Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
้ป่ฉฑใฎ้ณดใๅฃฐ
ใใใฐใใฏ
ใฉใใ ใใใฐใใ
ใ ้ใใชใใงใใ
ใกใใฃใจๅพ ใกๅใใชใใฆใใๆฅใกใใฃใ
ใใใใงใ็ตๆงๆฉใใใ ใจๆใใใ ใใฉ
ใใใใช
ๅ ฅใฃใฆใใใ?
ใใใใใญ
ใใใในใชใใใใใซใใใใง
ใชใใใพใ้ฐๅฒๆฐใ้ใใพใใญ
ใใ?
ใใใฉใใใกใใฃใใฎใงใใ
ใใใชใใใๅฐปใฎ็ฉด่ใใฆใใใฃใ ใฎใๅฟใใใใชใใฆๆฅใกใใฃใ
ใใใชใซไฝใ้ใฃใๆใ ๆฐๆใกใใใฃใ
ๅฝผๆฐใจใใซใฏใใฎๅพใ้กใใใใ ใงใใ
ใใใพใ ็ฅใฃใฆใชใ
ใงใใฆใชใ?
ๅบๆฅใฆใใชใ
ใใๅใฃใฆใชใใฃใฆใใไบ?
ๅ ใฃ ใฆ ใช ใ
ๅฎถๆใซใฏ
ๅฝผๆฐใฎใใใกใซๆณใพใฃใฆใใใฃใฆ
่จใฃ ใฆ ใ ใ ใใ
ใใฃไปๆฅ?
ใใ
ไปๆฅใฏๆญข ใพใฃใฆใใใ
ใใฃ
ๅ็ช
ๅ็ช
ใใใงใๅฅ ใซ ใฏใ
ใใฃใก็ ใซใฏๅ จ็ถ ๅคงไธๅคซ
ใใใงใใ?
ใใใฃใ
็ญใๅฎถใงใใ
ใๅฐปใฎ็ฉด่ใใใใใฎใฏๆฐๆใก่ฏใใฃใใใ
ๆณใพใใงๆฅใกใใฃใ
ใใใๆ้ใฏใใฃใทใใใใใง
ใพใใใใใชใซๅฅฝใใซใชใฃใฆใใใใจๆใใชใใฃใใฎใง
ๅใใกใใฃใจ่ฅๅนฒๅฌใใใงใ
ใใคใฌๅใใฆใใใ?
ใใใฉใใ
ใใใใใๅใใใพใ
ไธ็ทใซๆฅใ?
ใใใฃใฆใใจใฏใใคใฌใซ่กใฃใฆใใ?
ใใใใใกใใฃใใใฉ
ใใใ็ถๆ
ใญใ
ใพใ็งใฎใขใใซ
่ใใใใใใใชใ
ใชใใฆใใใฉ
ใใใใใชใใฆ
ใใใง?
ใใใ็ถๆ ใซใชใฃใฆใ
ๅใๆ ผๅฅฝใใฆใใใญ
ใใกใใใกใใใ่ฆใใใใฉ
ใใๅฐใๅใซๆฅใใใๅฐปใ่ใใใใใใใใใชใ
ใใๅฐใๅใซ
ๆฐใใคใใฆ
ใใใใใ ใฃใใใชใใใกใใใ
่ใใฆ
ใฒใฃใใ่ฟใใฆ
ใฏใใฃ ใฏใ
ใ ใ
ใใ
ใใฃ
ใใใกใใ
ใฉใใฉใใจใใณใใซใชใฃใฆใ
ๅพใใใใใชใใฆ
ๆฐใใคใใฆ
ใใใใญ
ใใใใจใใใงใใใ็ถๆ ใซใชใฃใฆ
ใใฃใใใใใใ
ๅใใฆใ
ใใฃใกใๅใใ
ใใฃใใ
ๆฉใ
ใใใใฐใ
ใใผ็ใ
ใใใ
ใฉใใฉใใจใฟใฃใใซ
็พๅณใใ
ใใกใใใกใใใใใผ
ใชใใใกใใฃใจๆฑใฃใฝใใฆใใใใใ
ๆฅใใใใ
ๆฑใใใฆใ
ใใฃใ!ใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใใใ?
ใใใใใใใใใใใใซ
ไธ็ทใซใใใใ
ใญในใใใ
ใกใใฃใจใณใใใณใใใใซใชใฃใกใใฃใ
ใญใ
ใ ใฃใใใใใฎ
ๆดๆฟฏ็ฉใจใใใใใฐ ใใใงๅฏใฆใใใฃใฆ่ฏใใใช
ใใใใใใใจใ
็ๆฟใใจใใฏไปๆฅใฏ?
ๆใฃใฆใใ!ใๆณใ้ๅ ทใฏๅ จ้จ
ใใใใใใกใใใกใ่ฏใใทใฅใผใ
ๆญขใพใๆฐๆบใ ใงใใใใ
ๆๅใใใใฎๆฐใ ใฃใใใ
ๆใพใงๆ้ใใใใ
ใใใชใซใธใญใธใ่ฆใใใใจๆฅใใใใใใ ใใฉ
ใฆใผใซใใฏใปใซใชใฃใกใใฃใฆใใใ
ใใ
ใใใใใใซๅ ฅใฃใกใใฃใฆใใใใ
ไฝฟใๆนใฏใใใใใช?
ใใใๅคงไธๅคซ
ไฝใใฃใจ่ฆใฆใใฎ?
ไปใกใใฃใจใใใง
ใชใใไฝ่ฃใ ใชใจๆใฃใ
ไธ็ทใซๅ ฅใใชใใฎ?
ๅ ฅใฃใฆๅคงไธๅคซใชๆใ?
ใใใใใกใใ
ใใใใพใใฃใใ
ใใใ
ใใใชๆใใงใใใใงใใญ
ๆฅใใใใใใ ใ
็ถบ้บใ ใญ
ใๅฐปใฎ็ฉดใๆดใฃใฆ
ไฟบใ?
ใฏใใๅ จ็ถๆดใใพใ
ใฉใใ
ๆดใใฎ?
ใใใใใใชใซๆดใฃใฆ
ใใฎใพใพใง
ใฐใใจ็ฝใใฎใใฃใใปใใ
็ชใๅบใใ
ใใใใใใชใใใ
ใใใ่ฏใ่ฆใใ
ใใ็ฌใใใฆใ
ใใ ็ฌใใฆใ
ใใใ ใๅฝใใฃใฆใใใฉ
็ถบ้บใซใชใฃใใใใช
ใใฃใกใ็ใ
ใ่ นใ็ฉบใใฆใ
ไฝใใใฃใ?
ใใใฃใ
ใขใผใณ
ใใผใใใ็พๅณใใ
ใใฃใกใใใกใ็พๅณใใผใญ
ใใๅบงใฃใฆ
ใ?ใใ
ใใๆฐๆใกใใ?
ใฏใใฃใฏใผ
4
ใใผใใผ
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใ
ใใไธๅ
ใใฃใฑใๅบใ
ๆฐๆใกใใใใฆ
ใใฃใจใใฃใใใงใใใงใใ
ใจใใใใไผๆฉใฏใใฆ
ใใฃใกใๆฏใๅใใใฐใฃใใ ใช
ๅใใฃใ
ใใใไผๆฉใใใ
ใพใ็งใฎใขใใญใฐใใฃใฑใ่ใใฆ
ไธๆฏ
ไธๆใใใ
ๆใพใง
ใจใใใใไฝๆตใใฆใฆใ
ๆตใใฆใฆใ
ใกใใฃใจใ
ใใใใซไธ็ชๅฉใใฆ็ฅใฃใใใ
ใงใไปๆฅๅบใชใใใใ
ๆๆฅๅฏใใญ?ๅๅ ญๆใใใชใใฆ
ใใใชใใฎ?
ใใใใใใๆใจใ
ใใใฃใใๅ จ็ถๅคๅๅคงไธๅคซ
ใใใใฉใ?
ใใใใ
ใใฃใๅบใใใฐใใใ ใฃใใใ
ใใใใใใใชใใ ใญใ
ใกใใฃใจใพใ็ ๆฐใ้ฃใใใใฃใ
็ฉๆฐไธๆฐใซ่ฝใกใกใใฃใใ
ใกใใฃใจๆใใใใช
็ ใไธๆฐใซ้ฃฒใใใใฃใ
่งฆใฃใฆ
ๅใน
ใ่ นใใฃใฑใใ ใญ
ไฝใใฆใใฎ?
่งฆใๅใใฃใ
ใกใใฃใจๆๆ ขใงใใชใใชใฃใกใใใ
ใกใใฃใจๅงใพใฃใกใใใจ
ๆญขใพใใชใใชใฃใกใใใ
ใใใ็ถบ้บ
ใฉใใใๆนใใใใจใใใใฎ?
ใใใฆ
ๆ ใฃใฆใฟ
ใใใใใ
ใใใใ
ใฆใใพใ
ใใฃ
ๆใฃใฆใ ใฆใใ
ไฝใใฆใใฎ?
ไนณ้ฆใใใฆใ
ๆฐๆใกใใ?
ใใใใใใงๆฐใใกใ
ใๅฐป่ใใใใใ ใใง
ใใใชใซใชใฃใกใใฃใ
ใฉใใใใฎ
ใๅฐปๆฐๆใกใใใฃใใฎ
ใใใๆฐๆใกใใใฃใ
็ตๆงใช็ต้จ
ใใใใชไบบใจใจใใใฏใใฆใใใ ใใญ
ใใใชใไบบใฃใฆ
ใคใกใผใธใใฆใใใใฉ
ใใใใใฎใพใง
้ฃฒใใใใใใจ
ใใฐใ
้ฃฏใฃใใใจใชใใฃใใฎ
้ฃดใใใใใจ
ใชใใฃ
ใใใ
ๅผทใใใ
ใกใใฃใจ้ณใใ
่ฆใใ?
่ฆใใชใ
็ดๆฅ่ฆใฆใใใ?
็ดๆฅใฟใฆ
ๅฑใใชใ
ใใฃใใ
ใใฃใใใใ่ฆใใ
ใใใฟใใ
ใใ้ซใ
ใใใใซใไฝใใใฎ?
ใใผใใใใญ
ใปใใจ่ฆใฆใฆ
ใใใใๅฐปใฎ็ฉดใใใ่ฆใใใ
ใฏใใฏใฃใฏ
ใฉใใฉใใชใฃใฆใใฎไปใใ
ใฒใใฒใใใฆใ?
ใญใฅใ
ใใใใ
ใใใใใใใใญ
ใใใ
ใใฐใ
ใใผใใฐใ
ใใผๅบใกใใ
ๅฃฐใๅบใ
ใใผใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใฃใฑใๅบใกใใฃใใญ
ใใฃใกใใใกใๆฐ่ฝใก่ฏใใฃใใใ
ใพใใใใ่ฆใใฆใใใใ
ใใฃใจใงใใ?
ใใใกใใฃใจใใไป
ๆฅ่ชฒใ ใใใใใใซ็ก็ใงใใ
ใใ~
ใกใใฃใจใใๅฏใใ
ใใ ๆๆฅ ใกใใฃใจ
ๆใ ใฃใใ้ ๅผตใใใจๆใใใ
ใใ
ไปใใใ
ใใใงใ
็ฒใใพใฃใฆ
ๆๅพๆฅใฎๆ
ไปใใใผ
ใใฃ
็งใฎใๅฐปใฎ็ฉดใใฃใจ่ใใฆใ
ๆๆฅใจใใใใชใใใช
ใใก
ไปๆฅ
ๅใฃใ
ใใ็ใฃ
ใใผไฝใ
ใใใผ็พๅณใใ
ใชใใใฉใใฉใใงใใใใใชใฃใฆใใ
ใกใใฃใจ็ถใใฏๆๆฅใใใฃใ
ใใใกใใฃใจ
ใฉใใใ
ๅใใฃใ
ๆๆฅๆฌๅฝใญ
็ฎ่ฆใใใใใใใชใใใใ
ใฉใใใใฎ?
ใกใใฃใจใตใกใใใฆใใ
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐใใกใใใฉ
ใกใใฃใจ้ ญใๆใใคใใชใใ
ใพใ ๅฏๅใใฆใใใ ใญ
ๅคงใใใชใฃใฆใใ
ใชใซ?ใฉใใใใฎ?
ใชใใใชใใ
ใใใซใผใ
ใกใใฃใจๆใใไปๅ ฅใใซๅฟ ่ฆใซใชใ
ใกใใฃใฃใจ
ใกใใฃใจไฝใใฆใใฎ
ใ่ นใ็ฉบใใใ
ใชใใใชใ?
ใใชใใใใ
ใใใพใใชใใ็กใใจๆใใใฉใๅท่ตๅบซใซใชใใใใ
ใกใใฃใจไธใฎใใใใใๅ ฅใฃใฆใชใ
่ฆใฆใฟใใ
ใใใฎ่ฆใคใใ
ใใๆใฃใฆใใกใใฃใ?
ๆใฆใกใฃใกใใฃใ
ใพใ ใใใฆใชใใใคใชใใ ใใฉ
ๆฌๅฝ?
ใใฃใใผ
ใใใใใฉใใใใฎ
้ฃในใ
ใใฎใพใพใใ
ใใใฆ้ฃในใใฐ
้ฃในใใใ
ใจใใใใจ
ใใใใใ
่ฆใฆ
็พๅณใใใใ
ใใใ ใใพใ
็ใ
ใใใใ
็ใไผผๅใฃใ
ใญใ?
็งใฎใใใฆ
ใใใใใใใจใ
ๆฌกใฎๅ็ปใงใไผใใใพใใใ
ใใใใใ่ฆใใ
ๅทใใ
ใฏใใใชใใฆ
ใใ่ใใใฎ?
ใ่ นใใฃใฆใใใใฉ
้ฃฒใใใ
็ใ
ใใใ
ใชใขใ็ใใชใฃใฆใใ
็ฒ็ฌ: ็ณใ่จณใชใ
ใใใ~ใใฃใ
ใพใใๅฐปใซ
ใฒใญใใกใใฃใใฎ?
ใใผใใใใใผใใฆใ
ใใฃใจ่ใใฆ
ใใใใใใฏใชใผใ ใ ใใใ
ใใไธใค่ถณใ?
ใใใใใชใซไปใใใฎ
ใใ่ใใฆใใใฎ?
ใใใ่ใใฆ
ใใใ็ใใ
ใใใพใ
ใใใใพใ
ใชใใใพใๅใใฆใชใ
ใใใใฃใกใใ
ใใฃใใใผใฃใ
็พๅณใใ
ใใใใใใใผ
็ใใฃใ
ใใฃใกๆฅใฆ
ใชใซใใใฎ?
ๅฏใฃ่ปขใใฃใฆ
่ใใฆ
็พๅณใใใญ
ใ่ นใใฃใฑใใซใชใฃใใฎใงใใใๅฐใไผๆฉใใพใใ
ไฝใๅใใฆใชใ?
ๆฐๆใกๆชใใฆ
ใใพใใซใไฝ่ชฟใ่ฏใใฃใใงใ
็งใฏใจใฆใ็ฒใใฆใใพใใ
ใใใใปใปใป
ไปใฎ็ถๆ ใงใฏๅคงไธๅคซใ ใจๆใใพใ
ใใใใใใฐใ
ใใผ็ใ
ใใฃใกใ
ใใใใใใใ่ฆใใใ
่ฆใใ?
ใใใ
ใใใใฃใฆๅญฆใใงใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐใใกใใ
ใฏใใ
่ชๅใงๅบใใใใจใใฆใใชใใฃใ
็พๅณใใ?
ใใใใใใใ
ใกใใฃใจใพใ ็ใใๆฎใฃใฆใ
ๅฝผๅฅณใฎใใใซ็งใใกใไธ็ทใซใชใฃใฆใใใใจใ็ฅใใใใงใใ
ใใใฏๆฌๅฝใงใใ?
ใฏใใ็งใใใๆใใพใ
ใใใใใใชใใฐ
็งใจใไบใใซ
ไฝใๆฅฝใใๆ้ใ้ใใใ
่ฏใใฃใ
ใใใ
ๅใฏ
ไป
ใใฎ
ใใใใ
็พๅณใใ
ใใใกใใ
ใใใ
ใใ!ใ~ใใใใ!
ใใใใฒใฃใใ่ฟใใฆใ
ไฝใใฆใใฎ?
ใใงใชใใณใญ
ๆฐๆใกใใ?
ใใใๆฐใใกใ
ใใใใๅฐปใฎ็ฉดๅฝใใฃใฆใ
่ชๅใงๅฝใฆใฆใใฎ?
ๅ ฅใใใใชใฃใฆใใกใใฃใ
ใใ?
ไฟบใฏใใใใฉ
ใใใช่ตทใๆใใง
ใ ใฃใฆๆจๆฅใงใใชใใฃใใใใ
ใใใใกใใฃใจ็ฒใใใใ
่กใฃใกใใใ
ใใฎใพใใง่ฏใใฃใฆใใจ
ๆฐๆใกใ
ใใใฎใ
ๅใใฆ
ๆฐใใคใใใ
ๆฐใใคใใ
ๆฐใใกใ
ใใผใใฐใ
ใคใใ
ใใฐใใใฐใ
ใฏใผใ
ใ
ๆฐใใกใ
ใฏใ ใใ
ใขใผใณ ๅ ฅใฃ
ใใฃ
ใใฐใๆฐๆใกใใ
ใใใคใใใญ
ใใใๆตดใณใใ
ใใใใใๅ ฅใฃใใพใพ
ใฏใใใใถใ
ใใใใ
ใใใใฐใ
ใใใใณใใณใใ
ๆๅบใใฆ
็ใ
ใใพใ
ใใ้ฃฒใฟใใ?
้ฃดใซใใใฃใฆใใจ?
ๅบใใใชใ
ใใใใ?
ใใใ
ใฏใใฃ ใฏใ
ใใ
ใช
ใฏใผใ
้ใใกใใ
ใญใใใฃใกๆฅใฆ
ใฉใฃใก?
ใใใชใซใชใซ
ใฉใฃใก
ใใ
ใใใ็ถบ้บ
ๆฉใ
ใใใใใ่ฆใใใญ
ใใชใใ ใใงใๆฐๆใกใใใญ
ใๅฐปใฎ็ฉดใๅฝใใฃใฆใ
- ๅฝใฆใ? - ใใใฃใฆใใ
ใใใ ใใงใใญใใใงใผใณใฝใผใใ
ใใ!ใใใง!?
ๅ ฅใใฆใ~
ๅ ฅใ ใฆ ใ
ใกใใใ
ๆฐใใกใใ
ใใใผใก
ใใใใชใใ
ใใใผใใผใใฏใใฃ
ใฉใใใใฎ
ใใฃใฆ
็ซใค
ใใใใใฃใ
ๆฐๆใกใใใญ
ๅใใฆใชใ
ใใฃใใใ ใฃ
ใขใค
ใ
ใใฐใใญ
ใกใใฃใจ็ตถๅฏพใใใใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใ
ใใใใฐใ
ใใผใใฐใใใฐใ
ใใใใกใใฃใจๅฏใกใใใใใใใชใ
ใชใใใฏใใกใ ใ
ใใผใขใช
ใกใใฃใจใใใใใ็ฝใใณใงใใชใใฃใใงใ
ไปๆนใชใใชใ
ๆฌกใใคไผใใใฎ?
ใใใใกใใฃใจใใไธ้ฑ้ใใใๅฐๆนใซๅบใกใใใใ
ใใฐใใ้ฝๅ ใใชใๆใใงใใญ
ใธใผใใใชใใ
็ง1้ฑใๆๆ ขใงใใชใ
ๅฝผๆฐใใใใใใชใ
ใใ ใใฉใๅฅใฃใฆ่จใฃใใใใใใๅฐปใฎ็ฉด้ฃฒใใใใฆใใใๆฐๆใกใใใฃใใใใพใ้ฃดใฆๆฌฒใใใชใใใฃใฆ
ใใใใใใจใชใใงใใญ
ใใใชใซ่ฏใใใฎใชใใงใใ?
ๅใใใพใใ
ใกใใฃใจใพใๅธฐใฃใใ้ฃ็ตกใงใใใจๆใใใง
ใใใพใงใฏ
ๆฅใกใใฃใ
ใฉใใใใฎๆฅใซ
ๅบงใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใใใใใญ
ใฉใใใใฎ?
ๆๆ ขใงใใชใใชใฃใกใใฃใฆ
ๆฅใกใใฃใ
ใๅฐปใฎ็ฉดใใ ใบใ ใถใใ
ๅฝผๆฐใซ่จใฃใใใฉใญ
ใชใใใใกใฃใฆ
่จใใใกใใฃใใใ
ใฉใใใใ้กใใใ
ใใใฆใผใฃใฆ
ใงใ
ใใใ ใฃใ้
ใใกใใใกใ่ฆใใฆใใใฆ
ใใฃใจใใ่ฆใฆ
ใญใ
็งใฎใขใใซใณ ๅใๅ ใใ ใ่ใใใใใใใฃใใใงใใ?
ใพใใๆบๅใใใใฃใฃใใใ ใใฉ
ใใฃใฑใใใฆใใใ
ใใใ
ใใฃใกใ็ถบ้บ
ใญใ
่ใใฆ
ใปใ
่งฆใฃใฆ่ฏใใ
ใปใ
ๅใใใใงใใ?
ใปใใ่งฆใฃใฆใใใ
ใใใ
ใใใใฃใใๆฐๆใกใใ
ๅใๅ ใใใ?
ๆธใใฆใใใใ
ใใฃใกใใใกใ็ถบ้บ
ใใฃใจๆใใใใฃใ
่ฏใใฃใใใงใใ?
ใใใ
ใใผใใใๅใใใ
ๅญฆๆ กๅธฐใใ ใใใกใใฃใจ่ญใใใ
ๅใ็ฉบๆฐ
ใใฃใใ
ใใใชใซๅ ใใใใฃใใฎ?
ๅคใฃใ
ใใใใใใญ
ใชใใใใ้ฆใใซใชใฃใฆใๆฐใใใ
ใใใใใใชใฃใ
ใใใใจใใใชๅใใใใงใใ
ๆฅใใใ
ใใฃใกใใใๅใๅ ใใง
ใใใ
ใปใ
ใใฃใกใๅ ใใง
ใใกใใใกใใใๅใใใชใ?
ใฉใใใณใณใฎใซใใ
ใชใใๆฑใฃใฝใๆใใใใ
ๆฑฉใฃใฑใ?
ใใใใชใใใกใใฃใจใใใฃใฑใใใใชๆใ
ใใใฃใใ
ใกใใใจๅ ใใง
ใใพใ
ใขใใซใใฉใฃใกใใใๅใ?
ใใพใใใใซใใๅ ใใง
ใใใๆฟใใ
ใใใชใซๅ ใใใใฃใใฎ?
ใจใใใชๅใใใ?
ใใใใชใใๆนฟใฃใฆใใ
ๆนพใๆนงใใฆใใฆ
ๆนใๆฒใใฆใใ
ๅใๅ ใใง
ใใพใใจใฏใชใใฎใจใใชๅใใใ?
้ใ
ใใ็ใ
ใใใ
ๆญขใพใใชใใ
ๆญขใใใฎ?
ใใผใใใฃใใไบบๆฐใใใใ
ไผผๅใใใใ ใใงใใใฎ
ใใณใใฎไธ่ฆใใใชใ
่ฆใใฆใใใใใ
ไฝใ ใใฆใใงใใ
็ดๆฅ่ฆใใ?
่ฆใใฆใใใ
ใใใใฒใฃใใ่ฟใใกใใ
่ๅฅฎใใใงใใ
ใใฃใจใใ่ฆใใใ
่ฆใใฆใใใ
ใใ่งฆใใใใจใใใๆฐๆใกใใใญ
ใปใใใใ่ฆใฆ
ใใฃใจ่ใใใใฃใใใงใใ?
็งใใใฃใฆ่ใใฆใใใใใใฃใ
ใใ่ฆใฆ
ใใใใจใใใชๅใใใใใงใใ
ใใใใขใใญใฐใฒใใฒใใใกใใ
ใใใใ?
ใใฎใขใใญใใใใจใใใชๅใใใใใงใใ
ใใฃใจใใ่ฆใฆ
ใใใใใฏใใซใใกใใ
ๆฉใใใฎใขใใซใใใพใใ่ใใใใงใใ
ใใฃใใ่ๅฅฎใใฆใใกใใฃใ
ใปใใใ่ฆใฆใใใใๆฟกใใฆใ
ใใใ่ๅฅฎใใกใใฃใฆใ
ๆๅ ฅใฃใกใใฃใ
ใใใกใใ
ใใใ
ใใใใใฒใฃใใ่ฟใใกใใ
ใใใซใปใใปใใใใจใ่ฆใฆใฆ
ใใใไฝใ
ใณใฃใใใใกใใ
ใขใใญใฐใใฆใๆใใใใ?
ใปใ
ใฉใใชๅณใใ?
ใใใใใๆททใใฃใฆใใใๅผทใๅณใใใ
ใใใ ๅผทใใใ ใใใใ ใใใใใใ
็พๅณใใใใ
ใใใ
ใญใ
็ดๆฅใชใใฆ
็งใฎ
ใใใใ?
็พๅณใใ
ใใฃใจ่ใใฆ
ใใพใใใใใใใฃใใผ?
ใใฃใฏใใฃ ใฏใใ
ใใ ใ
ใใผ ใขใใญใคใกใ
ใใใผใ ike
ใใฃใฏใ ใฏใ
ใใ
ใชใๅ ฅใฃใกใใฃ
ใจ่ใใฆ
ใใฃใกใใใใใ
ใใพใใใพใซใชใใฎใ
ใใใ
ใใใฒใ
ใใพใใใฏใชใใฌๆฐๆใก
ใกใใฃใจ่ใใฆ
็งใฎใฑใ็ฉดใใใชใซ็พๅณใใใฎ?
ใใใ็พๅณใ
็พๅณใ?
ใใใๆฟใใ
็พๅณใใ
็งใฎใฑใใใใใช็ฎใง่ๅฅฎใใฆใใฎ?
็งใใใใๅนธ้ใใฆใใใ
ใใผใใใใใใใ
็พๅณใใ?
ใใใใใฃใใใใใ
ใใใ
ใใใใใชใฃใฆใๆฐใใใ
ใใฃใจ่ใใฆ
ใใจใชใใฆ
็งใฎๆใใใจใฏใชใใใฃใฑใ่ใงใปใใฃใฆ
ใใใใใใฐใ
ใใผใใฃใกใใ
ใใใใฒใฃใใ่ฟใใกใใ
ใใใค
ใใณใฏใฎๅใใ
ใพใ่ตฐใ
ใพ
ใใฅ
ใใใ้ใใฆ
้ฃฒใใง
็พๅณใใ?
ใใใใ
่งฆใฃใฆ
ๆใใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใกใใฃ
็ดๆฅ่งฆใใใ?
่งณใใใฆใใใ
ใใใใญ
ไธใใฃใฆ
ใใผใใใใ
ๆใใใ?
ใใฃใฑใในใ ใผใบใ ใญ
ในใซในใฌ
ใญใใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆ
ใใใใ
ใใใใผ?
ใใฃใกใใฃใกใฏใใ
ใใฃใกใ่ใใฆ
ใใ?
่่ใงใใ?
ใใฃใกใใใฃใกใฏใใใ็พๅณใใ
็พๅณใใผ
ใใใๆฑใฃใฝใ
ใใฃใฑใๆฑฉใใใใใ
ใใฃใกใ่ใใฆ
็พๅณใใ
็พๅณใใ
ๆฌก
ใใใชใใฆ
ใใ
็พๅณใใ
ใใใ
ๆฑใฎๅใใงไธๆฏใงใใใ
ใใฃใกใ
ใใใใฃใกใฏ
ใใกใ
ใญใ
ใชใใ้ดไธใงๆฟกใใฆใใญ
็พๅณใใใงใใใ
ใญใ
ใใใๅคงใใใชใฃใฆใ
ใชใฃใฆใใใใ
ใใ?
ใใใใชใฃใฆใใใ
ใใใใใณใใณ
ใใฃ
ใกใใฃ
็ฎๆใใฆใใใ
้ฐๅฒๆฐๅคใใฃใ?
ใใชใใใใฃใกใใฃใใใ
ใใใใณใฃใใใใฆใ
ใ่ นใๆธใฃใฆใใพใใจใใใใพใๆฐๆใกๆชใใชใใพใใใงใใใ
็งใฎไฝใฏๅฐใใใค็ฉใใใใใซใชใใพใใใ
ใ่ นใๆธใฃใฆใใพใฃใใใใใไธๅบฆๆฏใๅธใ่พผใฟใพใใใใ
ใใชใใฎไฝใฏใฉใใซใใใฎใงใใใใ?
็งใใกใฏใใใ็ฅใใพใใใงใใใ
ใใใใใใฏๆฌๅฝใงใ!
็งใใกใฏใใใ็ฅใใพใใใงใใใ
ๆใฃใฆใใ
2
ใ
4
3
ใใฃใกๆฅใฆ
่ใใฆ
ใใใชใใใฎ?
ๆฉใ
ใใใใใใใใ
ใใใกใใฃ
ใขใคใฏ
ใใฎใพใพ็ใงๅ ฅใใฆ
ใใใ
ๅ ฅใฃใฆ
ใใใใชๆฐๆใกใใ
ใใใใฃใใใใณใใกใใฃใ
ใใใใฃใใใใ่ฆใใ
่ฆใใ?
ใใใใใณใใใใกใใ
ใใใ
ใใใใใฆใกใใใใใ ใฃใ
ๅฏใฃ่ปขใใฃใฆ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ๆฐใใกใ
ใใใใใ่ฆใใ
็งใฎใขใใญใฐ่ฆใชใใใใใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
ใใใใฃใใ
ใใใใฃใฑใใใ ๆฐๆใกใใใฃใ
ใชใใง่ฆใใ
้กใใใๅฐใ็ใใช
ใใ็ใฃ
ใใผใใใ
ใใใใผใใฏใโฆ
ใใฃใกใๆฅใ ใฃใ?
ใใใฏใใใใใ่ฆใใ
ใใใๅใใซ่ฆใใพใใ
ไธๆฏ่ฆใฆ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใ่ฆใใ
่ฆใใ?
ใฏใใฃ ใฏใ
ใใ
ใใฃ ใใผ
ใใ ใขใคใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ๅใไฝใ ใใกใใ
ใขใใญใฐใใใ่ฆใฆ
ใใใใใฃใใๅใใฆใ
ๆฐใใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
่ถณใใใ่ฆใใใญ
ใใผ ๆฐใใกใ
ใใใใฐใ
ๆฐใใก
ใใๆฐๆใกใใ
ใใฐใใใใ
ใใๆฐใใใพใใใ
ๅบใกใใ?
ๅบใฆใใพใฃใ
ไธญ่บซๅบใใฆใใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใใใใ
ใใผใใฃใใ
ใใใ
ใใใใใฃใฑใๅบใ
ใใฃใฑใใใงใ
ใๅฐป่ฆใใใฎ?
ใใไธๅๅฏใฆ
ใใฃใกใๆฅใใฆใ
ใใฃใจใงใใใใญ
ใชใใใพใ็ซใฃใฆใใกใใฃใ
ใญ
ใใฎใพใพๅ ฅใใใญ
ๅฏใใ
ใใผใใฐใใงใ
ใใใใใ
ใกใพใฃใกใใฃใ
ใใใกใใ
ใใใ
ใใใใฐใ
ใใใใฐใผใ?
ใฐใชใณใฐใชใใฆ
ใใฃใกใๅฝใใฃใฆใ
ใใใฃใฆใใใญ
ๅฏใกใใฃใ
ใใใใใ็ใ
ๆฐๆใกใใใญ
ใใฃ
ใญ
ใใใญใขใ
ๅฃใฅใใฆ
ใใใใ?
ใใใ
ๆฐใซๅ ฅใฃใฆ?
ใใใๆณฃใใฆใ
ใใ่ฆใใ
ใใใฃใ
ใใใใจใใใช้ณใใฆใ
ใใฐใใใ
ใใใใฐใผใ?
ใใใใชใใใ
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆๅบใกใใใใใใใชใ
ๅบใฆใฃใกใใ?
ใกใใจใพใฃใฆ
ใใก
ใพใ ใ ใ
ๅใ ใฃใใ
ใใใ ใฃใใฎ
ใพใ ใใ ใ ใ
ใใใกใใฃใจใณใฃใใใซใชใฃใกใใฃใฆใใใ
ๆๆใซใชใกใใฃใฆใใฎ?
ใใใใ
ใใฃใกๆฅใฆ
ใฉใฃใก
่ใใฆ
ๅคงๅฅฝใใ ใญ
็ใใชใ
ใใใ
ใพใ่ตฐใใฆ
ๆฉใๅ ฅใใฆ
ใใฃใใๆฐๆใกใใ
็งใๆฐใซๅ ฅใฃใฆใใพใ
ใฉใใใใฎ?
ใใใงใใฃใฆ
ใใใใใ่ฆใใใญ
ใใ
่ฆใใใงใใ
ใใฃใฑใ็งใฎใขใใญใฐ่ฆใฆ
ใ
ใใใใฐใใๅบใกใใ
ๅพ ใฃใฆใฟใพใใฆ
ใชใใ
ใใผใใน
ใใผ่กใใช
ใใฃใใใใฃใฑใ
ใใฃใฑใใคใฃใกใใฃใ
ใใใชๅบใใใจใซใชใฃใฆใใญ
ใใใใใฃใฑใ
ๅพใใใๅ ฅใใพใใ
ใใใใใใใซใซใชใฃใฆใ
ใใใใฌใใฟใซใชใฃใฆใใ
ใใฐใใๅบใกใใ
ใฏใ ใฏใ ใใ
ใฆใฏใก
ใใก
ใดใก
ใใใ
ใใฃใใๆดๆฟฏใใใ ใใ
ใใใใพใฟใใใซใชใฃใกใใฃใ
ใญใใใใฃใจใงใใใงใใ?
ใใใใ็ตๆงใ ใใใ
ใฉใใใใ?
ใใใใกใใฃใจใใ่กใใชใใ
ใใฃใจ
ใใใใฃใกใใใพใ
็ก็ใฃใฆ
ๆฐๆใกใจใใใใฆ
ใฉใใฉใใจใใ
ใใใใใ
ใใใ่ใใฆ
่ใใชใใใฎ?
ใใใ่ใใฆ
ใใฃใจ
ไปๆฅใใใถใใ ใฃใใ
ใใฃใจ
ใญใใใใใใฃใฆ
ใใฃใทใ็ซใฃใฆ
ใใฃใจ
ใกใใใกใใฃใจ
ใใผใฃใจ
ใกใ
ใใ?ใใฎใพใใพใ ใชใ
ใชใซใใฃใฆใใฎ
ใใใจใใใ
ใกใใฃใจใใใ
ใใ
ใพใ็ฌใซใชใฃใฆใ
ใใใธใญ
ใใใง
ใ
ใฃใจ
ใใใใ
ในใณใใใใใฃใใใทใฃใฏใผ็ใฆใใใฆ
ใใ~ใใฃใจ็งใฎใขใใญใฐ่ใใฆใ
WhisperJAV 1.8.10 | Balanced/Aggressive
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.