15:02,750
Vaffanculo, stronzo!
193
00:15:03,400 --> 00:15:05,780
Sei solo una testa di cazzo!
194
00:15:06,320 --> 00:15:09,750
S�. Tu sei una fica e il mio bel cazzo � per te!
195
00:15:09,960 --> 00:15:11,020
Vaffanculo!
196
00:15:11,240 --> 00:15:15,950
Ti escono solo cazzate dalla bocca! Basta con le tue
stronzate!
197
00:15:16,160 --> 00:15:19,150
Sei un vero duro, vero?. Vai a farti fottere!
198
00:15:19,560 --> 00:15:23,710
- Stai dicendo solo stronzate! - Stai zitto, machodel
cazzo!
199
00:15:23,920 --> 00:15:27,150
Devo farti stare zitta?. Va bene, lo faccio.
200
00:15:27,600 --> 00:15:29,150
Devo farti tacere?.
201
00:15:29,400 --> 00:15:31,990
Ci sono molti modi in cui posso farlo.
202
00:15:32,320 --> 00:15:34,350
- Troia di merda! - Vaffanculo!
203
00:15:34,840 --> 00:15:37,790
Leva il tuo culo dalla macchina.
204
00:15:38,000 --> 00:15:40,630
- Stronzo! - Vuoi un cazzo?. Te lo dar�!
205
00:15:40,840 --> 00:15:42,590
Vaffanculo!
206
00:15:44,960 --> 00:15:47,190
- Stronzo! - Dannata puttana!
207
00:15:47,400 --> 00:15:49,190
Lasciami stare!
208
00:15:52,920 --> 00:15:55,380
Vaffanculo, porco schifoso!
209
00:16:00,320 --> 00:16:02,350
Chiudi la bocca!
210
00:16:05,360 --> 00:16:09,950
- Chiudi la bocca! - Vaffanculo, stronzo di un macho!
211
00:16:11,440 --> 00:16:14,390
- Vaffanculo! - Zitta, ho un cazzo per te!
212
00:16:14,600 --> 00:16:17,030
Lo vuoi, mi implorerai di dartelo!
213
00:16:17,880 --> 00:16:19,710
Per tutta la vita!
214
00:16:23,840 --> 00:16:26,990
Ti serve solo un uccello. E' tutto quello che vuoi!
215
00:17:02,480 --> 00:17:07,390
"Allora, signor ""roba grossa nei pantaloni"", sarai
orgoglioso di te!"
216
00:17:07,600 --> 00:17:11,380
Infatti, ho fottuto cos� bene il tuo buco!
217
00:17:11,960 --> 00:17:14,110
Sei un grande scopatore!
218
00:17:14,440 --> 00:17:16,550
S�, ho quello che ti serve.
219
00:17:16,760 --> 00:17:19,750
Un cazzo per il tuo buco, ce lo infiler� sempre.
220
00:17:19,960 --> 00:17:24,310
Un grosso uccello per il mio piccolo buco, come piace
a me.
221
00:17:24,520 --> 00:17:27,350
- S� e ti scoper�. - Mi piace il tuo uccello!
222
00:17:27,480 --> 00:17:29,630
Ma non sopporto le tue stronzate!
223
00:17:29,840 --> 00:17:33,620
E' il prezzo che devi pagare per l'uccello che ho per
te.
224
00:17:33,840 --> 00:17:37,150
S�, baby, ma � un po' eccessivo per me, sai?.
225
00:17:37,360 --> 00:17:38,830
"Signor ""cazzo grosso""! "
226
00:17:39,520 --> 00:17:43,300
Fuarda, carne giovane! Un'autostoppista!
227
00:17:46,280 --> 00:17:48,350
Che succede?. Sali!
228
00:17:48,840 --> 00:17:50,870
Avanti! Cosa c'�?.
229
00:17:51,760 --> 00:17:53,910
Un ragazzo mi ha dato un passaggio.
230
00:17:54,120 --> 00:17:56,190
Diceva che mi avrebbe stuprata
231
00:17:56,400 --> 00:17:59,110
e ammazzata con un coltello.
232
00:17:59,400 --> 00:18:00,790
Non preoccuparti.
233
00:18:01,000 --> 00:18:04,270
- Volevo solo andare a casa. - Ti ci portiamo noi.
234
00:18:04,640 --> 00:18:07,510
- Fatemi uscire! - Non preoccuparti.
235
00:18:08,000 --> 00:18:10,670
Ti portiamo a casa noi. Dove abiti?.
236
00:18:10,960 --> 00:18:13,750
Vivo in citt�, verso il centro.
237
00:18:13,960 --> 00:18:16,790
Va bene, andiamo l�. Non preoccuparti.
238
00:18:24,280 --> 00:18:25,670
Calmati.
239
00:18:26,560 --> 00:18:28,110
- Va tutto bene ora. - Sicura?.
240
00:18:28,760 --> 00:18:30,550
Lui non c'� pi�.
241
00:18:31,720 --> 00:18:33,910
Calma. Non ti ha ferita, vero?.
242
00:18:34,120 --> 00:18:36,580
- Un po' qui. - Non ti ha ferita, calma.
243
00:18:36,800 --> 00:18:38,670
Ti portiamo a casa.
244
00:18:39,280 --> 00:18:42,670
- Voglio andare a casa. - Sdraiati, ti ci portiamo noi.
245
00:18:42,880 --> 00:18:45,910
Non preoccuparti. Poggia qui la testa.
246
00:18:46,120 --> 00:18:47,750
Cos�, calmati.
247
00:18:52,720 --> 00:18:54,750
- Vuoi andare a casa?. - S�.
248
00:18:54,960 --> 00:18:56,910
- Vuoi andare a casa?. - No!
249
00:18:57,120 --> 00:18:59,350
- Vuoi andare?. - No, non voglio!
250
00:18:59,560 --> 00:19:01,750
- Vuoi?. - Fermo, bastardo!
251
00:19:01,960 --> 00:19:03,950
- Calmati, cara. - Che fai?.
252
00:19:04,720 --> 00:19:07,230
Calmati, puttana!
253
00:19:07,440 --> 00:19:10,870
- Dannata puttana! - Falla stare buona!
254
00:19:11,880 --> 00:19:14,590
Calmati, stupida cagna!
255
00:19:17,360 --> 00:19:19,550
Falla stare zitta, dannazione!
256
00:19:19,760 --> 00:19:21,910
Tappale la bocca subito!
257
00:19:24,000 --> 00:19:26,910
- Falla stare zitta! - Vieni qui, puttana!
258
00:19:27,560 --> 00:19:30,270
Prendila, dannazione!
259
00:19:30,480 --> 00:19:32,430
- Vieni qui! - Prendila!
260
00:19:32,640 --> 00:19:34,470
Calmati, piccola stronza!
261
00:19:39,000 --> 00:19:43,430
Non vogliamo farti del male, ma solo portarti a casa.
262
00:19:43,640 --> 00:19:46,630
Cazzo, calmati! Fai un respiro profondo.
263
00:19:46,840 --> 00:19:48,750
Un bel respiro profondo.
264
00:19:50,320 --> 00:19:52,470
Calmati. Stai zitta.
265
00:19:52,680 --> 00:19:55,310
Fai solo un respiro profondo.
266
00:19:56,120 --> 00:19:58,870
Stai zitta e ti porteremo a casa.
267
00:19:59,120 --> 00:20:00,870
Stai zitta!
268
00:20:02,440 --> 00:20:03,660
Calmati!
269
00:20:03,880 --> 00:20:06,870
Respira profondamente, bambina.
270
00:20:07,080 --> 00:20:09,350
Fai un respiro profondo.
271
00:20:12,680 --> 00:20:14,980
Cos�, piccola. Cos�.
272
00:20:17,440 --> 00:20:20,980
Respira profondamente, piccola.
273
00:20:34,480 --> 00:20:36,350
Fuarda quella fica!
274
00:20:36,960 --> 00:20:39,260
Cos�, rilassati!
275
00:20:46,280 --> 00:20:47,950
Figlia di puttana!
276
00:20:48,560 --> 00:20:50,790
- Prendila! - Fermati!
277
00:20:53,720 --> 00:20:56,150
Dannata troia! Hai rovinato tutto!
278
00:20:56,360 --> 00:21:00,950
Il mio uccello non ti va bene?. Qual � il tuo dannato
problema?.
279
00:21:06,240 --> 00:21:09,590
Troia! Hai rovinato tutto, ora la pagherai!
280
00:21:20,040 --> 00:21:21,870
E' finita, dannata troia!
281
00:21:22,120 --> 00:21:24,710
Maledetta, non dovevi rovinare tutto!
282
00:21:24,920 --> 00:21:28,700
Dannata idiota, perch� l'hai fatto?. Te la sei cercata!
283
00:21:28,920 --> 00:21:30,510
Maledetta troia!
284
00:21:30,880 --> 00:21:33,260
Perch� hai dovuto rovinare tutto?.
285
00:21:33,560 --> 00:21:35,590
Cristo santo!
286
00:21:36,960 --> 00:21:38,750
Ti ammazzo, stronza!
287
00:21:39,040 --> 00:21:40,550
Dannata idiota!
288
00:21:40,760 --> 00:21:42,150
Ti ammazzo!
289
00:22:01,440 --> 00:22:02,830
Machodel cazzo!
290
00:22:03,040 --> 00:22:06,350
Non volevo venire qui sin dall'inizio!
291
00:22:06,560 --> 00:22:07,950
Calmati!
292
00:22:08,160 --> 00:22:10,750
Vaffanculo! Fammi andare via di qui!
293
00:22:10,960 --> 00:22:13,420
Calmati, � tutto sotto controllo.
294
00:22:13,640 --> 00:22:15,750
Fermi! Sceriffo della Contea!
295
00:22:20,800 --> 00:22:22,990
DlTALlNO
21229
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.