All language subtitles for FURIN KAZAN | 2006 • Full Movie • Subtitles [RzeXCWi03Z4] [1920x1080].ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish Download
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ふ

。

消える。

何だ?竹だけの板書き信方殿の見受けいたす。

いかにも板がきだが邪魔するな。

うあ。[うめき声][叫び声]

武田の樹を助けたんだ。これでスカンが叶うはず。だ、約束のお金をくれ。

青き大臣蹴る。

話が約束がし竹神きのぶ

もす底本は三州老人山本

[音楽]

[音楽]

私は

飢えた狼のご郎に青き大善を利用していき

信殿に近づき

か竹だけに観しようとしていた。

この男、親兄弟が戦い国と命を奪い合う

戦国乱世に武田神玄と上杉健身[音楽]の

川中島の活戦を左右した軍士山本[音楽]

カ介である。そのカ介が今古現在の甲府に

現れた。

その方が板垣様を老石から助けた山本カ介

か。

はい。

わしはあまりやす。その方行流の使い手と聞いた。その腕前是非見せてもらおう。海には行流の流れを組むものはおらぬ。新刀流の大抜き現造と手合わせをするが良い。

迷惑なことでございます。

お主が武田にふさわしい男か見定めて

やろうというのだ。構わぬ。

迷惑

[笑い]

おお。

負けたのか?

いえ、私の勝ちにございます。

私を打った相手は実践では役に立ちませる一撃で倒されるでしょう。

なぜだ?

撲拳での立ち合いと真剣での殺し合いずと違いますれ

あ。

親方[音楽]様のお飯にございます。

山本介と申したな。何上帰に来た?

果実板垣様のを得まして

板垣を襲った老石も切り捨てたか。できすぎた話だな。

それで何上買いに来たのだ?は、それは

構わね。申してみよ。

は、恐れながらいかに戦国の世とは申せへ信虎様を寸父に追放された。

親不幸者の顔を見に来たか?作用でございます。

して親不幸者の顔鬼の世に見にくかったか?

いえ。

大いなる望みのため苦中のご決断をされた男の顔にございました。大いなる望みはそれが何かは分かりませるが介はこの乱セを我が手で収め新しい国を作ってみたい。

親不幸なおに結構ではございませるか。迷いや悔いわになり信じる道をお勧めなされません。介、海に来たはそれだけか。今

1つ早きこと風のごとく。

静かなることしのごとく。侵略すること火のごとく動かざること山のごし風林火山の旗印にございます。

風林火山の旗印はい。原事竹に伝わる導師の言葉の旗印はこの山本介が進歩する表法。

[音楽]

親方様に従い不倫火山の見を今日の都に

押し立てたく存じます。

面白い。よくぞ申したカ介。

長いいたし。

長介

世の近く使えるが良い。

して共に今日の都に風林火山の旗を立てるまでは死ぬな。死んではならぬぞ。

はあ。[うめき声]

真剣にえ勝負しろ。あ、

ちまうだ。

お主を切らねば俺の意地が立たぬ。

この命親方様から死んではならぬと言われた限りくれてやるわけには参らん。

荒らしる。

何する?やめろ。

[叫び声]

[うめき声]

大抜き剣造

哀れな愚か者が

表れ

翌年の春信

の父信と同盟を結んでいたシナノの合族ス

よりしげが武田に半気をひ返した。

スよりの泣き奥方は

親方様のお芋

岐阜にあたる信玉追放を言にした半期に

ございましょう。高がスわのほとりの

小次郎

一気に攻めしましょう。

ほぼ殿。さよ。あまり殿の申される通りかと。

さよ。

さよ

さよ。

さよ。

かす。

お主どう見る?

構わぬ。か、残存念があれば申してみよ。

ほ、恐れながら竹だけとすわけは隕石関係。もしが整いますならばそれに勝さるものはないと存じます。

黙れか介。

このを呼んで皆をまわきか。

光の武げ

か。何か良い考えがあるのか

は?に軍を進めるだけが陛下の道ではございません。

一ぺとも存を主中に納めるようこのカスを

そに飛者としてお立てください。

輪を解いてみましょう。できるか?そ様の

半気がお父上信様の追放にあるならばそう

せざるを得なかった事情を話せばそ様も

納得するものと存じます。

うん。

こちらの納得できる条件でワが結めるならそれに越したことはある前

さよ。大せの通りにございますが。

よしならばかいつに立つ?こ

かす足頭の小原やも何が遠役に立つ男だ。今日からお主の組下に入れる。

使ってみてくれ。あ、それは片けの存じ。

沖原や門にございます。

山本介だ。お主の命預かるぞ。

望むところにございます。ではいきた。

山本

実の父親を捉え追放した男を信じられるか。

我が親方春様は父上信虎様の無意味な戦を嫌ったまでそれがお分かりになりませんか?

山本介には攻めいらぬと申す春殿の言葉。そうやるまいな嘘偽りございません。

よし。ならは承知した。そう。春殿に伝えられ。

[叫び声]

貴様は終わったぞ。

武田のは整った。が終わった。

[叫び声][うめき声]

[叫び声]

[叫び声]

[叫び声]

おお、姫、喜べ。戦は終わったぞ。

我が

娘姫じゃ。それがしは竹だの歌。山本介にございます。

も

ゆ姫様

を結んだスよりが武との急行を回復する

ため古にやってきたのは3月の終わりだっ

た。

そして4月素よりは再び古を訪れた。

素よりし、またご機嫌伺いに参ると申してきた。今朝はなかなかの腕前だ。

おになりますか?

キル。

はい。

誰をだ?

スよしげ様。よし様の旅重なるご機嫌を伺え。そろそろ親方様が変に話を訪れなければなりませる。

よし様はおそらくその時親方様を

切らねば切られるか。

はい。

カ介の思い過ごしならな何とする?

それでも切るしかございます。前

先には進め。今度は切るか。

初詮よしげ様の輪は偽り世間の尻りなど親方様のお望みの前には些なことに過ぎませぬ。

望みか。

はい。今日に風林火山の見をし立てるためにはシなノに確実な一方を踏み出さなければなりませる。

立ちふがる邪魔者に容赦は無にございます。分かった。

カす切れよりしげを切りせりめて草を分かって借りけるに

を何になのに現れし

をつまくそこりにつけて矢の下にせられて自に命をいたずらにすのの原のつと消えてもし

[笑い]

[笑い]

[笑い]

このに残ってきとなって人を取ることねどがきりを受けてこをすことあるべく

ずとに約束き石となって約束き石となの姿

[叫び声]

このが高よりしげ様の旅重なるご機嫌を伺い親方様のへの変を促し親方様のお命を奪わんと

する暴略にござる。

皆のもの攻めは冬天

[大歓声]

[大歓声]

11年の冬武田

3700の軍勢は素に進行した。

武田勢の勢いは凄まじくスワコにあるわの高島城を一気に攻め落とした。

[叫び声]

[大歓声]

女だ。

女がた。女だ、

[叫び声]

女だ。

女だが。

この

いい女だぞ。じゃない。下がるんか。も

[叫び声]

は

それか。

ぞ

ブレ物

近なりませぬ。

スワ殿のご速ゆ姫様ですな。

作用です。近寄ってはなりません。

近寄ってならぬとあらば近寄らぬが納する。

[咳払い]

自外いたします。

自するなら時は十分にあったはずだが。

[笑い]

姫様

嫌です。次外なんて嫌。

私は自分で命を立つのが嫌で逃げ回っていたのです。自するなんて嫌です。

なぜ自害するのがお嫌です?その方、山本介でしたね。

はい。

何がです?我が父を騙し打ちにして。私は死なぬ。生きていたい。

私は生きてこの白がどうなっていくのか自分の目で見たい。死ぬのは嫌です。どんなに辛くても生きていくの自分で死ぬのは嫌です。

自外を嫌い生行きたいと叫ぶ勇姫様。

カ介はその瞳の奥に様

戦国の世に生まれた女の悲しみと精一杯の抵抗が燃え上がっているのを知り激しい衝撃を受けずにはいられなかった。桃の花が咲く頃、夕姫は古にある板垣信方の屋敷に送られた。

[音楽]

[音楽]

姫様、姫様、桃の花です。ゆ姫様、

大きな声をあげて何事です?

あれを綺麗。

どなた様のお心遣いにございますか?

さあな。

出来上がったようだ。参りぞ。

夕姫様をご質に

さよ。早々に夕姫に伝えるが良い。

お言葉ではございますが、果たして夕姫様はお受けになりますかどうか。

夕姫が断ると思うすか?

親方様は夕姫様にとってお父の憎い敵にございますれば

ならばき夕姫は何上落場のり自しなかったのだ。

それは

夕姫は自せずに生き残った。生き残った限り人として様々な仕宿命を背負って生きていかねばならぬのは覚悟の上のはず。

違うか。なると即などにされたら寝首を書かれるは出場。

ゆ姫が世の首を取ると申すか。魚

面白い。夕姫に寝首を取られれば武田春のブーンもそれまでのこと。我がブーンを占うためにも夕姫を即に出す。

困った。

親方様がそれほど熱心なら

夕姫様をご質に迎えてもよろしいのでは

ありませるか。

うん。親方様と夕姫様との間にわこ様が

おまれになれば素を与えて抑えとす。

さすればス州も喜び武田への恨みも消える

でしょう。

わ子様か。

はい。

さすがはカ

と言いたいが、子ができぬ時は

姫の父であるよしを騙し打ちにしてორი

を奪い、姫を即にしたということになり、

スワ州の恨みも深まるだけ。

違うか?いや、このままにしておいても

ス州の恨みは解けませぬ。

姫様を

親方様のご室に迎えれば1つだけ明るい

望みが持てます。

だな

みる寝はございます。

なれば

せいぜ和ゴ様誕生を祈願するか。

板垣様。

しかし夕姫様が承知するかどうかだ。わこ。

はい。

わこ様とは姫様に親方様のご質になれとの大せにございますか?

さよ。

姫様、姫様の子様をご領主にする。さすればも喜び、武田への恨みも消えるでしょう。

親方様は我が父を打った敵。

カ介の言うように今は切るか切られるか

[音楽]のよ。親方様が父を打たなかっ

たら父が親方様を打ったかもしれません。

それは父の部分が拙かったため

さ恨みに思いませぬ

ですが

その質に上がることだけは嫌です。

しかし自なさらず生き延びられました。以上は

恥ずかし目を受けるのは是非もないと申すのですか?自害をせず生き延びた思うまに生きてみたい。父の敵の触室になるぐらいならあの時に死んでいます。

思うがままに生きられたらよろしございます。

ですが姫様、

姫様お1人ではそれも知れております。

わこ様を大みになればそのお体には武田の

地と素の地が入ります。そして

そのわ様にどのような魂を吹き込もうと

それは

姫様のご一存。

このこと

よくお考え[音楽]くださいますように。

春信の性質3条の方は今日のくのであり、

春信との間に吉信竜法の西を設けていた。

申し上げます。三条の方さんとわこ様たちお越しにございます。

三条が何をだ?

妻と子がお目にかかるのに確別なようがお入り用にあらしゃいますか?親方様ごきげようを。

そなたたちも即裁で何より

いくつになった?

吉信

お父上[音楽]のお尋ねじゃ

竹だけの着難として大きな声で5歳ですと

お答えなされ。

己の父を恐れるか。

親方様。

なんだ?

スの人質かがなされるおつもりにあらしゃいます。

ゆ姫がどうかしたのか。

カには親方様が即質にするとのチもない噂がちらほらと夕姫は板垣と山本介に預けておる。何事も

2人の裁量だ。

お逃げになりますか?

今は殺すか殺されるかの戦国のよう。

家を守り

国を取るに手立てを選ばぬ。

[音楽]

[音楽]

[音楽]

スの人質に合わせてもらいましょう。

恐れながらあってなんとなされます。

殺しはせぬ。

ゆ姫様、しばらくの間お身をお隠しただきたい。

なぜ私が身を隠さなければなりません?

3

条の方様がお越しでございます。

姫様、

お会いしましょう。

姫様、

おいにならぬ方がよろしございます。

なぜです?お会いになりにくいのは先ではありませぬか?父を騙し打ちにされたのは私の方です。

分かりました。参生の方様をお連れいたしましょう。

姫様、

お心を強くお持ちになり、何があっても

決して挑発に乗らぬよう

分かっております。

スの人質とはそなたか。

土を売った男の囲いものになるために

ハルバルやってきたとは。

国は滅びとないもの。

全く

国は滅びたくないもの。

カが申しすように

武田の家に

素の血を入れてみましょう。

[音楽]

私はそうするため

生き延びたのかもしれません。

[泣き声]

[泣き声]

[音楽]

[音楽]

う

[音楽]

[音楽]

参りあ、

春の部だ。

憎ければ

さすがよい。

世はそなたが愛しい。

どんな願いでも聞いてやりたい。この命

欲しければくれてやる。

それならば、

それならば

おこください。

親方様のおこを。

誠か。はい。間違いございません。

夕姫。

父上は素の人質を可愛いが母とそなたを

内がにする木じゃ。

吉の信

忘れてはなりませぬぞ。

姫様。

分かっております。

[音楽]

[音楽]

三条の方にはご機嫌わ。

そなた

[音楽]

心にもないことを申しすものではあり

ませぬ。[音楽]

さすが三条の方。

思いやりのある優しいお言葉

恐れ入ります。

あらばこれにて

お

いかがでございますか?

ご認めます。

ゆ姫様

私と親方様のお子武田のお子

[音楽]

親方さん介お召しにより参除いたしました。

今のところ村上の軍勢に動きはございません。かす、夕姫に子ができたぞ。わこ様にございますか?

[笑い]

落ち着け。退任したばかりだ。

作用でございました。ま、おめでとうます。

そこでかす。

その方古父に戻り世の名台として夕姫庭を述べ

3女の方のよ見てまれ心えました。

姫様の方様のお越しにございます。

姫様

ほみ今は愛ない。

お待ちなされ。

三条の方様、夕姫様、お串も置き物も乱れておりますればごブレになろうか。

お黙まりなさい。

3条の方様にはわざわざのお越し。

何にございましょう?

こびはめでたく

会人とのよし

お祝いにまりました。

今日の里より

わざわざ取り寄せた都の歌詞。

お腹のお子もさぞ喜びましょう。

さ、食べなさるが良い。

[音楽]

三条の方、ゆ姫様はご気分が優れず物を

召し上がるのお控えになられておりますれ

ばそれはいなことを子ができれば食は2人

分となるもの

をいらぬとも申すわ。

の城の祝の歌詞に毒でも入っているとお互いか

決してそのような

では今すぐ食べるが良い

ならば私が

なら

[音楽]

いただきましょう。

姫様。

姫様。

さすが

のご速

はまえてあらしる。さささよ

を食べなさるが良い。

オ子も修羅の巷股で生きている。カ介は母

の強さと恐ろしさを思い知らされた。

進めてよ。知らなにるだ。

[叫び声]

天文15

年春の信は諏訪を拠点にして品シなノに兵を進めた。だが北野の族村上義清が行手を阻み村上勢と武田勢へとの列な戦いは続いていた。

[叫び声]

Ja.

[叫び声]

バカ[叫び声]

[うめき声]

[叫び声]

う。

[叫び声]

[叫び声]

人激闘

の末に武田はあまり安横田高松をはめとし

た武将と多くの兵を失いながらも最後には

過労じ勝利を納めた

夕姫様には様ご誕生執国

にござい

カす。

は、

そなたの願い通り武田との血を持つわれました。どのような運命を持つわこかは分かりませんが、今はすやスやと眠っております。

これで素のご両主様がおまれになりました。誠に喜ばしい限りでございます。

わこを頼みます。

大でもございませんの?

ならばお分かりのはず。

ほ、

このわこを武の四にしたい。

姫様。

武田史郎勝より。

そうだ。ゆ姫。そなたの子は今日から武田史郎勝だ。

[音楽]

武田勝。

良いにございます。

よかったな。勝つより母じゃも良いならと褒めてくれたぞ。お笑った。世の顔を見て笑ったわ。かつより強い男になれ。武田を背負う強い男になるのだ。

その年の秋、カ助は夕姫と勝をに移した。

お寒くはございませぬか?姫様

大丈夫です。

おび殿の勝様に変わりはございませんか?

はい、よくお休みにございます。

それは頂上。はい。

やえ門休息ぞ。は

そこれだ。[叫び声]

コせお疲れにございましょう。

大したことはありません。

ここは海の国でも眺めが美しく害の地。こ様が城郎を作りになる時はこの地を選ぶのがよろしいかと存じます。

どこに城を作ります?

あの丘の上にございます。

勝よ様がご成人の頃は鉄砲での戦となります。足場の悪い山に城を持つよりあの丘に気づいた方が戦和元より海の国を納めるのに有利と言えるでしょう。

勝よりが

の国を納める。

きっと

立派なご漁師様におなり[音楽]にござい

ましょう。

おは即裁にしていたか?

おしございました。親方様。

ス高島城に夕姫を送り届けた介は熟の末年が開けてから夕姫を小坂の木議員に移すことにし

[音楽]

[音楽]

1人姫を出迎えた。

夕姫様、おい仲ご苦労様にございます。姫様、ごめん。

[音楽]

当たったかい

姫、夕姫様、夕姫様、

姫

[うめき声][叫び声]

姫

あ

。

姫様、

白取りも活戦もなかった。春信と風林火山

の旗王を押し立てて握る夢も忘れていた。

今カにあるものは夕姫がこの世から消えうせる恐怖だけだった。

姫め

[叫び声]

姫

姫

さ、す

オブ

[鼻息]

かす。何をカす何をするのです?

カ介。

ほ、

なぜ私は腰を抜け出したと思います?

親方様とお別れになる苦しさゆ故ゆにございましょう。

違います。

私は親方様の見印を頂戴したかったのです

。

なんとなりました。

何度でも申します。

私は親方様のお命を頂戴したかったのです

。

姫様

でも今はもうただお会いしたいだけでも明日になればまたお命がいただきたくなります。でも明後日になったらまたお会いしたくなるだけ。

私は命の続く限り

この2つの思いに悩まされるでしょう。

父上を殺し、私をご自分のものにされ、

そしてまた私をお話になろうとする憎い

親方様。

でも私に活よりを埋ませたお方。私を

可愛いとおっしゃったお方。

村上清は最後の決戦を挑んできた。

狙うは武田春の首進め[叫び声]

に続け

[大歓声]

[音楽]

[叫び声]

うわ、うわ、うわ。

[叫び声]

[大歓声]

[叫び声]

[うめき声]

[叫び声]

ああ。

助けかえてよか

おほた様い村をめ

[大歓声]

この時穴山隊をはめとする新たな武田勢が迎

打ち村勢を圧倒した。おえ、おえ、おえ。

[大歓声]

[うめき声]

[叫び声]

わ[うめき声][叫び声]

カすが今あるのは板垣き様のおかげ。ありがとうます。

ご苦労だったな。板垣

らは勝った。

北しなのは

我ら武座のものぞ。や方様

次なるは

強大な敵との戦いにございます。

ゴの長尾トラッカはい

長をかけ取ら後の上杉健身はゴに逃げ込んできた村上よの妖精を受け入れ

[音楽]

[音楽]

6000の軍勢を引き春の信のを打

くシノに向かって発した。この時長尾ら

18歳。

長い戦になりますか?

はい。若様の右人もおそらく影トの戦と

勝よりのウ人

はい。

待ち同しいことにございます。それでは姫様、私はこれにて古墳に参ります。

そうですか。

わこ様、勝様、

わこ様。

ち、

ああ、勝つより様、大きを鳴られたな。よかった、よかった。

[笑い]

勝よりカの

Gが帰るそうですよ。

お、急速だ。

あの、お屋敷で少し休ませていただきましょう。お富士、彼はまだ遠いのですか?

はい。

伊豆子の姫様から

湯川行部様がご速のおこ様だ。

おこ様してカのどちらへ?古だ。

古親方

様にはここしばらく影トの活戦だけをお考えになるのが関用と存じます。

何が言いたいのだ、かす。

床は行部様のご速。

ほう。ゆ川に娘がおるのか。

ご存知ありませるか?

知らん。

おいになったことございませぬか?

ない。湯川の娘がどうかしたのか?え、今夜のカはどうかしてるぞ。それよりかす。いよいよ長尾影トの一戦だな。は、伊豆子で戦われます。

運の大平あたりの川を挟んだところはどうだ?なのに引き入れて打つ。

よろしございましょう。

武田勢1万5000と越勢6000

は現在の長野県上田辺たりに退治した。

う。

動けてない。

いてはならぬ。いてはならぬぞ。

武田春信と長尾影とら後の信源と剣心は2

時間に過ぎない最初の大児で互いの力と

恐ろしさを敏感に感じたった。そしてカ介

は戦国ランセの竜子と歌われた[音楽]

この2人に同じ輝きを見た。

いかがでやった?

はい。

ゆ川様がご速場こ様水においでになりました。

石水寺?やはり古墳にいたか。はい。

親方様、

どういたします?

夕姫様と勝様のためには

切るしか変わるはい。

そなたはカ介殿です

ね、お噂は親方様から伺っております。

親方様に。

はい。必ずカが現れるはず。現れたら何事も相談するが良いと。

親方様がそう大せになられたのか。

はい。母子友どもよろしくお願いいたします。

母子友ども

様か様は良い子じゃ。よい子じゃ。お客様がお見えなこうで遊んでいなされ。

はい。

カすけどの

私に[音楽]はあの姫の他

お腹にも子がおります。

中の子がわこ様なら嬉しいのですが、

親方様には青質参条の方様との間に吉信竜法のお

2人の我が様がお出になります。

存じております。でも私は竹だを背負って立つ強いの子が欲しい。

強いの子はすでにおいでになります。

え、

お様では夕姫様をご存知でしょうか?

ゆ姫様、

素分けのご速にございます。

ス様のそうでしたか。

親方様をお恨みになりますか?

いいえ恨むなどと。私は親方様が好きなのです。好きだから即質にしていただいたのです。

カすけど殿の私はこれからどうしたらよろしいのでしょう?お様本介と生まれてくるこのお力になりましょう。その代わり姫様のおこよが姫様たちより先におまれになった兄上であることを認めていただかなければなりません。

[音楽]

それさえ特進していただければ

お力になりましょう。

承知しました。お頼み申します。

カす、私の顔をまともに見られますか?

一月ほど前。

古でおという即質が己の子を産んだことを知っていますか?存じません。

ゾンゼヌとは出産を初めて聞いたということですか?

作用にございます。

ならばおこがこう生むのは知っていたのですね。

はい。

なぜそれを私に隠していました?

それよりもどなたがそのことを姫様のお耳に

親方様です。

親方様がそのようなことを

おっしゃるはずはないと申すのですか?

姫様

かす。親方様が不用意に漂わせたの匂いです。

古の参生の方はこがお嫌いと伺っており

ます。

それなのに時々

強いうりがが

それで人を古に使わし

その皇の所材を突き止めたまで。

す、親方様は何もかもお認めになられお話しくださいましたよ。そなた、おとなる姫をここに連れてきてください。

お連れしてなんといたします。

どうするかはあってからのことです。連れてくるのは

1月以内良いですね、カす。

[鼻息]

夕姫が知ったとは

まずいな。

親方様、

何もかもお認めになり、お話になられては

カす咲の施しよもございません。

バカな。[鼻息]

山本介には基人のようでも女に関して赤当然。夕姫に見事はめられたな。で、

要は何も認めぬし、何も話してはおらぬ。

[鼻息]

誠にぶつけ物が困りました。

何をだ?おこ様を大阪観音員にお連れたせと。よし。

おシナノの床川に返し2人の子供は

姫に預けよう。

親方さ

勝手じゃ全ては親方様の身じゃ。

夕姫様、

もう良い。

[音楽]

[音楽]

う

[音楽]

うん。

これからは私がそなたたちの母ですよ。

はい。

おお。よい子じゃ。よい子じゃ。

こちらには勝より様とおっしゃる若ぎがいらっしゃいます。仲良くするのですよ。

[音楽]

はい。

[音楽]

カす。

この1年随分と苦しみました。

もう嫌です。耐えられません。

以前は親方様の見印を頂戴しようと思いましたが、今はそんな気力もなくなりました。きっとおこと殿のも同じお苦しみでしょう。

お、

それでおこと殿と私は親方様から身を引き仲良く観能員で暮らそうかと思っております。

と申されましてもお様が

私に依存はございませぬ。

あ、これはお様

久しいですね。カすけど殿の

あ、はい。

え、お様にはいつ言うかわから。

まさか

カ介様。そのままさかです。お様はずっと古墳の関水においでになられたのです。

では親方様は

そなたをまんまとぶらかしたのです。

[音楽]

それでお

2人でここにお住みになるのですか?

そうです。

だろ?それは大変なことになりますな。

心配ご無用です。お二方は天様におりになります。

天に

そうになる決心をしました。ゆ姫様にお誘いを受け私もになります。

それにしましても何上の急なご決心なのですか?

基礎攻めです。

越後信仰の前の基礎攻めはそれがしが親方様にお勧めしたことにございます。

カす基礎には音に聞こえた美しい姫がいるそうです。親方様は基礎よりその姫が欲しいのかもしれませぬ。

[音楽]

まさか

いずれにしろ私どもになります。

いや、それは親方様にお話ししてからとにかく甘になるなどというお考えは困ります。

ならばカす、基礎攻めをやめていただくより他にございませぬのあ、おどのはい。

誠に

[音楽]

2

人揃ってなるとは企らんだものよの作用ご室が揃ってなったとあっては他国への聞こえは決して良いものではございません。

まずいな。基礎を攻めると二方は甘になられる。

さすれば基礎攻めの親方様の真の姫気味にあるとバカな。

親方様、タ門を叶えるためには世間の邪水や尻は邪魔なだけにございます。

ならばかどうすれば良い?

申し上げます。

親方

様りはご出家になっていただきとございます。

出家。この際入導なされて天命を恐れるべきでありましょう。山本介してお願いを申し上げます。

武田春は出し玄とした。そして山本介も出偵発し同期とした。

ここは久しぶりです。

お寒くはありませるか?

いいえ、

寒いのはカ助の方ではありませぬか?

春の諏こを見るのも今年が最後かもしれませぬ。

姫様、

カ介、私はあまり長くは行きたくありませぬ。

そのようなお考えをお持ちになってはなりません。

女とは哀れなものです。

親方様を恨んで憎み呪いながらも

いつしか愛しく思っている。

そんな自分に気づき

苦しみ[音楽]

だり

もう嫌です。そんなことは

姫様、

私は活戦に赴く時の親方様が好きです。参生の方様もおこと殿のも私のことも忘れに勝つことしか考えていらっしゃらない親方様が好きです。

カ介にはそういう親方様のリしいところだけをあげたいと思います。

ご年には及びません。勝様は海

1

の弓取りになる出場。カにはスワホのカブトけになった克様の姿が目に浮かびます。

カ介、勝よりを頼みます。

命に変えて

や様や様親方様のおりにございます。さてこれから何をするか基礎打てばそを打つ。

[咳払い]

越打てといえばゴ打つ。何事も夕姫の優雅がまま。

私の優雅がまま。

そなたの優雅がままだ。

親方様、今日は何ゆえお優しいのでございましょう。

別に優しいのではない。

色々と迷っているので措置の言葉で行く道を決めたいのだ。

活戦をなさりたければなさるがいい。まずは基礎をお家になさいませ。

基礎か。

はい。

基礎をお家になり、参条の方様の悲気を基礎の恩体賞に起こし入れさせてはいかがでしょう。

ほう。勝った方が負けた側に人質を差し出すと申すか。

さすればその恨みも少なくエゴ攻めも早いものと存じます。

面白い。

かず、まずは基礎だ。夕日、新しい先を持て。

はい。

夕姫の命長くはなさそうだ。

命

長くある前川

法城と同盟を結んだ一挙に基礎に攻めシノ

を閉定した。

一方、長岡は上杉健身と名を北の侵入を

伺っていた。

そして夕姫の病は次第に悪化していった。

[音楽]

憎ければ

さすがよ。

[音楽]

姫様、そろそろお休みに。

お

はい。

そなたには口では申し尽くせぬほどお世話になりました。心から霊を申しますよ。

何大せになります。姫様らしくもない。

私は

親方様やカ介と出会えて

幸せでした。姫様、姫様、姫様。

姫様姫様子

[叫び声]

様

どうした?姫様約が高い。な

んともした。持ちってさ、小介様、一刻も早くわえ。ゆ姫様の元へ。様。

[音楽]

速やかに兵を引けかにえます。

負け姫様が姫が我だ。[叫び声]

私は親方様のお命を頂戴したかったのです

。でも今はもうただお会いしたいだけ。

夕姫様[叫び声]。

夕姫様。ああ、

自外なんて嫌。自分で死ぬのは嫌です。姫様か。

[音楽]

山本山様す。

[鼻息]

お、親方様が

どなたも入れるなと。

戻ったか?おい、

その方は戻ったが、夕姫はもう帰らない。

夕姫、

やっとカが来てくれたぞ。

姫様。

夕姫は死んだ。戦国の世[音楽]に翻弄さ

れながらも必死に己を貫いた25年の障害

を終えた

北野の高坂男場から上杉剣身出撃の急報が

届き、武田神軍は前軍に出撃を命じた。

新たに気づかれた白怪城に上杉勢の横腹を

つくべく武田勢の兵が立てこもった。

そしてただ1人山本介は素に赴き、夕姫の

墓にも出た。

夕姫様が見かられて5年

親方様が天ガに合令する日も近いことで

ございます。

それに

これだけは申し上げておかなければなり

ません。勝様15歳のウ人にございます。

わけの地は

勝より様に立派に受け継がれておりまする

ぞ。

姫様、

ようやく

報われましたなあ。

カす。カす。カす。かす。

G。

2人聞いで話とは何だ?

勝様。ウ人はまだ早います。もう

1年お待ちにならなければなりません。

なぜだ?勝りは嫌だ。

今や50

期を従える部将なのだぞ。寄りの人だ。

今1

年までとは親方様のご命令にございます。

父上が

はい。親方様の厳しいおしでございます。もう

1年お待ちになるのです。

ご

実機の省としての出人より一条のあ字としての出人の方がどんなによろしいかきっと泣き母上も同じお考えでございましょう。

母上も

はい。

分かった。か、小度は素を守っていよう。

A64年9月武田勢1万8000は海城に

立てこもり、上杉勢1万3000は最山に

不人し、川中島の河が始まろうとしていた

。

もう耳に入ったか?はい。親方様にはこちらから活戦を仕掛けると。

そうだ。

何ゆえに

活戦をなさりたければなさるといい。

姫様のお言葉ですか?

かすかよりを閉じ込めてきた。

そうだな。

は、それがしの一でウ人を

1

年伸ばさせていただきました。ならば勝りがいる限り高校の礼はない。夕姫も安心してか戦なさるといいと申しておるわ。

[笑い]

親方んなら軍を

2つに咲きます。

一体は

西条山から上杉勢の背後をつき、もう一体

は千間川を渡って川中島に不人し、

押し出されてくる上杉勢を

壊滅させます。

キつきの戦方だな。はい。

していつやる?明日か

5日か?結婚するなら今夜。今夜

はい。今夜なら知るのは親方様とそれがしび上杉に漏れる隙はございません。

よかろう。人数は

高坂殿の戦法に1万2000。

残り6000か。

それを親方様が引きいて夜明け前に間が終渡り川中島に不人します。よし、速やかに手配り出たぜ。

高城の式のもオブ小山田の諸訟は

1万2000

の軍勢を引き上杉勢の背後に回るため最山に向かった。

そして午前4時神玄の弟と信を戦闘にあ山

内藤などが川中島に向かった。そしてカ介

は信源と共に怪城を最後に出た。

申し上げます。

どうだ?最山の様子は?気配伺えません。

ご苦労。引き続きもみを続けろ。

は?

先手組の攻撃のためか遅れているようにございます。

この霧我らにとって幸いだったか?

無論でございます。

まさに明人のごか護でございましょう。

だが我らにとって有利ならば剣士にとっても有利だが

さよ敵もまた攻撃を食立てていたならば

その時上杉の陣はモ抜けのから突っ込んだたちはさぞや驚くろうな。

カ

[大歓声]

[叫び声]

あ。

植えすぎね。様よ。

[音楽]

助けて。

大阪殿の先手組が来れば必ず引かます。

それまでは何としても持ちこえなければなりません。

まだ死ぬわけには参らん。なんとしても生き残らねば。親方様助け。

[叫び声]

死に急ぐな。

[叫び声]

この剣神

う

あ

ごめご中心者武田信ぶ様打ち様打ちは

全てこの監の作り申し訳ございます。ずるな。あと

[叫び声]

1時だと

1時は勝ちの時は我らがあげる。

完成出ます。先手組今だ見えませぞ。

これより戦場をかける。

剣身の本人を

[叫び声]

どけどけど

うあ。[叫び声][うめき声]

[叫び声]

[大歓声]

[叫び声]

[叫び声]

は

[叫び声]

くっつけ。うわ。

[大歓声]

[うめき声]

[叫び声]

[うめき声]

[叫び声]

かつけたわ。

[叫び声][うめき声]

[うめき声][叫び声]

[うめき声][叫び声]

う

[叫び声][うめき声]

[大歓声]

ああ

う

[叫び声]

[大歓声]

[叫び声]

[叫び声]

上杉剣身

北か剣

[叫び声][うめき声]

はいよ。

[叫び声]

れ

[叫び声]

こ

が

ああうあ。

[叫び声]

おい、おい、おい。[叫び声]

様を取って申し訳ございません。

行け、行け、行け。勝ったな。監け。勝ち。

[叫び声]

[叫び声]

勝ち時介、カす、もう十分に戦いましたよ。カす、それ以上傷を増やしてどうするのです?カす、カす。

[音楽]

ゆ姫様本介殿のとけいたした。

いかにも武田の軍士

山本がす

[叫び声][うめき声]

助け助けあけ

助

ど、どこにおるか?死んではならぬ。死んではならぬぞ。カス。

親方様が旗を風やお。

今日のやっこりかすけ

死んではならぬ死んではならぬぞつ

助け

[叫び声]

かす

かけ。

[音楽]

[音楽]

[音楽]

川中島の再撃戦が終わって11年後、武田

神玄は都に風林火山の旗を立てんと条落を

開始した。だが教を木前にして死を迎え

大いなるみは叶わなかった。

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.