Original subtitles

Marriage is like a tie.

Every day requires careful attention and meticulous maintenance.

Only then will happiness be lasting.

Welcome, viewers, to the program!

happy people

a place where we can meet and socialize with

The people who are stars this year are those born in the Year of the Dragon.

Why are your flowers blooming so late, uncle?

With enough sunshine, the flowers will bloom, ma'am.

Uh, can you give it to Quynh Hoa as well as the audience?

of the program is known

Do you know how you two met in the past?

Quynh Hoa

It brings back a very lovely memory for me.

that's when I met my husband, businessman Dinh.

During the phone call, we said we were in love.

from the days when we studied abroad in Australia

Every day he brings a bouquet of wildflowers.

Or, uh, stand in front of my classroom.

ARTIFICIAL HERBS

This is the flower of our love.

The defining characteristic of this flower is its resilience.

Even if the fire burns to ashes

The herbal medicine industry still has a chance to revive.

I'm also sure that every woman wishes for this.

Find for yourself

It was a conversation with a man like Mr. Dinh Cong.

Thank you, the best thing is that you're talking.

Ready to let the two children follow their wife's martial arts tradition.

something few men can do.

I am very grateful for my wife's silent sacrifices.

Because, well, it's thanks to my wife that I am where I am today.

Therefore, it doesn't matter whether my child has the surname Dinh or Vo.

He is also my child.

Dear fake news readers, now I understand.

Why is businessman Dinh Cong Thoai involved?

He was awarded the Man of the Year award again.

What is that kid studying or dating that he hasn't come home in 6 years?

2. Button up your shirt.

Two people wearing those clothes... I bet two people can't leave the house. Just ignore them.

Hey, are you coming home for the upcoming holiday?

The whole family is about to forget what I look like!

I'll come back when you two get married.

I'll call you two after I get to school, bye bye two.

this girl

not finished the sentence

Hello Mom

I'm leaving now.

Going out dressed like this is really pretty.

Are you familiar with working with AI?

Congratulations, Mr. Thoai!

become the heir to Hung Vo Group

no no no

No, no. Allow me to correct myself.

I'm just a temporary person.

during the time my BA was recovering from illness.

but this is not the first time Mr. Vo

Thành Cơ has health problems, so in the long term...

He will be the heir, right?

Yes, it all belongs to my wife and me.

Yes, Ms. Thuy Duong has an opinion that says:

Children sometimes do the wrong things.

with the wishes of parents

Have you ever been in that situation?

that kind of situation and her

How should we handle this? My family is lucky.

has a very good moral foundation.

and have a proper way of raising children.

Therefore, I think my children will always have

decisions and actions that conform to established norms

of the family

I like this one, it's beautiful, I'll upload it.

The hashtag "roundabout" is not posted.

I don't like getting involved in scandals with celebrities.

He's trying to piggyback on Linh's fame; maybe her music video will go viral someday.

Oh, I can't arrange to meet Linh, okay?

A roundabout should be circular.

It's impossible for it to be a triangle.

He is proudly known as the son of a queen of morality.

Playing in a roundabout is really cool.

You don't need to come to the company tomorrow, Uncle.

The higher the level of leadership

We must uphold moral values ​​to set an example for others.

I will take over the La La Lem contract.

Do you think you're so great?

You're just a son-in-law, a dog crawling under the cupboard.

What right do you have to lecture me?

HR report on contract termination for Deputy Director Nam.

Ladies and gentlemen, a roundabout should be circular.

It's impossible for it to be a triangle.

Oh my god, we haven't eaten anything yet and you're giving us medicine as an appetizer?

BA is sick.

Oh, BA's husband just got home.

Wife, the Thao Duong Queen is gone.

The wife forbade the Emperor from helping Thao Duong.

My husband knows that Thao Duong, the empress, is my younger sister. When we go out...

When the husband becomes emperor, he shouldn't compete with his wife for power at home.

heavenly house

Oh my God

Caught red-handed! You two are throwing dog food at each other!

BA has taken the medicine yet. BA has taken it.

Sit down here, Dad has something to tell you. Yes?

That guy from South Asia just called BA.

Don't worry, Dad, from tomorrow onwards I will

on behalf of Uncle Nam

Working directly with the A La Lale team.

Nam has been working for BA since the early days.

now

How dare you interfere in her marriage, son?

but BA

Our company has always highly valued...

culture builds morality

But the story about Uncle Nam dating those showbiz girls, BA?

The press is making a fuss about it. If they keep Uncle Nam here for 3 hours, I'm scared.

Not good for the image of our entire corporation. (SAO BA)

My husband and son are right, Dad.

Marriage is a lifelong commitment.

a man who is not faithful to his wife

They're not loyal to AI at all.

but they no longer love each other.

But having to live together is terrible.

How can one be happy?

Or maybe a child who looks like Uncle Nam, BA

Hmm, happiness means having many wives, huh? 3 hours ago. What?

How many women does the husband want?

Just being a wife is more than enough for my husband, hello everyone!

Grandma and Grandpa, Mom and Dad love me, I'm home.

Go wash your hands, then come eat. It'll be ready right away, right away, right away!

This

Inviting the whole family to dinner, inviting Dad.

"Yes, Mom, listen to me."

When you go out for a stroll, you have to be mindful of your surroundings.

Don't do anything outrageous that will affect the family.

two boys

no matter how close

Even the body must know how to maintain decorum.

Don't let people say this or that.

My mom, my friends, and I have been playing together for a long time.

Besides, it's not just the two of us.

They intentionally cut it in half.

My family is a prestigious family.

Remember, son, you are the eldest grandson of the martial arts family.

I'm your son, Mom. You're right, son.

When we were your age, Dad and Mom

have a child with Nina

Okay, that's enough.

Okay, okay, let the child live however they want, let them be free.

It's alive!

Eat up, child, eat to gain strength so you can avoid drama.

Grandpa doesn't know about drama today.

I can even follow trends, haha.

You still have a few things to tell me.

Grandma doesn't want to talk about that yet.

Yes, Dad, you should eat too so you have the strength to go for your follow-up appointment tomorrow.

I've already made an appointment with the doctor.

Are you going?

www.freudx.xyz

I'm so worried about Bill.

Since things are like this, how can he worry about his family's future?

My wife is being too harsh.

Bill is imitating Na and is just going to stay and not come back.

No matter where you go, you always have to come home.

Family is the foundation that SAO can't abandon.

Just leave them alone, they're grown up now.

Whatever they want, they want.

We just found a new partner and now we want to enjoy the sunshine?

I haven't finished brushing my teeth yet.

Now, whatever you want, you can have a tarot reading.

It's really annoying, but they don't know.

How do these things affect my family?

Especially my mom!

It's always been like that.

Things will calm down eventually, anyway.

or

Let's invite Truc Linh to go out with us, we're going to Ha Long.

Just drop by at 1900.

How is the business situation?

Besides, that's a place where you can do it alone.

No one knows what I'm going out to do at this hour.

I'm organizing a really grand wedding.

Always makes people admire it.

Besides, no one is prying into my life.

To put people's minds at ease as well.

Okay, go ahead and get married, as long as Mom is at ease.

BA is taking pictures of the city.

My wife is so worried! She said, "Don't worry, Dad."

Regarding the Lalaland issue, my husband has resolved everything satisfactorily.

That's great!

Turn on the camera, let me see. Yes, I'll turn it on right away.

STAR

Is it necessary, husband? Just pointing the camera around like that to reassure your wife?

Huh?

Luckily, I'm a decent person, I'm Chung.

Oh my god, how can AI possibly withstand this kind of tightness?

Okay, BA's done taking the photos, see you tomorrow, husband, okay? Bye bye wife.

I miss my wife so much, love you

The doctor has basilar artery stenosis.

The symptoms from the previous episode were indicative of a stroke.

Although it hasn't reached the point where surgery is necessary.

but avoid putting your doctor under excessive stress or engaging in strenuous activity.

Oh, and also to avoid making you think too much.

Queen Thao Duong

The Emperor's herbal medicine is so powerful, BA!

Thank you, husband. Thao's sugar is the love between us two.

Oh my god, it's like this house

So, you two are in love?

Grandma, Dad, Mom, I want to get married.

Is Truc Linh marrying AI, son? Yes, that's right, Dad.

Why didn't you ask your mother's opinion first? Well, now I'm asking her opinion.

Marriage is an important matter.

I can't make my own decisions.

The story of Bích is very complicated, my child.

He's 25 years old.

Let it decide its own happiness, yes, that's right.

This is my child's private matter too.

Love is my private matter.

But marriage is a family matter.

The mother needs to know what that girl is like.

What kind of upbringing?

The other family is of equal social standing.

Is it for my family or not?

There are still many complicated issues.

Back then, I married off my daughter.

I didn't ask for any conditions from my son-in-law.

That's right.

The important thing is that it's easy to make a daughter-in-law.

Yes, that's right.

Besides, Linh also gave up everything to come back to our house and become our daughter-in-law, Mom.

Don't pressure your mother, son.

Becoming a daughter-in-law in this family is not a simple matter.

Hey, I'm the father, and I'm still tired.

Don't say anything, just come here and be my father's daughter-in-law.

Dad, leave me alone. Let me teach my child, my child.

Will let his mother figure it out.

husband saw

Is Truc Linh suitable for my family?

husband

Huh

I asked

We felt that Truc Linh was a good fit for our family.

No, well, just go with what your wife wants.

Oh my God

Please put down the phone and talk to your wife.

What do you think, wife?

when the wife had just married her husband

Does the wife think her husband would be a good fit for this family?

Truc Linh has a different husband and a different child; there's no way to compare them.

But don't worry too much, wife.

The big rule is...

It's not like that, haha.

"Mom, aren't you asleep yet? Have you eaten anything?"

Yes, I've already eaten.

I've finished my homework and I'm getting ready for bed.

Hey Mom called, is Chi there?

I think Truc Linh is so cute.

Why are you asking that, Mom?

Then, it's your mother who's worried about your brother's situation.

If his mother is too controlling, he'll run away from home.

Okay, I'm going to sleep now, Mom. Go to sleep, bye bye Mom!

I'm competing in a beauty pageant, not going to the market.

Sorry, I forgot.

This little girl's name is Pham Truc Linh. Let me see her.

vocalists and talented

His parents live in Binh Duong.

The grandparents are retired, and their younger brother is still in school.

He's the only one taking care of the whole family.

She's known your son for two years now.

It's been two years already.

This girl is still a B-list singer.

The CA (singing) in the tea room never gets a chance to sing, haha.

Then you've found the right person.

I'm telling you the truth, she's dating a rich kid.

She's not taking advantage of your son, he's from your family.

How do we promote it?

This girl may seem innocent, but she has a lot of self-respect, sister.

Take off your glasses. Let's go, my dear.

It's been 6 years since you last came back!

So now the baby finally wants to go home, right?

2. You can bring the baby back now.

Why do you both look so grumpy when you get home?

I flew for over 16 hours just to go back.

Huh, why is there luggage? Um, can you two put it away for me?

and now

Let's all raise our glasses to celebrate!

Please allow the bride, Pham Truc Linh, and the groom, Quyen, to leave.

And now, please welcome the bride and groom.

Let's cut the cake together. Please, help!

This is the cake cutting section.

that means the share

Sweet and joyful moments ahead for the bride and groom.

Why didn't you sit with the rest of the family tonight?

I'm leaving tomorrow.

Are you really leaving after the wedding?

I haven't finished my studies yet.

Besides, there's nothing here for me to do.

I'm flying tomorrow night.

It's fine if I stay another day or two.

I just had a trip.

Ugh

Mom, how do I feel inside?

Oh my god, there's nothing inside me!

Yesterday he was so busy he couldn't even get a drink.

It was my granddaughter's wedding, and I couldn't even drink a drop.

That's right, Dad needs to take care of his health, and you two kids too.

I slept so soundly!

The baby falls asleep as soon as he lies down on the bed, Dad.

Dad has this for his daughter-in-law.

Take your money, go get your honeymoon done, then go shopping to relax, my child.

Thank you very much, Dad.

From now on, you are a child of the family.

No need for guests, okay? Thank you, Dad.

What's wrong, Mom?

Mom, I'm fine, I drank a little too much last night.

Okay everyone, let's eat, okay?

Come down and see Mom.

Leave him, his mother doesn't respect him.

Even the AI ​​in this house isn't spared; he doesn't even care about his daughter-in-law.

The child said, "Tell your brother, my child..."

such a shameful thing

Even my mother couldn't handle it, let alone Bill.

The crime is that the mother hid the photos; that's the real crime.

Mom just wants to protect Will, to protect you.

Just protect your family.

Mom, don't use us as an excuse.

We're all grown up now.

know what happiness is.

We need you to respect yourself, Mom.

But he just got married yesterday.

Now, if I tell him, he'll know.

It's no different than killing it, son.

If you love your mother, just let her figure things out later.

The company wants to come for a meeting.

I forgot... Sorry, ma'am... Sorry

Oh my God, I'm so angry! How dare she disrespect me!

What kind of devil is this little one? It's a fake!

Here's the whole profile of their house!

Look here, sister.

She's only 13 years old, and she's wearing a crop top! And her dad?

He's so drunk the whole neighborhood knows.

And yet he says his house is perfectly fine.

Let's put Linh aside.

Now I want you to investigate someone else's AI, ma'am.

my husband

with neither

If you're too busy, then you can go.

Here, BA can take care of getting a check-up on their own.

Dad, what did Mom and I do wrong back then that made you have an affair?

Oh my god!

Suddenly, the question makes me want to be taken to the emergency room.

Mother and daughter are not wrong.

BA is the one who's wrong.

BA didn't honestly look into his own heart.

Dad stopped loving Mom, but he couldn't bring himself to do it.

Then BA met Aunt Bich.

Because BA wants to keep the family intact for the child.

So, BA gave it to the person BA loved the most.

must suffer

Aunt Bich and her daughter, and then there's my child too.

I had to witness my mother's grief.

He got sick and then passed away.

That has haunted me ever since.

It makes the child always

They also have to try to maintain the image of a happy family.

Hello Daddy

I miss Dad so much!

What are you going to do there?

My contract has also ended.

contract, what contract?

if the contract

So what? You didn't reject me the other day, did you?

neither

You're absolutely right. That's why I can't answer.

right?

Oh my God

Honestly, I don't want to take my mother-in-law's place.

My mother-in-law always insists on marrying someone of equal social standing.

So how much do you want?

I live in the countryside.

The family is poor.

if my mother-in-law comes to visit

Seeing such a big house, I'm sure Mom will feel much more at ease.

How dare she destroy my family?

I'll let you know who this guy is.

Do you understand how heartless and unjust that is?

No need to scare BA.

Now you can rest assured, BA.

BA just needs to finalize the deal for the child to buy the house.

Dad knows you're sensible.

Because only the rich are here.

What do you want to tell me, honey? Oh, my husband?

Come in here and watch a movie!

Hmm, let's go watch it. It's been a long time since we watched a movie together.

Go watch a movie!

Go on, the movie is really captivating!

Oh my god, this upside-down yeast is the national husband's beer!

He's dating seven girls at once outside.

Linh Lan, a 21-year-old TikToker.

She's famous for doing charity work, but with her husband's money.

And this is runner-up Hien Quyen, 21 years old.

Signed a three-year contract, five years remaining.

Singer Diep, 25 years old, wants to open a spa to terminate her contract.

Isn't that awful?

Ngan MC, 23 years old, is a little girl but thinks she's a grown-up.

Terrible jealousy

Phuong Hanh, 21 years old

The female lead of the film is Thuy Chung.

But only those with money are faithful.

Khanh An, actress, 2 BA, 18 years old, he snatched her up.

She was his first lover, you know.

Please note that all of these girls are under 25 years old.

That's all, and they're all people in showbiz, sis.

Please calm down, sister.

But never mind, sister.

Don't be sad anymore, sister. He's just out having fun.

I'm just clearing out the stock, ma'am.

which acknowledge

He's really healthy, isn't he? You're so lucky!

No, no, there's more, and this little one here too.

Look, Khanh An!

That girl, poor thing, she really loves him.

He believes everything the picture says.

My parents are home-schooled teachers.

Only this little girl lives with him, it's like...

husband and wife

older sister

I'm not surprised, Mom.

Mom, do you know why I've been gone for 6 years and haven't come home?

when the child was 10 years old

I saw Dad having an affair with an employee.

I was so scared then, I was afraid to see him.

I'm afraid to see Mom worship him.

I feel suffocated because my mother keeps painting a picture of a perfect family.

I felt so suffocated that I didn't want to go home anymore, he said.

adultery

Having so many people at once is just how things are, Mom.

Mom, get a divorce.

The fact that the three children went astray like that is partly the mother's fault.

Give Mom some time to clean up the trash and then bring Dad and the kids home.

Mom, listen to me, Dad is the one at fault, Mom, it's not your fault.

As a woman, I must have dignity, Mother.

What's wrong with men being in the wrong while women are fighting each other, Mom?

Doesn't a mother have the right to protect her own happiness?

Mom has

Mom is defending you. That's wrong. It's about adults' marriage.

It's very complicated.

I don't understand.

Go to the left

Hello to all Linh Lan fans!

Linh Lan's family is distributing free meals today.

Loyalty is a virtue.

the virtues of Vietnamese women

Phuong Hanh felt a great deal of empathy.

with the female protagonist

My time is over, so be my husband.

No matter, no stain.

only love

Stop stealing my husband and then coming here to confront me!

Is that right?

I'm so shocked, guys!

We're talking about getting beaten up from the spa, and then getting beaten up all the way to smashing the mat.

The movie is always important, but it completely ruins everything.

It's only been a week.

Two or three cases of jealousy-fueled violence occurred in quick succession, all of them...

It's just showbiz, that's strange.

acting set

Is the singer too broke or something that she has to become a mistress?

How many mistresses have been condemned by the online community already?

after this incident

TikToker's channel taken down.

The film was boycotted even before its release.

The spa that had just opened also closed down.

Is your husband coming home today?

Wait a minute, your wife will cook rice for you soon.

older sister

Why are you here?

She came to reclaim her house.

I let her stay too long, she forgot and thought it was her own home.

But this is my home, sister.

This is my home, but it's registered in my sister's name.

Have you checked the house ownership documents yet?

If you're smart, stay away from Ra's husband.

Sister, Thoai and I truly love each other.

If you no longer love him, you can let him go.

Can I have this photo, please?

The AI ​​told me that you've fallen out of love with your husband.

The picture told me that

Living in that house with my sister was like being in prison.

He had to try to endure it like his two children.

The only thing he needs is family love.

But she couldn't bring the photo.

Sister, I beg you...

I can do everything for you. Just give me a call.

I can't live without photos.

I think kids like you are amazing.

your husband's light

Then they rushed in like moths to a flame.

But I didn't know.

After playing with this one, he abandoned it.

He went looking for someone else.

He said he only loves me.

Every little girl thinks she's the only one.

I don't believe it.

She's the one who faked it.

He will not lie.

I told you everything that happened on the phone.

He loves you, and you're like his first love.

first love

He had to sacrifice himself.

He left his sister-in-law, Ngoc, to marry her.

He never loved her.

Please release him. Let him go to the person who needs him.

The liberation here is for you, not for me, Thoai.

Wake up, girl!

I came here to help you.

I am a girl from a well-educated family.

Reflect on what you have done.

Let's see if this brings shame to my parents.

Mom, is that you, son? Grandpa, Mom's coming right away.

to the

Where are you going?

The important thing is to take care of my mother's health.

Grandpa, how are you? I'm still waiting for news from the doctor.

It's OK

How is my dad doing, doctor?

The patient is out of critical condition.

Family members can come to visit.

But be careful not to crowd in too much!

Just a thank you, I have to go back to the company, I have some work to do.

I also took Linh along.

Since it's a live broadcast, there's no way it could be late.

If anything comes up, Mom, please call me.

Mother and child leave

What are you doing, Mom?

My mother doesn't worry about my grandfather's health.

My mother keeps worrying about what he'll do when he goes underground in America.

I told Mom that Dad is the one at fault.

If he weren't so promiscuous, he wouldn't have so many mistresses.

Why don't you side with your mother instead of those little slutty girls?

It's always like this because I love my mother, that's why I'm holding on.

Respect for that mother

He's a decent person, not a thief.

If you want to snatch it, just snatch it, don't be foolish, you'll ruin your mother's life.

Those slutty girls are just trash.

Leave me alone so Mom can clean the house.

There's only one left.

My mother has always been proud to have a cultured family.

good behavior or good morals

And yet, my mother lost herself.

I stayed here because of you, Mom.

Mr. Vo Thanh Co, the founder

Hung Vo Group founder has just been hospitalized for emergency treatment.

Mr. Dinh Cong Thoai's son-in-law is the heir.

still continues to run the corporation.

Are you cheating on me?

What time is it now?

The couple have been living together for so long.

I don't believe you anymore.

Besides me and Ms. Duong

Do you have any other AI lovers?

Of course not

Besides you, I don't love anyone else at all.

That includes Ms. Duong, okay?

I've been waiting for you to call me like this.

Brother 7 misses you so much.

I just want him all to myself, sister.

No, husband

It's because I love you, I love you, I love you

if you love me

Then you just stay quiet and live with me.

What I need is you. Give me peace.

Why are you causing trouble?

It ends here.

Husband, husband, I'm so sorry!

I was wrong, that's all.

I won't ask you any more questions.

Any more words, I'm sorry, sir.

Mr. Sai

Mr. Sai

Honey, I'm so sorry, husband, I was wrong, I was wrong.

He would rather sacrifice himself.

Then, Ms. Ngoc Hoa, his wife, spoke to him.

I know this student.

This is one of the top students in the school.

She received a scholarship to study abroad in Australia.

Here are the students from class A12A BA.

Dinh Cong Thoai

Here he is.

He really likes the girl standing next to him.

name

To Thi Ngoc Anh

The house is behind the school.

Yes, ma'am, please have some water.

I have some information.

from a very close source

There are always many pictures showing that Khanh

An is having an affair with a wealthy man who is already married.

The people I love most are Khánh An's parents.

A whole family with a strict upbringing, yet the daughter becomes a mistress.

They didn't even dare bring the body back for the funeral.

Give Tang to my child too.

I'm so embarrassed!

But telling the story, it's really a crime against Khanh An.

There are plenty of good guys out there, why not get to know them?

Working as a mistress for wealthy men.

I love you so much, I told you that day.

Playing with knives is a good idea.

Playing with the rich can lead to bloodshed someday.

I want to livestream today.

To let you witness a funeral.

It's incredibly mysterious.

A funeral with no relatives, just me?

That's the fate of the third party, guys.

I'm angry because why did you do something so outrageous?

That's so foolish.

Do you see?

Stop

That's all. Hello.

Hello daddy

If AI lets her in here, she'll be the daughter-in-law of the family.

So, am I not allowed to go into my parents' room?

Oh my god, this bed is so comfortable, I really love it!

If only I could have sex with a BA up here

Then you must really like it, right?

She's getting more and more outrageous, understand? Understand?

In this house, I am your father-in-law.

I remember.

But my mother-in-law isn't here today.

Therefore, I want to thank Ba Vi for the house.

My parents really like it.

That's disgusting.

Okay, Mom's done here.

If I'm not living here, where else would I be?

I thought Mom had gone out and hadn't come back yet.

This house is not the house of a deceased official.

Even if I die, it won't be your turn.

Get out of this house quickly!

The daughter-in-law you want to sleep with, your father-in-law

Go

wife, wife, wife, listen to what I'm saying, wife

Older brother

The other day, Truc Linh drugged him.

Older brother

He's disgusted, he's repulsed by it, but...

He was afraid of hurting you, afraid of making you sad, he didn't dare say it.

His wife kept thinking that he should know how to repent and show remorse.

but he doesn't have a wife.

He wants to harm our whole family, wife, wife, please calm down, wife.

Let's assume Truc Linh put the medicine in his mouth.

What about the others?

And then there's that poor little girl.

And Khánh An Kia too? Don't you feel guilty? How can you...

hour

Wife, I'm sorry.

But he swore to his wife.

He only loves his wife.

He doesn't love anyone else anymore, wife.

wife

wife

He knows he's wrong.

Wife, please give me another chance.

How can I live without a wife, wife?

He talks big, but he only does disgusting things.

You made me feel so dirty. I'm sorry, wife.

It was so dirty I soaked it in bleach all night.

But I still don't feel it's clean.

Mom

Mom

but for the sake of the children and this family.

Wife: Give him a chance to atone for his sins.

I don't want our family to fall apart because of me, wife.

I also don't want my family to fall apart.

That's why I've remained silent until today.

Now

Give me one last chance.

if he were still a decent man

Then you should know what you should do.

my love

you and I now know

Mom

I told you, the richer you are, the more things you have to hide.

A needle hidden in a sack will eventually be revealed.

Let alone my own child.

Just accept it.

There's nothing to be ashamed of.

It's all gone, let me check this time.

mother of the young master

Queen of Morality

How would you respond in English?

or Vietnamese

I guess they'll answer in bilingual format.

Is Linh's phone hacked or something? How did she manage to post those photos?

It's all over the place, Linh.

My life has been hacked for a long time.

What's up

Can you please be less naive?

I slept with your dad before I met you, right?

What nonsense are you talking about, Linh?

His mother has known for a long time.

How could she tolerate such a lecherous man?

You hypocrite, shut up!

I forbid you from insulting my mother.

Go ahead and hit me, hit me! I'm going up there!

Shut up, you shut up!

You've never said anything before, so just shut up now.

The two of them know each other but don't dare to make it public.

A coward would tell his girlfriend to marry someone else.

I thought you would understand us.

I understand. Why should I understand you guys?

I just had to be your dad's mistress.

I just had to make a diversion for you guys.

I want to be famous too.

I also want to have money to provide for my family.

You guys were never poor, were you?

to reach the position I am in today

I'm selling myself!

Ling Ling

Or has things turned out like this already?

Let's not hide it from everyone anymore, honey.

What did you say?

Why are you so selfish? What about my mother?

But we're in love.

Are we supposed to live our whole lives in the shadows?

He says it so easily, "I'm all alone."

I still have my mother, and this little family of mine, too, brother.

Will

Look at me!

To be able to live authentically as myself.

He was abandoned by his family.

Did you ever force me to do anything according to your wishes?

if now

society doesn't accept me.

Then we have to accept ourselves, what else is there to accept?

People are laughing in my mother's face.

Do you think my mother would accept this feeling?

It's not all his fault.

He asked me to marry him.

She said that her happiness is her mother's happiness.

That's how things came to this point.

That's how it is, I need you to figure this out.

We're just friends, there's no romantic relationship involved.

I just want my mother to have peace of mind.

Okay, let me take care of it, you go back to your mother.

Hi everybody

My name is Hien, I'm from Asia.

It appeared in Will's martial arts video.

I just wanted to clarify something.

It's just a real game, and it's true.

But I didn't expect that.

How did things get this far?

I'm really sorry for what I did.

causing trouble for the wife's family.

as well as Quyen's happiness

And I hope everyone understands, and I apologize.

He slept with Truc Linh, right?

He replied, "You slept with Linh, didn't you, son?"

calm down, child.

He slept with your daughter-in-law, and you're still so calm, Mom?

She's not my daughter-in-law.

You and her have a fake wedding.

"You still love men?" he said.

How did you know?

She's blind, she can't see the road, is there anyone else who can be a mother like her?

So, my child isn't with the mother anymore?

How much longer are you going to endure this, Mom?

Mom, your husband is sleeping with someone else.

The issue between my parents has been resolved.

And what about my child?

Even if Dad says it's true, Mom still forbids it.

My son's wedding is real.

You must be a man, for your mother.

Even if I die, I must be a man, for my mother.

Why are you always so masculine, Mom?

My mother's men are terrible people.

Look how miserable she is, Mom! How long are you going to keep hiding her, Mom?

The reason a mother hides her child is because she's afraid of hurting the child.

My mother just wants to protect me, she just wants to protect her family.

No, Mom, I'm afraid I'll lose face.

Mom, you're afraid people will judge our family, aren't you?

But never

Mom, have you paid attention to our feelings yet?

Not yet

It's so stuffy living in this house, Mom.

One of them could barely breathe.

There's one child who's been gone for six years and hasn't come home, Mom.

2, 2, calm down!

My mother has also been suffering for over a month now. What are those two things?

2

Why are my dad and my mom?

Then my sister treated him like an idiot.

my child

Stay calm and let Mom sort things out.

I'm not a doll, Mom, why are you arranging things for me like this?

I lived a fake life for my mother, and then I had a fake wedding for her.

Mom, rest assured.

Do you love your child?

If you love me so much, Mother, please forgive me and let me go.

Mom, do you see?

Why does Mom keep trying to please everyone?

But Mom, it's your two children who are suffering, isn't it?

Mom, leave this wretched, despicable man!

I wronged your mother. What did I do wrong to you guys?

It has to be my child.

Being his son is a great disgrace.

I wish I weren't his child.

Go away, my child.

grandfather

Run after them. Sorry, bring them back here. Give them to me.

The person who had to run away said sorry to them.

She is the woman, but the one who made the mistake is the man.

They are his biological children.

as harsh as she

Who could possibly endure that?

She imagined herself spending every day in this house.

Look at the 300 photos she has hanging up!

This family must be really happy.

I did all of that for him and for the kids.

How can you call it a family if everyone has their own opinion?

Okay

There's no way everyone has their own opinion.

because all

Everyone in this house has to obey her wishes.

She only cares about herself; she cares about AI.

Her husband and children always have to chirp and sing.

Let her guests and the world admire her.

praise her

This house is becoming like a suffocating birdcage.

I crave freedom so much, don't you see?

Once the cage is open, each one can fly wherever they want.

No one is allowed to leave this house, but I'm not leaving it.

I'm here

I go out, I have fun, but I always come back to you, grandma.

And what does she do?

She was the one who swam around and made a scene out of jealousy.

If she were smart and kept quiet with people, what would happen?

This house is in ruins because of her.

The subscriber you just called is currently unreachable.

Please, customer

And the winner of WMC 2024 is this contestant.

Bui Nha Han

one

2

NOT

From the moment I saw your poster

He already knew you would be the ultimate winner.

Oh, you saying that makes me feel embarrassed. No, I'm telling the truth.

Your pure and innocent beauty is very rare.

in the showbiz world now

Did you say the same thing when you met the AI?

Don't call me uncle.

Meeting you makes me feel young again.

You are very special.

You make me feel like I'm only 18 years old.

the moment he met his first love.

I really admire your beautiful love story with Ms. Duong.

That's not it.

Not all paintings are beautiful, my dear.

His first love...

unfinished

And what about the marriage now?

He's about to be the 7th person I've lost to. Sorry, it's okay, sir.

He is still a happy man.

despite experiencing heartbreak

He still believes in love.

commemorating the first meeting of my last love.

To the girl he has been searching for for so long.

the person who made Tim

vibrate once more

Yes, I would like to receive this letter.

Because I saw its sincerity.

I won't accept this ring.

Because, in my opinion...

Only husband and wife can exchange rings.

Hello everyone, I'm Hien.

I am an Asian person who has appeared in

clip with the wind

actually

What people see is just a real game and a challenge.

Stop

I feel very guilty.

This has affected Will's family.

just like

This affects married men like Will.

Will and I are just friends.

Thank you everyone for listening and understanding me.

I'm sorry.

Right now, I just wish I had a potion to forget about things.

To forget all the things I've said.

Actually, Mr. Hien Ho

Will is just a close friend.

Okay, okay, my good friends, I'm a jerk, alright?

Hello, Doctor Hung. Mr. Do has woken up, ma'am.

Please rest assured, family.

Yes, yes, thank you, doctor.

with neither

BA BA has woken up.

Are you feeling better, Dad? Or maybe you should sleep a little longer? Yes, yes.

If I sleep any longer, it'll be like sleeping forever.

Huh?

Where are the kids, son?

Dad's awake now, call them in to see him right away, okay?

with with

star

This room is too dark.

Opening scene: Let Dad go!

Just pull the two screens out.

Does that mean the light gets right in?

Marry me

I agree

I have a gift for you, is that right?

Congratulations to my husband!

Thank you, wife.

All our ideals, yours and mine, are nowhere to be spoken of.

nothing

Feeding porridge to a sick person is like attending a funeral.

How could anyone swallow it if you force-feed them like that?

Why is it that even though I'm home, it's still the same as when I was in America, Grandma?

I only have this one child.

You're exactly like your mother, understand?

He keeps everything to himself.

If you want something else, you have to say it, understand?

Just like my grandfather!

Can we try a different kind of porridge this afternoon? I'm getting bored.

Then Grandma will get better.

Then, Grandma, what do you want to eat? I'll cook it for you when we get home.

Say it, promise me.

I'm sorry.

Are you feeling any better now?

You're so mean, you're making your little sister sad, understand?

No matter how angry we are, we're still family.

"I don't have a home anymore, Grandma. What are you saying?"

I blame my mother, she doesn't understand me.

My mother and I keep everything to ourselves.

But have you truly understood your mother yet?

Back then, my grandfather was in love with someone else.

So let Grandma be sad until she passes away.

Mother and daughter grew up

in a family lacking love like that

So you're still haunted by it?

Because I don't want my children to get hurt.

That's why mothers and children are like mother birds.

It always bristles its fur to protect its offspring.

Now, we three kids are following in our grandfather's footsteps.

The mother and daughter kept their suffering to themselves.

In exchange for the happiness of us siblings.

mother and daughter

I don't want my brothers and I to have to go through that feeling.

just like mother and daughter used to be.

Poor thing

It was lonely in its own home.

But nobody understands it at all.

I also feel suffocated.

I'm so lonely, Grandma.

Loneliness comes from constantly struggling to cope with life.

Ignore what people say, whether they praise or criticize me.

Just accept it with a smile.

No matter what happens to you

Then I'll still be Grandpa's beloved grandson.

Where is my maternal grandfather?

That place is home.

Live for yourself, my child, and one day will come.

Mother and daughter understand, right?

Thank you

coffee one nine zero zero

Okay

He's so kind, he's so kind, I love him, he's so kind.

I'm sorry, sir.

Because I'm too selfish, I only think about myself.

She never cared about my feelings.

I have too many fears already.

That's why I always pressure him.

He also kept him hidden in the shadows.

while he's always by my side

I will sacrifice for you, I will protect you.

But I didn't appreciate it because I lost you.

I just found out about this.

I don't want to live without you, my love.

He needs you too.

We are no longer friends.

really

I didn't even know I was being taken advantage of.

from the day I married you

He has never touched your body.

It's already difficult enough when women are jealous of other women.

Moreover, now she even has to be jealous of men.

that house

From the outside, it looks like a dazzling display of gold and splendor.

but inside

She's like a stinking garbage dump, and my mother-in-law is so hypocritical.

And my husband is definitely man of the year.

Thank you everyone for still loving my singing.

I'm fine.

Oh my dad, it's me, it's me!

What is she doing here?

I've come to pick you up and take you home.

Even now, she's still so ignorant about this country. I have a new family.

I'm here, my dear, after 25 years of marital love and devotion.

Don't throw it away like that, brother.

Come back to me, the children need their father.

They are her children.

Both of them are her children; they're from the Vo family, and I'm from the Dinh family.

I will hate you and your father to death.

Try to remember.

There's no one in this world who loves you more than me.

Try to remember.

I've loved you since you had nothing.

He loves me too.

I never loved her at all, oh my god, husband!

What is it, husband?

What were you doing out there for so long?

She's pregnant with my child.

He asked, "Hey, sir, that nail!"

Brother, I'm sorry, I was wrong.

You were wrong to cause such a scene and act like that out of jealousy.

He wants as many girls as he wants, and I'll take them.

Just come home to me and our kids.

Hello, Mrs. Duong, Mr. Vo has passed away.

Mom

Mom

mom mom

Mom

Mom

Don't leave your child behind.

So you're finally going home?

I've signed the divorce papers, now I just need my father's signature, and then it's done.

My father passed away less than a day ago.

Does he have even a shred of conscience left?

I've been waiting for this day for a long time.

I sacrificed everything in my early life.

It's all because of her family's money.

I have enough now.

I have to live with my true love.

But every time I sleep with her...

I have to imagine someone else in my head.

It felt terribly disgusting.

Sign it first, I'll come and pick it up later.

ah

Just pull back the two curtains and you'll be right inside.

What are you doing, Mom? Let me help you.

I'm used to living alone.

My mother doesn't remember either.

When was the last time you packed things for your child?

The child is right.

Mom, you're wrong.

My mother has accepted letting go of that man.

over the past 25 years

My mother tried to paint a picture of a happy family.

then imprison your life in it

They imprisoned both children as well.

My mother feels happy in her own way.

but they don't care about the happiness of their two children.

To let the child grow up obsessed with being a father.

Then I had to run away and live alone.

Lack of love and attention from family.

If only Mom had listened to me sooner.

Don't snatch happiness away from others.

Do not belittle yourself.

without losing dignity.

and then harmed so many other women.

I wish Mom were as strong as me.

Dare to honestly confront the mistakes of your loved ones.

Mom will always be by your side.

I'm sorry, Mom.

Now you are truly my mother.

Don't cry anymore, my dear wife!

My husband's home? Oh, thank you, husband!

Has Mom arrived yet? She said she won't be here for another half hour.

So you're satisfied to see me change clothes?

Huh?

What's suitable for this, wife?

I don't know, the delivery guy just brought it over, husband.

I think your paperwork is correct, sir. Please come in.

Good morning, husband! It's my first time meeting my mother-in-law, I'm so nervous!

Yes

1900 Hello, valued customer.

Can I send you the carrot juice, is that right?

Please bring me some tea.

Here's the coffee, everyone! Enjoy your meal, thank you.

Coffee 1900 Hello customers

My older brother's mother came to look for him.

Mom is proud of you.

I dared to live authentically.

My child taught me what true happiness is.

My mother only found out now.

The happiness of my children is my greatest happiness.

Mom, I'm sorry, my child.

I'm sorry.

lol

Mom, you're here? Come inside.

My mother-in-law is my mother's child, sir.

Oh, Mom, do you know my husband?

What's wrong, Mom?

Older brother

Mom

I agree

I have a gift for you!

Congratulations to my husband!

Congratulations to my husband!

Boss, you must be tired. Please rest.

Ugh

Ugh

Ugh ugh ugh

Dad, don't leave me! But why does she cry so badly?

I miss you so much.

You go take a break.

Oh, it smells so incredibly good!

Ever since Na started cooking...

Na always throws up at mealtimes.

who cooks every day

"Oh, my family is just rolling around; we can't walk at all, Grandma."

That's right, Dad. Your daughter must be better than your daughter.

Ms. BA

Already

Hey, this is beautiful, honey! Can I wear it too? Oh, hello?

It's so beautiful, it's red! Give it to Grandma, my child!

Oh, what? Stop wearing couple rings and wear family rings instead!

Hello, yes, hello, hello, dinner?

Then I'll swim. If you want, then I'll swim.

Every happiness comes at the cost of pain.

But even if it hurts, it's worth it.

among people