Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฏใใๅ ๆฐใงใใ
ใฏใใ
ๆฌกใ
ใฏใใ
ๅ ๆฐใงใใ
ใฏใใๆฌกใ
ใฏใใ
ๅ ๆฐใงใใ
ๆฌกใๅๆฒขๆจน้ใใใใฏใใๅ ๆฐใงใใ
ๆฌกใ
ๅฐๅ็พ็ฉใใใใฏใใๅ ๆฐใงใใ
ๆฌกใฏใๅไบ็ฒ้ณใใใใฏใใๅ ๆฐใงใใ
ไฝใใฆใใฎ?
ใใใใใใใใใๆๅ ๆฐใใชใใฆใใใใง ็ ้ขใซ้ฃใใฆใฃใฆใ
ใใ?
ใใใใฃใฆ่ชฐ?
ๅฎถใง้ฃผใฃใฆใ็ฌใงใ็ฌ?
ใชใฅใฆใกใใ?
ไปใใใใกใใใซใจใฃใฆ็ฌใใใๅญฆๆ กใฎๆนใ ๅคงๅใชใฎใใใใใ?
ใฟใชใใใ้ ใๆใใฎๆๅฏๅใจใใ่จ่ใ็ฅ ใฃใฆใใพใใ?
ๆ
่ตท
ใใใชใใฆใๅฏๅใฐใฃใใใใฆๅฝนใซ็ซใใชใ ไบบใใกใฎใใจใ่จใใพใใใฟใชใใใ้ ๅปใฏ
ใใกใใใใพใใใใใใใพใใ?
ใงใฏใใใใใฟใชใใใงไธ็ทใซ่จใฃใฆใใ ใ ใใใใใพใฉใใฎๆๅฏๅใใฏใใ
ใใใพใฉใใฎๆๅฏๅใๅฃฐใๆใฃใฆใชใใใใ ไธๅใใใใพใฉใใฎๆๅฏๅใ
ใใใพใฉใใฎๆๅฏๅใใฏใใใใใงใใพใใ ใญใใใใกใใใใใใ?
้ ๅปใฏใใกใใใใชใใฎใ
ใใใกใใใใใใฃใ?
ใใใกใใใใใใฃใใใใ
ใใใกใใใๆฌๅฝใซใใใฃใฆใใฎ?
ใญใใๅ็ใใฆใใฎ?
ๅ็ใใฆใชใใญใ
ใใใใๆชใๅญใซใฏใไป็ฝฎใใๅฟ ่ฆใญใใใ ใ?ใใใกใใใ
ใใปใใปใใใชใใงใใใใใใกใใใใปใ ใใใใฃใใใใ
ใใ?ใฟใใชใใใ่ฆใฆใใฎใใ
ใปใใ
ใใใใๆชใๅญใซใฏใใใใฃใฆใใไป็ฝฎใใ ๅฟ ่ฆใงใใใใญใใใใใกใใใใปใใ
ใใใ?
ใญใใ
ใปใใใฟใใช่ฆใฆใฆใ
ใใใใใไป็ฝฎใใใใใใฎใใ
ใใใใชใใใญใใใใกใใใปใ
ใใผใกใใใใใ?
ใญใใปใ
ใใผใกใใ
ใ้ก่ฆใใฆใใใ?ใญใ
ใฉใใใใใจ?
ใใใใฏใใๅ จ็ถใใใฃใฆใชใ
ใฏใใใใผใกใใ
ใชใฃใกใใฃใฆ ใญใใใใใใใ ใใ ๅทใ ใใฆใใใชใใใญใ
ใฉใ?
ๅทใใฆใใ?
ใใใใปใใใใใฃใฆใพใในใใชใๅทใใใช ใใจ
ใญ็ใฃ่ตคใใๅใใชใใใใญใฉใ?
ใใใกใใๅทใใฆใใ?
ใปใๅ ็ใฎๅพใงใใฃใฑใๅทใใใฆใใใใใ ใใ
ใกใใใใใกใใ
ๅฃฐใๅฐใใใ
ๅฐใใใงใใใๅฃฐใใใญใใใใฃใจใไป็ฝฎใ ใใใใใฎ?
ใญใใ
ใปใใใใใใกใใใใญใใใใใใฟใใชใซ ใใญใ่ฆใใใใชใ
ๆใคใใฆใใใใ
่ถณใใญใใใฃใจ้ใใฆใ
ใปใใใใใ
ใใ?ใใใฃใ?ใฟใใช้ ๅปใใใจใ
ใปใใใใใใฃใฆๅ ็ใฎๅพใงใใฃใฑ
ใๅทใใใฆใใใใ
ใญใใใใใกใใใ
ใปใใใใใกใใใฉใ?
ๅทใใฆใใ?
ใฏใใใญใใๅฃฐใๅฐใใใงใใ?
ใญใใใใใกใใใใฏใใใปใใๅใใฃใฆใช ใใใงใใ?
ใญใใ
ใปใ ใใฃใจใๅฐปๅฉใใใใใฎ?ใใใใฃใฆ ใใฃใจ็ใฃ่ตคใฃ่ตคใซใชใฃใกใใใ
ใปใ ใใใกใใใใฃใจใใฃใจๅท
ใใใชใใใปใใฉใ?
ใใใกใใ็ใ?ใๅฐปใๅฐป็ใใฎ?
ใใใ ใ็ใฃ่ตคใฃ่ตคใ ใใใญ
ใใใกใใใฎใๅฐปๅทใใใฎใซ ๅพใๅบใชใใช ใฃใฆใใกใใฃใ
ใใ ใปใ ๅ ็ใฎๅพๅบใชใใใใใใกใใ ใ
ใใใใใงใใ ใใใชใๅฐป็ใฃ่ตคใฃใใงใญ ใ ๅ จไฝ่ฒฌไปปใ ใใ ใฟใใชใงๅทใใใฆใใ
ใชใใจใใใฃใใใ ใปใ
ใใ
ใใใใฃใฆ ใปใๆใง
ๅทใใใฆใใใพใใ
ใใใๆฌกใ
ใฏใใๆฌกใฎๅญใ
ใใฎ่พบใซๅใใใฆใใใฆใใปใ็ใฃ่ตคใฃใใ ใ
ใใฃใจใใฃใจๅบใใงใใใ
ใใใใใใใใใ
ใฏใใ้ ็ชใซๆฌกใฎๅญใใปใใ
ใฃใกใปใ
ใ
ใฃใจ
ใใใญใใฟใใชๅบ
ใชใใฎใญใใใๆฌกใฎๅญใใใฃใใใ
ใใใกใใ็ใฃ่ตคใฃใใ ใใใๅฐปใญใๅทใใ ใชใใจใในใไธใใฆ
ใใใใชใใใฃใฑใๅบใใใใชใ
ใญใใใๅญใปใใงใใใฃใใใชใใปใไธใซใ ใผใใกใใใใผใใฃใฑใใญใใ
ใปใๅทใใฆใใใใฉใใฃใใใชใใใญใใฃใ ใ่ฒด้ใชใใใ ใใใใใฃใใใใปใ
ใใใงใใชใใๅใๅใใฎใญใใใผใใฆใใก ใใใใ
ใใใใใใฏใใใปใใๅทใใใฆใใใฆใใพ ใ
ใปใใๅใๅใฃใฆใๅใๅใฃใฆ
ใกใใใจๅใๅใใฆใ?
ใพใ ใพใ ใใใฃใจๅบใใงใใ
ใฉใใใใฎ?
ๅใๅใใชใใฎ?
ใงใใใฐใใใญใ
ใฏใใใใใใใไธๅใ
ไธใใใฃใฑใๅบใใฆใ
ใใฃใจใใใฃใจใ
ใงใใใงใใใใใใจใใฆใ
ๆบใพใฃใฆใ?ใใใใญใใ
ใฏใใใใใๆฌกใ
ๆฌกใฎๅญใใใฃใใใใ
ใฏใใใใใๆฌกใฎๅญใ
ๅใใใใซใใปใใๅใใใฆใ
ใใใใใผใใกใใฃใใใใใ
ใกใใใจๆใๅใใฆใ?
ใฉใ?ใใผใกใใ
ใญใใๅทใใฆใใฆใ?
ใฏใใ
ใฏใใใใใๆฌกใฎๅญใ
ใปใใๅใใใใซใ
ใงใใใใญใ
ใใใใใปใใปใใไธๆไธๆใใฟใใชใกใใ ใจ่ฆใฆใ?
ใใใใฃใฆใใใฎใใ
ใใใใใใใผใใชใใใใซใใใใๅ จ้จใ ใใใจใฃใฆใ
ใใใใปใใ
ใใใใใใใปใใปใใใปใใๅใใฆใใๅ ใใฆใใ
ใฉใใใใฎ?ใใใกใใใ
ใใใกใใใใฉใใใใฎ?
ใฏใใ
ใใใๆฌกใฎๅญใ
ไธๆใญใ
ใกใใใจๆฎใใฆใ?
ใกใใใจใใใๅใใ?
ใใใฏใ ใใใ ไธญๆ็ฅไบใฎๅญ ่ฆใฆใใง ใใ
ๅ จ
็ถ
ๅบใชใใ ใ ใใใๅใฃใฆใชใใฎ?
ใกใใใจใปใ ๅบใใชใใ
ใใฃใจใใใฃใจใใใฃใจใใใฃใใใ
ใใใใใใฃใใใใชใใไธๆใชใฎใญใ
ใญใใๅพใๅ จ็ถๅ ฅใใ
ๅ จ็ถๅใใใฎใใใไธๆใ
ใใใใๅญใฏใญใใไป็ฝฎใใๅฟ ่ฆใ ใใใ
ๅ ็ใใๆๆฌใ่ฆใฆใใใ
ใใใ
ใฃใจใใฃใจ ใปใใใใใใใ
ใใใ ใปใใญใใใ
ใใใใใใ ใปใใใใใฃใฆใใฃใฑ
ใใตใใใฆๅบใใฆ
ใใใใๆนใไธใฎๆนใใใใฉใ?
ใใฃใจใใฃใใ่ใใฆใกใใใจใใฃใฑใ้ณ็ซ ใคใใใซ่ใใฆ
ๆธฉๅบฆใใจใฃใฆ
ใฏใใใปใ
ใใใชใซใใซใใซใใใฆใๅฐปใ
ใใ?ใใใใใฏๅ จไฝ่ฒฌไปปใ ใใใญใ
ใใใใฃใฆใญใปใใปใใ ใฃใฆใกใใใจใใ
ใใใใฃใฆใใฃใฑใใ
ๅกฉๅใฃใกใใใใ ใใๅ ็ใปใ
่ถณ้ใใฆ่ถณใใฃใฑใ้ใใฆใฏใคใกใใๅ ฅใฃใฆ ใญๅ ฅใใพใ
ๅ ฅใใใ
ใฏใๅ ฅใฃใใๅฉๅฃ
ใใใญ
ใใ
ใ
ใฏใใใใใไธฆใใงใใฏใใใใฃใใฟใใใซ ไธฆใใงใ
ใใใใญใ็ฉบ้ฃใถ็ทด็ฟใใพใใใใใฏใใใ ใใใกใใฃใจ่ฝใกใฆใใใใญใใฏใใใใใ
ใญใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใใใ็ฎใซๅใใใฆๆฎใใพใใใใใใใ ใใใผใฎใ
ใใผใใใใ?
ใ?ใฉใฃใกใ ใฎ?ใ?ใฉใใใพใใใ?
ๅธฝๅญใๅธฝๅญใจใฃใกใใใกใ ใใใ?
่ฑใใ ใใใใคใใชใใจใ
ใใกใฎๅญฆๆ กใฏๅธฝๅญใจใฃใกใใใกใ ใใใใฏใ ใ
ๅธฝๅญ่ฑใใ?
ใฏใใใใใใใใใกใใใปใใไฝใใใใ ใใซใใพใฃใฆใ
ใฟใใชไธ็ทใซๆจชใซๆจชใซไธฆใใงใใใใใง
ใฏใใ
่กใใใ
ไฝๅใชใใใญใใใๆฌกใฏๆๆผใ่ปใงใใฃใฆใ ใ ใใ
ใใฃใจๆฉใ้ฃในใฆ ๆใใใฃใใ้ฃในใใใ ใใญ
ใญ
ใญใกใใ ็ไนณๅซใใชใฎ?
ใงใใญใใใญใกใใใ็ไนณ้ฃฒใพใชใใจๅคงใใ ใชใใชใใฎใใ
ใฏใใใใใ?
ใใใใพใใ
ใใคใพใงใใใใใไป้ ใๅใใชใใ
ใใ้ฃฒใใพใใใใ้ฃฒใใพใใ?
ใใ้ฃฒใใพใใใใใชใใงใใ!
ใใใใใญใใใใพใพใใๅญใฏๅ ็ใๅซใงใ ๅฅฝใใซใใใฆใใใใใใญ?
ใงใใใใงใใ?
่ๅบใใฆใใใ ใญใๅงใกใใ ่
ใปใใๅ ็ใฎๅณใใใใงใใใใญใใญใใกใ ใใปใใใใ?
ใใใใใญใใ?
ใชใซ?
ใปใใใใใใใงใใ?
ใใใใใชใใฎ?
ใใใๅ ็ใใใใใใฎใง้ฃฒใพใใฆใใใใป ใ
ใใใใใฏไฝ่ฒใฎๆๆฅญใญใญใกใใใใ?
ใใใชใใ ใใใใ?
่งฆใฃใฆใใใ?ใใไฟๅฅไฝ่ฒใง็ฟใใชใใฃใ ?
ใใใใใใกใใกใใใฏใใญใญใกใใ่จใฃใฆ ใฟใฆ
ใใกใใกใใใกใใกใใฎใญใใฎๅ ใฃใฝใใใญ
ใใใใฃใฆใญ็ฝใใใฎใๅบใใฎใปใใใฅใใ ใฅใใฆ
ใๅฃ้ใใฆใใใใญใญใกใใใใญๅคงใใใชใฃ ใใใใใ
ๅฃใง้ฃฒใพใชใใจใใใชใใฎใใใ?
็พๅณใใใงใใ ใฏใใใใใใ1ๅใใใ ใใใ
ใใฅใใใฅใใใฅใใใฅใใปใ
ๅ ็ใซใใฎๅฃใฎไธญ่ฆใใฆ
ใใใชใฎใจใใใใใงใใ?
ใใฎๅ ไธๆญฉๅใใฆใใฎใใกใใใจใใญใจ่ใ ใใฎใใใใใใญใใญใใใญใใญ
ใญใใใใๆ้คใญใใๆ้คใใใ?
ใฏใใใใใใไปๅบฆใฏใใฃใใๅงใกใใใๆฌก ใ ใใๅ ็
้ใใใใใใใช
็ฝใใฎใงใใใใช?
ใคใใณใใใฏใญใญใกใใใใใชใฎ?
ใใใงใปใใใฃใดใ ใฃใดใ ใฃใดใ ใฃใฆใญใใญ ใกใใใปใ
่ถณๅบใใฆใใใใๅฐปใใฃใจๅใซใใฆใ
ใใฎใใญใใ?
ๅคงไบบใซใชใฃใใใใฅใผใใฅใผใใฅใผใใฅใผใฃ ใฆใฉใใใใฎ?
ใใฅใผใใฅใผใใฅใผใใฅใผใฃใฆใปใใปใไธใฎ ใๅฃใงใใ
ใใฃใฆใใฅใผใใฅใผใใฅใผใใฅใผใใฅใผใฃใฆ ใปใใฉใ
ใใ?
ๅทใใ?
ๅทใใใปใไธใฎใๅฃใใใฅใผใใฅ
ใผใใฅใผใใฅใผใใฅใใใฅใใใฅใใใฅใใ ใฅใใญ?
ใใใใใฃใจใๅฐปๅใซๅบใใ?
ใใใใใๅญใญใใญใญใกใใใปใใใปใใใ ใ?
ใญใญใกใใใใใใใใจใใใใใใใจใปใ ใ
ใใฎไธญใซ
ๅ ็ใไธ็ทใซไธใ ใ่ฑใใงใใใใใใญใ่ฑ ใใใใใญ
ๅฏๆ
ใใญใใญใญใกใใ่ฑใใใใช?
่ฑใใ?
ใฏใ
ใใใซใญ
็ฝใๆฑใใกใใฃใใใใงใณใธๆ้คใใฆใฟใใ ใ
ใบใบ
ใบใกใใใใปใใบใบใบ
ใบใใบใใกใใใจใใฆใใใ
ใใๅบใกใใใใๅบใกใใใๅใ
ๆญขใใฆ
ใใใใใปใใๆธฉๅบฆใใคใใฟใใใซใใใใฅ ใใฅใใฅใใฅใใฅ
ไฝใใใใๅฃฐๅบใใใๅ ็
ใฎๅ ็ใฎใใฎใใในใฎ่ฃพใ่งฆใฃใฆ
ใฉใใใใ?
5็ฎใงใใ?
ใทใณใทใณใทใณใทใณใใผใใใๆฐๆใกใใ
ใญใญใกใใใใใใใใในใใใใญใญใใปใ ใป
ใใใญใญใกใใ
ใใใใ?
ใญใญใกใใใใใใในใไธๆใ ใญใใญใญใป
ใใๆฅใฆใใใใใญใญใกใใ
ใใฎไธญใใๅ ็ใฎไธใซๅบงใฃใฆใฟใใใใชใ
ใญ?
ใใใใใใฆใๅ ็ใฎ่ฃใ่ฆใฆใ
ใใผใใใพใใชใใปใใ
ใใผใใใใ
ใกใใใจใใใใฆใใใปใใใใใ
็ญใงใใใฃใฆใใใฐใ
ใใผใ
ใใกใกใใใฎใใใใใซๅ ฅใใกใใใใใชใผ ใฃใฆใ
ไธใซไนใใใใชใผใใใกใกใใใ
ใใใใใกใกใใใฎใใ
ใใใใใใซใๆใฎใคใผใๅ ฅใใกใใ
ใใ
ใฐใใ!
ใฟใใชใตใณใใซใกใใญใใใชใใฎ?ใฟใใชใ ใใใฃใฆใใใใ ใใใช
ใใใไปๅบฆใฏใใผใกใใใใ้กใคใใฆใใใ ใกใใใ่ใใจใฃใฆใใใฆใญใใใใผใๆบๅ
ใฏใใ?
10ๆฐใใใใใญใใใใผใใใผใ1ใ
2ใ3ใ4ใ5ใ6ใ7ใ8ใ
9ใ10
ใใใใฟใชใใ
ใใใงใฏใใใใใจใใใใใพใใใ
ใๆธ ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใใใงใใพใใใ
ใใใๆฌกใฏใฉใ ใกใใ้ ๅผตใฃใฆใฟใใใใ
ใใ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใผใใใใผใใ
1ใ2ใ3ใ4ใ5ใ6ใ7ใ8ใ9ใ
10ใใฏใใใใใงใใใญใใฏใใ
ๅงใกใใใ่ใใฆใใใฆใ
ใใญใใญใใญใใญใฃใฆใใฆใใใฆใญใ
ใใใ
ใใใ
ใกใใใจๆฎใฃใฆใใใชใใจใญใๅฑใชใใใใ
่ใใกใใใจๆญปใใใใใใ
ใฉใใฉใ
ใงใฏใงใฏใงใฏ
ใพใ ใใฃใฑใไปใใฆใใใใใใใใฃใฑใๅธ ใฃใฆใใใฆใ
ใใใใใฎไธญใฎๆฐทใๅ ฅใฃใกใใฃใฆใใใใญใ ๅใฃใฆใใใฆใญใ
ใใใ
ใฏใใ
ใใใงใใพใใใ
ๅคงไธๅคซ?ๅงใกใใใใใใงใใใญใใใใไป ๅบฆใฏๅงใกใใใใญใใ้กใคใใฆใฟใใใใ
ใใ?้ใ ใใใใใใใผใ1ใ
2ใ3ใ4ใ5ใ6ใ7ใ8ใ9ใ10ใฏใ ใใผ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใพใ ใคใใฆใใใ
ใฏใใใใใใใใใใใผใ1ใ
2ใ3ใ4ใ5ใ6ใ7ใ8ใ9ใ10
ใฏใใใใใใใใ
ใฏใใ
ใใใงใใพใใใใฏใใๅคงไธๅคซใใใใ
ใฏใใใใใใญใๆฌกใญใ้ ๅผตใใ ใใ ใใก ใใ ใใใ?ใฏใ ใใใใผ
ใใผใ1
2 3 4 5 6 7 8 9
10
ใพใใญใ
ใใญใใญใใญ
ใ
ใญใพใ ใญใใๅฃใฎใจใใใซใคใใฆใใญใๅฃใฎ ๅใฃใฆใใใใใญใ
ๅฃใฎไธญใใญใใกใใใจๅใฃใฆใใใฆ
ใใใงใใพใใใใใใฃใใญใใใใใใใ ใฏใใใใฃใใใญใ
ใฏใใใ ใผใใ
ใใใงใใพใใใ
ใฏใใใใใๆๅพใใฟใปใกใใใญใๅ ็ใใช ใใฆใใใใใใใใฃใฆใฟใใใใใญใ
ใฏใใใใผใใใฆใ
ใใ?ใใใใใใผใใ
ใใผใใฉใใใใฎ?
ๆใ?
ๅคงไธๅคซใ ใใฟใใชใงใใฆใใใใญใฏใใใใ ใฏ่ฟใฅใใฆใฟใใใ
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใใฃใใฎ10ๆฐใใใ ใใ ใใ ใญใฏใใ
ใคใใฆใฟใฆ
ใปใใใใใใปใใใญใใคใใใใใใญใใ ใฃใ10็งใงใใใใปใใ
ใคใใฆใใใใ
ใๆฐดใๆใใฎ?
ใปใใไปใฎๅญใฟใใชใงใใฆใใฎใซใใชใใงใก ใใใจใงใใชใใฎใใช?
ใญใใใปใใ
ๆใใชใใใใ?
ๆณฃใใฆใใใกใใงๆใใชใใใ?ใๆฐดใใใ
ใชใใงไปใฎๅญใใงใใฆใฟใใกใใใฏใงใใธใ ใฎใใใชใใ?
ใ?
ใชใซ?
ใชใซ?
ใปใผใใ?
ๆณฃใใฆใใฎ?
ใชใซๆณฃใใฆใใฎ?
ๆณฃใใฆใ่จฑใใธใใใชใซ?
ๆณฃใใฆใใฎ?
ใชใซๆณฃใใฆใใฎ?
ใใฃใกๅใใใชใซใซๆณฃใใฆใใใงใ
ใ?
่จใฃใฆใฟ?
ใปใใ
ใปใใ่ถณ้ใใธใใฎใใใใฆใใใใ
ใถใกใใถใกใใใชใ
ใชใใง?
ใชใใง?
ใชใใง่จใใธใใฎ?
ใญใ
่จใฃใฆใฟ?
ใปใใ่จใฃใฆใฟ?
ใชใ
ใฉใใใฆใฎ?ใใใใญใใชใใงใใใชใใชใฃ ใกใใฃใใใใใชใ
ๆณฃใใฆใใฎ?
่จใฃใฆใใใไฝใๆใใฎ?
ไฝๆณฃใใฆใใฎ?
ไฝใใใชใจใใใกใใใกใใซใใฆใใฎ?ใชใ ใ็พ็ฉใกใใใฉใใใฆ?ใฟใใชใๅ้ใฏใงใ
ใฆใใฎใซใญใใชใใงใใใชใใ?
ใใไปใชใฃใฆใใฎใญ
ใ?ๆณฃใใฆใใฎ?
้กไธใใฆใใใใ
ใใใฏไฝใใ?
ใๆฐดใใใใ
ใชใใ
ใใใ
ๆณฃใใฆใใฎใ?
ใปใใ้กไธใใฆใใใใ
ๆณฃ
ใใใๅฏๆใใ้กใๅฐ็กใใใช
ไฝใใใฃใฆใใฎ?
ใปใใใใใในใใ ใใ
ใญใใ
ใ?
ใใใ
ๆณฃใใฆใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฎ?ใฉใฃใก?
ใ?
ใ?
ใ?
่จใฃใฆใใใใใไปใใกใใฃใจ้กใคใใใใ
ใญใใ
ใใใฎ?
ใใใ
ใใชใใกใใฃใจๅฃฐๅบใใฆใใ
่จใฃใฆใใใใใผใฃใฆใใผใ
ใใใใใใใฃใจ่จใฃใฆใใใใใ่ๅฅฎใใฆ ใใใ
ใกใ
ใใกใใซใชใฃใฆใใญ
ใพใ ใใใใ็ใใฆใชใใใไธธ่ฆใใซใชใฃใก ใใใญใใใปใใญ
ใใใใฃใใผใใใใใปใ
ใ?
ใชใซ?
ใ?ใ?
ใชใซ?
่จใฃใฆใใใใปใ่จใใฆใฟใฉใใใ?
ใชใซใใใฆใใใ ใใใญๆใใญ
ๅ ็ใใใใใใฎใใฉใฃใก?
ใใฅใซใใฅใซใฎใใพใใใใชใใใใใชใผใ ใง?
ใฉใใใฆใใฅใซใใฅใซใชใใงใใใใช?
ไธๆ่ญฐใงใใญใ
่ถณ้ใใฆใใใใ
ใใชใฎ?
ใใฃใใ้ช้ญใ ใญใใฌใใฌใใญใฃใ?
ใปใผใใชใซ?่ใใฆใใฎ?
ใญใฃๅฏใกใใ ใใ?
ใญใฃใ?
ใปใผใใญใฃใใฌใธใฎใใใกใใซใใฆใใใใญ ใๆฐดใๆใ
ใใใญใฃใใใใงใใชใใญใใใใใใใ
ใฉใใใใใญใ
ใ้กใคใใใใธใ้ใใฏๆฏๅใใใใใใญใ ใใใกใใใๅใใ?
ใชใใฏใใฃใฆ่จใใใ
ใใฃใใๅฃฐใง่จใใจใใซใ
ใฏใใใฏใใ
ใใใใใใ
ใใฃใฑใ็ท ใใฆใใใใใญใ
ใชใ
ใฟใใชใกใใใจใงใใฆใใฎใซใไธไบบใงใใฆใธ ใใใจใซ่ฟทๆใฐใฃใใใใฆใใใใชใ
ใฟใใชใซ่ฟทๆใใใใฎ?
ใช?
ๅใใฃใฆใใฎ?
ใ?
ใชใ?
ๅใใฟใใใซใชใฃใฆใใใญใใใพใใใใใ ่ฑใใฃใใใญ?
ใปใใใปใใใใใ
ใใใชใฎใใพใใใใใฃใจใญใ้กใคใใใใธ ใใฎใใชใ
ใใชใกใใใฏใญใ
ใใใใชใใใฐใญใๅ จ็ถๅคงไธๅคซใ ใใใญใ
ใฟใปใกใใไฝใใใฆใใใใใ?
ใญใใฟใใชใซ่ฆใใใฆใใญใฟใปใกใใใฎใใพ ใใใ ใใญใ
ๅ ็่ใใฆใใใ?
ใญใ่ใใฆใใใใใชใใฟใปใกใใใ?
ใญใใชใใๆ่ใใใใฉใญใ?
ใฟใใช่ฆใฆใๅใง ใใใชใใใใฆใ?
ใ?
ใฉใใใ?
ใใใใใญ ใใใใใซใใซใซใชใฃใฆใใฎใฏ ใชใใงใใญ ใฟใป
ใกใใใ?
ใ?
็ฎ้ใใฆใฟใฆใใใใฏใฃใฏใฃใใผใ ่้ฃฒใ ใใใฆใใช
ใฟใใช่ฆใฆใใ?
ใ?ๆใใฎ?
ๆฐๆใกใใใฎ?
ใ?
ใใใใชใใใใญใๆฐๆใกใใใฎใจใญใใ?
ใใใใใใฃใจ้ข็ฝใใใจใใฆ้ใผใฃใใใญ ใ็พ็ฉใกใใใๅ ็ใจใญใ
็พ็ฉใกใใใฎๅคงๅฅฝใใชใใใใณใใใใง้ใผ ใฃใใ
ใใใใใใ ใใฃใฑใ่ไฝฟใฃใฆใใใใใช ๅ ็ใใใใใชใใ็ซใใชใใใใใญ
ใใญใฃใจใใฆใใญใใญใฃใฆ ใใผๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใไธๆใ ใใชใใชใกใใ ใฉใใง่ฆใ ใใฎใใ
ใกใใฃใจใญ้ณๅบใใชใใใใฃใฆใใใ?
ๅ ็่ๅฅฎใใใใ
ๅฃใง่ใใฆใใใใฎใญ
ใๆฏใใใซใๅ ็ทใใงๅ ็ใจ็งๅฏใญๅ ฅ
ใใฆใใใใ
ใกใใใกใใ ใญใใชใกใใใใใ
ใฉใใใใ?
ๆฐๆใกใใใใใฟใฎใกใใใใคใพใใใใใญ ใ่ฅใ
ๅญใฏใ
ใฟ
ใใช
ใซ่ฆใฆใใใใใฎ?
ใใใชๅฃฐๅบใใฆใ
ใฉใใใใ?
ๅซใชใฎ?
ใ้กใซใๆฐดใคใใใใจใใปใใใฃใกใฎๆนใใ ใใญ
ใฉในใใง
ใฉใใใใใงใใ?
่ฆใฆใใ ใใใใใใใผใกใใใฉใ ใกใใ
ใฉใใใใฎ?
่ฑ็ถๅฒใฃใฆใใชใ้ๆฌๅฝใซๆฒใใชใใใญ
ใพใใไป็ฝฎใใ
ๅฟ ่ฆใใใ
ใฏใใใใฃใใใ่จ
ใฃใฆใ่จใฃใฆใๆฅใใชใใใญใ
ใผใกใใใใใฃใใไป็ฝฎใใใใใฐใฃใใใง ใใ?
ใฏใใๅใใฃใฆใใใใฟใใชใใ่ฆใฆใใใฎ ใใใใใฃใฆใญใใไป็ฝฎใใใใพใใใ
ใฏใใใฟใใช้ๅใๅฅฅๆฅใฆใใใ่ฆใใใจใ ใซใ
ใฏใใ
ใใฃใกใ
ใฏใใ
้ขใใชใใงใ
ใปใไธๅบใใฆใใใ
ใใๅญใญ
ใใใฃใฆใใงใใ?
ใใใใ
ใกใใใจใใฃใใไธๅบใใฆใใฃใจๅบใใฆใใ ใใใญใใญใใใใใญใใ
ใใใใใญใใ
ใฟใใชใใปใไผใพใชใใง็นใซใใใกใใ
ใใฃใจใใฃใใใใ
ใใใใใใไธๆไธๆใใๅญ
ใญใใใใใๅญใใใใใใใใฃใจไธๅ
ใใฎๅญใใใฃใจใใฃใฑใ้ใฃใฆใพใใญใ
ๅ ๆฐใใฆใใฆใใชใๅญใใกใญใ
ใปใใไบไบบใจใใพใใใใฃใฆใ
ใงใใใ
ใใใจใใกใใใจใใใชใใใ
ใใคใพใงใ็ตใใใชใใใ
ใใ?
ๅ ็ใฎใไป็ฝฎใใฏใญใใใใชใใใใ็ตใใ ใชใใฎใใญใใใพใ ใพใ ใใใปใใ่ถณ้
ใใฆๅบงใฃใฆใ
ใใใใใใกใใใใ
ใญใใใกใใฃใจ่ฟใฅใใฆใ
ใใใ
ใใใกใใใฎๅญใใ
ใฟใใชใฎ่ฟใใงใปใ่ฆใฆ
ใฟใใชใใใใฃใฆใญใกใใใจใใฃใใ่ฆใฆใฆ ใใใใใใฉใใใใใจใใใใกใใ
ใกใใใจใใ่งฆใใฎใใใชใใ ใใใใ?
ใใใใชใใฎ?ใใใกใใใฉใใกใใใใใ ?
ใฉใใกใใใใใใใชใใฎ?
ใใ่งฆใใจใใฉใใใฆใใฎ?ใฉใใชใฃใกใใ ?
ใชใใงใใใชๅฃฐใๅบใใฎ?
ใฟใใช่ฆใฆใชใใงใญ?
ๅใใใใซๅ จไฝ่ฒฌไปปใ ใใใไป็ฝฎใๅใใ?
ใฟใใชใๅใใใใซใปใๅใใฆใปใใใฃใฆใ ใใ
ใปใใใใฃใกๅใใงใใใๆจชใใฃใฆใฟใใชใ ไฝใใคใใใใ
ใใใใฏใใใใใกใใใใใญใ
ใฏใใใใๅญใกใใใใใญใใฏใใๅใใใ ใซใ
ใฟใใช่ถณ้ใใฆ ใใใใฉใใใใฎ?
่ถณ้ใใฆใใใไฝใพใใใใใฆใใฎ?
่ถณ้ใใฆใใใช ใกใใฃใจใฉใใใใฎ?
ใฏใ ่ถณ้ใใใใจๆใใพใใญ ใใใซไฝใ ่ถณ้ใใฆใใใฏใ
ใใใใญ
ใใไฝใ ใๅใใ? ใใใฟใใช
ๅพใ่ฆใฆๅพใใใไฝใใใใ?
ใใใฏใใพใใใใงใใใพใใใใใ?
ใฉใ ใกใใใใใฃใจใใพใใใใใๅบใใใฎ ๅใใ?ๆใงใๆใงใใใใฃใฆๅบใใฆใใ
ใใ
ใใใๅบใใฃใใงใใใ
ใญ?
ใใใใใใใใใฉใ ใกใใใฏใใใใกใใ ใฎไนณ้ฆใ่ใใฆใฟใใใใ
่ใใใใฆใฃใฆใใใใใใญใใญใใญใใญใ
ใใใงใใใ
ใใใ
ใใ ใใกใใใใใ?ใปใใใ
ใใใฏใชใกใใใฃใฆ่จใใฎใใญใใใปใใ
ใกใใใจ่ใใฆใ?
ใใใไธๅไธ็ทใซ่ใใฆใใใใ
ใฉใ?
ใใฃใใ่ใใฆใ?
ใฏใใใใใไธๅๅใไธใใฆใ
ใใใใฃใฆใใใใ
ใใใ
ใใใใใกใใใใใใ
ใญใไปๆฅใฏๅ ็ใใปใใใใใใฎๆใฃใฆใใ ใใใ
ใญใใใใ
ใใใใงใใใ
ใญใ
ใใใกใใใใปใใๅฃใใใใฆใใใใ
ใกใใใจใดใ ใคใใชใใจใใกใ ใใใญใ
ใฏใใ
ๆใฃใฆใใใ
ใฏใใใใกใใฎใปใใ ใ
ใใใใฃใฆใในใชในใชใใฆใใฉใ ใกใใใฎใป ใใ
ใใใ่ชๅใงๆใฃใฆใใใใใใใใใฃใใ ใญใ
ใใใกใใใฎๆนใซๅ ฅใใใ
ๅ ฅ
ใ
ใใช?ใใฃใใใใฃใใ
ๅ ็ใซ่ฆใใฆใใใๅฝใใฃใฆใใใจใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใปใใใใใใปใใปใใใใใใฃใฆใ
ใใใใฃใฆใใใพใใใๆฆใใใใใซๅฝใใ ใ
ใใใ่ถณๆใใใฆใฟใฆใ
ใกใใใจใใใใฆใ?
ใใใๆ้ๅ ็?
็งใๅใใใใซใชใฃใฆใใใใใ่ฆใฆใใใ ใ
ใฉใใใฟใใชใ5ไบบ
ใชใใฐใใใใฃใฆ็บใใฆใใใใ
็พๅณใใใงใใ?ใขใกใกใใใ ใใใขใกใกใ ใใ
็พๅณ
ใใ
ใงใใ?
ๅ ็ใจๆ้ๅ ็ใใใใใใญใใปใใฏในใฃใฆ ใใใฎใใฟใใชใซ่ฆใใใใใ
ใใกใใกใใๅ ฅใฃใฆใ?
ใปใใ
ใปใใใใ
ใกใใใใฉใ?
ใใพใใกใใใซใใใกใใกใใใใใใฃใฆๅฝ ใใใงใใ?
ใใใชใฃใฆ!
ใใฎ้ฃใใกใใใฐใใฃใจๅคงใใใชใใใใใ ๆฐๆใกไธๆใ
้ก่ฆใฆ!ใ้ก่ฆใฆ!
ใ้ก่ฆใฆ!่ฆใใใงใใ
ใใฟใพใใๆจๆฅใๅใใใใใง้ ญใใผใผใฃใจ ใใฆใพใ?
้กใๆใใฆใฆใ
้ขใใใใจใใ?
็งๆๅๆฎ้ใซๅ ฅใใใใใใใฃใกใๆฐๆใกใ ใใใๆฐ
ๆใกใใใใญ
ใปใผ่ตทใใฃใฆใใใงใใใใใใใฆใธใ ใ ใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใใตใผใธใใฆใงใใญใๆฐๆใกใใใชใใฎใง ใ
ๆฏ่ฆชใฎใใใตใผใธใงใใใใฏใใ
ใขใใซใใณใณใใณใใ็ถฒ็พ ใใใขใธใขๆๅคง็ด ใฎใขใใซใใตใคใใงใใ
ใงใใฏใฏใใญใผใใใณใ้ ไฟกใตใผใใน่ถ ้ซ็ป ่ณช
ๅ็ปใใชใผใบใใใซใชไพกๆ ผใงใใฆใณใญใผใ่ฒฉ ๅฃฒไบบๆฐAVใ
ใฏใใใขใใซใใขใใกใๆไบบๆ ็ปใVใทใใ ใฏใใกใใใณใใใฏใๅ็้ใใฒใผใ ใชใฉใ
ใใใชใใฃใณใใซใ
ใกใธใฃใผใใใคใณใใฃใผใบใพใง่ฑๅฏใชๅๅใฉ ใคใณใใใใจๅฎใใ้ญ ๅใฎDVDใใฏใใๅคง
ไบบใฎใใใกใใขใใซใใใใฏใฒใผใ ใฝใใใช ใฉใฎใขใใซใใฐใใบใ็ฎ็ฝๆผใ
ๅคงๆบ่ถณ้้ใใชใใใงใใฏใใชใผใชใณใฉใคใณ DVDใฌใณใฟ
ใซDVDใฌใณใฟใซใฎๆฐใใๅฝขDMMใชใณใฉใค ใณDVD
ใ็ฒใๆงใงใใ
24ๆ้365ๆฅใฎใตใใผใไฝๅถใงๅฎๅฟใจไฟก ้ ผใฎใตใผใในใใๆไพใใใใพใใ
ใพใใใๆฏๆใๆนๆณใใฏใฌใธใใใใฏใใ้ ่กๆฏ่พผใใณใณใใใใใญใใคใใผใใจใใฃใช
ใฉๅคๆฐใ็จๆใใฆใใใพใใ
ใใฎไปใใกใธใฃใผใชๆด็ปใ้ฆ็ปDVDใชใฉใ ็ใใ ใใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.