Original subtitles

HaZaR e R

HazaR eRgUçlU

murat aygen

kursat alniacik

Kursat alniacik

URsat aLniaçik

cenk ka

cenk kangoz

metin akdulger ali aksoz

metil meRiç aRal

seRHat paRil

HaRe SUREl. ayBuke pusat

CaN guRZap

can gURZap

BURCU GORGUN TOP can gurzap

DINIZMARSAN ONURTU BASAKDIZER

SEMILIBAGCI

ay papim

Eylül

we will jump

its very high Yaman

I will catch you

42.Bolun: I will catch you

43.Bölum

come on. come on

Mr.Nadir?

don't be nervous please

we wanted to be alone for a little time and the home lights were off

we are sorry

actually i am the one who should be sorry

cause my job finished early and I came early

keep enjoying guys

we are sorry again come

you better go home soon. no need to stay here anymore

do you think they believed us?

seems to be so

Sir why you let them go away?

we know where he is going: we need to stop what is going inside his mind. he will not go anywhere else anyway.

am scaredia lot

if theywould have caught us there. that would be a great disaster.

you shouldn't have came after me inside. did I ask you to enter the house

if I didn't came after you they would catch you there: if they turned on the lights you would stay inside like a rabbit.

oh GOD give me Patience.

could youget any valuable thing from the computer at least its worth to go through this stress.

don't think about those things. better to go. bye

are you going home?

good I was coming there too. Mert invited me too

Good? Let's go together then. I will go back home walking later

This subtitle belongs to "www.fn-tv.com".

wish I didn't make all these arrangments. I didn't know I will stay alone

don't like all these peoples around you? We all are here for you

No dear not for not liking. this night forme was a big disappointment. Selim i serez put me in this situation dot net

Lets go from here and do something i am hell bored

Be silent they'will hear us now

He know that too.

It's a shame to go and leave them alone

Yes lets at least sit for a while and then go away

Is this girl eyeing on Yaman?

No dear this girl with Yaman is like enemy. they can't stay 10 minutes together without fighting

This is more dangerous

You are right. if my father can forget my mother why will YamannotleaveMira.

Oh no'ican't believe this would you d that if you saw any girl beside that man?

May be they are only friendsright?

1

You mean a man and a womanican befriends only

Look dear Mert I know what you planned. didn't happen. you are sad.

But your father don't know about these arrangments. you can't blame him for something he don't know

You are right

You are right

he may want to be far from everythingevenme Altinkoy. this home

He don't know that woman.so thathe forget hispain he went to talkwiththatwoman right

Sure it is so dot net

Do you want coffee?

I'll do it myself

And you go to lay on bed. its not clear when will they end the party

Ok. good night

Good night

your night seems to be passing hard

I can't forget what I want to forget i . I forget what I have to remember

You were forgetting this dayeven when she was alive. why you make yourself sad?

Don't say this. its making me more sad

This day is a day for you and Ender you are not forced to say a word to anyone

Its not like that

Let me see what Mert is doing?

I suggest you don't talk this night. at least when his friends are here. its a personal conversation anyway

Do you wanna testthis too?

No if I eat everything you want me to test, I'll be 10oo kilo

Are you marrying me?

are you marrying me now?

How is that?

We will go now and make Marriage contract, we will be together and we will stay all the time together

Oh stop eating look itseffecting on you

Look i am serious

We will talk later

Eylul whererare you going?

I will go to see Sedef

You didn't eat anything

thank you

Are you intrested in music like Yaman? Are you playing a special instrument?

no. I will go now

You will not wait Yaman?

didn't came here to wait for him

ahh guys Mira and Yaman came.

seems Mira took Yaman again

was waiting for my only mate to come. here two mates came

YAMIRA

you went to bring Mira?

are you together again?

No; we met and I was coming here . so I just brought her with me

means it was a coincidence.

what can be more than that?

you know better. we can't do it without you when am saying without you. it means without actions

i am sorry I came late

you don't worry. I was about to go anyway. now i am going same way that I came

hop hop wait, where are you going. since you came stay for a while at least.

did you met on the way?

then what happened?Why you are like this?

before minutes Yaman kissed me

swear if my sudden work wasn't important. I wouldn't leave you here

am not alone as you seeing . all those people are around

oh lets go inside. tell me every detail now

my brother if youdidn't went to bring Mira . why you suddenly disapeared?

there was something. I went to solve it!

come on youuu

ok then?

there is nothing to explain . he just kissed that is it

when? Where? How? Why? Tell me everything Mira

Yaman went to Mr, Nadir's house secretly

what?

when I saw that I went behind him surely

SOO?

so when that man caught us there i he kissed me to save the situation

but why you secretly went to Mr.Nadiris house?

want to ask that too

what you were doing there?

copied everything fromithat computer

I can't believe you

that is why you were asking about the thieves case

yes. af beginning I thought its silly,but later

even later its not logical. what you did is completely illegal'Yaman

how can youenter someones house?

how can you mix points with each other

whatis the difference betweenyouand themen that enter my house?

brother I just did that to find the truthpachet.

you are not police? Not a investigator. not a judge. what you did is not your job

good for you Mira you participated too

beforeseeing what is there I think letsdonitcomment

Aid anyway good you passed this safely

yes. my Yaman made a researchlikeSherlock. who knows may be this guy is relatedwithwhatwesearching for

and Mr.Asim will survive from this problem may be!

but if this man is TurungNadir and theid man that standing against Asim then !

that means he isjmore than a killer

wowthis is so bad

wait there is no proves till now

brother at the beginning you were in doubt fromthisman

yesbut!

and you first thought about this man that is Turunç Nadir, even that time we said he can't be!

your girlfriend iswaiting for you

L

ok guys you go out I will keep searching on them

againpardon

am going

we are sorry. we made Yaman away from you

unfortunately tonight cases are mixed with eachrother

let me take you back

my brother what is taking bad subjects always with you. I will go same way I came here

but he did good works last time

you guys come too, to the club . Orkun is there and we will continue party there

no guys you go i am not comling

we have works to do

what works you have'

I will not leave Mert alone

let him come too

will be a change for him

I think its enough for tonight

friends thanks for inviting me i am going

we are going to club if you like to come with us

we don't want you to remember only this night from Altinkoy

ha look this organizing is not my plan, so surely will be fun

enough for the night

how will you go? You have car?

no leave me in bus station I will solve it from there

I told you I will leave you there

they are going out from there anyway

I will leave you there. and you may change your mind there

friends we are going to see you in club

I feel sad. I mean did she got like that when she saw us. if you want I can explain

Off what are you saying Mira

You really got the evil eyed. that's the only explanation

No. we are not relating to each other anymore. that's the only explanation

How beautiful you came together but when you saw us your balance got bad

no son

That becomes shame to us from the girl

Are you seeing how he is behaving? Angry like ice

As he is not the man who loved me for several days

He'is like that because you're separated. you get worried for something little. if you break the barriers you will be better than ever

swear you're bringing the separation,by yourself you're hurting each other

Actually it was'shame to Elif. she thought it was something between us when we argued

Isn't?

Of course not

Do you have something withElif?

Then why do you think shame. shame?

Ya Mert you arestarting on your edge again

Yamaaan? 7

am coming

Yes brother

There is nothing inside this

this is only some job documents relatedid to that man. your thoughts wasn't right

Father. deniz is calling you

I will not advice you anymore. I will not say this is right or wrong. its useles

What ever you are thinking this thing you did and my being silent on this is guiltiness

And you stop looking at me like i am guilty

ok I forget. i am sad, sorry to make you sad

Brother i am sorry too. it was stupidy

As all said their sorry list. we can now take a rest

1

I'm still stupid or he is acting very well

Even if he kissed me just to save us from the man. it wasn't like that. or else I wouldn't feel it.

Didn't he say anything afterwards? A look?

After he saved us from the man he hold my hand and then went out only this....

Come on I'm going home

Whatever. go to Mert

Heis not good either

We already talked what we needed to talk

see you

Goodnight

there wasn't any thing important in the computer

I am apologizing from you for what happened in that garden it was all my fault

not a problem we saved the situation. good night

please no need to tell anybodyabout what happened this night

I mean don't tell Orkun or whoever

hey guys where are you?

can't hear what you saying from the sound of music. are you in the club? ok I am coming;

Mira wait if you want I will take you home

no need, i am not going home anyway

look at him he went out to the garden silently to talk secretly is this what he used to do on his marriage Anniversary?

don't do effrontery. don't do effrontery. this is better than he stay feeling pain

this is better than he stay feeling pain

miss deniz sorry. you were sleeping?

sorry if I called you on a bad time, I just called you cause i wanna make isure if everything is going fine.

I called because I want to be sure that is everything okay?

thank you. we will be fine

great then

actually

ithank you for this night.

in normal situations i am a man controlled by himself. but tonight I lost my control sorry.

no don't mention it

i am actually sorry if I was a reason of any problem infront of your husband or your boyfriend

no please don't be sorry there is nothing like that in my innocent life (innocent life -not in love )

this will not cause a problem . I mean there is nobody in my life at all

nice then, I mean i am happy this didn't make a problem for you. thank you again for understanding

no don't mention it

good night

good night uncle Selim

see you dear Eylül

I will take Eylül home and if the baby igid not sleepy I will play with him little bit

there is no need to wait for me. lets go

you too go and sleep

no'no i am fine and not sleepy

anyway I woke up when I saw Mert coming infront of me to remind me of my marriage anniversary

please stop talking like lawyer. I want to talk to somebody too

hello to whom i am talking?

am thinking about my father so much Selim

anywayeverybody in companyis not comfortable. they don't know who to trust

we have to do something

ZBT.97 00921-34 LNB 42

0 921L34 LNB 42. TEC

congrats I heard Sude Released from jail.

yes

what is she doing here?

she came to whom wanted her to come.

ok now iam going

why? look how nice we are enjoying

got to go the time is late for me. bye

bye bye

are you going?

why? cause you felt uncomfortable from me?

oh an event will happen

a fight will happen. oh they will start it now.

Whenever I come. you go. It's like I'm bothering you.

Coincidence.

Good. I'm glad. Cause there's nothing for you to run from me.

why should I run away from you?

Yaman if you like to come to the club wid I guess Mira and Elif are about to fight.

mobile switched off

ok then stay

I don't need to prove anything to you

Come here people

.

do this behaviourisuits you

am not behaving.

i am asking to become a friend

I don't drink. its effects me

lets call Yaman. she will overcome i more. let him come and stop her.

yes lets tell him, let him come and see who is targeting the other.

i am asking for being a friend. are you gonna reject my request?

that is enough now drink this orange juice.

okay now lets know each other more closely

come on call Eylülright:now

Look how beautiful he sleeps and peaceful

yah very nice!

For me I think you will also be a good mother

Come on dear. One day you will hear "I forget my baby in the shops"

Don't make fun. I'm serious. this evening I was serious

Which subject?

I'm saying let's get married.

Don't look at me like that. My mom and dad was in our age when they married

even they were younger. They got married in 1st year-in University. we:are in 2nd year.

So you're saying we are late

Eylul I already found what I need my life. I don't need to look for more

No dear. I don't mean to look for more of course. i just don't know

We stayed for three months. you already explained. It can't be more than we. it's obvious

Lets not talk here

Why are you not accepting it because i'm not on my knees? If you want I can bring the ring.

No dear what does it matter. i'm only thinking. marriage is something different

Yesverydifferent. different even better. We will be together iall the time. no separation.

We're together now

yes, yes. butwe haveourroutin life and get to our own houses,wheneveryou want mogadishu...

We don'teven have problem with earning money. I mean until school family supports then after school.

I'll worka lot and earn a lot money I promise. Don't put yourhand in warm than cold.

Of couse I want the comfort as in my dads home

Ofcourse, it will be likeof course, say yes

You are serious

I'm very serious what are yousaying? say yes

I can't make thatdecisions inyour psychic state. these feelingsubject can't gettalked this evening

Do you think i askedyou to marry me cause this night was my parents anniversary night?

To be honest yes

Ok. okay but I'll ask youagain another time

but you then thinking of separation then that's something else.

Don't be ridiculous. you know how much I love you.

r

But not as much to get married thats obvious

Don't do that gibbon My eyes don't see rather than yours, are you not aware how happy I am to begin with you again..

I wish Yaman and Mira had the same luck

Their cure is hard to download. they have ego battles

Oh then youwillget suprisedwhat happened tonight

Whathappened?

Yaman kissed Mira

Come:on dear! Look at my lion! he did what he did

Yes but weneed tobringthem together. if this kiss getscold theyturnback the same again

Then welmustthinkof something

Yes getting them back together is necessary

Thinking. thinking

There are 10 missed calls

Tugçe did you call me. It was on'silent i didn't hear.

you have to come here

What happened?

Mira is here. she is talking with Elit. She might do something she will regret

We will come immediately

ok

' ok

This subtitle belongs to "www.fn-tv.com"

Yaman came

why did you brought Yaman here why?

Elif come down

you drunk?

yes mine and Mira's friendship toast varrim

I told her I will get drunk but.

why you looking at me? did I force her to drink?

she didn't do that. she(drank by herself)

yes I drank with my wish

whatever come take a breath out side.

look at him look how he blame people. don't you see that all?

he didn't open his mouth- he didn't speak

he said everything by his eyes

t come on lets go and sit there

what happened hale? look Yaman is with that girl again

ufff enough

ok sit down here now. be carefull easy easy come and sit

you will feel beter here

do you've stomach Nausea?

uff I have been a problem for you.

you didn't do anything wrong. I will be back but don't close your eyes you gonna feel worse.

come on Mira lets get out of here. that is enough.

one minute what happened? did you came to say what you couldn't take revenge inside for?

I will just bringa coffee

I will bring it

then did you take a look on her very good. for GOD sake. nothing happened to her.

do this way of talking benifitting you ha? does it suit you?

am telling you didn't cause her i being like that ( dancing like crazy

you. what is going on?

so you didn't cause her being drunk right?

I just asked her to be a friend so that I don't be a reason for any misunderstanding point between you and her.

why you doing this Mira? why you,turn to another person when things doesn't go in the manner that you want.

I can't control the darkness inside me it's not in my hand

oh enough

don't hurt other people because of me. And don't make Elif your life enemy. you can't hurt me by using people around me.

please do anything they entered fighting again (Mert)

hey hey leave it. be quiet quiet quiet take a long breath offf offfff

brother where is Elif?

brother where

brother where is Elif?

did she fall into the sea?

Elif!

Be carefull

what happened?

Yaman?

Do you really love that man?

as much you never loved me

Please don't talk about this

Ok dear. I even gave up I forgot us.

I don't have hope on us no more

Good morning???

Dacceptyour offer. We can act we are together

You're saying this now because you are angry. in the evening you will regret it

No. if it is ok for you. we can act lovers for a little while until a new girl conies to your life..

you're right

the only thing that makes Yaman nervous is you being beside me. nobodyelse.Lmean that could be.

@f course. I'm not saying no because it's fun

to argue with Yamanbutifn escapelin small, parts

youwill also not get tired of me

You can do it secretly sonoone will know

You will not even tell Eylül then

Ok. we agreed

I will be very sad if you will be sick because of me. I am so embarrassed anyways:

There is nothing to be embarrassedof.'

You are tensed withMiratoo.

We werealready tensed,never-mind

Good but yesterday she didn't have any fault. really Yaman. It was all my stupidity. No one forced me. You saddened the girl in vain

Look. the problems between us didn't come out yesterday, we already are in a state that has no solution.

Every-time we are together something bad happens

It means you still feel sojnething for each other.

We didn't break up because we didn't love each other. it had to bellike thatand it's over

What a stupid excuse is that

Stupid or not... we would break up at theend anyways. it was obvious from the beginning that-this wouldn't last forever

Why. because you are people from2 different worlds? You are so classic(narrow minded)

Keep pulling my leg

I think you have many wrong things in this story bro. first of all stop playing the suffering guy then you should trustithe girl in front of you a bit

since you love her

Everyone went on their way anyways. forget about it

I think they are not lovers or something like that I am saying about the dis-balanced one next to her

It is not of any importance anymore

It is obvious that there is you keep repeatinglifand can't convince yourself.

Go and apologize. Make her forgive you You will make up. She is ready for that too

Elif??

good morning

Yaman this Derya. Deryathists Yaman.

have to go now:

You didn't sleep yesterday night cause of me, thankyou

No problem. see you

Yesterdaynight you stayed with this guy?

surely I didn't stay with anybody

so? where you were? When I saw you are victim your bed in morning I worried a lot about you?!

I was calling when I saw your msg I felt better. tellmenow everything

Yesterday was so bad night. so sillythinghappened

Oh nooo, don't stop keep going

Keep keep going

Good morning

Good morning

Last night was long

We missed watching sunrise together

Thanks keep running. seeyou

Its very clear they just came home for spying

Why you did a such thing like that, i am not understanding. what are we proving to him?

Why not? we are not lovers? Everybody will know this one by one

You starting this now?

Take care a lot of your self dear dad. don't ignore taking medicine ok

do sports. walking. don't keep sitting

Keep going on my line, I will not accept mistakes

come Selim

I will go now directly to the company.

bye bye

I made 3 meetings from morning. the life here starting earlier can you see. I solved more problems than being outside

I will not let my being here to down companies future. I have to show them everything is in my control

You are right

So what is your news?

There is no change in me from yesterday dtill now except Sude's going out

Sure Sude's going out

Look Selim we both know that we are not playing

after that day. I mean the accident. its first time we are talking about this

I don't want to talk about that. I wish I can

But you know we have to. after i am here

L

Tell me Selim what happened'between you and Ender that day

me and Ender made a short but not completed conversation

we fought

when you went with that car. did you knew about Sinan? when you made that accident

I didn't kill Ender. and i am not the reason. I tried to stop her. but I couldn't

she suddenly drived fast and lostthecontrol

That day Ender left me. I never left her

Are you ok?

am fine

I don't know.

know you were not home all the night. Orkun bring-you home

ok you sleep I will be at company all the@ay

Ok dad see you

One second

Are you talking with him?

No I will call him back

Dad my mom will call you later. ok see youbyebye

You look so pretty dear mom

have to be so, wish me good luck

You don't need that but good luck

see you

Mrs.Sude?

hi nice to see you'released

If Asim didn't returntohome nothing will be nice

you are right. but againlfeelso sad about everything happened

yes there is nothingtosay. everything is going bad

is there any new about finding the real killer?

unfortunately no

Gosh.

are you going to the company

yes I will playasAsimekip kaya

lookIwlbehappy to help any thing related to the company.

thank you so much but Asim's relatives are not leaving any works pending for me to do

how nice. but again please don't hesitate to contact me foranything you need

you sould be very carefull, don'ftrust everybody. don't sign any paper before reading it there are many enemies who may try to be active thisfimes to take their wishes

even there are people who may put your in hard situation for using Asim's being inside jail

I will dothat

I am ready to help when you will need that

Yaman!

I knew you would come back here again

Let her go. I beg you let her go, do whatever you want to do with me

You're going to prove to me how much you love this girl

I love her very much. I'll do whatever you want to

Yaman. please go for God sake! Or he will kill us both. please!

I beg you plz leave her. leave her and take me

Are youloving her to the death?

love her very much!

I didn't heard?

I love her more than my life!

Yaman escape. please

son. son. wake up we are in tozludare

Thanks brother

We have to buy new Curtains

For now we will keep this. when your hand be better we will buy a new one

hello my mom is home?

Then come out lets talk somewhere alone

Whah happened?

Come I will tell you

Ohthecarstill notready. they are coming out now!

Itsready now. like whathappenwhois getting married? a king?

Cosh!

J

Look at me don't come closetoher I will hit you all ok

I wish you happy life my daughter

Thenlets start dance

This subtitlebelongstowww.fn-tv.com"

That is enough now lets go wewill be late

Oh Yaman

Come here

No need for him to come. we don't want problem

Thanks brother

did yousee Aye how nice she is

Yes she is

Why your face like this again what happened?

No amifine nothing happened

If you are going to Altinkoy lets go together

Children

You go with them

Noiam here from two hours

don't know

What wil happenlifwe went together. don't do that

ok then. at least come and say congrats

Wish you happy life

Thank you

You come too

no. congrats again

take this you will get married too

Yaman look at me. we will write your name to be on followers list your girl may befrom Altinkoy

when I saw that they called me 10 times. we came right away

good for you. you'thougt thatl will make a problem too

no butTuçe told us in that way

but its Yaman who was directly Accusing you without undrestanding. what happened?

no what he could do. he only knew what Mert told him

ok but even when he saw that Mira didn't make any problem he was still accusing her

but this girl didn't helped at all. she could at least explain with two words, silly

I think nobody is guilty, but Yaman thinks that he'can say you anything he wants.

for sure. he is thinking that he can sayanything they were together all that times with eachother

no no . Yaman knows very well that Mira still loveshervery much

that iswhy he is soooo comfortable Aid heais not"worried about losing her at all

think it happens always with people that loves each other. that is why

that is right. it means Yaman still loves my sister like crazy. or he wouldn't act with her like that

look he is still trying to talk with her evenbadly

you said that you will just do your breakfast. didn't you?

yes i am still. Why?

I wonder when you will be silent

you have problems more than caring about my talking. you keep dealing with them

oh come on girls don't do that. I came here for you

from where did those came out?

from Orkun?

yes all your conversations were meaningless. I ended that relation completely

from yesterday. me and Orkun areformally dating

come oooon

I will never believe that

as you like, I have to get ready. I will go to meet Orkun

itsvery important we have to take urgent decision. but I want you to inform me with everything

you first madam

no need you can go

for sure Mrs Sude must be informed too

Thank you

What is this now?

You@pposedeverything I said during themeeting. You deffinitelly shut me up

Let's say I impeded you to be comic. You're welcome dear Sude.

I knowmuchbetter than you the politics of Asim related to the holding.

lamthe@ne who is next to him constantly both at home and holding

Dontworry. I have sufficient info about my fathers interest too.

yourdad passed through so many hard days and you werenever by his side

now when he is away yourememberedthatinfo

Iconsider it necessary for now and I came now.

Stop playing the boss. I think you should go to your little care and not leave the cash alone there.

Wow Ms. Sude is here too

I know very well what you are trying to do but I will definitely not allow you to blow me out of the water.

I have much more contribution(work) in this holding than you do. Anyways you have no influence with so few shares.

Myfather'spower of attorney is sufficient dearSudedon't need anything else

Whatyouwentand took a power of attorney from your dad in these days?

what kind of opportunist are you.

am sorry dear Sude, money doesn't sleep while you do.

Anyways as I said I havealot to do, I have to take care of

Youlooka little tensed. I will tell the secretary tomake a massage reservation for you

II

Son you don't have a mind at all. look how you are mixing different things in each other

said let me tell you so that you be carefull anyway

Son the man is already rich why he will steal

you also have no prove

First the @ompanysecretes. then the thief

Hasan don't have a dare to do that. even for Mr.Nadir

Its not somethinghehaventdo. he have a CV of entering houses

Its easy to know, if I saw him I will try to make him speak in order to make that sure

He will not say and can't say anything

We will seelfhe can or not

Will he tellus if he is really a Turunç Nadir?

Turunç Nadir????

Do you remember that day when we went to see our father, who was the man firstly mr Selim have in doubt from?

He was Nadir Baktiroglu.

That mansaid he lost his son in similar accident

I was a reason make them to kill his son

nooo

is that all may be just a chance?

Don't be sillyman. you are a lawyer?

You keep laughing but again be careful from problems

They are still talking brother. two brother still sitting there

Don't be near them. let them continue

But brother

Theywill beindoubtmore you just keep watching them, donftdisturbtheirconversation.see you

you are thinking of course about Giray and I know you don't like him that much but Ay§e was a nice bride.

I wish them a nice life together

hope. and Giray was doing some unknownjobs but know I can't tell you how he is taking care about Aye and trying to be a good man

heisspendingibig amout of mgney on her. even before wedding he was spendinglikerich men. beside the amout of gifts that he bought for Aye

where he earn all that money. is it all from salary?

if you just saw the ring that he bought for Ay§e. you will not say it's a driver's salary?

but he is working for Orkun. now Orkun is his patron. may be that is why

want toeat from,that too

Oh dear. give it to her

say thank to you

Thank youuu

Welcome dear

Did you and Mira really got separated?

@relse you came to see me for another reason

Leyla don't be ridiculous

Okay, even if you want, I don't want.

From now it went. something over. it's over

Ah I didn't say it intentionally to you, really. I don't think Mira's book is closed. those limbo is waiting

separated or not separated the girl won't go. but you makeup. don't make stupidness. When she goes. you will lose her

what do you thinking about organizing the party for Eylul's birthday?

she may not like my plan if she knows I prepared it but I like to see her face when she knows

aha its clear now you choose to come here so thateveryone:see

come lets take a look to the bags

this year I will not buy a bag to her

oh right after last year with sad end ofthatpartyyeeeh

last year Yaman and Mert were invited in last minutes to come to the party and they are making the whole plans for her

if you like we can find some story in orderinotitogotothe party

I took my decisionand iam clear about tha there is no needto escape from Yaman

so you say so? Really

you were right. Asim's absence make everyone show their real faces

I hope his absencewont be for a long time

it wont be anyway, they will know he is not guilty soon but till that day come. I have to control everything

want to take decisions that they all say wow on it. I mean something like?

some thing that makes company's Profit high andimake others speechless

exactly. i am not only a wife for Asim. they will see that

I believe you, I"trust your ideas and capability for sure I will support you in all way. I will make you handle all the works alone. don't worry

one minute. on second wait

don't be silly

please don't pay

don't be silly

ok thanks then

-

call me time to time tolet me see you

see you

better not to call while i am working. I will call you'th her

ok?

ok then see you

there are some packets inside@ar canyou bring them?

look at this sweet. how nice are you

my son look like taking shower can your mom wash you like this

look howyoursweetsister is watching you. by love

hello

how are you Eylül

oh we are showering the baby if you,just saw himoh you will eat him eatbyeatthis babyhow canbe so sweet that much?

sweet dariling!

why your voice is.like this?

lookEylul. did you told Mert about Orkun's case?:

no dear can ?

no its better to say it. let everybody know that clearly

am not believeing this let us both talk first about that

there is nothing to talk about Eylül. i am telling that to everyone. I have nothing to hide it form anyone

dear sister look at us. we finished our shower

oh my sweet look at'you. oh Mira I will call you later ok honey bye bye

come on now darling lets go

oh my dear my only one

wellcome back Yaman

thank you

look about this way of proposing Eylül. we can organize something like this in her birthday party

Eylül will be so excited but don't fly ideas

you are saying so? Something simpler?

look I found this too. look

wellcome

ohhh you are stillwearing last night's dress? As I can see from youreyes you didn't slept as well?

look at our handsome Yaman?! Look at his love life

oh enoughbrother.i am Repented from these things

youwant todrink tea?

yesauntSuz

yesaunt Suzi

thisisSuzi's number:one,biscurt

welldone aunt Suzi

what are you doing?

we are looking for a surprise for Eylül's birthday from net

did you find something?

nol will show you a video I found beforeyou-came Suzi saying its so over

stop wait wait wait let me see what is that?

Popslar Alaturka Nuran Sultan Dans stop wait wait wait let me see what is that?

Popstar Alstuka Nuran Suitan Dans

ohhhh Yaman koper you were saying you are Repented

son if we are not eating that does not means we will not watch it!

let me close it

Popstar Alaturka Nuran Sultan Dans son stop it open that to see it

son stop it open that to see it

I don't want to exit.

the album nameyouandme Iwrote the lyrics

the album name take same song name you and me

for short time will be available in marketing

for me the love songs are one of most close one for me

that is why most songs that include in my albums are romantic songs

verylbvely then now we will be gifting you very nice songthenyoumay be later sing for us one more time

clouds went away

dropped tears staying in the garden

the colorful flower with wine shall you not drink it in such a day

Mr. Selim can I come?

yes yes come I was doing?

I brought you this. the document is completed now

ok thank you then

will cut the roses papers when you are lookingto that flowers

deniz at least you shoudn't put this song on TV today!

on internet. search for it and take a look if you want

what happened?

first take a look

007

0'09

0:10

0:10

counting to 5 will end the break

now 4 leave the phone. 3 deniz. 2 leaked the phone. come on. we are online

where we reached? With who you worked? Can you talk little about them?

am I late again?

wellcome brother

angry wellcoming

why your faces are like that?

goodnight

heeeeyyy?

what happened?

the internet is holding you

what?

well i am in my room

they uploaded your performance about yesterday

ohh yah

you are still very gentle

you are not just having fun like what I did. its romantic

Mert..

No. dad. No. no! You don't have to explain anything to me.

Even the biggest mourns has an end. Life goes on!

Exactly like I go on withmy life. you also have to move on.

They say that it's "out of sight out of mind". I'm not telling you to live with a hole in your heart

Of course someone would come in to your heart one day

But I wonder something.. did you read that woman a poem too? You didn't?

It's still time. right? It's a right time for loving again but too early for reading poems

I'm so sorry Mert

Don't be sad. Anyhow someone would come in to your life

I'm justglad that it went this easy

Youtemad at me. You're broken

I know but I'm not as strong as I thought.

This time we're going through!! try to not to fall but I'm falling down Mert

At theend I went on my knees.

I'm not fighting against truths that I can't change anymore.

But did you fall in love with that woman?

Did you fall in love? Did you fall in love?

I haven't been in love with someone else other than your mother

Stay away from this door for a while. Show at least that much respect for your father

This subtitle belongs to "www.fn-tv.com"

my dear father. good night

good night

oh Faruk you were here . I wish you said that

we said you are working we didn't want to disturb you mom

I was tha busy I even didn't heard your voice

all the works are left on you now?"

till Mr. Asim will be out. my mom will run the company

yesss look the Sude that you didn't like. what she is doing

how can I not like you. actullay I am proud of you

ok my daughter

don't go now. lets talk little bit

yes and her mind will take a rest little bit

ok then

am in my room then . good night

good night

what is your Argument? You may made Eylül believe you

but you can't make me believe that you are with Orkun again

am not forced to prove that to anybody my dear

don't enter to this subject. go now

you are working with enemy

look you will be sad at the end of you will say I told you that once

Orkun is not my enemy anyway

but he is Yaman's enemy

amnotinterested in Yaman anymore

good then, so you don't care that he is online

yeslldont, come on goodnight

look at his chating status and check it

I guess he is talking to Elif

Elif just shared a video and Yaman liked it.

oh Beren, I told you go out

are you feeling betternow?

yes. my headache went away

but still thinking about what happened

don't think about that

to what you are laughing?

nothing

are you talking to that guy?

so what you did? Did you thought about what we said?

what you,both talked about? Or he said he likes you?

don't be silly girl?

Yaman??

I was looking for some job made by Ender last year

may be this is the file I want? Can you open it?

Iwill make a try. one second

pardon I cut your work too

its not a big deal

ok I am going now.

Durum Fotograf Video Sen De vaptin? Korusturlanmz Ne dusunuvorsun? ok I am going now.

Durum Fotograt : VideoOnemli Gelisme Ne dusunuyorsun?

what happened? Why the guy went away like this?

may be he is busy anyway?

what a poor Sude? How difficult to be in rest

a poor Mr.Asim. there is no problem that he didn't get

i change the destiny of the men whose life I enter in

seems to be so

you are talking like I am the reason of what happened to Asim

you are just bringing luck Sude

are you saying that by effect of this drink or you missed me?

I missed you so much

am sorry

I don't want a new problem in my life

good night

good night

sister. events events

what?

dad kissed mom

its not opening I guess

actually there is someone who can do it very easily

good for you. good for you

we all have talent according to us

here is your file that you were looking for

wait one minute one minute

Darling. for the first time in my life my eyes hurts when I'm looking at you.

When you hold my hand. my palms burns. I feel hurt and like I've got us two dirty

Come on. close it Mert.

Stop. I said go. stop. Go

I don't know how something like this can be told

I thought that it's the best to write.

But I'm afraid you'll think I love you less and that you won't believe me

When we came together for a work Sinan kissed me

come on Mert please

Go away I said! Go

I swear I didn't respond him but I couldn't stop that moment either

can'tfndhow much guilt is mine

All I could do was running away from there

I wanted to refuge you right away and came to you but I couldn't do it. I couldn't tell you.

I don't know why I got scared. WhenI couldn't admit it

it became my sin-lt ate me from inside.

Like a spot of dirt who had fallen into our lives. it got deeper.

got mute. Darling. I'm afrald@f losing you. With this I that is

Please don't talk inside of yourself. Talk to me

I'm thinking

What you have been through. what you've felt. I'm trying to understand.

You held the mourn for the woman you loved thinking she betrayed you

You weren't as lucky as me.

When I learned about it I found my mothers confession

It's maybe half but she was going to end it. It's clear that she would give it to you

That day. at the wedding she told me that she wanted to go away a bit

She wanted to be alone.

And it's clear that she would send me this letter after that

She would tell everything and give me the choice

But you would have take her from where she was

You two would move on from the point you stopped

At our last moment I blamed her. I distrusted her

got jealous. I got angry. I blamed her

You couldn't have known. Anyone in your place would have done the same

I asked her if she fell in love

and she said "I've never been in love with someone else than you

Look at me. Things you hear. things you read

things we talk about is only between your mother and me

It doesn't have anything to do with you. Okay?

Don't mix the nerves

You're in a place outside this. inside us and in a place no one can take

I know but I get strange inside.

Like God's on and I've got the end now. I want to stay alone abit

Okay. I will go to the bakery and we can eat bagel and pogaca for breakfast?

And I love you. child. and I love you

not talking and miss understanding i how its ending the life do you see that?

Why you making your life that hard? hm?

why you are poisoning your life? Dear Dumbass ha?

am not doing anything

both of you holding same sadness

you both have a talking chance too

Mira already choose her side

Don't talk like silly, what Mira will do with Orkun?

I don't know

But I know, here's a girl before two days that was crying for you, can't be a lover with someone else

can't be. son he loves you its clear . this is not how you understanding

Shall I not believe what I saw?

Sure believe, but who knows how much you saw?

you trust Mira. go and tell her what ever you are feeling. and let her explain you everything as well

If I was in your place I will never loose any time

even one second when I see someone like Selim

come on let me see you

its time to start new day

I will go to take shower and make some small showoff in meeting

Istill didn't talk to Mert but who knows how he is feeling now?

everyday there is a new news in magazine

and Mr. Selim too

I hope he is better now. last night he was very angry

don't you my love. don't you . I hope Mr. Selim and Merts relation wont be interrupted

you don't dare to interrupt with your dad

look. look say hi to Mira . look

eyluuuul? is jan with you?

Yeeesss, I said let me play with him little bit

Good then

Mira I have to close . see you

Ok dear we will talk later

Good morning mrs.Sude

you look so pretty

thank you dear Orkun and the flowers are very nice.

you brought one too

good for you . you are in right way

we will see

see you dear

will take these

miss Mira is in her room

Come on! End your thing. let's go as soon as we can

Okay. don't rush

Mira I know what I want and say. very clearly. I have not forgot anyone carum

But really when I start to talk I can't tell. Words come out differently from what I think.

I hurt you. I know. I acted bad against you on purpose so I would distance you from myself

Yet all I wanted was you feeling alright.

TT.

Where are others?'Mert is still sleeping?

Nooo Mert didn't return home I thought he is with you?

He was with me and later we separated. he was coming home

Someone's calling

It's probably Eylül! Don't tell her what we're doing for the. birthday

ok

2.

Welcome

What are you doing there man?

What are you doing in Mira's room!

Love? Can you come for one second: Yaman's askingsomething

God damn you

This subtitle belongs to "www.fn-tv.com"

43.bolumun sonu www.medcezir.tv This subtitle belongs to "www.fn-tv.com"

This subtitle belongs to "www.fn-tv.com'

onetme Al Bilain nis subtitle belongs to "www.fn-tv.cc

his subtitle belongs to "www.fn-tv.c

yapimc! Kerem Catay his subtitle belongs to "www.fn-tv.co

his subtitie belongs to "www.fn-tv

NORMLIVING

www.hanhali.com

iSTANBUL

MODAYI KESFET * SWAROVSKI

WALLPAPER&PARQUET&BEYOND

Sarev bir SARAR markasidir. www.sarev.com.tr

www.erdembambu.com.tr

TERZT room Lrbir' CI www.odemterel.com

ÖZLEM AHAKIN

SARAR HAVVA

11I PHM

15-t 1 41.;