Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
้ฉๆใซใชใฃใๅ ็ทๅญๆ กใซใกใใใๆงๆ ผใฎๅฅณใฎ ๅญใใใฃใไธไบบใ ใๅ ฅๅญฆใใใ2.
ใถใปใขใผใทใงใณใขใใกๅพ็ทจ
ใงใ็ๅพใซๆใๅบใใกใใใกใงใใ?
ใงใใใใใใฎใๅซใใใใชใใใ็ดๆผขใใ ใๆใฏๆฌๅฝ
ใซใณใฃใใใใๆใใฏใใชใฎใซไฝใฏใจใใใช ๅๅฟใใกใใฃใฆไธ
็ชๅฅฅใซๅ ็ใฎใใณใใณใๅฝใใฃใฆๅฐ็ใๆผใ ไธใใใใๆใชใใฆ
่ใใๅดฉใ่ฝใกใใใซใชใใใใๆฐๆใกใ
ใใฃใใๅฐปใใใๆฅใใใใใฃใ
ใใฉๆๅพใซใฏใใฃใใๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃ ใฆ็ขบ
่ชใฎใใใซๅฐใใ ใ
ๆฐ
ๆใกใใใๅฐป
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใฃใใใ ใกใใฃใจๅคใชๆ ใใฏใใใใฉใกใใใจๆฐๆใก
ใใใๅฐปใ
ใใใใๆใฎใใจๆใๅบใใฆใใใๅฐปใฎ็ฉดใช ใใใงๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ่ชๅ
ใซใ่ๅฅฎใใฆใใกใใฃใฆใใใ
ๆฎ้ใฎๅฅณใฎๅญใใใกใใใใชใใใจใใกใใฃ ใฆใใชใฎใซใใใใใชใ
ใใใใใใ
ใใพใใใจใๅฐปใฎ็ฉดใฎๅบๆฟใง
ใใกใใใกใๆฐๆใกใใใฃใใใ ใใฉ ใใ ใใใพใใใใฃใใใใกใชๅฅดใ
ใใใใใชใฃใกใใใๅฐปใงใๆใใใใใซใช ใฃใใชใใฆ
็ตถๅฏพใฟใใชใซใฏใใฌใชใใใใซใใชใใกใ
ใใฎใฏใฉใน่ฑๅบใฒใผใ ใใฃใฆใใฃใฆใกใใฃใจ ใ ใไบไบบใงใต
ใใฃใกใใใใใใฃใจ็ฉด็ฉดใใใ
ใใฐๅฃใใๆฉใๅบใกใใใ?
้ใใชใ็งใฎใๅฐปใๅคงใใใใฆ
ๆผใใฆใใใ ใๅฐปใๆใใชใใชใฃใกใใฃใ ใใฃใกใใฃ
ใใฃ ใกใใกใใฃใจ
ไฝใใฃใฆใใฎใใใฆใ
ๆฉใๅใใใฐใกใใฃใจ็ฉใใใใใใใชใ
ใใ
ไฝ
็ใไธใใฃใฆใใฎใใ่ใใใชใใใญใๆฉใ ๆผใใฆใฃใฆ
ใใ้ ผใใชใใใใชใฃใใ่ชๅใงใชใใจใๆ ใใฆใใ
่ชฐ
ใ็ฅใใชใใใฉใใใใจใใใใใพใใใใช ใใฆๅคงไธๅคซใ ใใ
ๆฅใใใใใๅ็ฐใใ
ๅพใใใๆผใใฆใใใฃใฆใๆใใชใใใใชใ ๅพ
ใใฎไบบใใใใชใใใใๆผใใชใใฆๅคงไธๅคซ
ใ ใใใใฃใกใงใชใใจใใใพใ
ใใไปฅไธๆผใใชใใงๆฐๆใกใใใจใใ
ๅฝใใใใฎใพใพใใ็ง
ใ?ใชใซใใ?
่ใใฆใชใใใ ใใฉ
ใใ้จๅฑ?
ใตใใใชใใงใใซใใใชใใฎใใใฒใผใ
ใฃใฆใใใๅใใกใๆฐๆใกใใใชใใ ใใ ใ ๆๅ็ฅญใงไฝใใใใใใจใใฆใใฎ
ใใใชใใใใใฎไบบใๅใงไฝ่จใฃใฆใใฎ?
็งใใใชใใจใใใชใใใๆฉใ็ไปใใฆใฟใ ใช
ใไปๆฅใฏใใๅธฐใฃใฆใใใพใใ
ใใ
็ฅใใชใใใๅใใกใๅๆใซไฝใฃใใใงใใ
ใใใชใใจ่จใฃใใฃใฆ
ใใใ่ๅฅฎใใฆใใ
ใใใชใซ็งใใใใฎ?
ใใใชๆใใงใใใฎใใช?
ใใใฌใใฌใใ ใ
ๅ ใฃใฝใใใใใใ็ฝๅบใฆใใ
่ชๅใใใใใฟใใใงใใ ใชใกใใใจใงใใ ใไธๅฎ
ๆฐๆใกใใใใใชๅฃฐๅบใใฆใ่
ใใใฆใใ
ใใจไฝไบบใซใใฆใใใใฐใใใใ ใใ
ใใใงใใใฎใใช?
ใใๅฝใใฃใฆใใ
ๅบใใใใฎ็ฎฑใซใใฆใใใใฎๆผใไปใใใใค ใซใใฆใใ
ใฟใใชใใใใใใชๅคๆ ็ใชใใจๆใใคใใช ใ
ใใใชใซๆณๅๅใใใใชใใใใฃใจๅฝนใซ็ซใค ใใจ่ใใฆใใ
ใใใใฃใฑใใฎไธญใซๅผทๅผใซๅ ฅใฃใฆใใใ
ใใฏใใฏใใฆใๅใใใๆฐๆใกใใใใ
ใใฃใฑใใซๅบใใๅ ฅใฃใใใใๆ่งฆใใชใใ ใใใ
ใจใใใชๆใใใใ่
ใใใฆใ
ใใใฃใใใใใใๆใใฎ้ณ
ๆฟใใใชใฃใฆใใใใ่กใใใใชใใ ใใฃใจ ใตใผใในใใฆใใใๆนใ
ใใใใญใฏใฉในใฎ็ทๅญใใกใ่จใฃใฆใใใคใบ ใชใง่กใใจใใฏ
ใใฃใฑใใฎใฅใผใฃใฆใใฆใฆใปใใใฃใฆใใฎใพ ใพใใฃใฑใใฎ
้้ใใฃใใ้ใใฆใฆใใใใใจใใฎๆนใๅฌ ใใใใญ
ใใใฏๅบใใใใ ใฃใฆๆฌก
ใฏใฉใใใใฎ?
ๆฅใใใใใๆฉใ็ตใใใใกใใใใ
็งใฎใใใใใทใงใใทใงใซใชใฃใฆใใใใใช ใฎ่ฆใใใใใชใใ็ฅใใใใใชใ
ไปใฎใฏใฉในใฎ็ทๅญใใกใซใพใงในใญใใชๅฅณๅญใ ใจๆใใใใใชใใ
ใใใใ็ทๅญใใกใใใ็งใฎๆนใๅคๆ ใฟใใ ใใใงไปใฎใฏใฉในใฎ็ท
ๅญใซใในใฑใใชๅฅณๅญใ ใจๆใใใกใใฃใใใช
ใฏใฉในใฎ็ทๅญใใกใใฟใใช็งใจใจใใใใใ ใฃใฆใใใ ใใฎ้ ๆ ฎใชใ่ ฐๆฏใฃใฆใใๆใ
ใฏใฉในใฎใฟใใชใจๅใใจใซใใๆฐๆใกใใใช ใใใใฃใฆ
็งใฎใใใใซๅฐ็ฒพใใใใฃใฆ
ใชใใฆใฉใใใพใใจใใใชใใคใง
ใงใๆฌๅฝใซใใใใชใใใ
ๆฅ
ใใใใใฃใฆใใใใใใชใฎใงๅใถใฃใฆใฟใ ใชใใใใใใใใชใใฎ?
ใฟใใชใใใๅใใงใ
ใใฃใจใขใใผใซใใฆใใฎใซใใฉใใใๆฉใใ ใคใใฟใใใซ่ฅฒใฃใฆใใฆ
ใ้ใใ
ใฃใจใใใฏ็งใซ่ชๅใใใฏใใฆใปใใใฃใฆ่จ ใใใใใใ ใใใชใซใใใใใ
ใใจใชใใ
ใชใใฆๆๅฐๆชใชใใจๆ
ๅฐๆช
ๆฅใใใใใใฉ่จใ
ใชใใใใกใ ๆฉใใฏใใฆใใใใชใใ
ไฝใใใใใใชใฃใกใใ
ใ?ใใคใใชใใใใใฃใฆ่จใใฐๅใใง่ฅฒใ ใใใฃใฆใใใฎใซใกใใใจใ้กใใใใฃใฆ่จ
ใใใใใ?
ใใ
ใญใฃๆใใพใ ็งใฎใใใใฏใใฆใใ ใใ
ใใใใใใๆฅใใใใ
ๅฐใใซใใใชใใจใ่จใใใชใใง
ใใใช้ขจใซใใใใใใใชใใฆ็งใฎไธญใฎๆนใ ็ตถๅฏพใซๆฐๆใกใใใ
ใใฆใปใใใ
ใพใใใใกใ ใใกใ ใใฆใใ ใใกใใ
ใจ็งใฎใใพใใไฝฟใฃใฆๅฐ็ฒพใใชใใๅ ตๅจใใฃ ใใใชใใใ
ใงใฏ้ปๆญขใใชใใจใๅฐปใจใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.