All language subtitles for Pawo.2016

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

When a person dies, the soul leaves the body.

For 49 days, it freely circles around,

remaining

close to its family and friends.

It doesn't know where to go It doesn't know

what to do with its wings

It

is afraid

It feels alone

I never could imagine that father might feel afraid of anything.

He was a quiet man.

But in his breast, there was a brave and proud heart.

Father died two days ago.

I'm sure father wasn't scared of dying.

He was never scared.

He fought in underground resistance against the Chinese When they invaded

Tibet nearly 60 years ago To restore it to the Empire

For that he spent 12 years in a labor camp

And

then he just fell over

Without a cry, nothing.

That great warrior, his heart simply stopped beating.

As long as father's soul stays with us, we will always set up a plate for him,

so he might not get hungry.

It was hardest of all for my brother Gombo.

Everything suddenly weighed heavily on his shoulders.

He had to follow into the footsteps of a great warrior.

Palla suk shiu gyay gyrda.

Palla suk shiu gyay gyrda.

Po chogo chogo chaya.

Chogo mbo, maha gomis.

Kanda saakma, kya dhidhidhidh pala sundog pala kya yinil kya yamare.

Maha gomis.

Maa shina shiwa khalaya kharayar a. Shiva kharayar a.

Palla khajiz pala sundog kya gyrda. Tarsi kya ugu tang matu.

Palla suk gyay gyrda dhodiya.

Tārāṅgīchī chūmīgī māshīsh.

It was

the

First time Gumbu went out to get drunk.

and the second time I had a feeling of something that grabbed my heart tight.

It took some time to realize what it means to be Tibetan in a country which

is called China.

Ya, ni tersi karchir.

Ya, ni tersi mega chingido.

Ni che zangyo chiyinba.

Hoshi, nalabzha chuhayi meyda. Ni lokayi di maangayi che shao nye.

Before father's death changed everything, my mother had a special

sense of humor.

Even she's not talking a lot, her body language is quite strong enough.

Kesang is not only my cousin.

He's my best friend.

He's four years older than me and quite a head taller.

We shared the same way because they lived just next village right to us.

Chul sun yi ki puti, kyang yi

shi nohu.

Sit down, sit down, sit down. Read it. Read it. Autumn is here and the weather is getting cold.

The water is also cold. It’s good to sit down. Please read it. Autumn is here and the weather is getting cold.

The water is also cold. It's easy to sit down.

You, you, get up and read it. You, you, stand up, read it out.

It's early winter

, the weather is getting colder. It's early winter

, the weather is getting colder.

You are wrong, I have taught you several times. If you don't obey me, come here

, come over to this place.

Come here. I have told you several times but you are disobedient. Watch what they write.

Look, I wrote about how good they are, but you are disobedient. I have told you several times.

Come here and walk around here, pick up a book and watch.

Look at how they write, you are disobedient

I told you several times to tell you to write, but you didn’t write.

The main language you use at school is Chinese.

For sure, while we speak at home Old Tibetan and grew up with it,

it's still a foreign language for us, even after many years.

Mr. Hung?

It's the strictest teacher at our school.

It's never fun doing something wrong during his lessons.

After school, there was a Tibetan class, giving the slight feeling of being

autonomous.

Mr. Nubu was teaching the class.

He was the same age my father was, and they were quite good friends since they

were little.

Whenever father talked about him, he said, while we fought with our face, he

was the one who fought with his words, and they were much stronger than the

hardest punch of the strongest man in the world.

I loved to listen to him, even though it was stuttering a lot.

I couldn't understand that someone is suddenly not there anymore.

that someone you might know since you were born is simply gone.

Eventually, when the soul feels strong enough, it leaves the family and sets

off into the world to find a new one, into which it will be born again.

I had secretly wept so much that I had the feeling

Father would never leave us.

Amma, niyama shio.

Maa,

simdei maa shida.

Chokoom pali hii re.

Amma, simdei shiyo nyei hawa hui, disi dhulu shida Amma.

je so yo, nga yo yo amma, sunda masaya

amma, yama chinkansu nanda amma,

kiyo yama sherda amma,

sunda masaya amma.

What's that?

What's that?

What's that?

What's that?

What's that?

What's that?

What's wrong with you?

Why are you so angry?

I'll teach you a lesson.

I'll teach you a lesson.

I'll teach you a

lesson.

I'll teach you a lesson.

Mee homemade chicken amchogaas to the trees.

Kuchi is shihidu, maapad.

I'm going to see something else nush, machine pabime.

May?

White of the house.

Chena jikrang lacquer barrier.

Choche.

If you have tamadiyat to it.

Curry lazy?

Kyoran didn't want to kill the snake.

Tomorrow, here's tamadiyat. Kyoran who has been killed

powder.

Kielpo is a dwarf.

Curry? It's a joke.

Ogo's talpo simchik is strong.

Kielpo is a dwarf.

What's wrong with you?

What's wrong with you?

It's not my fault.

What's wrong with you?

It's not my fault. It's my friend's fault.

Go to your room.

Go to your room.

Go to your room.

Go to your room.

I'm sorry.

Go to your room.

You come up here.

tujii is not a friend who has a smile Junskir is washing.

tujii disco there is nothing Dance Ki Tujii Tamari

I'm going to Kerala and Lechiru. you're a seaman around if you don't have zanchul

the juaai dingaa are heard in the cube mother nye palace sweet tea

mixed keraalaya malablasa meesangmei labayla Keiyo pardu, gomba kem dhwaayi

na, tunday shizam kurgidu, nabgidu.

Suru kudur zero u yinpe?

Maa gongsaa kemgir mochi yegire.

Taji kerangi tunday na nyinga loogiyo de yakbu shiradu.

Inay kerangi nyinga chigiyo de challenge.

Where is the tohsari shellfish?

Chesang, wanaaya kelang chengsari.

What I really wanted to say was that he couldn't possibly leave He was my best

and only friend But I also knew he had a long and dangerous journey ahead of him

And he didn't need to hear a string of misgivings.

I'm going to go to school.

Who is it?

Sūrī kē, sūrī kē, ā lāngā mā sē dā bhajī what?

Mā nā rā kā rā n tu kā yē rā lai chē.

Yā rā na tu kā yē rā.

Kansugi, kanna mandar kansi karchine maashine gansi pala gogura yomarata,

throw.

Agoda ikana labyata, toji, seno shaagecha.

Kerayani maji gyarkotonsu wale sikirata, didi gogura yomarata, toji.

I'm gonna do this. Watch this.

Amala,

mā shirā sōgō tōngu tēyō, tētā ng kēnsō dear Amala,

tētā tā Amala, tētā tā Amalā tsūgō tōngu

tēyō.

What is this?

The next few years passed peacefully enough.

China invested a lot in a new infrastructure.

So there was enough work for everybody.

Kung fu was sometimes there and sometimes away walking.

In March 2008, the year of Olympic Games in Beijing, The big protest began

on the streets of Tibet.

Thousands of monks, nuns and students demonstrated against the Chinese

occupation and demanded the return of His Holiness the Dalai Lama.

Oye. Oye.

Yes.

Yes.

Why are you sorry?

Kyōran-shi meetsun there kitscheyik Tepeshe Ramhe Da.

Tain Bene Koran-Shi Mangboshi Tuwa there we must read it.

Lengyan there clean uchāde this.

That's how you clean the chōtanga shi yu rūwa.

Kaushida shit.

Yes.

My shirts.

Your tibade kiyona lens is accepted.

Kiyona story, samsung chicken, story I'm going to go, I'm going to go.

Leen watched watched mahayab.

Tenchina, there,

shio is said to have been arrested. Yes.

That gusurd.

Now.

Yeah, tsotoshit.

Yes.

Six.

Mahomes.

Yes.

Hakunmesu stairs.

Yes. Nope.

Yes, measure.

Yeah, we don’t know.

Yeah, come on.

Chiba was captured… Chiba was captured. corruption.

Kena pabe kyo lasme.

Kembe enters pabe that lets a.

We ask for thunzar.

Ha!

Oh! You inherit!

Only his father is lokchi basi.

If you call it samshka, oot death.

Maa is too old to be happy this is the shield of Samshan.

Tende that's the razu.

Now he's ten.

It's not suikyu noodles.

Suikyu is better.

You will love ching.

Ha!

Old flat ching content sad.

Kabu Sukku Duwa Kira Rankei.

Don't go, talk to the cap shitaa drinking duje.

Come on.

Adi cup shuu shuu ji.

Aamchii danzu prayer room.

Good Morning Chase Goodbye, Pack chee tapshue set.

Rwa, yaa, semiyu drew the shaab tsamchi, beat.

They are so small that jablui to you set of Yorkshire, dr.

You're right, rwa.

Kira looks up. Your friends zomchi tey zoguyos, rwa.

Nishwe, now wear a capsule Nishwe that.

Yana is every morning and I'm going to lose che yorwa, di tsal te na naushibu che yor

cyclists. Maa homus.

Maa dikhandesli mie homus.

Shhh.

He is baptized.

Well... well...

touché ngé ché wlá ká.

Let's let down.

I'm not a white person lá, á ngán ché ké wlá,

don't, don't wait too long, you'll survive ché phongbó yé ngó néné

chéné, é ngé kápé ear, kápé yó ré.

don't listen to them, you'll be fine, I'm going to shumshu shó shumshé yé té, é

but how.

I don't know, I don't know, I don't know.

The stone of the tree, the ta man of the house room and chini.

Ka le, ka le, ta man tsu inga thang le lepte, chao pa, yi chuk thang

pa de, ye chuk yo de.

Yi chuk? Oo, ta na, ta.

Chao pa, mi chuk pa, yi chuk thang pa de, ye chuk yo de.

Cāluṃ kāpū tētān, cāluṃ māpū tētān, kāliṃ kāliṃ, mānsu īṅgā kāluṃ thūp

tētān, and nākthoṃ chādhū tētān.

mongdē tuindī kāle kāle māla yāni yedukuri.

Mongdēs nā yāni māshē bātā, hā māpabu Tini day mongdēs lakiri.

Tēni yāni tūgdāṃ setī kāle kāle yāla yāni yāyungiri.

Tēni vā kāpūshī kāle, kālē kāpūshī kāle yāyungiri.

Wa kapu kanichi kale, kale yayungiri.

Teni Namshe Tangu, Nansu, Supiyo Ki Yinta in the house of Tuindukuri yani.

In other words, not superficial.

An namshiti is not empty stone u yori.

An about the khajish, an about the khajish pedestal.

Namshiti doesn't have a house. I empty empty who, an there is nothing

just call su yung u ori.

And when you eat kavaa chogo makes you happy haku yomari.

I'm going to go to the hospital. u ori.

You know! You know!

What's in the book?

But, But, borrowing.

But, I don't read Maya.

Yeah, But.

Yeah, But.

Until the village is remembered, Maya Amma.

Khajini But, Khajini But, But Khajini,

Extraordinary Type, Extraordinary Clothing, People Lingyata However,

But Lingyata

But.

But there is no hemi.

But chicken.

But there is no hemi. But chicken.

But the length.

But I'm still.

That's it.

Yesterday, he gave you a missi ki tensho

Don't you listen?

I'm not the Sabbath of Triwa.

There is no other lhasaabbaad decision.

Lhasani Kia or Sanzabbad Triwa.

Who am I inbilla?

Yes.

I'm going to go to my chiyao where

There will be no vision.

You can eat your savoy or chia shindaa is my jaywaa.

That's it.

Tshaguchi shoes.

Tution.

Father hooked duci said yuari.

The ducan tinted the knife, so the cock mother cock.

Tata Tiling knows, this car is good count nganchu squirrel.

Qochiswa, the lion's mane, gaysi, our ducu we our adultery.

My father is dead.

What are the differences? yube, the name of the city is yube.

Niba.

Tachin manish.

Where am I?

Kui ming mingsisike yo ma re.

Mizo kui ming li.

I smiled and smiled.

My wife, who did you fuck me with? wina.

Ma xin xin do xini, miya la chungung my mother died.

Wei, Gyanang yin ku dito, bumi dito, Gyana yananga shu shi tagi duta.

No much for me?

Yingira, yin do yin zi mu dito, sui tagi kill.

Hello,

hello

Where are you from?

You can go now.

Coil! Coil! Coil!

Coil!

Coil! Coil!

Coil!

Coil! Coil!

Coil!

Coil! Coil! Coil!

Coil!

Every step hurt our boots already wet sank deeper

and deeper into the snow there was scarcely any air to breathe

the cold bit into our curved skin snow is blinding

It took us seven days to arrive at the nepal border

That's why it's worth it.

We are here to stay at home shirayomari.

Himbini.

That's why the whole world is closed this kaguyori.

Why don't you say this?

How are you?

Don't miss me.

Mati nima tenma jingi chimbi indi.

Bayi po sinzi anzu loayongme.

Quarry? I'm going to cut the tobacco. do.

Sing it.

I'm going to kill you.

I'm going to buy my mother.

Tāwā yawā yawā yawā, ta ti kiawā, la ta pā kiaā sun, wā ta pihī sa tsamā

sticky raven water.

No, there is nothing wrong with that.

What's wrong with you?

Yimeene, I'm going to go to the poet.

Chew, start tsu kyokuteyono moshiomar.

hey hey sweat sweat sweat

bite bite bite

Stitch, Nitand colors except Tuñzala stamp

chiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñi go ñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñ iñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñ

Tei chenne rāntuido niyā kua.

Amjī gār sīdhō.

Nīmāngā shē shē lī gyāwā dungī.

Dharam sālā.

Unhē sāchī kīpūshī rā rē.

Gyāw rūm chē shū sī.

Rāngūn hē sūtī chē muri.

jian yun kyunu me, yun bi ne, ne kwan ga dui ne, ara nyum ki gebi.

Chini kya drenme?

Tauji.

Tungi esen pata, lupu tsangma.

Riti kiel cha sabri.

Do you want to continue?

Touches?

Cash?

Touches? Touches? Touches?

Touches?

This is a picture of Saangma Thai Rishi zaadwaa, if you don't know what you're doing.

Oh, my friend.

Ni kiyangtooni before chngsu.

My shirt is blue. It's ours.

Any more doing that?

Hope Circle

Lihiri

Tehena

Kisha?

Chachosan two mouths, bigger than the banana. gyuche, brother and sister, gwanem odo

mice.

And that was it.

A loud, boisterous neighborhood on the fringes of Delhi, which was still known

and the St. Louis Refugee. Cliff.

Even after more than 60 years, under the breach of the upcoming highway,

dust everywhere, and I was never in my life has been so

hard as it was here.

Tōche, who is the league hair kurumastaa.

Tewin bhe? Tewin.

Namshisoo is a dadigala.

Peziishi didi mizisangasingi da ditsaayore, this is not right.

Sin, sin, sin, sin, sin, sin

Tuji, I'm going to stand up.

There are many different types of naanchi.

Ani palang diyo, palang diyo ngazu gi yaksho is doing. And he went to the chido.

And jingmir.

Jingme, nipi nga tashdile nangme?

Tashdile. Tuji,

chalap peke shaalu.

Nga lagash tuns, lamsalyo.

Tuji, sanji shulu yurda?

Temu harta iyo?

Kya chop temu ishtandiyo?

Temu hari kola?

Tendakayar?

चिमे टोरु । ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥

॥

It had been six years since I last saw him after he walked off down that fork

in the path.

Every day on the way to school, I expected him to leap out of something

and scare us that it was all one of his silly pranks,

the way he did it all the time.

I read it for him everyday.

Come after a little teplode, or wait khal upload.

Pardu finishes the chemo.

It loves it.

Yes, yagakishishul candle tea.

Yes, that's right.

Yes,

kya is chagachaya.

See you tomorrow.

Look what does it mean to slow down nui me sieving.

Kusho does not have thongshan.

Is sumso in the room?

She was also a sum. Use the command me.

But I didn't choose that number. day.

Wash your clothes, until the two lights fall You're the one who's right, you're the one who's right.

nga maa soor samgudwa.

Chani gyarko dhamzha nanchu longba chhaya de di khare.

Di maray che.

Nanchu gyami zhanyi phayad lalawaj raagil samgidway.

Khonsa choki, ume lam tsogo dhe.

Taga paga tsogo mar da.

Gyoba gyumze mangpo cheyur da.

Tila, loy tangbi mangpo cheyur da.

Kyun di khandis la tood.

Adi sam basamgi sheyur da.

Nanta nanchu ghi langchoo jhura, samlu gya chenpo jitani chigyo jir da.

Ngaran sambale, pio di pio mi rang gaji chona samgudu.

Ta tanatada, gyami zu topshu chetak choir.

Long story short, give me a lot of choice chido method.

Rainwater stops everything, give it to them choose the desire pishu hole.

Rangda pio killed him in the tent we were walking.

No question, let's just try a roll.

Dochi is in front of the big one.

Chasing Anzu and Simshu.

We love sumchu, sochik war.

Samson, Shibchu, and Thangadol were present.

Tansu anzu pepe pao da paamurda, simshu Chenpe Gandhi Leotanchi Cor.

Kami anzu lingyap chu khazi mokhazi tangne, anzu goguraya's heart. If

desire, anzu desire.

Chamni mi suchunga chaha kukumar di kor, kukumar.

Pao paamu chayagibeda di seo se kyan rwa.

Khonshocho phyo la den dhanyayatna, phyo rangzaydi.

Khonshocho kuzayi thithaa bhaadu dhanyay ki myolamiyo, inayi nyimachi,

mayawachagurwa, thithiyo khachayayamde.

Chayta nganchu thabshidhi maadhu laya maadhu zingaya maadhu, taa zingwa dhunay

zingaya rishambaa khachayayambeda.

Kharchikilagiyo, barchayikin dhugilagiyo wey.

Khariyago.

Taa chaymaa kiamgarimuchaya yangsi chaychaychidi.

kyaa mii ki ngioqdaa thewaa sii nii sii maa sii waa kyaa marwaa kyaa maa kyaa

nal khaari ii cheaar shiitaan kyo dii nai taan kyo gyoa taan thuuur samgu dhe

chomai ki marwaa bhai dhoj, jingi chomai ki marwaa khaari laa taab shiitaan ki

bhe naa loo nai taan kyaa mii haa uyaa kheera kheera chiktaa daa shiwaa ki uyaa

dhoog dhe dungaala bhe rahaan sii tiini bhe dungaala kyaa chigoa marwaa dhaa

kyaa kpaa emdi dhoog khaa zhoor

Ka suyo de rāngla, pyo dāntu lo shivu chīyidā rāng.

If the suyo de rangla, pyo dāntu in shivu

challenging paint.

There were no light clothes.

If he believes koru sumas, he will not deli ene small yo.

Tujie, Tenchulun Linja neighbor, had to cheated.

If you are surprised, saji suun deno.

Adi gyaa lene, philo mix, tent carrots.

Tujie, he's right.

In dimala, the Buddha statue is dead. card sheet.

Peenang lulu I'm going to pick you up tinggoorda, zi simna simdee donzoo kio

letter.

Maashen dozee, sex stupid people Cola, Camp Gayachin Bochayar.

Tunaa she was a liar, she didn't live anymore. cola.

Look.

New! Situation! Teacher! Try it!

It's not.

The penny tsungi mdo is very strong.

It's not.

It's not.

It's not. It's not.

It's not. It's not. It's not.

Sugar, yung sugar, yung sugar, yung sugar, yung

sugar, yung sugar, yung sugar, yung sugar, yung

sugar, yung sugar, yung

sugar,

Hey,

let's drink together.

I'll drink it.

Timy, are you ma niva yet old?

That smoke ma xia.

Shona, Shodan, Dujia, Tendema, Shoya.

Midili, midi food in the market.

Turn on the Kymdi game charger.

Dujia, I'm looking forward to blogging sol, ice.

I'm just crying like a chocolate chunk.

There is a Chinese ring.

Singhmi, on the other side of the quarter mba.

Tuji.

No, fly lice.

Lopsana learned to change, texita already distance.

I don't.

Jime is still waiting for the game tsashio that's done. Let's

not going to try here.

Right, didip disabled?

The kitchen.

Kuchi ya.

Kuchi ya.

Her body is dormant.

The light is on.

The light is on.

The light is on.

The light is on.

The light is on. The light is on.

Manchukyo utayata!

Sama shabda, shabda, shabda, shabda.

Ta shesu tangare, shesu tangare. Neda.

Ta doje, doje, doje.

Manchukyo utayata!

Manchukyo utayata!

Thank you.

It was another few days before I saw Tenzin again.

Actually, he bumped into everyone almost every day in Machinagadilla.

But I had hidden myself away.

Night after night, I asked myself what I would say to her if

I met her.

So long as I could think of nothing appropriate to say,

I preferred not to bump into her But

on this particular evening it felt like the perfect moment As if something

was calling me

oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

I'm going to grow soybeans.

I'm going to talk again.

Patchwork chotes soy.

Look at motorcycles.

Name.

Not tense.

Omkesi tent.

Hino shee singing a regular song.

Toshii, who is the green apple, maa Takbada shikia that is who.

It's a little pig.

Green snow.

Orozo is reading.

Munya lagio da.

Chik is a tool, if you use it.

Chidusu cries.

Mana khachir wall, wall fair wall.

Tension, no debt, kio of fingers bathing.

chatuattuautuattuattuattua

Nisamba, Jesley.

Meaning you have nothing left, add yamda gondala.

Khajini, khajini sangaa yamedaayimba Odili.

Yandangoo kyongaa kusimsi nitaadeda.

Ngiraa yamedaame, mazalaa gandisaos.

Hau guura.

Hau goya nishara.

Durjee, kubab rana khaa dhusar.

Kubab rana khaa dhusar lana?

Kyun misi aansata da dii mara, dii aanbae.

Chuk nanda pyaar dhasa.

Pyaarla?

Pyaarla na?

Kali.

Pyaarla na dhingsaam zambing kaa kaa saa kyaab dheera.

Pyaarla antaa dii aanchin bhojiga Chaadheera.

Woy nal bindo chunshin jindaza aansaa kaa dheera naa, woon dii chaadheera.

Thank you, Manufacturer.

London, Paris, Berlin, Rome…

London, Paris…

I will go back to you.

You will die if you see me, Joshua. jik is this is my niyoomaar.

I'm dead.

Wanda we're not right. Wanda Jigu Jigaay Phirlaa Gyawar.

Who are the experts in the world? jiguar.

Sometimes it’s bad.

Ocho pto male, let's go, maybe sem

insect.

Changdo is not a woman.

Tenshi the pump winter diimdo. Let’s go do the seeds.

They were covered with rags.

Bi chambu is not there.

Ten minutes, stirring until rice woman.

At night, the king's eyes.

An give horn shūng shit.

Give birth to a mother.

Puta bhunu chīk, hat thua door.

An on thua ymbé.

Oh,

thua give, chick shine.

An give rise wā yā.

The key is to decide, for example.

It's kishida nosi, kira duksadu lasi.

Kibaya burns, yoyingiji burns.

Percent think?

Yudu mime, the name of the bedi loga dashi.

Uchigil is our razi.

You're waiting for us.

Torch, Kariyagu, Muslim Karichugani broken chunks.

Because of the old rules, kira yungi peyola you lizard.

Kio hao governor.

The island is full of lizards news, squeeze sharp.

It will stop.

Happy choir gyoba gyobagymzadi me.

The choir went out one day. organizer, duje.

The choir of writers.

I struggle, I suck, I drink, needed.

Go shaagwaya go, little gyoba gyoba, a little water.

Duje chick ass, duje. Click, tu to this, here is the shaada stick.

What Tenzin was describing to me was an enforced freedom.

What Kesem was trying to explain was an enforced enjoyment of life.

I knew that it was all an illusion, an illusion that we'd come to terms with in

exile.

The world had long turned its back on us, but not me.

I wasn't here to begin a new life.

I wanted my old one back.

I wanted to live in freedom in the place where I wanted to be.

May I have two pieces of onion?

It is here?

Thank you.

The Chinese president, Wu Xindao, has announced a state visit with the Indian

prime minister, Manmohan Singh.

The reason for the first state visit since 2006 will be increasing economic

cooperation and the bilateral agreement between India and China.

The meeting is scheduled for March 26th.

I'm kidding, cat cat shuk toilet lego woman. Toi's breath is kie

gaga roots reere camp style husband je. Mariba?

Hindi.

Hello?

Hello? Who is it?

Picture?

Picture?

Picture? Who is it?

Picture? Who is it?

What is it?

What is it?

What is

it?

What mine?

It's a mind.

I put myself down.

Peri is not here.

Tiga then gave me five hands of yourself.

Come on, name toho dhoshi.

Ah, the law is like sugar.

Ah, the law lays the road.

You can't go to rung lasi.

Ah, a rabbit?

Here is the lasi rung. I'm going to have a rung.

Dew. Dew.

Dew.

What, Prince?

Kyo nai dhullasa, Shingdakin doorman?

Mahi accused.

Is Kyo right?

Yigi gave up, then Ranjha gave up.

Yes it did.

Come on, come here.

Tea. Tishnu.

Rangshu a day?

Aung. Yes, I am the one who reads what never thirsts. cement.

Your friend, you're Jiang.

Yi Jiang Ding?

Yes, Ti Jiang.

Fizardo, of suzilin.

Yes.

It's your choice.

Open.

Let's dive in, these days lanach in the holiday.

This khalili is like a skin.

Yakshu Sama Paladha.

Kyungarim Niyomae.

Mother Tuthuthumar.

Dear Regret.

My grandmother and brother life, sweet mango rice.

You're looking for money.

Let's go to the crane, let's go to the guinea.

Taka Guinea Amara.

Not, I'm tall.

Tera is already thirsty.

Like... My kera.

I'm going to yung dune kera week chik sometimes you near shtu.

I'm in the kio log.

Like my mdo mizero gaya yu hor sams.

That's why I went to the chembo week. we're alone.

I believe the board chwe ding.

You went to Samaria.

The police in Delhi are expecting thousands of Tibetan exiles to converge

on government buildings tomorrow.

Chinese President Hu Jintao is in Delhi to discuss the new economic cooperation

program between India and China.

The exiles are protesting against what they see as the continuing Chinese

occupation in Tibet.

Ishmael! Click!

How are you?

How are you doing?

Ishmael!

Click!

I'm sorry.

I'm sorry.

This is a

robot

chair.

Pala, what?

Bhimi fishing port.

Tochi is the source of life.

Pa la kheyo dewe na, kheya po kheya dirty shovel.

Touches?

Tochi is a knife.

Curry, with a knife.

Curry?

Carbon?

Quesang!

Quesang!

Sirde's name is dang sir, I appreciate this.

If you don't know, I'm going to lamsi.

Tangling candy sharpened.

Wash the cholchami.

Tengi Kiamgoosh Shintu, Simla Kachot third.

Kangchoo Shushus, yadze you have eggplant.

Running. All chinese, sweet color Corkin.

No single kit.

Angza chose to chuckle.

Yundin killed the chukin.

Gashin chowa is my inspiration.

Tastes the colors of Chinese.

kyu che me long su charo yam kyu we kyu the rain was colorful.

they are sun father I do kiltu I am the wind gul they don't

avoid those who threaten me stars

with chu nikam so the new ones are see

me nam su to su

Sashiyan kya, mechoyan yal, kivchaygan, exists,

Charigan Case, Rewa, Semnandu Rewa Kenyans.

Tamegi, Mumnashintu, Tong Tuyatans, cherik,

mechins, rewayi, venamintu, keryan.

Munidun is killed.

Hiki sela color cyan.

Kelche Ningdo's house.

Tserab cheba kyans, right.

Yes, I'm going to camp.

His village smelled like a camp.

In these cities, the government of Chungsi Kyan, threat.

Ngoxiomor Welding, Tenax Curry Mol Toki method.

Taha dili tabdu bas, shiks te chayguz.

Chidi kundu te ilgans, chensuyo nye bars ramildu.

Hey, my brothers and sisters,

this is my request to

you.

I am not free.

This world belongs to...

He's always young.

He's crying and praying.

Singing, shouting in this world.

Death is near and near.

child's coming from you and I.

Peace comes from people, people, elder

people. Peace comes from people.

is always young and the rose

is

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.