Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฏใใใฉใใ
ใใใ
ใใพใ
ใญใๆจๆฅใญใๆฏใใใใ้ป่ฉฑใใใฃใฆ
ๆฑไบฌใซๆฅใใฎใๆฅๆใซๅปถๆใใใฃใฆใใ
ใใใฃใใๆฏใใๆฅใใใฉใ้ฃ
ใใฆใฃใฆใใใ?
ใใใใใ ใญ
็งใ่ใใจใใใกใใใใพ
ไปๅคใๆฉใ้ฃฏใใ
ใชใใใ็ต
ๅฉ
ใใฆ2ๅนดๅคซๅฉฆใจใใฆใฏๆฑบใใฆๆชใ้ขไฟใงใฏใช ใ
ๅคซใฏ็งใซๅชใใ
ใงใ
ใใคใใใๅคซใฏ็งใๆฑใใชใใชใฃใ
็งใใๆฑใใฆใ ไปไบใฎ็ฒใใ็็ฑใซใใ
็ธๆใซใใฆใใใชใ
็งใฏใใๆฅ้ป่ปใซไนใฃใฆใใ้ๅถ็ถ
ๆ้ใซ้ญ้ใใฆใใพใๆฟใใ่ก้ใใพใใตใ ใใ
ๆๅใฏๆ็ตถใใฆใใใฎใซใใคใฎ้ใซ
ใๅฟซๆฅฝใซๆบบใใใฎ่ก็บใ่จฑใใฆใใพใฃใ
ใใไปฅๆฅ
็งใฏโฆ
ใใใ
ใใใใฟ
ใใฃ
ใใใใฟ
ใฏใใงใฏๆฌๆฅใงใใญใใใใใชใคใซใใใตใผ ใธใฎใณใผในใจใใใใจใงใใใใใงใใใใ
ใฏใใงใฏๆฉ้ๆฝ่กใซๅ ฅใใใใฎใงใใ
็ใฆใใใๅฌใ็ฉใฏใชใคใซใงๆฑใใฆใใพใใพ ใใฎใงใใกใใฎใงใใญใซใดใฎไธญใซๆฝ่ก็ใๅ ฅ
ใฃใฆใใใพใไธ่กฃใๅ จใฆ่ฑใใงใใใ ใใฆใ ใกใใฎๆฝ่ก็ใ
็็จใใฆใใ ใใ็ใฆใใใๆดๆใฏใใกใใฎ ๆนใซๅ ฅใใฆใใใ ใใฆ็ตๆงใงใใ่ท
็ฉใใใกใใซๅ ฅใใฆใใ ใใใฟใชใซใๅทปใใฆ ใๅพ ใกใใ ใใใงใฏ็งใกใใฃใจไธๅ
ๅธญใๅคใใใฆใใใ ใใพใใฎใงไฝใใใใใช ใใใจใฏ?
็นใซๅคงไธๅคซใงใใใใใใ้กใใใใใพใ
็ณใ่จณใใใใพใใๆฐใซใชใฃใฆใใ้จๅใฏใ ใใพใใ?
ๅ จ่บซ็ฒใใใใฃใใใงใๅใฃใฆใใใจๆใใพ ใใใฏใใใพใใพใใใใงใฏใใใกใใ้ ญ
ใซใใฆใใใคไผใใซใชใฃใฆใๆจชใซใชใฃใฆใใ ใ ใใพใใ?ใฏใใ
ใงใฏใใพใใๅฎขๆงใฎไฝใฎ็ถๆ ใ็ขบ่ชใใใฆใ ใใ ใใใใฎใงใๅ จ
ไฝใ่ปฝใ้ทใใใฆใใใ ใใพใใ
ใงใฏใๅคฑ็คผใใใใพใใใฏใใใ้กใใใพใ ใ
ใใใงใใญใใใฏใใ ใใถใกใใฃใจๅใฃใฆใ ใพใใญใ
ๅใฃใฆใพใใใ
ใกใใฃใจๆฅใใใฃใใใงใใใฉใๅฎขๆงใๅฝๅบ ใฏไฝใจใใใฃใฆ
ใใใ ใใใใจใฏใใใใพใใ?
ใใใๅใใฆใงๅใใฆใชใใงใใ?ใฏใใใ ใฏๅคฑ็คผใใใใพใใๅ
ๅใฏๅบ้ ญใซใฏใผใใณใใใฃใใจๆใใใงใใ ใฉใใใใๅฉ็จใใใใจ
ใงใใญ30%ใชใใซใชใใพใใฎใงใใใไผ่ฆ ใฎๆใซใๅ ฅใฃใฆใใใ ใใใฐใฏใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใใใพใใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใ
่ ฐใฎๆนใใ ใใถ็ฒใใฆใใใใใงใใญใ
ใใใงใใญใ
ใงใฏใๆฌกใซใงใใญใใกใใฃใจ่ถณใฎๆนใ่ฆใใ ใฆใใใ ใใพใใฎใงใ่ปฝใ่ถณใ้ใใฆใใใ
ใใฆใใใใใใงใใใใใใฏใใ
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใใใใใใจใใใใใพใ ใงใฏ
ๅคฑ็คผใใใฆใใใ ใใพใ็ใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใญใใใใจใใใใใพใ
ๅคงไธๅคซใงใใ?ๅคงไธๅคซใงใ
ๅคงไธๅคซ
ใงใใ?ๅคงไธๅคซใงใ
ใงใฏใใใฏใใงใใญใใกใใฃใจ่ฅๅนฒ่ ฐใใไธ ใไธๅ่บซใฎๆนใใ็ฒใใฎใใใงใใฎใงใใ
ใกใใฎๆนใ้็น็ใซใใใใใฆใใใ ใใพใ ใ
ใงใฏๆฉ้ใชใคใซใไฝฟใใใฆใใใ ใใพใใฎใง ใไป็ใฆใใใงใใญใใใฎใในใฟใชใซใฏ
ใกใใฃใจๅคใใฆใใใ ใใฆใใใใใใงใใ ใใใใฏใใ
ใใใใใงใใใใฏใใ
ใฏใใ
ๅคฑ็คผใใใใพใใ
ๅคฑ็คผใใใใพใ
ไฝใ้ๅๆใจใใใใใพใใใ?
ใงใฏ่ ฐใฎๆนใใ่ไธญใซใใใฆใชใคใซใๆฟกใใ ใใฆใใใ ใใพใใฏใ
ใฉใใใใใพใใใ?
ใฉใใใใพใใ?
ใใใๅใฃใฆใใฟใใใงใใใงใใญใ
่ฅๅนฒๅผตใฃใฆใใใใงใใญใใใงใใ
ๅคงไธๅคซใงใใใๅใๆใใฆใใใ ใใฆๅคงไธๅคซ ใงใใใใใใพใใ
็ณใ่จณใใใใพใใใๅคฑ็คผใใใใพใใใ
ใใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใงใฏๅๅฏพๅดใใ่ณชๅใใใใพใใ
ใใคใใใใชใใจใใฆใใ?
ไปๆฅใๅใใฆใใคใใใฆใชใใงใๆฏ
ๅใใ่จใฃใฆใใใใชใ?
ๆฌๅฝใซใคใใฆใชใใใ
ๆฅใใใใ
ๆฅใใใใใฃใฆ่จใใชใ?
ใณใผใ็ใฆใฆใๅใใใใใ่ฟใฅใใฆใใใ ใ
่ฆใฆๆฌฒใใใใ ใใใใใใจใใฆใใใใช ใใฎ
ในใฟใคใซใใใญใใใใใใใ่ฆใฆๆฌฒใใใฃ ใฆๆใใฎใๅฝใใๅใ ใใญ
ใใ่ถณๅบใใญใ
ใซใกใฉใ ใชใฃใฆใ
ใฏใใ
ๆฌๅฝใ ใญใใ่จใใใ
ใกใใฃใจใๆฅใใใใใ
ๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใ้ ใใใใ
ๆฌๅฝใงใใ?
ๅคๆ ใฎใใใซๆฅใใใใใใชใใ ใญ
ใ
ใฃใจ
่ ฐๆฏใฃใฆใใใใ่ฆใใฆ
่ชๅใงๆใใๅบใใฆใใใ
ใใใใฃใฆใใคใใฟใใชใซ่ฆใใฆๆญฉใใฆใใ ใ ใ
ใใใๆฌๅฝใซไปๆฅใๅใใฆใชใใงใใๆฌๅฝใซ ?
่งฆใฃใฆใปใใ?
ไปๅฅฅใ ใใงใใใฎ?
็ตๆงใใฎ่พบใฎๆใซ่ฆใใใกใใใใใญ
ใกใใฃใจๆตใใชใใใกใใฃใจ
ใใฉใกใใ
ใใใงใใใใฆใใฐใใใใฃใจ่ฌใซใชใฃใใ ่ฆใคใใใใกใซ่งฆใใใใ
ใใใใงใ่ชฐใซใ่จใใชใใงใใ ใใ
็งๆฌฒๆฑไธๆบใชๅๅฏพไธ
ๅฆปใชใใงใใใไธๅ่จใฃใฆใฟใ็ง
ๆฌฒๆฑไธๆบใชๅๅฏพไธๅฆป
ใชใใงใ
่ชๅใฎไธใใใชใใ ใใใช่ชๅใง่ฑใใฐ
ใทใณใณใ่งฆใใใใญ
ใใชใใๅฅฝใใชใใฎใ่จใฃใฆใใ ใใใ
่ชๅใฎๅฅฝใใชใใงใใฏใ่จใฃใฆใใ ใใใ
่ฆใฆใ
่ฆใฆใใ ใใ
ใใชใใฏไฝใใใฆใใพใใ?
ใใใ ใใพใผใ
ๆจ
ๆฅใญใๆฏใใใใ้ป่ฉฑใใใฃใฆ
ๆฑไบฌใซๆฅใใฎไปๆใซใใใฃใฆ
ใใ?
ใใใฃใใใใๆฏใใใใฃใใๆฅฝใใฟใซใใฆ ใใใ ใฃใฆ
ใใใ
ใก
ใใใใพใใ
ไปๅคใๆฉๅพก้ฃฏใใใชใใใ้ ใใชใใใใ
ใใใใกใผใซใใฆๅ ใซๅฏใฆใใใใใ
่กใฃใฆใใฃใใใ
ๅคซใฎ็ฅใใชใ็งใใคใใจไฝใๅคใใใชใๆฅๅธธ
็งใฏใใใๆฅฝใใใงใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.