Original subtitles

[kids] ? Morphle! ?

? Magic Pets! ?

[barks]

? Morphle and the Magic Pets! ?

? Come play with Mila ?

? And Jordie and Morphle ?

Morphle, morph morph!

? In Magic Petport ?

? Make a Magic Match a forever friend ?

? Morphle can morph ?

? Again and again ?

? Morphle! ?

? Magic Pets! ?

? Morphle and the Magic Pets! ?

? Morphle! ?

? Magic Pets! ?

? Morphle and the Magic Pets! ?

[Mila reading]

[? up-tempo music playing]

[Jordie] Wow!

Miss Tanya looks so cool

on the cover of Petport Magazine.

And we're gonna look just as cool

when we're on the cover next month.

[chuckles]

Everyone in town's gonna want to visit

the Pet Center when they see us.

Ooh!

I've always wanted to be on the cover of something.

[? funk guitar music playing]

[sighs]

We just need to take a family picture

here in the Pet Center.

[humming]

You can go tell the others

we're ready to start some test shots.

Of course!

Mila, it's time for a...

Huh?

Where are you going?

Jordie, quick!

We've got to get out of here

- before Dad finds us. - Whoa!

But he's taking our pictures

to be on the cover of Petport Magazine.

I don't know how you and Mom used to take pictures

before we became a family,

but Dad's can be a lot.

[Louis] Oh! Oh, honey!

I got an idea for the picture!

Do we have Christmas lights

and 200 straws?

Hear that?

He's got so many ideas,

he'll make us stand still for hours.

Maybe like this,

and this,

and this.

- But, Mila... - No, no, no.

With this.

- Come on, you'll thank me later. - Whoa.

Morphle, morph into a slide.

[Morphle exclaims]

[? spy music playing]

Hmm.

[Morphle and kids panting]

[panting] But, Mila,

what if it...

is fun?

Morphle,

remember how long he took

with last year's Christmas photo?

[trembling] Oh, Morphle remember.

Not fun.

[Gianna] It's time!

[Louis] Mila! Jordie!

Where are you?

Quick, Morphle!

Help us hide up in that tree!

[Morphle exclaims]

Now, come on, kids.

I only need you for the next four to six hours.

And you'll get to be on the cover

of Petport's second most popular magazine.

[gasps]

[Mila shushing]

Hmm.

[sneezes]

[Louis chuckles]

I'd know that sneeze anywhere, Jordie.

If you come down, you can help me

set up the camera tripod.

I want to, but...

Don't worry, Jordie.

Morphle will get us out of here.

[Mila whoops]

Going up.

[wearily] Oh, great.

How do we get them now?

- [Mila] We did it! We did it! - [Morphle] We did it!

No all-day photo shoots for us!

[Jordie sighs]

Jordie, are you okay?

Actually,

no.

Mila, I think we should go home.

How come?

Well...

[hesitantly] I...

uh...

I need to go to the bathroom.

Phew.

For a second there,

I thought you were going to say you wanted to be

in Dad's picture.

Well, maybe we should.

Just kidding. I'm kidding.

[chuckles]

Look, we're right above the Fun Zone.

They love it

when kids just come in to use the bathroom.

Plus, Mom and Dad will never look for us there.

They won't?

Then I'd better let them know that's where we're going.

[gasps]

[Mom exclaims] Look!

That's Jordie's secret sun-flash trick!

He must be trying to tell us

they're going to...

Hmm... [gasps]

[both] The Fun Zone!

[? sky music playing]

Is that Dad?

Oh, no!

How did he find us so quick?

Oh, no!

Guess we have to give up.

Morphle know only way.

Go to the moon?

Go moon!

What?

Morphle, morph morph!

It's the only way!

Unless you want to do Dad's picture

for the next hundred hours.

Come on, Jordie, let's go!

[sighs]

- Blast off at T-minus five! - [Morphle mimicking rocket]

[Mila] Four!

Kids, wait!

[Mila] Three!

Two!

Stop the countdown!

Mila,

I have to tell you something.

It couldn't wait till space?

Well...

[sighs]

I want to be in Dad's picture!

[both gasp]

I want to be on the cover of Petport Magazine!

I want people to know about our family

and all the great stuff we do at the Pet Center.

[Louis] Atta boy, Jordie!

- [laughs] - [shushes]

They're having a moment.

Oh, yeah. [chuckles] Sorry.

Jordie, why didn't you tell me?

Because you and Morphle think

it's so boring

and that only boring people would like it.

I didn't say that.

Mmm-hmm.

Well, I guess I kind of did.

It all happened so fast.

I didn't have time to say how I felt.

And then,

I thought it was too late.

I'm sorry, Jordie.

If it's important to you,

I'll stand there for a picture,

even if it takes 100 hours.

[clears throat] One hundred magical hours.

- [all chuckle] - [Gianna] Aww!

Oh, Morphle idea!

Say Morphle!

[all] Morphle!

I'm so happy.

We're finally on the cover of Petport Magazine.

The photo wasn't so bad this time.

Because we took it together.

Never thought I'd say this,

but phew,

I think we got the perfect picture.

That's 'cause there's so much love

in this family.

[? theme music playing]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0