All language subtitles for APNS-264

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็งใฏ้ƒฝๅ†…ใฎๅฅณๅญๅคงใซ้€šใ†ๅคงๅญฆ็”Ÿใงใ™ใ€‚ใŠ็ˆถใ• ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏๅค–่ณ‡็ณปใฎไผš็คพใฎๅฝนๅ“กใฎใŸใ‚ใ€

ๆตทๅค–ใซๅ‡บๅผตใฐใ‹ใ‚Šใงใ€ไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใฎใ‚ˆใ†ใช็”Ÿ ๆดปใ‚’้€ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ๅฏ‚ใ—ใ„ใฃใฆใ„ใคใ‚‚ๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ‘ใ‚Œใฉใ€ๆœ€่ฟ‘S NSใง็Ÿฅใ‚ŠๅˆใฃใŸ็ด ๆ•ตใช็”ทๆ€งใซๆ‹ใ‚’

ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใจใฆใ‚‚ๅ„ชใ—ใใฆใ€ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใซ็”Ÿใใฆใ„ใ‚‹ใใฎ ๅฝผใจไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใจใ€็งใฏใจใฆใ‚‚ๅนธใ›ใชๆฐ—ๅˆ†

ใซใชใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใฆใ„ใŸใฎใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ–ใ‚ใ–่ทๅ ดใพใงๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๆ‚ชใ„ใญๅคงไธˆๅคซ ใ ใ‚ˆ่ฟ”ใ›ใ‚‹ๆ™‚ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ™

ใ่ฟ”ใ™ใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ใ‚ใจใกใ‚‡ใฃใจใงๅ€Ÿ้‡‘ๅ…จ้ƒจ่ฟ”ใ› ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ๅ‰ใ„ใญ

ไบกใใชใฃใŸใ”ไธก่ฆชใฎๅ€Ÿ้‡‘ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใใ‚Œใชใฎ ใซๅคงๅญฆ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆใ—ใฆ

ๅ‰ใ„ใฎใฏใ†ใ„ใ‹ใฎๆ–นใ ใ‚ˆ่ถ…ไธ€ๆตไผๆฅญใฎ็คพ้•ทใ• ใ‚“ใฎๅจ˜ใง่‡ช

ๅˆ†ใ‚‚ไธ€ๆตใฎๅคงๅญฆใซ้€šใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใญใˆใ€ใ‚‚ใฃใจไผšใˆใŸใ‚‰ๅฌ‰ใ— ใ„ใช

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใใ‚“ใชใ“ใจ

่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใ‚ฆใ‚คใ‚ซใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‚ไป•ไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ๆˆปใ‚‹ใญใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฉใ†

ใ ใฃใŸใ‚„ใชใ„ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸใ‚„

ในใˆใ‚ใ„ใคไฝ•ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใ ใ‚‰ใ‘ใฆใพ ใ™ใญใ‚?

ใฆใ‚ใˆใ“ใไฝ•ๆ™‚ๆฅใฆใ‚“ใ ใ‚ˆไปŠๆ—ฅใฏๆ˜ผใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ ใ†ใŒ

ใฉใ†ใ›ใ“ใ‚Œใ€ใ‚ใ‚Œใงใ—ใ‚‡?

ไธŠใ‹ใ‚‰็ดๆœŸๆฑบใ‚ใชใ„ใงใƒ€ใƒฉใƒ€ใƒฉใจๆ–ฝๅทฅใ—ใ‚ใฃ ใฆใ‚„ใคใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ‚ˆใ ใ‹ใ‚‰ไฟบใŸใกใฏ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใตใ‚Šใ‚’ใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใ‚ ใ€

ใใ†ใ‚„ๅคงๆฉ‹ๅŸŽใ€ไพ‹ใฎ่ฉฑใฉใ†ใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใพใŸ ใƒใ‚ฟ่ฆ‹ใคใ‘ใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ ใ‚ใ†ใŒใ€

ใ†ใ‚“?ใฉใ†ใชใ‚“ใ ?

ใฏใ„ไธŠใฎใ‚„ใคใŒใ‚ˆใ€ใพใ ็”จๆ„ใงใใญใˆใฎใ‹ใฃ ใฆใ€ใŠๅ† ใ ใžใ„ใ‚„ใ€

ๅ†—่ซ‡ใชใ‚“ใงใ€ใใฃใกใ‚Šใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซใ—ใฆใ‹ใ‚‰ ใซใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆๆ€ใฃใฆใงใ‚‚ใ€

ใพใ‚ใ€ใใ†ใฃใ™ใญใใ‚ใใ‚ใ€ๆฅ้€ฑใ‚ใŸใ‚Šใ€ใญ ใˆใฎๅบ—้€ฃ

ใ‚Œใฆใใพใ™ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซใ‹?ใฏใ„

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚ฆใ‚คใ‚ซๅฎŸใฏๅ›ฐใฃใŸใ“ใจใซใชใฃใŸใ‚“ใ  ๅ€Ÿ้‡‘ๅ…ˆใฎไธ€ใคใฎ้‡‘่ž

ๅฑ‹ใ‹ใ‚‰ๅˆฉๆฏใฎๆ”ฏๆ‰•ใ„ๆœŸ้™ใŒ้ŽใŽใฆใ‚‹ใฃใฆ้€ฃ็ตก ใŒๆฅใฆใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒ่บซใฎๅ›žใ‚Šใฎ

ใ‚‚ใฎๅ…จ้ƒจๅทฎใ—ๆŠผใ•ใˆใ‚‹ใžใฃใฆใงใ‚‚ใ‚ณใƒ„ใ‚ณใƒ„่ฟ” ใ—ใฆใŸใฎใซ้ป™ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใฏใƒใ‚คใƒˆใ—ใฆ็จผใใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ๅˆฉ ๆฏใ‚’ใชใ‚“ใจใ‹ๆ‰•ใ†ใฎใง

ไธ€ๆฏไธ€ๆฏใง

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ็งใซใงใใ‚‹ใ“ใจใชใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ ใ™ใ‚‹ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใ‹ใ‚‰่จ€ใ†ๅ ดๆ‰€ใซใ™ใๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใงใ‚‚ใ€ใฉใ“?

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ?

ๅคงไธˆๅคซใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ฆใ‚คใ‚ซใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ“ใจใฏใจ ใฃใฆใ‚‚

ไบบใฎใŸใ‚ใซใชใ‚‹ไป•ไบ‹ใชใ‚“ใ ไบบใฎใŸใ‚?

ใ†ใ‚“็”ทใฎไบบใ‚’

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ไป•ไบ‹

ใปใ‚“ใฎ1ๆ™‚้–“ใ‚‚ใ‹ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒ ใ‚ใˆใ€็งไธ€ไบบใซใชใ‚‹ใฎ?

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใŒๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ€็ต‚ ใ‚ใฃใŸใ‚‰้›ป่ฉฑใ—ใฆ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ›ใŒใ‚ฆใ‚คใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใ‹่žใ„ใฆใŸ้€šใ‚Šๅฏๆ„›ใ„ใญ็ง ไฝ•

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็งใฎๆŒ‡็คบใซๅพ“ใ„ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใซๆบ€่ถณใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใŠ ใ‚‚ใฆใชใ—ใŒใงใใ‚‹

ใ‚ˆใ†ใ“ใ“ใง่ฌ›็ฟ’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใŠใ‚‚ใฆใชใ—?

ใใ†ใ ใ‚ˆ

่‹ฅใ•ใ‚†ใˆใฎๅฅๅบท็š„ใชใƒกใ‚นใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใชไฝ•ใ™ ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใžไฟบใฏ้€ƒใ’ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ˆใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใž

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใฆใใฆใ‚“ใ ใ‚?

ไฟบใฏๆ‰‹ใ‚’ใฉใ‹ใ›

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใซใชใ‚‹ใžไฟบใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅบƒใ’ใฆใใ‚Œใ„ ใ‚„

ใ‚‰ใ—ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผๅฑฅใ„ใฆใ‚“ใช

่‹ฅ

ใ„ใฎใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆใ‚ฆใ‚คใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ ใ€ๅ›ใฏๅฃฒใ‚Œใ‚‹ใช

ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใฎใ‹?

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ๆ„ŸๅบฆใŒๆ•ๆ„Ÿใ‹ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ขบใ‹ใ‚ใฆ ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใ‚‰ใใ‚“ใช็ตŒ้จ“ใŒใชใ„ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ ใ‚

ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใ ?ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใป

ใ‚‰ใ™ใๅŠ›ใŒๆ‚ชใใช

ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ“ใ“ใงๅƒใใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใซ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใฃใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใ ใžๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ“

ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ๅคงไบ‹ใชๅฝผๆฐใฎใŸใ‚ใซใ“ใ“ใซๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚?

ใ‚ใ„ใคใŒใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใจใชๅคงๆฉ‹ใฉใ†ใชใฃ ใฆใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใžๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹?

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒๆบ€่ถณใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใŠๅพ…ใŸใ› ใ™ใ‚“ใ ใžใปใ‚‰

ใใฃใกใปใ‚‰ใ‚ฑใƒ„ๅ‘ใ‘ใฆใปใ‚‰ๅ‘ใ“ใ†ๅดใฎใ‚ฑใƒ„ๅ‘ ใ‘ใฆใปใ‚‰

่งฆใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŠๅพ…ใŸใ›ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใ‹ ใ‚‹ใ‹?

ใปใ‚‰่งฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ—ใŸใ“ใจใญใ‡ใฎใ‹?

ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

่งฆใ‚Œ็ด ็›ดใซใชใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚“ใญ ใ‡ใจใ‚ˆใ‚ใฎๅคงๆฅใŒใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚ๆญปใชใญใ‡ใ‹ใ‚‰

ใช

็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ ใ‚Šใ‚„ใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰ใ—

ใฃใ‹ใ‚Š่งฆใ‚Œใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ”ใใ‚“ใ ใ‚ˆใฏใ„ใป ใ‚‰

ๆกใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚“ใ ใ‚?

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚’่พผใ‚ใฆใ‚„ใ‚“ใ ใžใฏใ„ใ—ใฃใ‹ ใ‚Š่ฆ‹ใ‚ใปใ‚‰ใ“ใฃใก

ใใ†ใ ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใ“ใฏ้ฃฒใ‚‚ใ†่ฆ‹ใฆ

ใชใ‚“ใ 

ๅซŒใ„ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹?

ๅซŒใ„ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใžใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใŠๅฎข ใ•ใ‚“ๅ–œใฐใญใˆใ‹ใ‚‰ใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†ใ‘ใป

ใ‚‰

ไปŠๅบฆๅฃใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ‚ˆใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚“ใงใใ†ใ  ใ‚ˆ

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใใ‚“ใ ใ‚?

ใฏใ„ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚?

ใปใ‚‰ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใปใ‚‰ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆใป

ใ‚‰ใ‚„ใ‚Œใปใ‚‰ใใ†ใ 

ไธ‹ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ˆใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใ‚“ใ ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใžใป

ใ‚‰ไธ‹ๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒๅฎขๅ–œใฐใชใ„ใžใปใ‚‰ใใ†ใ 

ไธ‹ใฎๅ‹•ใ่ฆ‹ใ›ใ‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ไธŠ็ญ‹ ใฎๆ–นใจใ‹ใ‚ˆใ—

ใฃใ‹ใ‚Šใƒšใƒญใƒšใƒญ่ˆใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ†ใงใ™ใ‹ใใ†ใ  ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใใ—ใŸใ‚‰ๅฃใฎไธญใซใปใ‚‰ใ

ใ‚ใˆใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ้ฃŸใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ๆ‰‹ใ‚’ ้›ขใ›ใ€ใปใ‚‰ๅฃใ ใ‘ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็„ก็†ใ‚„ใ‚Š

ใ‚„ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช่‹ฆ

ใ—ใใฆใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใปใ‚‰ใฉใ†ใ ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–‰ใ‚’ใใ‚ใˆ่พผใ‚ใ‚ˆใป

ใ‚‰ใ‚‚ใ†

ไธ€ๅ›žใใ‚ใˆใ‚่ˆŒใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚ˆๅฃใฎไธญใงใ—ใฃใ‹

ใ‚Š

ใ‚‚ใฃใจใ‚ฑใƒ„็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ฑใƒ„่ฆ‹ใช ใŒใ‚‰

ๅ–‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใฎใŒๅฅฝใใชๅฅดใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ƒใถใ‚“ใ ใžใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ ใ‚“ใญใƒผใจใ“ใฎ่ฌ›็ฟ’ใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚“ใญใƒผใž

ใ—

ใฃใ‹ใ‚Š่ฃใ‚‚ใฃใจ้Ÿณๅ‡บใ›ใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚ˆใใ†ใ ้Ÿณๅ‡บ ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฎ้ก”่ฆ‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ‚„ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€้‡‘็މใฎใ‚‚่ˆใ‚ใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ€‚ ็‰‡ๆ–นใฎๆ‰‹ใง ใ—ใถใใชใŒใ‚‰ใ€‚

ใใ†ใ ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ€‚

ใชใ‚ใ€‚็ตๆง‹ใ‚ˆใ€ๅฅฝใใ ใ‚ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚ˆใ€‚ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ€‚ใ“ใ‚“ใชๅ„ชใ—ใ ่จ€ใฃใฆใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใžใฏใ„ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ

้จ™ใ›ใป

ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰ใ—ใฆใปใ‚‰ใ—ใ”ใ„ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰้Š€้ญ‚ใ“ใ‚Œใงใ‚‚่ˆใ‚ใ‚“ใช

ๆ‰‹ๆญขใ‚ใ‚“ใชใ‚ˆ่จ€

ใˆใฐใงใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ„ใ„ใžใใฎ็Šถๆณใ ใž

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŸใฃใทใ‚Šใจๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ 

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ„ใ„ใžใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ใ‹่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ—ใพใ†ใ‚ˆ

ใใ“ใงใปใ‚‰ๆจชๅ‘ใใซใชใฃใฆใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ƒ ใถใ‚“ใ ใพใŸใ‚‚ๅบƒใ’ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใฎใ„ใ‚‰ใญใˆใ‚ˆใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใ‚‰้€ƒใ’ใป ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹?

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒๅธฐใ‚Œใญใˆใžๅธฐใ‚ŠใŸใ„ใ ใ‚ใ—ใฃใ‹ ใ‚Š่ฌ›็ฟ’็ต‚ใ‚ใ‚‹ใพใง่ฟ”ใ•ใญใˆใ‹ใ‚‰ใช

ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใ‚‰้–‹ใ‘ใปใ‚‰้š ใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใพใŸใ—ใ‚ƒใถใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚ใ€ใ“ใ† ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใ€ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใชใ‚

ใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚ˆใ€ใปใ‚‰่ถณใ—ใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใป ใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ถณ้–‰ใ˜

ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚“ใจใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŠใ—ใ‚ƒใถใ‚“ใ ใž

ใปใ‚‰ไผ‘ใ‚€ใชใ‚ˆใปใ‚‰ ่ถณ้–‹ใ„ใฆใ‚ˆ ้–‹ใใ‚“ใ 

้–‰ใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใžๅฅฝใใถใ‚ŠใชใŠใซใ“ ใ—ใฃ ใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใ‚

ใใ†ใ 

ๆฟ€

ใ—ใ้Ÿณ็ซ‹ใฆใฆใ—ใ‚ƒใถใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅฅใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๅŠ ใˆใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰ใ€ใ‚ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ

ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ

ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ

ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ

ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ

ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ

ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ

ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ

ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ

ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ

ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ

ใƒผใƒผ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใปใ‚‰ใใ†ใ  ใ—ใฃ

ใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ƒ

ใถใ‚“ใ ใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚“ใ ใž

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ ใž ใ‚ใ‹ใฃใฆ ใŠใ„ใŸใ„?

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ ใž ใ‚ใ‹ใฃใฆ ใŠใ„ใŸใ„?ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ ใž

ใ‚ใ‹ใฃใฆใŠใ„ใŸใ„?ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๅ…จ้ƒจ้ฃฒ ใ‚€ใ‚“ใ ใž ใ‚ใ‹ใฃใฆใŠใ„ใŸใ„?ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บ

ใ—ใŸใ‚‰ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ ใž ใ‚ใ‹ใฃใฆใŠใ„ใŸใ„? ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ ใž ใ‚ใ‹ใฃใฆ

ใŠใ„ใŸใ„?ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ ใž ใ‚ใ‹ใฃใฆใŠใ„ใŸใ„?ใ—

ใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บ

ใ—ใŸใ‚‰ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ ใž ใ‚ใ‹ใฃใฆใŠใ„ใŸใ„?

ๆœ€ๅพŒใฎไธ€ๆปดใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ไปŠ้ ƒใ‚ใฎๅญใกใ‚“ใฝใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใใ†ใฃใ™ใญใŠๅ‰ใฃใฆใปใ‚“ใจๆ€งๆ ผๆ‚ชใ„ใ‚ˆใช

ใฆใ‚ใˆใŒไฝœใฃใŸๅ€Ÿ้‡‘ใ‚’ใ“ใฎๅฅณใฎๅญใซ่‚ฉไปฃใˆ

ใ•ใ›ใ‚‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ้–ขไฟ‚ใชใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

ใฆใ‹ไฝ•ใฎ่‹ฆๅŠดใ‚‚ใ—ใชใ„ใง็ด”็ฒ‹ๅคขใใ‚“ใซ่‚ฒใฃใŸ ้‡‘ๆŒใกใฎ

ๆฅฝๅ™จ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใ™ใ‚“ใ’ใƒผใฌใ‹ใคใใ‚“ใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใใ‚Šใ‚ƒๅบ•่พบๅฎถๅบญใซ่‚ฒใฃใŸใŠๅ‰ใฎๅฆฌ

ใฟใ ใ‚ใ‚ขใƒƒใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใƒƒใƒ ใƒƒใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใƒƒ

ใ‚ใฎใŠๅบ—ใงๅ—ใ‘ๅ–ใฃใŸใฎใ‹ใญใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ†ใ‚“้€ฃ็ตกใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใ  ใฃใŸใ‹?

ใ†ใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใ‹ใฃใŸๅคง

ๆฉ‹ใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ†ๅ€Ÿ้‡‘ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚“ใญใƒผใ‚ˆ

ใˆ?

ไฟบใŒๆŠฑใˆใฆใ‚‹ๅ€Ÿ้‡‘ใฎ้ก่จ€ใฃใŸใ‚ˆใชใ“ใ‚Œใฃใฝใฃ ใก่ถณใ‚Šใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใƒผใ ใ‚

ใŠๅ‰ใƒใ‚ซใ‹

ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใฎไบบใŸใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใŠ ็คผใ™ใ‚‹

ใฃใฆใ•ใฃใใ‚„ใฃใŸใ“ใจใจๅคงๅทฎใญใƒผใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

็Œช็‹ฉใญ?

็Œช็‹ฉใ†ใ‚“?

็Œช็‹ฉใ†ใ‚“?

็Œช็‹ฉใ†ใ‚“?

็Œช็‹ฉใ†ใ‚“?็Œช็‹ฉใ†ใ‚“?

็Œช็‹ฉใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ!

็Œช็‹ฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚ˆ็Œช็‹ฉใ“ใ„ ใคใ„ใŸใ‚“ใพใ‚Š้‡‘ๆ‰•ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ!็Œช็‹ฉใช

ใ‚ใ€้ ผใ‚€ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“็Œช็‹ฉใชใ‚ใ€ใ„ใ„ใ ใ‚?็Œช ็‹ฉใชใ‚็Œช็‹ฉใชใ‚ใ€

ใ„ใฃใฑใ„ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใœใ€ใชใ‚็Œช็‹ฉใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ ใ€้ผป่€ณใซใ‚‚ใชใ‚“ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ็Œช็‹ฉใใ†ใ ใ‚ˆ ็Œช

็‹ฉใŠใƒผใกใ‚‡ใฃใจใงใ€ใŠใฃใฑใ„ใ‚„ใ‚‹ใ‘ใƒผใชใŠๅง‰ ใกใ‚ƒใ‚“็Œช็‹ฉใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใžใƒผ ็Œช็‹ฉ

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใญ ็Œช็‹ฉใใ†ใ ใ‚ˆใƒผ็Œช็‹ฉใŠ ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใƒผ ็Œช็‹ฉใใ†ใ ใ‚ˆใƒผ็Œช

็‹ฉใŠใƒผใ„ใ„่ถณใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ็Œช็‹ฉใŠใƒผใ„ใ„่ถณ ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ็Œช็‹ฉใŠใƒผใ„ใ„่ถณใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็Œช็‹ฉใŠใƒผใ„ใ„่ถณใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ็Œช็‹ฉใŠใƒผใ„ใ„ ่ถณใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ็Œช็‹ฉใŠใƒผใ„ใ„่ถณใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ˆ ็Œช็‹ฉใŠใƒผใ„ใ„่ถณใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ็Œช็‹ฉใŠใƒผ ใ„ใ„่ถณใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ็Œช็‹ฉใŠใƒผใ„ใ„่ถณใ—ใฆใ‚‹

ใ‚“ใ ใ‚ˆ ็Œช็‹ฉใŠใƒผใ„ใ„่ถณใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ็Œช็‹ฉ ใŠใƒผใ„ใ„่ถณใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็Œช็‹ฉ

็Ÿข่Šฑใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ ใชใ€ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“็Ÿข่ŠฑใŠใ„ใ€

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไฝ•้š ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆๅถบไบœใใ†ใ„ใ†ใฎใ„ใ„ ใ‹ใ‚‰ๅถบไบœ้š ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใžๅถบไบœ้š ใ—ใฆใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆๅถบไบœใŠใ„ๅถบไบœใŠใ‹ใ—ใ„็Ÿข่Šฑใฏใ„ๅถบ ไบœใ‚ใฎไบบ้•ใ†

ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ๅถบไบœใชใ‚“ใ ใŠๅ‰ใ€ๅๆŠ—็š„ใช็›ฎใ‚’็Ÿข ่Šฑใใ†ใ ใ‚ˆใญๅถบไบœไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‚ˆใช็Ÿข

่Šฑใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฃฐ่žใ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆๅถบไบœใ‚ใ‚ใ€่จ€ใˆใ‚ˆ ็Ÿข่ŠฑไฟบใฎใŸใ‚ใ ใ‚ˆ็Ÿข่ŠฑไฟบใฎใŸใ‚ใชใ‚ใ€ใใ†ใ 

ใžใ€ใชใ‚ๅคงๅฅฝใใชใ‚ˆใ€ๅฝผๆฐใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใŠใ„ใ€่จ€ใˆใ‚ˆใ€ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใใ ใ•ใ„ใฃใฆใ€ใŠใ‚‰ใ€่จ€ใˆใ‚ˆใŠใ‚‰ใ€่จ€ใˆใ‚ˆใ€ ใŠใ‚‰ใ€่จ€ใˆใ€ใŠใ‚‰ใŠๅ‰ใ€ๅฅฝใใฃใบใˆใชๅฅณ

ใชใ‚“ใ ใ‚?

ใพใ‚ใ€ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใฃใฆใ€ใŠใ‚‰ใ€ใฟใ‚“ใชใฎๅ‰ใง่จ€ใˆใ‚ˆใŠใ‚‰ใ€่จ€

ใˆใ€ใŠใ‚‰ใ€ๆ—ฉใใŠๅ‰ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ ใ ใ•ใ„ๆฐ—ๆŒใก่พผใ‚ใฆ่จ€ใˆใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใ•ใ€ไฝ•

ๆฃ’่ชญใฟใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€่จ€ใˆใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ ใใ ใ•ใ„ใ„ใ„ใญใ€ใ„ใ„ใญใ€ใ„ใ„ใžใ‚ธใ‚งใ‚ทใƒผใป

ใ‚‰ใใ†ใ ใ‚ˆใ‚ธใ‚งใ‚ทใƒผใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ้–‹ใ„ ใฆใ‚‹ใชใ‚ธใ‚งใ‚ทใƒผๆ—ฉ

้€Ÿๅฏฟๅธ่ฆ‹ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใŠๅ‰ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใŒใ‚ธ ใ‚งใ‚ทใƒผใกใ‚‡ใฃใจใฟใ“ใ“ใ„ใคใ‚‚้€ƒใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ธใ‚ง

ใ‚ทใƒผไปŠใปใ‚‰ใฉใ“ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใปใ‚‰่จ€ใฃใฆใฟ ใ‚ใปใ‚‰ใ‚ธใ‚งใ‚ทใƒผใปใ‚‰ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชใŠใพใ‚“ใ“ใ„ใ˜ใ‚‰

ใ‚Œใฆใพใ™ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใปใ‚‰ใ‚ธใ‚งใ‚ทใƒผใปใ‚‰่จ€ใˆ ใ‚ธใ‚งใ‚ทใƒผใปใ‚‰่จ€ใˆใ‚“ใ ใปใ‚‰ใ‚ธใ‚งใ‚ทใƒผใ‚นใ‚ฑใƒ™ใช

ใŠใพใ‚“ใ“ใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™ใฃใฆ่จ€ใˆ

ใƒ–ใƒผใƒใƒผใ—ใฟใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ ใŠใ„ใ›ใ„ใ‹ใ ใ•ใ‚“ใใ‚Šใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใช ใ ไฟบใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ ใ„ใคใ‚‚ๅฅฝใใช

่จ€่‘‰ใŒ่€ƒใˆใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‚“็ด”ๆญฃใชๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚„ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆพ็”ฐไธ‹ใ ใฃใฆ ๆพๅ€‰่ถณๅบƒใ’ใ‚ๆพ็”ฐใŠใƒผ่ฆ‹ใฆใ‚‹ ใœไฟบใ‚‚ ๆพ็”ฐ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ๆพ็”ฐ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ ๆพ็”ฐใ„ใ„ใŠ ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‚ˆๆพ็”ฐใพใ˜ใ‹ใ‚ˆ ๆพ็”ฐใปใ‚‰

ๆพ็”ฐใŠใƒผ ๆพๅ€‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ๆพ็”ฐ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ ใŠใ† ๆพๅ€‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ ๆพ็”ฐใ„ใ„ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ ๆพๅ€‰ใใ†ใ ใพใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆๆพ ็”ฐใธใธใธใธ ๆพ็”ฐใใ†ใ ใ‚ˆใใ†ใ ใ‚ˆๆพ็”ฐ

ใใ‚“ใช็›ฎใง่ฆ‹ใ‚‹ใชใ‚ˆ ๆพๅ€‰ใใ†ใ ใ‚?ๆพ็”ฐไฟบ ใฎใŸใ‚ใ ใ‚?

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใ‚ใƒ

ใ‚ญใƒ“ใฏๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‹ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆ็ญ”

ใˆใ‚ใ‚ˆ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‚ใƒใ‚ญใƒ“ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ™ใ”ใ„ ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใƒ

ใ‚ญใƒ“ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‹ใ„ใฃใฑใ„ใƒใ‚ญใƒ“ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใงใ„ ใ˜ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใƒ

ใ‚ญใƒ“ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใงใ„ใ˜ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ—ใ‚‚ใฒใงใ‡ใ‚„ใคใ ใชใใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ่ตทใใฆใใ‚Œใ‚ˆใŠใ‚ŒใŠใ‚Œ่ตทใใ‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“่ตทใ

ใ‚ใŠใ‚Œ่ตทใใฆใŠใ„ใฆใใ‚Œใ‚ˆใŠใ‚ŒใŠใ‚Œ่ตทใใ‚ใŠ ใ‚Œใ‚„ไธปไบบๅพ“ใ‚ใชใ„ใจใŠใ‚Œ็ชใฃ่ถŠใ•ใ‚ŒใฆใžใŠใ‚Œ

ใปใ‚“ใจใซใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆใป ใ‚“ใจใซใ‚ˆใŠใ‚Œใ‚ฑใƒ„่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใงใใ‚‹ใ ใ‚ใŠใ‚Œใ‚ฑใƒ„่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆใŠใ‚ŒใŠใ‚Œ็ซ‹ใฆใ‚ˆ ใŠใ‚Œ็ซ‹ใฆใ‚ฑใƒ„ใคใ‘ใ‚ใ‚ˆใŠใ‚Œ็ซ‹ใฆ

ใŠใ‚Œ็ซ‹ใฆใ‚ˆใŠใ‚Œใ‚ฑใƒ„ใคใ‘ใ‚ใ‚ˆใใ†ใ ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ„ใ„ใช ใ ใฏใฟๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใŒ

ใ„ใ„ใ‚ˆใช ใ„ใ„ใ‚ฑใƒ„ใ ใ‚ˆ

ไปŠใ„ใ„ๅๅฟœใ—ใฆใŸใช ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹?

ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“ใใ‚Œใจใ‚‚ไนณ้ฆ–ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹?

ไนณ้ฆ–ใ‚‚่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†ใœ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹?

ใปใ‚‰ใ€ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใƒฉใƒžใƒณๅ›ใ„ใฃใฑใ„ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใงใ ใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰ใ‚น

ใ‚ฑใƒ™ใƒฉใƒžใƒณๅ›ใ„ใฃใฑใ„ๅ—…ใ„ใงใใ‚Œใใ†ใ„ใ‚„ใ‚‰ ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„

ใ™ใ‚‹ใž

ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚้ฃฒใ‚“ใ“ใ‚ˆ

ใ—

ใฃใ‹ใ‚Š้ฃŸใ„่พผใพใ›ใŸ

ใชใ€ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใ‚ใ„ใ„ใญใ€ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“ ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ€ใปใ‚‰

ใ†ใƒผใ‚“ใŠใพใ‚“ใ“ๆ„Ÿใ˜ใ‚“ใฎใ‹?

ใŠใพใ‚“ใ“ใŒๆ„Ÿใ˜ใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใˆ ใ‚ˆใŠใพใ‚“ใ“ๆ„Ÿใ˜ใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ™

ใใ†ใ ใ‚ˆใ„ใ“ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใชใซๅฌ‰ใ—ใใฆๆณฃ ใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใงใƒผ็›ดๆŽฅใƒžใƒณใ‚ฏ่ฆ‹ใฆใƒผใชใƒผ่ฆ‹ใฆใƒผใชใƒผ่ฆ‹ ใฆใ„ใ„ใ‹?

่ฆ‹ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่„ฑใŒใ™ใžใ“ใฎ ๆ‰‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ไฟบใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆใ„ใฃใฑใ„ ่ฆ‹ใฆ

ใใ ใ•ใ„็งใฎๅฅฝใใชใƒžใƒณใ‚ฏ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ็งใฎๅฅฝใใชใƒžใƒณใ‚ฏใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผใ„ใ„ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„

ใฆใ‹ใฆใ‹ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ใ‚ˆใชใไธ€็ท’ใ„ใ‚„ใƒผ ใ™ใ’ ใƒผใชใคใฃใฆใ‚“ใชใ

ใใ†ใ“ใฃใกใ‚‚ไปŠใž2ไบบใงใ—ใพ

ใ†ใชใใ—ใฃ

ใ‹ใ‚ŠใŠๅ‰ใ‚’่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆไฟบ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใžใƒ–ใƒƒใ‚ฑใ—ใฆใ‚‹ใž

ๆœฌๅฝ“ใซ้ถดใฎใพใ‚“ใ“ใ ใ‚ˆใƒžใ‚ธใ‹ ้ถดใพใ‚“ใ“ใ‚„ใจ ใ‚“ใงใ‚‚ใญใˆ ้™ฐ้›ฃใ ใชใ‚

ใชใ‚“ใ  ใใ‚“ใชๆœฌๆ›ธ่ฆ‹ใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆใฎๅงฟใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚ใ„ใ„ใžใ„ใ„ใžใ€ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆไฟบไฟบ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ๅฅณๅฅฝใใ ใฃใฆใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใฎใ‹?

ใชใ‚“ใงใ ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚ˆใชใ‚“ใงๆ€ชๆˆ‘ใญใˆใ‚“ใ ?

ใ‚“?ใชใ‚“ใ ?

ใชใ‚“ใงๆ€ชๆˆ‘ใญใˆใ‚“ใ ใฃใฆๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ— ใฃใ‹ใ‚Š็ญ”ใˆใ‚ใ‚จใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใ‚ฒใƒผใƒ ใฏ

ใ‚?

ใ‚จใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใ ใ‚ˆใชใ“ใ‚“ใชใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชใ“ใจใ—ใฆใช ้ฃฒใฟใ‚„ใ™ใใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใ ใ‚ใ‚‚

ใฃใจ่ˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใ‚‚ใฃใจไฟบ่ˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใป ใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ฃฒใ‚ใชใ„ใจใ“่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ‚ ใƒผ

ใ™ใฃใ’ใƒผใ—ใ‚‡ใฃใบใƒผใชใƒผใ—ใ‚‡

ใฃใบใƒผใพใ‚“ใ“ใ—ใ‚„ใƒผ

ใน

ใฃใกใ‚ƒในใกใ‚ƒใ ใชใƒผใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ‚‹ใ ใ‹ใชใ‚“ใ ใ‹ ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใƒผ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไนณ้ฆ–ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใชใใƒž

ใƒณ

ใ‚ดใƒผใฎ็”˜ใ„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใใ† ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใชใ‚ใ€ใปใ‚“ใจใ‚ใ€

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใชใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใชใ‚

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชๅฅณใงใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆ ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชๅฅณใง

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชๅฅณใ ใ‚ˆ่ฌใฃใฆใ‚‚ๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ ใ ใ‚ˆใŠใ‚ใˆใ‚“ใ ใ‚ˆใ•ใฃใ

ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใŠใ‚ใˆใ ใ‚ˆใŠใ‚ใˆใ ใ‚ˆใŠ

ใ‚ใˆใ ใ‚ˆใŠใ‚ใˆใ ใ‚ˆใŠใ‚ใˆใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆใปใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆใปใ‚‰่ชฐ?

่ถณ้–‹ใ‘่ถณ้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใŠใƒผใ™ใ’ใƒผใชใ‚„ ใฃใฑใ“ใฃใกใƒฉใ‚คใƒˆใ‚ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใŠใ„ไฝ•้š ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆๅง‰ ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆไฟบใ ใฃใฆ่ฆ‹ใฆใ‚“ใ 

ใ‚ˆใปใ‚‰้–‹ใ‘ใŠใ„ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใฉใ†ใ  ?

ใปใ‚‰ใ‚ซใ‚ฏใ•ใ‚“ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ‰‹ใ‚’ไธŠใ’ใฆใ‚่„‡ใ‚‚ ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใŸ

ใพใ‚“ใญใˆใ‚ˆใ“ใ‚Œๅฏใ‚‹ๅฏใ‚‹ๅฏใ‚‹ๅฏใ‚‹ๅฏใ‚‹ๅฏใ‚‹ๅฏ ใ‚‹ๅฏใ‚‹ๅฏใ‚‹

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญใƒผ ใ‚ถใƒฉใ‚ถใƒฉใ—ใฆใ‚‹ใญไธŠใฉใ† ใ ใชใŠใพใ‚“ใ“ใปใ‚‰

ๆŒ‡ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใž ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„็งใฎ

ไฝ“ๅฅฝใใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚„ ็งใฎไฝ“ๅฅฝ ใใซใ—ใฆ

ใใ ใ•ใ„ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใญใ‡

ใ‚‚ใ†่…ฐใŒ็—›ใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰ใŠใ„

ใŠใ„ใพใ ็ต‚ใ‚ใฃใฆใญใˆใž็ต‚ใ‚ใฃใฆใญใˆใžใฃใฆ ใปใ‚‰ใŠใธใๆŠœใ‘

ใ‚ใปใ‚‰ใŠใธใๆŠœใ‘ใ‚ใ‚ˆๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚ˆไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใƒœ

ใ‚ฟใƒœใ‚ฟใ™ใ‚‹ใชใŠๅ‰ใ‚‚ใ†ๅซŒใ ใ‚‚ใ†ๅซŒใ ใ˜ใ‚ƒใญใˆ ใ ใ‚ใŠๅ‰ไฟบใฎ

ใ“ใจๆ„›ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚

ใใ†ใ ใ‚?ๅฅฝใใ ใ‚?ใ†ใ‚“ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ„›ใ—ๅˆ ใ„ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใŸใ„่ฆ‹ใ›ใŸใ„ใŠ

ใƒผใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ใ“ใ‚Œไธธใ‚ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹

ใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใŠๅ‰ใ„ใฃใฑใ„ไฝ•ใ‚‚ ๆตใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใช

ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚ˆใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œ ใƒžใƒณใ‚ณใซๆŒ‡ใŒใ‚บใƒœใ‚บใƒœๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“

ใ ใ‚ˆใƒžใƒณใ‚ณใซๆŒ‡ใŒใ‚บใƒœใ‚บใƒœๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใปใ‚‰ใป ใ‚‰ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใงใ™ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ€ใ‚„ใฃใฑใ“ใฃใกใฎ ๆ–นใŒใ€‚

ใƒใ‚ญใƒณใ‚€ใ˜ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใžใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ๅพ…ใฃใŸใชใ€่กŒใๆ™‚ใฏใ‚ˆใ†่จ€ใ†ใ‚“ใ ใžใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใŠใพใ‚“ใ“่กŒใใพใ™ใฃใฆใ€‚

ใŠใพใ‚“ใ“่กŒใฃใŸใพใˆใ€‚่กŒใ‘ใ€่กŒใ‘ใ€่กŒใ‘ใ€่กŒ ใ‘ใ€‚

ๅ€’ใ‚ŒใกใพใฃใŸใ‚ˆใ€ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ ใ ?

ใŠใ„ใ€

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใ ?ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใณใฃใก ใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ ใ‚ˆใ€ใณใฃใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใŠใƒผใ€ๅˆฉๅฃใ 

ใชใใ†ใ ใ€ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใ‚ใ€ใปใ‚‰ใใ†ใ ใ€ๅฅฝใ ใถใ‚Šใฎๅ‘ณ็ฉใ‚“ใ ใ‚ๅ…จ้ƒจ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฑใชใ‚“ใ ใ‚ˆ่ˆใ‚ใจใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€ใป ใ‚‰ใใ†ใ ใ€ใใ†ใ 

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใใ‚ˆใ€ใ—ใ‚ƒใถใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใฎใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŠ

ๅ‰ใ‚‚

ๅค‰ๆ…‹ใ ใชใปใ‚“ใจใซ

่งฆใฃใฆใใ‚Œใ‚„

ใชใ„ใจใ‚„ใ‚‹ใ“ใจๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚?

ใ‚ญใƒญใปใ‚‰ใ€่†ๆ‰“ใกใซใชใ‚Œ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็›ธๆ’ฒใ—ใฃใ‹ใ‚Š็›ธๆ’ฒใ—ใฃใ‹ใ‚Š็›ธๆ‰‹ใฎ้ก” ่ฆ‹ใ‚ใใ†ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่„ฑ

ใŒใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ—ใ‚“ใบใƒผใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ™ใใ“ใ„ใค่ˆใ‚ใ‚„ใŒใฃใŸใ‚ˆ

ๆฐ—

ๆŒ

ใกใ„ใ„ใ‚ˆๆœฌๅฝ“?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใ“ใฃใกใŒใ‚ฌใƒฉ็ฉบใใ ใžใกใ‚ƒใ‚“

ใจใ„ใ„ใ‹ใ‚‰็ถšใ‘ใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚ใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ฏใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ‚ˆใปใ‚‰ใ€ใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

่‚ก้–‹ใ‘ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†่ˆใ‚ใ‚‹ใžๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใ“ใฃใกใ‚‚้ ผใ‚€ใœ

ใ“ใฃใกใ‚‚้ฃŸในใ‚‹?

ๅฅฝใใ‹ใœ่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰ใ€ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ๅฅฅ

ใพใงๆŠ•ใ’ใฆใ‚‹ใฎใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใ‚„ใ‚Šใใ†ใ‚„ใ€ใปใ‚‰ ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†่ฌŽใ 

้•ทใๅ–‹ใฃใฆใญใˆใ‹?

ใชใ‚?

ไฟบใฎ็Ÿญใใญใˆใ‹?

่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆจชใชใ‚ใ‚ใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚

ๆจชใชใ‚ใ‚ใ€‚ใใ†ใ ใญใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็›ธๆ‰‹ใฎ้ก”่ฆ‹ใ‚ใ€‚

ใใ†ใ€2ๆœฌใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ€ใปใ‚‰ใ“ใฎ

ๅฃ

ใƒžใƒณใ‚ดใƒผๆœ€้ซ˜ใ ใญใŸใฃใทใ‚Šๆฅฝใ—ใ‚“ใง

ใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚

3ๆœฌใ„ใฃใบใ‚“ใ„ใ“ใ†ใ‹ใ€3ๆœฌ

ๆ—ฉใใ€ใŠใ‚„ใ™ใฟใใ†ใ ใ€

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซใใ†ใ ใ€

ใพใ‚“ในใ‚“ใชใใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆธ…ๆŽƒใชๅฅณ

ใฎๅญใŒใ€ใกใ‚“ใ“ใซๅ›ฒใพใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŠ ใ‚‚ใกใ‚ƒใฎๆง˜ใŒ

ใ“ใฎๅฎถใ‚’ๆฑšใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใกใ‚“ใฝ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚ˆๆฑšใ„ใ ใ‚ใ“ใฎ

ใกใ‚“ใฝใ‚’ใชใ‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใ ใŠๅ‰ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใก ใ‚“ใฝๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ†

ใ‹ใ„ใฃใฑใ„ๅ–‹ใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆใ„ใฃใฑ ใ„ๅ–‹ใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ–‹ใ‚Œใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใใ‚“ใชใซ็”ฃใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใปใ‚‰ๅฅฅใพใงๅฅฅ ใพใง

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใฃใกใ€‚ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆใ€‚ใŠๅง‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ“ใฃใกใซ็™ปใ‚Œใ€‚ใ“ใฃใกใซ็™ปใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใŠๅ‰ใ€‚

ๅˆฅใซๅ‘ใ“ใ†ใซใ‚‚้ŽใŽใ ใ—ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ€ใใ†ใ€‚ใ“ใฃใกใฏ่กŒใฃใฆใ‚‹ใชใ€‚

ใใ‚Œใ„ใ ใญใ€‚

ใŠๅฐปใฎ็ฉด่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†ใฃใ‘ใญใˆใชใ‚“ใ ใ‚ๅซŒใ˜ใ‚ƒ ใญใˆใ ใ‚

่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใฆใใ  ใ•ใ„

ๅ‘็Œฅใชใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉด่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆๅ‘็Œฅ ใชใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉด่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใƒผ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใปใ‚‰่ˆใ‚ใ‚‹ใžใพใ‚“ใ“ใพใ‚“ใ“่ˆใ‚ใ‚‹ใžใปใ‚‰้™ใ‚Š ใ‚้™ใ‚Šใ‚

ใƒใƒณใ‚ณใ—ใ”ใ‘ใ‚ˆใƒใ‚ฏใƒŸใ‚‚ๅธใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ„ ใฃใฑใ„ใƒใ‚ฏใƒŸ็ซ‹ใŸใ›ใ‚

ไฟบ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใญใˆใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใญใˆใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ?

ไฝ•ใŒใใ‚Œใ ใ‘ใ‚„ใญใ‚“

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ„ใ„ใฃใ™ใ‚ˆใปใ‚“ใจใ‚ฏใ‚บ้‡Ž้ƒŽใ ใŠใฏใ‚ˆ ใ†ใ‚ฑใƒ„้–‹ใ‘ใ‚

ใŠ้‡‘ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆ็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใ”่‡ช ็”ฑใซใŠไฝฟใ„ใใ ใ•ใ„ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ใ‚ˆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆๆ—ฉใ็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใ”่‡ช็”ฑใซไฝฟใฃ ใฆใใ ใ•ใ„ใŠใƒผใ„ใ„ใญ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใฃใฆใใŸใƒžใ‚ธใงๆ—ฉใๆ—ฉใ็ชใไธŠใ’ ใฆใใ‚Œ

ใคใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใคใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใคใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใปใ‚‰ ใปใ‚‰้€ƒใ’ใ‚“ใช้€ƒใ’ใ‚“ใช้€ƒใ’ใ‚“ใชใ‚ใƒผใ‚„ในใƒผ

ใ‚ใƒผใ‚„ในใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚„ใฐใ„ใชใ“ใฎใพใ‚“ใ“

ใ”่‡ช็”ฑใซไฝฟใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฑใ„

ๅ‹•ใ‘ใ€ๅ‹•ใ‘ใ€ๅ‹•ใ‘

ใ†ใƒผใœ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๆฎ‹ใ‚‹ใ‹ใปใ‚‰ๅ…ฅ

ใฃใฆใ‚‹ใชใปใ‚‰ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?ใใ†ใ‹

ใชใ‹ใชใ‹ไฝฟใ„ๆผใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚„ใฃใฑใ‚นใ‚ฑใƒ™ๅฅณใ  ใชใ“ใ„ใค้•ใ†

ใชใ‚“ใ ้•ใ†ใฃใฆใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚ˆไปŠใ•ใ‚‰

ใŠ

ๅญซๅญใซๆŒŸใพใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆๅ…จ้ƒจ

ๆŒŸใพใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใปใ‚‰ใŠใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใ›ใ‚ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆ ใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใˆใญใˆใžใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‘

ใƒใ‚ฏใƒ“ไน—ใฃใŸใปใ†ใŒใ‚‚ใฃใจใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ  ใ‚ˆใƒ

ใ‚ฏ

ใƒ“ใ‚‚ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ 

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใฎๅฏ‚ใ—ใ„ใฎใ‹ใŒ้•ใ†

ใ„ใฃใฑใ„่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ่กŒใ‹ใ—ใฆใ€่กŒใ‹ใ—ใฆใ€

่กŒใ‹ใ—ใฆไธ‹้™ใ‚Šใ‚ใ€ไธ‹้™ใ‚Šใ‚

ใพใŸ้–‹ใ‘ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใซๅฏใ‚ใ‚ˆใ€ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๅฏ ใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฏใ‚ใ€‚

ใ‚‚ใกใพใ‚“ใ“ใ ใ€ใ“ใ‚Œใ€‚ๆœ€้ซ˜ใ ใชใใ€‚

ใ‚„ในใ‡ใ‚ˆใ€ๅง‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ€‚ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ† ใ‹ใชใ€ใ“ใฎใพใ‚“ใพใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใชใ€ๅคงๆฉ‹!

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ„ใ„ใฃใ™ใ‚ˆใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ—ใŸใ“ใฃ ใกใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใ€ไฟบใซใจ

ใฃใฆใ‚ˆ!

ใƒฉใ‚คใƒ–ใงใ—ใ‚‡ใฃใฆใป

ใ‚‰ใ€่ถณๅบƒใ’ใ‚ใ‚ˆ

ๅคง

ๆฉ‹ใ€

ๆœ€้ซ˜ใ ใœใŠๅ‰ใ‚‚ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ ใ‚ใŠใฃใ•ใ‚“ใซ

ใ„ใŸใ•ใ‚ŒใกใพใฃใŸใชๅคงไธˆๅคซ

ใƒใƒณใ‚ณใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใžใ€ใปใ‚‰ใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ ใ‚?

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ?

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ?

ใปใ‚‰ใ€ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ?

ไฟบใฎใƒใƒณใ‚ณใ€ๆณฃใ„ใฆใใ‚Œใ€ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ ใˆ?

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚

ใฃใจ

ๆณฃใ„ใฆใใ‚Œ

ใ“ใฃใกใ‚‚้–‰ใพใฃใฆใใŸใ‚ˆๅฎ‰

ๅฟƒ

ใ—ใ‚่ƒธใŒใŸใฃใทใ‚Šๅ‡บใ—ใฆๆฌกใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใŠ ๅ‰ใฎไธญ

่กŒใใžใปใ‚‰่กŒใใžใปใ‚‰่ˆˆ

ๅฅฎใ—ใฆใ‚ˆๅ‡บใ—ใฆใ—ใพใฃใฆใปใ‚‰ใป

ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚ใ„ใ‚„ใƒผใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‚ฆใ‚คใ‚ซใ“ใฎ่ชฟๅญใชใ‚‰1ใƒถๆœˆใ‚‚ใ‚ใ‚Œใฐๅ€Ÿ้‡‘ใฎ ใ™ในใฆใ‚’่ฟ”

ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใใ—ใŸใ‚‰ไฟบใ‚‚ใ†็„ก็†ใซๅƒใ‹ใชใใฆใ‚‚ใ„ ใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจไป˜ใๅˆใˆใ‚‹ใญ

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใ‚‚ใฃใจใŠไป•ไบ‹ใŠ้ก˜ใ„ใงใใ‚‹ใ‹ใช

ไปŠๅบฆใฏใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใจใ“ใ‚็ดนไป‹ใ™ใ‚‹ใ‹ ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ ใ‚?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ„ใ‚

ใ‚“ใชใจๆ€ใฃใฆใŸ

่‡ชๅˆ†ใฎ็ซ‹ๅ ดๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹?

ใ“ใฎใพใŸใ„ใ ๆ’ฎใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‹?

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„

่ถณใ‚’ๅบƒใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใชใ“ใ‚Œ

ใ—

ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ—ใฃ

ใ‹

ใ‚Šไนพใใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใชใใ‚“?

ใปใ‚‰ใ€ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎ?

่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„ใ€ใŠๅ‰ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใง ใ™ใ‹?

ใ“ใ‚ŒใŒ้‚ช้ญ”ใ ใชใใปใ‚‰ใ€ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ่„ฑใใ‚“ใ  ใ‚ˆ็งใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹?

่ถณใ‚’ๅบƒใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใใ†

ใ‚„ใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅค‰ๆ…‹ใ ใชใใ€ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใ ใŠใ„ใ€

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใฉใ†

ใ™ใ‚“ใฎใ€ใ‚„ใ‚Šใชใ•ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใชใ•ใ„ใ€ใปใ‚‰

่ถณ

ใ‚’ๆŒใกใชใ•ใ„ใ€ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ๆ ผๅฅฝใ ใชใ€ใ‚ฆใ‚คใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใงใ‚ˆใ€ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ ใ‹ใ‚‰

ใ‚“ใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ€่กŒใฃใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆใ†ใƒผใ‚“ใ€่ฑช่ฏ ่ฑช่ฏ

ใ†ใƒผใ‚“ใ†ใพใƒผใ€ใ†ใพใƒผใ€

ใ—ใ‚“ใ”ใ„ใ‚“ใƒผใ€

ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใ‚‚ๆœ€้ซ˜

ใ‚ใƒผใ€ใฟใ‚“ใชใ“ใฃใกใซใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹?

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ๅฏใฆใ—ใพใฃใŸใฎใ‹?

ๅค‰ๆ…‹ใ ใชใใ€้šๅˆ†ใจใŠๅฐปใฎ็ฉด

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใŠๅฐปใฎ็ฉด่ˆใ‚ใ‚‰ ใ‚Œใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใใ†ใ‹

ใŠใ‚‚ใ‚ใŠใ‚‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใญ

้–‹ใ„ใฆใใ†้–‹ใ„ใฆใใ†็›ธ

ๆ‰‹ใฎๅฃฐ่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใช

ใ‚ฆใ‚คใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„

ใฃใฑใ•ใ‚Œใฆใฆๆฐ—ใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ„ใ„ใ‚“ ใ ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใšใซใป

ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹?ใ“ใฃใกใซใ‚‚ใ†่งฆใฃใฆใฟ ใฆใ™ใ”ใๅ›บ

ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ—ใฆใ€ใปใ‚‰ใ 

ใ‚“ใ ใ‚“ไธ‹ใฎๆ–นใพใง่ˆใ‚ใฆ

ใ„ใฃใฆ

ใ”ๅฅ‰ไป•ใ”ๅฅ‰ไป•

ไฟบใ€ใ“ใฃใก่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€ใใ†ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใ„ใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚็”ทใฎไบบใ‚‚ๆ‰‹ใŒ็ฉบ ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฆใ‚คใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณๅก—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠ ใ†ใ‹

ไฝ“

ใซใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ๅก—ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ”ๅฅ‰ไป•ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ”ๅฅ‰ไป• ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ๆฟกใ‚Œใ™ใŽใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใ‚‹ใฎใŒใ„ใฃใฑใ„ไธŠไธ‹ใซๅ‹•ใ„ใฆใ•ใ“ ใ†ใงใ™ใ‹?ใใ†

่ถณ้ฆ–ใŒใ“ใ™ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใป

ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚่„ฑใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€่…•ใจใ‹ใ‚‚ใปใ‚‰

ๅœฐๅฑคใฎ้ก”ใ„ใ„ใญ

้ซชใฎๆฏ›ใจใ‹ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใฏใ„ ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใช?

ใปใ‚‰ใ€่ถณใ‚’่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใ€‚ใใ†ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ไฝ“ๆด—ใ„ใ—ใฆใ€‚

่ถณ้ฆ–็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใžใ€‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใชใ€‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใฃใฆใ€‚ใ‚‚ใฃ ใจ่–ฌใคใ‘ใฆใ€‚

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹

็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใชใ€่ถณใฏใ„ใ€็ถบ้บ—ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠๅฐปใฎ็ฉด่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณ่ถณใ—ใพใ™ใญๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไธ€

ๅ›žใ—ใ”ใใ‚“ใ ใž

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใƒˆใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ„ใฃใฑใ„ใซใ—ใฆใพใ™ใญๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ˜ ใ‚ƒใ‚“็ฌ‘้ก”

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใซใชใฃใฆ

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงใ„ใฃใฑใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใฃใฑใ„ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸๅฃ

ใ ใ‘ใงๆดปใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ“

ใฃใกใ‚‚ใ„

ใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใฎใพใพใงใ™ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใงใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใ ใฃใŸใ‚ˆใ€ใ‚†ใ†ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใใฎ้ก”ใ€ ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ€‚

ใพใ ๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€ไฟบใ€‚

ใ‚†ใ†ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ“ใ“ใฏ้—‡ใ‚ฝใƒผใƒ—ใ ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๅฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใ€ๅฏใ‚‹ใ‚“ใ ๅฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚„ใฃใฑใ‚„ใ‚‰ ใชใใ‚ƒๆ„ๅ‘ณใชใ„ใ‚ˆใ‚“ใชใ‚ใ€

ใ“ใฎ้–“ใฎใ‚ฌใƒญใƒณใ ใ‚ˆใ€ใพใŸใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚ˆไฟบ

ใซใ‚‚ๅ›žใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆไฝ•ใซใ‚‚ๅ›žใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใž ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ๆ‚ชใ„ๅฅดใ ใช

ๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚‹ใž

ใŠใ„ใ€ใ„ใ„ใ‹?

ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใœ

ๆฅฝใ—ใฟใŸใ„

ใ ใ‚?

ใ„ใ„ๆ ผๅฅฝใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใ‚ˆใŠใ„

ใ—ใ„

้ฃฒใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„

็”ฐไธญใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใฟใฆใˆใ‹ใ‚‰็”ฐไธญใ†

ใ‚

ใˆใ‹?

ใ‚ธใ‚งใ‚ทใƒผใ‚ใƒผ้…”ใฃใฆใใŸ็”ฐไธญไฝ“ใŒๅๅฟœใ—ใพใฃ ใฆใ‚‹ใ ใ‚ˆใ‚ธใ‚งใ‚ทใƒผใ“

ใฃใกใ‚‚ใƒ“ใ‚ทใƒ“ใ‚ทใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹็”ฐไธญ้€ใ‘ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ ใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใชใใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใ„ใป ใ‚‰ใใฃใกใฎๆ–น่กŒใ‘ใ‚“ใ‚„ใ‚“ใ€ใ›ใฃใ‹ใใช

ใ“ใฃใกๆฅใ„

ไฟบใซใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ„ใ„ใžใ„ใ„ใž

ใฉ

ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ?

ๅ…จ้ƒจ่€ณใ‚‚่ˆใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†

ไฟบใฏไฝ•ๅ‹ๆ‰‹ใซๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ ใ‚‰ใ—ใญใˆๅฅณใ ใช ใ”

ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆไฟบๅ‹ๆ‰‹ใซ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชๅฅณใงใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚น ใ‚ฑใƒ™ใชๅฅณใงใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๅค‰ๆ…‹ใ ใชใปใ‚“ใจใŠๅ‰

ใฏใใ‚ŒใฏใŠๅ‰ใฎๆœฌๅฝ“ใฎๆญฃไฝ“ใ ใ‚ˆใช่จ€ใˆ

ใ‚ˆใชๅค‰ๆ…‹ๅค‰ๆ…‹ใงใ™ใฃใฆใปใ‚‰็›ฎ้–‹ใ‘ใฆ่จ€

ใˆใ ใ‚‰ใ—ใญใˆ้ก”ใ—ใฆไธ‹ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญๅค‰ๆ…‹ใฃใฆใ”ใ‚ ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ›ใ‚่ฆ‹ ใ›ใ‚่ฆ‹ใ›ใ‚ใฉใ†ใ ใญ?ๆฐ—

ๆŒใกใ‚ˆใใฉใ†ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใป ใ—ใ„ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚‚ใฃใจ

ใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚“ใ ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ไนณ้ฆ–่งฆใฃใฆใใ  ใ•ใ„ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ไนณ้ฆ–่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„ๆฐ—

ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ˆ่ด…ๆฒขใชใ“ใจ่จ€ใ„ ใ‚„ใŒใฃใฆใ“ใฎใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชๅฅณใŒ

ใ ใ‚‰ใ—ใชๅฅณใ ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‘ผใผใ†ใจใŠใ‚Š ใ€ใปใ‚‰ใ€‚ใ„ใฃใฑใ„ไนณ้ฆ–ใŒใญใ€ใป

ใ‚‰ใ€‚

ใชใ‚ใ€ใ†ใกใ‚‰ใฟใŸใ„ใชใ€ใ‚ฒใƒ“ใŸ็”ทใŸใกใซใ‚„ใ‚‰ ใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใ„ใ€‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ ใ€ใ‚‚ใฃใจใ€‚

ใ ใ‚‰ใ—ใญใˆใ€ใพใ‚“ใ“ใ ใ‚?ใพใ‚“ใ“ใ‚‚ใ€ใพใ‚“ใ“ ใ‚‚ใ€ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ“ใฃใกใ“ใฃใกๆญฉใ

ใ‚ˆใ€‚

ใพใ‚“ใ“ใฎใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชใพใ‚“ใ“ใ€

่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‹ใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซใ ใชใ€‚

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชใพใ‚“ใ“ใ€ไป•ไธŠใŒใฃใฆใ€‚

ใ ใ‚‰ใ—ใญใˆใ€ใพใ‚“ใ“ใ€่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใƒžใƒณใ‚ณๆฟก

ใ‚‰

ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹?

ไธ‹ใฎๅฃใ‹ใ‚‰ใ€ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆฑๅž‚ใ‚‰ใ›ไฟบ ใ€

ใŠใพใ‚“ใจใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใžใ€ใก ใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชๅค‰ๆ…‹ใƒžใƒณใ‚ณใซๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒณใ‚ธใƒฅใƒซใŸใ‚‰ใ—ใ‚„ใŒใฃใฆใŸใ‚‰ใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ™ใฃใ’ใƒผใช ใƒใƒใƒใƒใ 

ใ‚ˆใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„ ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ ็™ฝใ„ใถใฃใจใ„ใฎใŒๆฅใŸใญ

ๅฌ‰ใ—ใใ†ใชใฎใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹?ๅ…ฅใ‚Œใฆ ใปใ—ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ใ‚ˆใ“ใฎใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒžใƒณใ‚ณใซใƒž ใƒณใ‚ณใซ็™ฝใ„ใฎ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใƒžใƒณใ‚ณใซ็™ฝใ„ใฎๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ• ใ„

ใƒใƒฅใƒณใƒใƒฅใƒณใ‚‚ใฃใŸใ„ใ™ใ”ใ„

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใฃใจๅค‰ๆ…‹ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใŠ ใ‹ใ—ใใชใ‚ใƒผใœใ€ใปใ‚‰ใ€‚ใ‚‚ใฃใจใŠใ‹ใ—ใใชใ‚

ใƒผใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใ‚‚ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

้ฆ–ใฏใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ ใ‚‰ใ—ใชใใ€ไธ‹ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆใ€‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅฝ“ใฆใฆใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใ‚‚ใใ†ใ ใ‚ˆ ใ€ไฟบใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใญใ€ไนณ้ฆ–ใผใฃใใ•ใ›ใ‚ใ‹ใ‚‰

ใผใฃใใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใฎใ‹ใ€ใ“ใฎไนณ้ฆ–ใ€ใฉใ† ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ่ฝใกใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ˆใ€

ใผใฃใใ—ใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ€ไฟบๅฎถใ‚’ๅผตใฃใฆ ใฟใฆใใ‚Œใ‚ˆไนณ้ฆ–ใผใฃใใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใปใ‚‰ใ€

่ฌใ‚Œใ€ใ‚‚ใฃใจใ€ใปใ‚‰ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ๅ‹ๆ‰‹ใซ็ซ‹ ใŸใ›ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใใ†ใ ใ€ใ™ใ’ใƒผใชใปใ‚‰ใ€

ใ‚‚ใฃใจใ€็”Ÿใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚ ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ„ใฎใŒใ„ใ„ใฎใ‹?ใ„ใฃใฑ

ใ„่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใŒๅฅฝใๆฟ€ใ—ใ„ใฎ ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚ๆฟ€ใ—ใ„

ใฎๅฅฝใใ‚ใ‚ใ€ใƒ€ใƒก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใฃใกใ‚‚ๅฝ“ใฆใ‚ˆใ†ใ“ใฃใกใ‚‚ใ€ใ“ใฃใก ใ‚‚ใ€ใ“ใฃใกใ‚‚ใ€ใปใ‚‰ใ€ใใ‚Šใซๅฝ“ใฆใกใ‚ƒใ†ใ€ใป

ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ‚ใƒผใ€ใƒ€ใƒกใ€

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผ ใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผ ใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผ ใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผ ใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผ ใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€

ใ‚ใƒผใ€

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผ ใ€

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€

ใ‚ใƒผใ€

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผ ใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผ

ใปใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใชใ‚ˆใปใ‚‰ใปใ‚‰็ถšใ‘ใ‚ใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ ใ‚“ใ ใ‚ใ‚‚ใฃใจ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ใ‚‚ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ใปใ‚‰ๅผทใใ™ใ‚‹ใœ ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใฉใ†

ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ชจ็›คใ•ใ›ใ‚ใ€ๆ—ฉใ!่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ‘ใ€้ชจๆŠœใ‘ใ‚ใ“ ใฃใก

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ ใ‚‰ใ—ใ„ใญใ€ใชใ‚

ใปใ‚‰ใ€ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใž

้ชจ

ใฎ็ฉดใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใˆใ‚‹ใžๅฃ้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใชใ€็™ฝ ใ„ใฎใถใฃใ“ใ‚“ใ˜ใพใˆ

ใ‚ˆ็›ธๆ‰‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใŒไฟบๅฅฝใใ ใ‚ใ†ใ‚Œๆฌฒใ—ใ„ใฆ ่จ€ใˆใ‚ˆใ“ใ‚Œ ๆฌฒใ—ใ„ใชใใ‚ชใƒฉใ‚ชใƒฉ

ใŠใ—ใ‚ƒใถใพใงๅฅฅๅ‰ใ‚’็ชใฃ่พผใ‚็ชใฃ่พผใ‚ใญใฃใ‚“ ็งใ ใ‘

ใ ใฃใŸใ‚Šใพใ™ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ไฝ•ใ‹ใซๅ‘ใ„ใฆๆฌฒใ—ใ„ใฎ ใ‹ ใ†ใƒผใ‚“ใ‚‚ใฃใจ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใ„ใฃ ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใ“ใ‚Œใถใฃใจใ„ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใญใƒผใพใ‚“ใ“ใซใ‚ใ‚

ใƒ•ใƒƒใƒ•ใƒƒใƒ•ใƒƒใƒ•ใƒƒใƒ•ใƒƒใƒ•ใƒƒใƒ•ใƒƒใƒ•ใƒƒใƒ•ใƒƒใƒ•ใƒƒ ใƒ•ใƒƒใƒ•ใƒƒ

ใŠใ„ใ€่กŒใ‘ใ€่กŒใ‘ใ€่กŒใ‘ใ€่กŒใ‘ใ€่กŒใ‘ใ€่กŒใ‘ ใ€่กŒใ‘ใ€่กŒใ‘ใ€

่กŒใ‘ใ€่กŒใ‘ใ€่กŒใ‘ใ€่กŒใ‘ใ€่กŒใ‘ใ€่กŒใ‘ใ€่กŒใ‘ ใ€่กŒใ‘ใ€่กŒใ‘ใ€่กŒใ‘ใ€่กŒใ‘ใ€

่กŒใ‘ใ€่กŒ

ใ‘ใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆไฟบใ‚‰ใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใ‚ใ‚ˆใฃ ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใชใŠๅ‰ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ  ?

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆใชใŠใกใ‚“ใก

ใ‚“ๅฅฝใใชใฎใ‹?

ๅคงๅฅฝใใฉใ†ใ„ใ†ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ็กฌ

ใ

ใฆๅคงใใ„ใฎใŒๅฅฝ

ใ

ไปŠไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹่ชฌๆ˜Žใ—ใ‚่‚ฉใ‚’ใƒใƒณใƒใƒณ่ˆใ‚ใฆ ใ‚‚ใŠ

ใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎๅคงๅฅฝใใงใ™ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใˆ ใ‚ˆใŠใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎๅคงๅฅฝใๅ‹

ๆ‰‹ใซใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใกใ‚ƒ ใ‚“ใจไบ†่งฃใ—ใฆใ‹ใ‚‰่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใŠๅ‰ๅ‹ๆ‰‹ใซ่ˆใ‚ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฅฅใฎๆ–นใพใง่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใใ†ใ‚„ใ‚‰

ใ—ใ„้ก”ใ ใชใปใ‚‰ใ“

ใฃใกใซใ‚‚ใƒใƒณใƒ‘ใ‚ใ‚‹ใžใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

้™ใ‚Šใ‚้™ใ‚Šใ‚้™ใ‚Šใ‚ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใใ†ใ 

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใ‚‹ใž

ใใฃใกใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?ใ‚ใƒผใ„ใ„ ใžใŠใ„ใ‚ˆใ„ใ‹ใƒž

ใ‚คใ‚ฏ็ฝฎใ“ใ†่ˆใ‚ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ไฟบใซไน—ใฃใ‹ใ‚Œ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅ‰ใงใปใ‚‰ใญ

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰็ซ‹ใฆ็ซ‹ใฆ็ซ‹ใฆ ใ€็ซ‹ใคใ‚“ใ ใ‚ˆใ€็ซ‹ใคใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใใ†ใ ใปใ‚‰ใ€ไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใชใ•ใ„ไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใชใ•ใ„ ใ€ใใ†ใ ไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใชใ•ใ„ใ€ใใ†ใ ไนณ

้ฆ–ใ‚‚ใ†

ไธ€ๆญฉใ‚ใ‚‹ใžใ€ใ“ใฃใกใซๅ›žใ‚‹ใžไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใกใ  ใ€ใปใ‚‰ใใ†ใ ใใ†ใ ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ”ใ

ใ‚“ใ ใž

ๅฏใ‹ใ›ใ‚ใ€ใŠใ„ไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ ๆฌฒใ—ใ„ใ‹?

ใ“ใ“ใซใ‚ˆๆฅฝใ—ใ„ใพใ‚“ใ“ใซๆฌฒใ—ใ„ใ‹?

ไผ‘ใ‚€ใชใ‚ˆใใ†ใ‹ใ€ใใ‚“ใชๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใป

ใ‚‰ใ€ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใž

ๅฏใŸใ‹ใ‚‰?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚…ใ‚“ใกใ‚…ใ‚“ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใป ใ‚‰ใ€่จ€ใˆใ‚‹ใžใป

ใ‚‰ใ€ไธ€

ๅ›žไธ‹ๅ‡บใ›ใ€ไธ‹ๅ‡บใ›ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ 

ใก

ใ‚…ใ‚“ใกใ‚…ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใกใ‚…ใ‚“ใกใ‚…ใ‚“ใ€ๅญไพ› ใซใจใฃใฆใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ€ใ“ใฎใพใ‚“ใ“ใพใ‚“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ ใชใฃใฆใใพใ—ใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช?

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใญใ‚“ใ€ใพใ‚“ใ“ๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸ

ใ„

ใฃใกใƒผใฎๆฑใŒใ„ใฃใฑใ„ไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ไป˜ใ„ ใฆใ‚‹ไป˜ใ„ใฆใ‚‹

ใ„ใฃใกใƒผใฎๆฑใ„ใฃใฑใ„ไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใฃใฆใ‚ˆ

ใ—ใฃ

ใ‹

ใ‚Š่ˆใ‚ใ‚“ใ ใžใ‚ใƒผใกใ‚“ใฝใ‚ˆใ‚‚ใฃใจๅฃๆ–‡ๅฅใ‚‚ๆตฎ ใ‹ใ•ใ‚Œใฆใˆใ ใ‚

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒฏใƒณใ‚ณไธธใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ‹?ใƒ‹ใƒผใƒˆ่ฒธใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใ€‚ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ€‚ใŠๅ‰ใ€็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ€‚ใƒใƒณใƒใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆ ใ€‚ใŠๅ‰ใŒๅ‹•ใใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใŠๅ‰ใ€ๅ‹•ใ„ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใŠๅ‰ใŒใ€‚ใŠๅ‰ใŒไธŠใซใชใฃใฆใ‚ˆใ€‚ใƒใƒณใƒ้€ƒใ’ใฆ ใ€‚

ไธ‹ใซใƒใƒณใƒๆฅใ‚‹ใ‚ใ€‚ใŠๅ‰ใ€ๅ‹•ใ‘ใ‚ˆใ€‚็ซ‹ใฆใ‚ˆใ€‚ ไธŠใซไน—ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใŠใ‚‰ใ€่†็ซ‹ใฆใฆใ“ใ‚‰่†็ซ‹ใฆใฆใ€ใใ†ใƒใƒณใƒๅคฑ ๆ•—ใปใ‚‰ใ€ใƒใƒณใƒไธŠใซๅ›žใ‚‹ใž

็›ธๆ‰‹ใจใ‹่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆใป

ใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกๆ•ใพใˆใ€ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆกใฃใฆใ€ใป ใ‚‰ใ‚ใƒผใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ไธŠใ‚‚ไธ‹ใ‚‚ใชไธกๆ–นใฎๅฃใซใƒใƒณใƒใ‚ใฃ ใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚

ไฝ•ไผ‘ใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ๆญขใ‚ใ‚‹ใชใ€‚ๅ‹•ใ‘ใ€‚

ๅ‹•ใ‘ๅ‹•ใ‘ใ€‚

ๅ…ฅใ‚Œใ‚ใŠ

ใพ

ใ‚“ใ”ใ‚‚ใƒใ‚ฏใ‚คใ‚‚ไฝ“ๅ…จไฝ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ†ใ‚ใใ€

ๆœ€้ซ˜ใ ใชใ€

ใ“ใฎใƒžใ‚ฐใ‚ณใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ๅ‹•ใ„ใฆใใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใฟใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹?ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใชใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ๅฌ‰ใ—ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใใฆใ€‚

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใชใ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ฑใƒผใ‚นใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆใƒผใ—ใฃ

ใ‹

ใ‚Š่ฆ‹ใ‚

่กŒใฃใกใพใฃใŸใฎใ‹ใ„ใพใŸ่กŒใฃใŸใฎใ‹ใŠใ„ใŠใ„ ใŠใ„ใพใ 

็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใญใˆใž ใปใ‚‰ๅฏใ‚ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใฃใกใซ

้ก”ๆฑšใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ๆฑšใ—ใฆใ€‚

ๅฏฟๅธใงใ„ใฃใฑใ„ใซใ—ใฆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‹

ใ‘ใ‚‹

ใžใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใซๆ€ชๆˆ‘ใ•ใ‚Œใฆ็งๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅคงๆฉ‹ใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใชใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ—ใ‹ใ— ๅฎŒๅ…จใซ็Šถๆณ

ๅฎŒไบ†ใ—ใŸใชใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใŸใ‚“ใพใ‚Š็จผใŒใ›ใ‚‹ใ‚“ใ  ใ‚ใ†ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†้ฃฝใใŸใ‹ใชใพใŸๆ–ฐใ—ใ„ๅญ่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸใ—

ใปใ‚“ใจใ‘ใฉใ ใชใŠๅ‰ใฏใงใ‚‚ใ‚‚ใ†้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚“ใญใˆ ใžใ“ใฎๅญ

ใพใ‚็ถšใ‘ใŸใ‘ใ‚Šใ‚ƒๅ‹ๆ‰‹ใซใ‚„ใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„็”ทใฏใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆ€ชๆˆ‘ใ—ใฆใใ ใ•ใฃใฆๆง‹ใ„

ใพใ›ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰็š†ใ•ใ‚“ใ“ใ‚“ใช็งใ‚’ใฉใ†ใ‹ๆ„›ใ—ใฆ ใใ ใ•ใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.