Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใใใใใใใกใใฃใจ้ขๆฅใใใฆใใใพ ใใฎใงใญใใฏใใ
ใใผใจใใใใฏโฆใใใจ่ชญใใใงใใ?
ใฏใใใฏใใ
ๅนด้ฝขใ52ๆญณใงใใญใใฏใใ
ใใผใจใไป
็พๅจใฏ็ตๅฉใใฆใใฃใใใใใงใใญใใฏใใ ใฏใใ
17ๅนด็ฎใฃใฆใใจใงใใ?
ใใใงใใญใๅญใใใฏ?ใใชใใงใใฏใ
ๅฅฅใใ
ใฏไป็พๅจๅฐๆฅญไธปๅฉฆใงใใ?
ใฏใไฝใใใผใใจใ?
็็ณปใฎ่ทๆฅญ?
็็ณปใฎ่ทๆฅญใฃใฆใชใใ ใใ?
ใใๅคงๅญฆใฎ็ ็ฉถๆฉ้ขใใ
ใกใใฃใจใใใใๅบๅใจใใๅฝขใงใกใใฃใจ่ฆ ๆจก
ใ็ญใพใฃใฆๆฐ้ใฎ
ๆฉๆขฐใใๅฎ้จ็จใฎๆฉๆขฐใจใใไฝฟ
ใใ่ฉฆ้จ็ใชๆฉๆขฐใไฝใ
ไปไบใใใฆใใพใใใ
ใใฃใฑใๆณๅใใคใใชใใใงใใใฉใใใใง ใใใญใ
ๆใใใใใใใใจใๅฅฝใใ ใฃใใใงใใ?
ๅฐๅญฆ็ใฎๆใซใ
ใใใใ็งๅญฆใจใใใใใใฎใๅฅฝใใงๅคง
ๅญฆใใใใใ็ฉ็ใจใใใใใ
็็ณปใฎๆนใซ้ฒใฟใพใใฆๅฐ
ๅญฆ็ใฎ้ ใใช
็ทๆงใงใฏใใๅฅณๆงใฃใฆใใใพใใชใใใใใช ็็งใฎใญใใ
ใงใใชใใใงใใๆ่ฟใฏใญใใใงใใชใใใ ใใใชใใงใใใฉ็งใฎๆ
ใฏๅฐใชใใฃใใงใใญใใใชใใงใใใใใงใ ใใญๅฎ
้จใใๅฅฝใใชใใงใใใฏใๅฎ้จใๅฅฝใใฃใฆ้ข ็ฝใใช
ใงใ็ตๆง
ใฃใฆใใจใฏๅฒใจ็ตๅฉใ้ ใใฃใใใงใใญ30 ไปฃใซๅ ฅใฃใฆใใใ4
ๆญณๅนดไธใฎ
่ฌๅคๅธซใฎๆนใชใใงใใใฉๆน
ใฃใฆใใ่จใๆนใฏไปใฎๅคซ
ใ่ฆๅใใงใใใใๅ ฑ้็นใใ
ใฃใใใใฆใใใใใ่ฉฑใ็ใไธใใฃใฆใฉใ ใใๅ ฑ้็น
ใชใใงใใ?
่ฌๅคๅธซใฎๆนใจๅๅญฆๅๅฟใฎ่ฉฑใจใๅๅญฆๅ
ๅฟใใฎ่ฌใจใใฎ่ฌใๆททใใใจใใใใๅๅฟใ ใใใฃใฆใพใใใญใฟใใใช
ใใ็ใไธใใใใงใใ?
ใใพใใใชใใจๆใใใงใใใฉใช
ใใชใใใชใใงใใญใใใช่ฉฑ้กใง็ใไธใใ ไบบใฏใใใ็็ณปใฎๆนใฏใใคใณใใ้ใใพใ
ใญใใผใใฎๆนใฏไปใฉใใใ
ใใใใใฃใฆใใฃใใใใใงใใ?
ไผ็คพใฎๆนใ
ใใผใใใใใใจใซใชใฃใฆใใผใๅ ผๅฐๆฅญไธปๅฉฆ ใฟใใใช
ๆใใงใใใงๅๅใฎใ
ใใญใณใฐใฎไฝๆฅญใใใฆใใใงใใใฉๅ
ๅใชในใใ่ฆใชใใ
ๅฅใซใใฎๅฎ้จใใใชใใใฉใงใใชใใใใใช ในใใฎ้ใใซใฃใฆใใใฎใใญใกใใฃใจใใฃใฑ
ใใใใใ้ใใใใฎใใใใใงใใใญใฉใ ใใใ
ๅฅฅ
ใใใฎๅไฝ้จใฃใฆใใใคใใใใซใชใใใงใ ใ
15ๆญณ?
ๆฌๅฝใซ?
ใ็ธๆใฎๆนใฏ?
ๅฐใใใใชใใใฉใใผใคใใฌใณใใงใใญ
ใใฎ
ใ
ใผใคใใฌใณใใจใฏใฉใใงๅบไผใฃใใใงใใ?
ๅคงๅญฆใฎ
ใฉใใงใใ?
25ๆญณใซใชใฃใฆๅใใฆไฝ้จใใใปใใฏในใง็ท ๆงใฎไฝใๅคฑใใช
ใใฃใใฎใงใณใฃใใใใพใใๅฅณๆงใจ้ใใใ ใฃใฆใใ
็ฅ่ญใจใใฆใฏใใฃใใใงใใ?ใใฎใปใใฏใน ใซๅฏพใใใใฃใจๅฅณๅญๆ กใ ใฃใใฎใง
ๆงๆ่ฒใฃใฆใใใใฎใใใในใจใใในใใใ
ใชใฃใฆใฟใใใชใฎใใๅใใใใจใใชใใฆใ ใใฎ่พบใฏๆง
ๆ่ฒใชใใฆไปใ ใฃใใใใใใใใจใชใใใง ใใใใใฉ็งใฎๆใฎๅ ดๅใฏ
ใใใใ
็ฅใฃใฆใไบบใซ่ใใฆใใ ใใ ใฟใใใชๆใ ใงใใใใใชใฃใใใงใใ
ใใใใใฎๅฅฅใใใฎๅจใใซ็ฅใฃใฆใไบบใใใช ใใฃใใฃใฆใใจ?
ใใใใ ใจๆใใพใใใฉๅๅผท
ไธ้ใ ใฃใใใฎใงใใใ็ฉ็ใฎๆนใซ ็็งใฎ ๆนใซ
็ทๅฅณไบค้ใจใใซ่ๅณใฏใชใใฃใใใงใใ ใ ใผใใใใใจใใใใ
ๆฅใใใใใใใใงใชใใฃใใงใใญ
ๆฌๅฝใซ้ใใกใใ่ฉฑใใ ใใง้ใใกใใใฟใ ใใช
้ซๆ ก ๅฐๅญฆ็ใใ้ซๆ กใพใง
ๅฅณๅญๆ กใง็ทใฎไบบใใใใใ ใฟใใใชๆใ
ใงๅคงๅญฆใฎๆๅใใฆ็ทๅฅณๅ ฑๅญฆใซใชใฃใฆ
ใใใใงใใญๅฐๅญฆๆ กใใ
็ด็ฒๅน้คใงใใญใใใงใใญๆฌๅฝใซไฝใ็ฅใใช ใใฆ
ๆฏใๅฟ้ ใใฆ
ใใใใใใงใใใญใใใใใใจใใใฃใฆใ ?ใฟใใใชใใจใฏ่จใใใใใจใใใพใใใฉ
ใใใ็ต
ๅฉใใใใพใงใซ็ทๆง็ต้จใฃใฆใใใฎใฏใใใพ ใใชใใใใงใใ?ๅฅฅใใใใใงใใญ
ใใฌใณใใจ
ใใจๆฆ้ฃใใใ ใใใใฏ่ฒด้ใงใใญ
ใใใงใใ็้ข็ฎใจใใใฐ็้ข็ฎใงใญ็งใฎๅจ ใใฏใฟใใช
ใใใงใใใใใงใใใใใพใใ็งไธ้ๅพณใช ไธ็ใซ็ใใฆใใใใงใ
ใใๅคฑ็คผ
ใงใใใฉ
ใใฎ็ตๅฉ17ๅนด็ฎใฎใๅคซๅฉฆใฎๅคใฎ่ๅฐใใใ ใชใใงใใๅ จ
็ถใชใใฆ
10ๅนดใใใใงใใงใใญ
ใใใงใใใใใชใซใชใใใงใใ
ใใไบบใงๅชใใใใงใใใฉใ ใใ ใๅนด
ๆใ็ตใคใซใคใใฆๆ
ใใฆใชใใจใใใใใใใใใใชใใใงใใ ใฉ
ๅฅฅใใใจใใฆใฏ็ต
ๅฉใใใฆใใๆฆ้ฃใใไปฅๅคใฎ็ทๆงใซ่ๅณใฃใฆ ใใฃใใใงใใ?
ใกใใฃใจใใใพใใใญใใใงใใ้ป่ปใงใใฎ ๆนใกใใฃใจ็ด ๆตใ ใช
ใจใใกใใฃใจใใใพใใญใใฃใใใใชใจใ
ใงใ่กๅใซ็งปใใใใจใฏใชใใใ ใใๅฃฐ
ใใใกใใฃใใๆ้ใฟใใใชใงใ
ๅฅฅใใใฟใใใชใใใใชไบบใใชๅฃฐใใใใใ ใใใใใชๆชใๅขใใซ
ใใ็ทๆงใฏใใชใใจๆใใพใใใชใใ ใใฎไบบ ใฏ็ใพใใฆใ่ญฆๅฏใซใงใๆ
ใพใฃใใใใใชๅๆฐใฏใชใใใงใใใฉ
ๅฅฅ
ใใใฃใฆใAVใจใใฃใฆ่ฆใใใจใใใพใ?
ใชใใงใใชใใงใใ?ใฏใใใใงใใใญ
ไปๅใญใชใใงๅฅฅใใใฟใใใชไบบใใใใใ
AVใฎ้ขๆฅใๅใใฆใฟใใใจๆใฃใใใงใใ ?
็งใฎใใผใไปฒ้ใฎ40ไปฃใฎๅฅณๆง
ใชใใงใใใฉ็ธ่ซใใใฆ็ง
ใชใใAV
ๅฅณๅชใซในใซใฆใใใใใใ ใใญ ใฃใฆใใ้ขจ ใซ่จใใใฆ ใ?
ใฃใฆๆใฃใฆใใใงใณใฃใใใใกใใฃใฆใใฎ
ๅ้ใฏใใฃใฆใฟใใใใชใจใใใ้ขจใซๆฉใใง ใใใงใ
ใใฉ็งใใใใใใกใใฃใจ
่ๅณใๆนงใใฆใใกใใฃใฆ่ฆใใใจใใชใใฎใซ ?
ใฏใๅฝผๅฅณใซใงใใใใ ใฃใใ็งใซใใงใใใ ใใ
ใจใๆใฃใกใใฃใฆใใฃใจๅฐใใๆใใ
ใชในใฏใฎใชใไธ็ใชในใฏใฃใฆใใใ่ฆชใฎ
ๆทใใใฌใผใซใฎใพใพใซ่ฒใฃใฆใใฆ
้ๆพ็ใซใใฃใใใจใชใใใจใใใฃใฆใฟใใ ใชใฃใฆ
ๆใฃใฆใกใใฃใจ
ๅฟๅใใฆใฟใพใใA
V่ฆใใใจใใชใใฆใญAVใไฝใใใใฎใๅ ใใฃใฆใใใงใใ?
ๆญฃ็ดใใใชใใจใชใใใใชใใ ใใใชใฃใฆใ ใใฎใฏ
ๆณๅใงใกใใฃใจใใในใ
ใใงใใฉใใจ่ฆใใใจใฏใใใใงใใใฉใ่ ๅฑ ใชใฎใใฟใใชๅใใใใชๆใ
ใงใ่ๅฑ ใชใฎใใชใฃใฆ่ฆ
ใใใซAVใฃใฆใใใฎใฏ็ทๆงใใชใใใผใใ ใใใใฎ้ๅ ทใชใใงใ
ใ
็ทๆงใใใใ่ฆใฆใชใใใผใใใใใใฎ้ๅ ท ใชใใงใใ
ใใซๆใใใฆใใใฎใฏ็ทๆงใจๅฅณ
ๆงใ่ฃธใซใชใฃใฆใปใใฏในใใใใฃใฆใใใใ ใใๅ ๅฎนใชใใงใใใฉใญ
่ฆใใใซใใใใใซใกใฉใฎๅใง่ฃธใซใชใฃใฆ
ใปใใฏในใงใใใจใใใใใชใใฌใผใใใใ ใใชใใงใ
ใใใใใใไปไบใชใใงใใใฉ
ใใใฃใฆใพใใไธญ้ๅ็ซฏใชๆฐๆใกใง
ๆฅใใใงใใใฉไปๆฅใฏๅคงไธๅคซใงใใใญ
ใใฎใใใงใใญใใใฃใฑใใใ็จๅบฆใฎ่ฆๆใ ใชใใจใฏใงใใพใใใญใใใฎไปไบใฏใ
ใใใชไธญ้ๅ็ซฏใชๆฐๆใกใงใฏใงใใชใใงใใ ใๅฝผๅฅณใฏใ็งใฎๅไบบใฎ
ๅฝผๅฅณใฏใใฉใใใใฎใใกใใฃใจๅพใฏ่ใใฆใช ใใใงใใใฉใ
ใกใใฃใจ่ฒ ใใใใชใใชใฃใฆใใๆฐๆใกใใ ใฃใฆใ
่ฒ ใใใใชใ็งใใกใใฃใจใใใใไธ็ใซๅ ใ่พผ
ใใงใฟใใใชใฃใฆใใใฎใใใฃใฆๅฅณๆงใจใใฆ ๆณจ็ฎใๆตดใณใฆใฟใใใใงใใ?
ใกใใฃใจใใใพใใญไป
ใพใงใซใชใไฝ้จใชใฎใง
ใฉใใใใฎใๅใใใชใใงใใใฉ
ใใใใใใญใจใใใใๅ็ใๅฐใๆฎใฃใฆใฟ ใพใใใใใฏใ
ๅฅฅใใใใฉใใใใๅ็ใๅใใใใใๆฅใ ใใใ
ๆ่ฟในใใใจใใง่ชๆฎใใใใใใจใฏใใใพ ใใ?ๅ จ็ถ็ง่ชๅ
ๆฎใใชใใฎใงๆฎใใชใใงใใ?
ๅธธใซใใฃใฑใ่ชๅใๆ่ญใใๆนใใใใงใใ
็งใฏ้ผปใจใใๆฎใใใงใใใฉใ้ฃใน็ฉใฎๅ็ ใๆฎใใชใใงใใญใ
่ชๅใๅธธใซใฉใ่ฆใใใใๆ่ญใใฆใใๆนใ ใใใงใใใ
ใใฃใใ่จใใพใใใใใซAVใจใใใฎใฏ
็ทๆงใใชใใใผใใใใใใฎ้ๅ ทใชใฎใงไธ็ช ้่ฆใชใฎใ
ๅฅณๆงใฎไฝใชใใงใใ
ไปใฏๆใ็ใฆใใฃใใใ็ถๆ ใงใฏๅฅฅใใใฎไฝ ใใใฃใฑใใใใใชใใงใ
ๅ จไฝใฎ้ฐๅฒๆฐใฏใใใใใใใงใใใจใฃใฆใ ใใใใงใใ ใใฉ่
ๅฟใชใฎใไฝใชใใงใใใญใชใฎใงใงใใใฐไธ็ ๅงฟใใใใซใชใฃใฆ
ใใใ ใใใจ็งใจใใฆใไปๅพๅฅฅใใใซใใใ ใไปไบใใใใใงใฃใฆใใ้ขจ
ใซใ้กใใใใใใชใใใงใใใญ
็ป้ขๆฅใงใใใใญใใใชใใงใใใฉใใงใใ ใญใใใใกใใฃใจ
ๅฝฑ้ฟใๅบใใฆ้ฃใใใใฉไธ
ใฎๆนใใพใ็ต
ๆง
ใใ็ใๅงใใฆใงใใญๆฆ้ฃใใไปฅๅคใฎๅใง่ ใ่ฆใใใฎ่ฆใใฎใไปไบใชใใงใ
็งใจ
ใฃใฆ
ใใใใงใใญ
็ๆถฏใฎไธญใงใใใใ็ต้จใฏใชใใงใใใใใถ ใใญ
ใใใ
ใกใใฃใจๅๆฐใๅบใใฆไธใฎในใซใผใใ่ฑใใง ใใใ ใใฆใใญใใ
ใจๆใฃใฆใ?
ใใญใ?
ๆฐด็ใฎใญใใใญใใ ใจๆใฃใฆใกใใฃใจใใญใ ็ใใใจใชใ
ใงใใใใใใใงใใ
ใใญใใญใใกใใใชใ
ใฃใก
ใๅใใฆ็ด ๆด
ใใใใงใใญ
ใใฎๅนด้ฝขใซใใฆใฏใๅญใใใ็ฃใใงใชใใใ ใใช
ใกใใฃใจๅพใๅใ็ด
ๆด
ใใใใใใใใญใใใฎใกใใฃใจๆค ๅญใซไธก่ ใใกใใฃใจไนใฃใใฆใฟใฆ
ใใใใใใใงใญ
ๅๅฏพๅดใใๅณๅดใใใกใใฃใจๆฏใฃ่ฟใฃใฆใฟใ ใใใใใงใๅฐปใใใฃใจใฐใผใใจ็ชใๅบใ
ใใใชๆใใใใใใใใใใใผใใใจใฃใฆ ใใใใใใใฎใพใพใญ
ใใใใใใกใใฃใจใฐใผใใจใใๅฐใๅใใ ใฆใใผใปใฏใทใผ
ใ ใชใใใฃใใๆฆ้ฃใใใฎๅใงใใใชๆ ผๅฅฝใ ใชใ
ใงใใใญใฏใใใผ
ใงใใใใใปใฏใทใผใงใใๅฌใใใใใ?
ใกใใฃใจๅฌใใใใใปใใจใซ?
ใใฎใพใพใใฎใพใพ็ด ๆดใใใ
ใใใงใใใกใใฃใจๅฅฅใใใใฃใก่ฆใฆ
ใใใใใไปๆฅ้ขๆฅใงใใใญใใใใใพใๆ ฃ ใใฆใใใใใจๆใฃใฆใญใ
ใ ใฃใฆ็พๅ ดใซ่กใฃใใใใใช็ถๆ ใชใใงใใ ใใใใใใใใชใใ่ฆใกใใใใชใ
ใใฎใใใใใใ่ฆใฆใใใ ใใฆใใใใงใ ใใ
ๅฅฅใใใฎไฝใไธ็ๅงฟใ่ฆใใ ใใงใใใชใซใช ใฃใฆใใกใใฃใใ้ขๆฅใ ใฃใฆ่จใฃใใใใ
ๅฟใฎๆบๅใใ
ไน ใ ใซใใใใ็ถๆ ใฎ็ทๆงใ่ฆใฆใณใฃใใใ ใพใใ
ใใใใงใใญใกใใฃใจใใใซๅบงใฃใฆ
ใใใใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใพใใใใ
ๅคฑ็คผใใพใๆ ฃใใฆใใใใชใใจใใใชใใงใ ใใใญ
ใใฎไธ็ใงใฏใใใใใ
ใขใณในใฟใผใฟใใใขใณในใฟใผ็ทๆงใฏ
ใใฎๅฅณๆงใซ้ญ ๅใๆใใชใใจใใใชใใชใใ ใงใใใญ็ตถๅฏพใซใใใชใใงใใญ
ใใฏใชใจใใใพใใใญใงใๅฅฅใใใฎๅ ดๅใฏใฟ ใใชๅคๅใใใชใใพใใ
ใใใ
็ฎใคใใใใใงใใญใใจใฃใฆใใ
ใฉใใใพใใใ?
ใใฎใใกใใฃใจใ้กใใใใใใงใใใฉใใช ใใงใใ?
็งใใใใใๆฅใใใใใจใใใ่ฆใใใใง ใใงใใใฐๅฅฅใใใฎใใฎไธใ ใใกใใฃใจ
ๅคใใฆ่ฆใใฆใใใ ใใใจใจใฃใฆใๅฌใใใ ใงใใใฉใ
ๅใใใพใใใ
ใใใๆใใฉใใฆ่ฆใใฆไนณ้ฆใใชใใ็ซ
ใฃใฆใพใใใปใใฉใใใฆๅฏใใใๅฏใใใๆฌ ๅฝใซ
ใจใฃใฆใใใใ
ใใ10ๅนดไปฅไธใใ็ทๆงใฎๆใ่งฆใใฆใชใใ ใงใใใญ
ๅฅฅใใใใฃใฑใๆใใใใใใงใใ?
ใ ใจๆใใพใใ ใจๆใใพใ?
ใงใ10ๅนดไปฅไธใชใใใงใใใญใใใงใใญใ ใใถๆ่ฆใ้ใฃใฆใใใใใใชใใงใ
ใใใใงใใญใญใใกใใฃใจใ ใใในใใใฆใฟ ใพใใใใๅ
ๅฟใใใใฉใใใกใใฃใจ่งฆใใพใใ
ใใใใใๆ่งฆใงใใญใๅฅฅใใใฎใใฃใฑใใ
ใใใงใใใ
ใปใใไนณ้ฆใใใใชใซใ
ๆฅใใใใใ
้ขๆฅใงใใใญใใใใ
AVใฎใญใ
ใใใใชใญใๅๅฟใซใใใใใชใใจใใใใช ใใงใใใใ
ๆฎๅฝฑใซใชใฃใฆใใใจใใใใจใๅๅฟใใชใใฃ ใใไฝๅใซใชใใชใใใใชใใงใใใใใง
ใใใใใงใใใฉใกใใฃใจๅพใใใ่งฆใฃใฆใฟ ใพใใๅฅฅใใ
ใใใชๆใใงไปใใๆใใใจใใใง
ๆฆ้ฃใใๅใใฆใใใงใใใญไปใใใใงใใญ
ใฉใใใใๅฅฅใใใฏไฝใใใฆใใใงใใไปไป
่จใใชใใงใ่จใใชใใใใชใใจใใใใฆใ ใฎใฏใ
ใกใใฃใจ่ใใฆใฟใพใใใใใใใใญ
ๅบงใฃใฆ
ๅๅฟๆ็พคใงใใญใใใชใใจ่จใใชใใงใใ ใ ใใใฃใกใฎๆนใฏใฉใใใช
ใใใใ
ใใใฃใจ่งฆใใใฆใชใใใใงใใใ
ใใถ้ใฃใฆใใใใใใชใ
้ฃใใใงใใใฉๆฐๆใกใใใใๆฐๆใกใใ?
ใใใฉใใฉใ
่งฆ
ใใกใใฃใใใ
ๅๅฟใใฆใพใใญใใใปใ่จใใชใใงใใ ใใ
ใใฃใใไธใใฆใใฃใฆใใใใใ
่ฆใใกใใใๅฅฅใใ่ใใใใพใง่ฆ
ใใกใใฃใ
ๆฅใใใใ
ใใ
ใ่ใใใใใฎๅฅฝใ?
่จใใชใใงใๅฅฝใใชใใ ใญๅบงใฃใฆใใใใใ ไธๅบฆ
ๅคงๅคใชๅณใใพใใใ?
ใใใๆฌๅฝใ ใใใใชใซๅคง่ก้ใใฆ็ๆผ้ใ ใใญใใใ
ใใใใปใใปใ่ฆ
ใใ
ไฝใใกใใใกใใ ใๆฎใฃใฆใชใใงใใใญใซใก ใฉใจใ
ๆฎใฃใฆใใๅฅฅใใใฎใใฎๆฅใใใใๅงฟใ
ใใใใๅฅฅใใไปๅบฆใฏใญใใฃใกใฎ
ใใใใฎไธใงๅใคใ้ใใซใชใฃใฆใใใใใ ใช
ๅพใใใ่ฆใฆ่งฆใฃใฆใฟใใใฐใใจ็ชใๅบใใ
ใใใๅฐปใใฐใใจ็ชใๅบใใฆใใ
ใใไธๅ่บซ่ฝใจใใฆใใใไธๅ่บซใ
ใใฉๅงฟๅขใใใใใใใใๆ ผๅฅฝใใใใใปใ
ใใ?ใพใฏใพใฏใใ?ใพใฏใพใฏใใใๅฐปใไฝ
ใๅๅฟใใฆใใๅฅฅใใใฎใใใใใๅฐปๅ
ใใกใใใใญใใญใใฆใ
ใญ
ๅพใใใ่ฆใฆใฟใใ
้ฃใใ
2ใคใฎใในใใใฆใฟใพใใใใ
ใใใ่ฑใใใฆใใใใใใช ๅฅฅใใใฎๆใง
ไปๅบฆใฏใใงใฉใใชใฎใในใใใฆใฟใพใใใใ
ใชใฃใฆใใในใฃใฆใใใ
ใฆใ ใใใใใ
ใกใใฝใใใใชใใญในใใฆใใใใกใ
ใฝ
ใใกใใกใซใชใฃใฆใใกใใฃใ
10ๅนดไปฅไธใใณใใๅ ฅใใฆใชใใใงใใใญๆ ใๅ ฅใใใฉใใๅ
ใใใชใใงใใใญ่ฉฆใใฆใฟใชใใจ
่ฉฆใใฆใฟใ?
ๅ ฅใใชใใฃใใๅคงๅคใงใใใใญๅฃใใกใใใ ใ
ใใใชใใจใฏใชใใกใใฃใจๅ ฅใใฆใฟใพใใใ ใ
ๆใใใใใฉใใใใ่ฆ
ใใ?ๅฅฅใใ
ใกใใฃใจๅฅฅใใโฆใธ
ใณใๅ ฅใฃใกใใฃใฆใใๅฅฅใใใญใใปใ
โฆ
ใใใใ้กใใฆ
ใใผใใใผ
ไปๅบฆใฏไธใซใชใฃใฆใใ
ๆณฃใใกใใใพใใใญใๅฅฅใใใชใใจใใฐใใก ใใฃใ
ใๆฐด้ฃฒใ?
ใใใๅๅฟใใฆใพใใใญใงใไฝใฏ่จใใชใใง ใใ ใใ
ใพใ ใพใ ็พๅฝนใงใใญ
็ทใฎใกใใฝใฎๆ่งฆใฃใฆใฎใฏใใใใฃใใ
ๅนธ
ใใ ใฃใ
ใใใใใชใใใฉใๆใใพใใ?
ใใใชใใงใใใญ
ๅฅฅใใ็ต้จใชใใ ใใซใฏใพใฃใกใใใใใงใ ใญใงใใใใงใใใใ่ฏใใฃใใงใใ
ๆฌๅฝ?ๆฌๅฝใซใใใๆใใกใใฃใใชใใ
ๅฌใใใฃใฆ่จใฃใกใใใใชใใฎใใใใใใ ใใใงใใ
ๆฅใใใใใใฉใชใใ่งฃๆพ
ใใใๆใใใใ
็งใฎใใณใใๅฅฅใใใฎๆๆถฒใงใใฟใใฟใซใชใฃ ใกใใฃใใใใกใใฃใจใ้ขจๅใพใงๆดใฃใฆใใ
ใใชใใจใใกใ
ใใๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใๆฐ
ๆ
ใก
ใใ
ใๆใฎ้ใไฝใฃใฆ
ใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใญใๅฅฅใใใ้ใใใฃใฑใๅฅฅใใใฎใใฃ ใฑใใซใคใใฆใฟใฆใ
ใใผใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใใฎใพใพ็ซใฃใฆใๆฑใใคใใฆใ
ใใฃใฑใใใใใใฃใฆใใใใคใใฆใ
ใใใใฟใพใใใ
ๆๆฅใฎๅใ้ขใใใฆใใใ
ๆฐๆใกใใใใใชใซๅฅฅใใใฎใๅฐปใซใใฃใทใ ๆณก
ใคใใฆใใๆฐๆ
ใก
ใใใใใใฎใพใพๅใซๆใใคใใๆนใใใ
ๅฃใซๆใใคใใฆใใฃใใๅใใใฆใใฎ
ๆฅใๆฅใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใจใใฃใฑใใใใญ
ๆตใใฆใใใใใใช
ใใชใณใใฆใใฟใใใ ใๅฅฅใใ่ น็ฉบใใ่ น็ฉบ ใใฆใใฎ?
ใใใซใใใฎไฝใงใใ?
ใใ?
ใใใใใใใๅคงไบบใฎใใใกใใฃใฆใใคใงใ ใญๅคงไบบใฎใใใกใใป
ใใกใใฃใจๅฝข็ถใใบใใชใใฎใใฎใงใใใใ ใ
ใใใๅฅณๆงใฎไธญใซๅ ฅใใฆใใใชใฎ็ๆฐใงใใ ใใ
็ๆฐใใใชใใ ใฃใฆใใใๆใใใใฎ
ใงใใ้ทใใใ
ใ ใฃใฆใๅฅณๆงๆฐใฎไธญใงใใ ใฃใฆใๆฎ้ใฎใใ ใใใใฎใใใใฏๅ จ็ถๅ ฅใใใ็ทๆงใฎใ
ใกใใกใใใ
ใใใชใใงใใใใใใ ใใ
ใธใผใ
ใชใใใ่ๅณใใใใใใใใใปใใจใ
ใพใใไบบ้ใฎๆใจใฏๅ จ็ถ้ใๆ่ฆใ ใญใ
ใใฃใใใ ใใ ใกใใฃใจใใใ่ฉฆใใฆใฟใ ใๆ้ใใใใฐ
ใใ?
ใงใฏใกใใฃใจใใใซ
ๅบงใฃใฆใใใ?
ใใ
ใซๆๅบฆใๅขใใใใซ
็ฎ้ ใใใใฆใใใใช็ต้จใชใใขใคใ
ในใฏใ ใฃใใใ ใใฉๅฏใใจใใฎไผผใใใใชใ ใใ ใใใ ่ชๅใงใใใฎ
ใจไบบใซใใใใฎใฏ้ใใใญใใญใใญใใฆใใ ็ฎ
้ ใใใใใจๆ่ฆใ้ญใใชใใ
ๆฌกใซใฉใใซๆฅใใใใใใชใใใ
ใใใซๆใๅพใใซ
ๅใใฆใใ ใใ
ใใใ็ธใใใกใใใใงใใญใใใใ็ธใใ ใกใใใ
ใจใใใใฎไธใคใไฝใๆฐๆใกใใใใใใใ ใๆฐๆใกใใใใใ็ธใใใ
ๆใใใ
ใใฃใฑใใใใกใใซใใใใฉใญใๅฅฅใใใฎๆน ใใ
็งใใใใกใใซใชใฃใกใใ็ทใฎใใใกใ
ใใใใใใใกใไฝใฃใฆใใใใใญใๅฅฅใใ ใ
ใ
ใณ
ใใใงใใใ
ใใใฏใใฃใใฎ?ใใใ้ใใใค้ใใใค? ้ใใใค
ใใ
ใใใ
ใ
ใชใใชๆใใ?
ใใ
ใใใใใ
ๆ
ใๅใใชใใใไฝใใงใใชใ
ไฝใๆตๆใงใใชใใใใกใใ ใใ
็ทใฎใใใกใใซใใใฆใใใใ
่ฟใฅใใฆใใใใๅฅฅใใๅฅฅใใใฎไธ็ชๆฐๆใก ใใใจใใใซใปใ
ใใใๅใ็ฎใชใจใใ
ใใใใใ
ใใใชใฎใง่กใฃใกใใใฎ?
ใใ ใปใใใผ
็ขบ
็ซใใใฆใใจๆฐๆใกใใใใๆ็ฉบใใใฆ
ใใไฝใใใฏใใฏใใฆใใใปใใ
็ๆฃใใฆใใใไฝใใใญใใใปใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใใใๆฌๅฝใซใฒใใณใใชใใงใใ?
ใใใใงใใๆฐๆใกใใใงใใใฉใ
ใใ?
ใฉใใใ?
ใใ็ทด็ฟใใกใใฃใฆใ
ใปใใใฌใใฌใใใฆใใใใปใใใใใ
ใใใ
ใปใใๅ ฅใฃใกใใใ
ๅ จ้จใใใชใใงใใใใใใ
ใใใใงใๅๅๅ ฅใฃใกใใฃใใใปใใ
ใใใ
ใงใไธญใงใ
ใฉใ?
ใปใใ
ๅฅฅใใธใณใธใณใใฆใ
ใใใใใใใใใชใซๅ ฅใฃใฆใใปใๅฅฅใพใงใ ใใชใซใฉ
ใใใใใพใงๅ ฅใฃใฆใ?
3ๅใฎ2ใพใงๅ ฅใฃใฆใใใใ
ใใฃใจใใใใใๆ ผๅฅฝใใใกใใใๅฅฅใใ
ๅฅฅใใใฏ็ฎ้ ใใใฆใใใใใใใชใใ ใใ ใใฉใใใชๆ ผๅฅฝใใใ
ใใฑใฃใใ้ใใฆใใ
ๅฐป
ใฎ็ฉดใไธธ่ฆใใซใชใฃใกใใฃใฆใใญใใๆฅใใ ใใๅฅฅใใ
ใใใใใใใชใซใๅฐปไธใใฆ
ใญใใ
ใ
ใใใใใกใใง่กใฃใฆใใใใพใใญใใใใ ใใใใปใใปใ
ใใฃใใๅ ใ่พผใใงใๆฐ
ๆใกใใ?
ใใฃใใใพใใใฏใฉใใชๅณใ ?
ๅฏใพใใพใใฆใ
ๆฎ
ใฃใฆใใฎ?
ใใใใใใกใใฝใฃใใ้ใใใใใๆฎใฃใฆ ใ
ใๆฏใใใใใใใ้ขจใซ่ใใฆใใใชใ?
ใใใชใซใใๅใใกใใฃใฆใใใใใ้ณ
ใใฆใ
่ฆใใ?
ใปใ
็ฉใใ้ ใใใฆใใใ
ๅฅฅ
ใใใฎๆใๅฝใใใกใใใฉๅพใใซใญ
ใณใกใใณใกใใซใชใฃใกใใฃใใณ
ใกใใณใกใใซใชใฃใกใใฃใ
ๅใๆใใ
ใใใช้่ฟใง่ฆใฆใใใใใ ใฉใใชใฃใฆใใฎ ใใชใฃใฆ
ๆใใใจใใใง่ฆใใใจใชใใฃใใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใชใใฃใใใ
ใฏใใผ
ใใ
ใใฃใๅธฝๅญ็ฝฎใใฆใใฃใก่ฆใ
ใขใกใณ
ใใๅ ฅใใกใใใใใชๆฆ้ฃใใใซๅ ็ทใง
ๅ ็ทใง?
ๆฆ้ฃใใใๅใใฆใๆไธญใซใพใๅธฐใฃใฆใใใ ใ
ใใใชๅซใใใ้กใใฆ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.