All language subtitles for Kaderimin_Oyunu_-_Episode_4.en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

1

SAREAPAK

IRA/AKCAM YIIDIRIM O/CAN

ENDER GUNDUZLU MITINARIGLL

CU:LABUSSEMERCI

If you appreciate our work you can donate us to our PayPal account: nermeenhisham1994@gmail.com

"If you are happy, then I am happy.'

AVNI ER

AVNIIRDOI What's the matter?

AVNIERDO FILIZSA

TAISIN YILDIZ

TAHSIN YILDI/ HIKIYI:MA/

One of your employees said he was beaten up by one of the hotel's customers.

SIMA AYSEL.

You must come with us to the station.

ANIMASAL

Why? MENI BURAN SECAN

Was my son beaten up?

Find whoever did it.

Mr. Raji, everything is chilly in your hotel.

I know what happened and I know what it was, but I didn't understand why everyone was so exaggerated.

IBRAFTIMKARA TEYNEPGIVEI

Do not interfere with the work of the police, if they come home to you, then this is important.

Go ahead and solve this shame

RECEP TURGAY KIRALL Let's go.

RECIP TURGAY KIRALI Let's go. CEIINKAYA

RICEP JLRGAY KIRAIT: CETIN KAYA

2 . Raji, I'm going to worry, call me for sure, okay?

Don't exaggerate, let's decide.

I ask you.

DINC KOSV

CEYIUNOL

Don't stand there. Nothing serious.

Get down to business, come on.

Are you very scared of the police?

Why are you so scared, tell me?

Why was he scared, Mommy?

Are you scared? Tell me?

Why scared? Talk ... Tell me!

I was so scared that I almost wet myself.

Zahide, he is still a child, the police arrived and he thought'that something had happened, so he got scared.

No. Nothing like this.

Have you noticed?

When the police arrived, he said: "Mom, the police have arrived, let's hide.'

Let's hide, he said.

Was it just me who paid attention to this?

Why are you looking like I'm talking nonsense?

You are talking nonsense, therefore, Zahide.

Please close the topic, you bother people.

I won't close it, dad.

How do you know Mahir?

Please, you are talking about my son, do you know?

How do you know him?

Mahir may be your son, but we haven't seen him for so many years. What did he do? Who is he?

Who did you work with?

With whom is it connected?

What is his relationship with people? We know? Why did you take him into the house?

Who are you? I do not know you!

contacted the Russian mafia, did I say?

Very funny. I will not believe it.

I don't know you or your wife.

And I do not like strangers in the house.

I'll show you something else now, are you ready?

Brad Zahide.

You know what it is, right?

You know what that knife is, right?

1

She took this knife early in the morning and threw it in the trash.

What does it mean?

What did you do with this knife and why did you throw it away in my house?

Then she went back into the house, and she was very afraid.

What does it mean?

Answer me!

Have you followed people early in the morning? It's a bit strange.

That's not the point, don't translate the topic.

I ask about this knife.

I found Nergiz in the garden ...

AND?

She brought it to me, and I threw itaway so that the children would not cut themselves.

They believed it directly.

What do you say to that?

Yes, I gave the knife to my mom.

They lie.

The child was frightened by the police.

Mother and daughter throw out a knife in my house early in the morning.

And you look at me like that?

Zahida, leave this knife.

If you finished breakfast, then go up to the room.

I will not rise.

You don't have to treat me like a child, dad.

Why are you looking at me like I'm crazy?

Aren't you surprised?

Zahide, that's enough, daughter.

Still say enough is enough.

You know something, but I don't?

Zahide, the children tensed.

Can we close the topic?

Pour some tea, Ms. Nedreth?

Leave the tea, throw away the knife so I won't see.

What knife?

No, I will not give you the knife.

I still need to tinker with him. No knife.

Zahide, give it back!

Will not give it back!

Zahide! Zahide, daughter, come on! Give me a knife!

You're not interested?

Give back the knife!

Enough!

You are completely gone!

I'm out of my mind

Let everyone calm down. The kids are really tense.

Gulsum, bring the children out, please.

Certainly.

T

Let's go, brother Ugur.

Come on, son, play with brother Ugur.

They can go, right, Asia?

The child is shaking. Get up and give the child a glass of water, stand up.

Come to your senses!

You still hurt ...

You will not yell at me in my house!

There is a woman in front of you, you will not shout at me!

Enough!

The house has turned into a circus, stop fighting!

How ugly!

Tell that to your daughter-in-law!

Nobody can interrogate my family!

We are full, let's go!

Bon Appetit!

Mahir, we'll go to the firm today, don't forget.

Mom, you're talking nonsense, really.

Shut your mouth!

Shameless!

She behaves with me as if I am crazy, and you say that I am delusional!

Mum? Mom, where?

Mom, wait!

Why did you hide the knife for so long? Asia, are you crazy?

I beg your pardon, Mahir and you were left in a difficult position.

This is not about many things.

You need to be more careful.

A woman named Zahide is shameless. She will start talking nonsense and we will have problems.

You need to be more attentive to her, Assiya.

Mom kept the knife to protect me, Brother Mahir.

She wanted to give upand say that she did it.

You don't have that choice, Asiye.

At that moment, nothing else crossed my mind.

You won't give up, forget about it.

She promised me thatshe would not do that.

Didn't you, Mom, you promised?

Okay, Nergiz, okay, I promised, that's why we threw the knife away. Okay. Promise.

Is there no blood on the knife? Did I not pay attention at the table?

It was, but Zahide thought it was dirt.

Fortunately, if she understood, then we would still explain ourselves at the table.

We threw away the rag, most likely she did not notice.

Should I go and get a rag?

No no. Fikret is already throwing out garbage at such a time.

We can calm down.

What we were talking about?

We have where to live, everything is enough.

You are safe by my side.

Nergiz, isn't it?

Don't worry. Just don't do anything without my knowledge, Asia.

The knife remained with her, shouldn't I take it?

No no. We will not show that this is important for us.

The topic is closed for us.

Is there inside?

What's this?

You stay, I'll take a look and come.

Where is the knife?

Where? I'm lòoking where?

Look at you too.

Where are these knives? Where? I do not see! I looked, but no. It seems?

Where is the knife?

I'm looking where? Not! Not!

Is there inside? Not!

Here? There is? Not!

Where are these knives?

Mom, that's enough, please stopalready!

Don't interfere!

What are the screams?

What's going on, Zahide? What are you doing?

I looked through everything, mom, there are no such knives!

Not!

Zahide, you're talking nonsense, that's enough already!

Get out of the kitchen, get @ut!

I'm not talking nonsense, I won't go out, I won't go out until I find it!

Get these out too!

Pull it out, don't look at me!

Zahide, I am about to pass out.

Didn't you throw it in the trash?

Threw it out, she pulled it out.

Of course I pulled out what was left for me?

I don't want them, they sat on our heads. I don't want Asia, I don't want her!

I do not believe this Assiya, she is very strange.

I'll take it all out and find out what she did, you'll see!

Didn't I tell you not to mess with my family?

What happens if I mess around?

Okay, Mahir, please calm down.

This is the last time I say, the last ..

.

Don't you dare say Asiye's name anymore if you say

What will happen?

My home, I don't want them here!

Okay, Mahir, don't add fuel to the fire.

I will add!

Nobody has the right to talk about my family like that!

Yeah, straight.

Don't drag it out.

Jemal, do not interfere, this does not concern you.

Okay, don't strain, please.

What's happening? Why are you all so tense?

This is not related to us, you will show Zahida to the doctor.

She's in trouble.

What are you talking about?

Are you calling me crazy?

Give me the knife!

Are you calling me crazy?

Give me the knife.

Are you calling me crazy?

Give me the knife.

Will not give it back!

Give it back!

Give it back!

Browse through the knife sets!

Why don't you say anything?

He's insulting, why don't you say anything?

Okay, clean up here, rinse thoroughly whatever has fallen.

To keep everything clean, clean.

Mom, don't drive me crazy, I'm talking about the knife, and you are talking about cleanliness.

May God grant you all intelligence.

The screams have stopped, Mom.

Let's stay away from her, Nergiz. She doesn't want us here

As if we are delighted to be here.

She focused on us. Poor, idiot.

Nergiz, do not insult, how ugly it is.

You are very well mannered, Ms. Asiye. Can not be so.

He also scoffs.

Mom, I'll ask you something, but you'll answer honestly, do you promise?

When did I lie to you, Nergiz?

Ask.

Why did dad change his mind about returning to Antalya, in your opinion?

What are you thinking? Why are you interested?

Do not know.

Maybe stayed for us?

I gave him the necklace, I said bad words

What necklace?

That I always wore, that he gave me.

I took it off and gave it away when I found out that he was leaving for good.

He was very upset.

Maybe he wants us to forgive him?

Maybe he stayed to be with us?

Can not be?

No, Nergiz.

Your dad has a different family.

He stayed for them.

We are not his family, otherwise he would not have left us

Is not it?

I wouldn't give it up, you're right

Get up, let's see how Ugur is.

May I stay?

No, I don't understand why no one tells me to explain everything to you?

I feel that something is wrong with her.

Asiye, please don't mind. I try to calm her down, but ..

She's a bit of a complicated woman.

No, I don't pay.

Asia, shall we talk?

What do you want, Dzhemal? What do you want?

I'm confused.

To be honest, I did not defend Zahide, but I noticed that Ugur was very scared when he saw the police.

What's happening? Tell.

What kind of fear are you talking about? What are you talking about?

Asiye, I saw he was scared.

Zahide pulled out a knife and you and Nergiz tensed too.

I want to know what's going on? Tell me.

What right do you have? What right do you have?

Leave me alone, Jemal.

Asiye, please don't do this.

I was upset when I saw your fright.

I swear tell me if I need to know anything.

Let's go here, let's go and talk, Asiye.

Look, Asiye, I understand from your movements. According to yours and daughter.

I know you. I realized that you tensed.

What do you allow yourself?

He understands by his movements, you see, he knows to us.

Nergiz is not the little girl you left and left.

She grew upand became a grown girl. You don't know anything about her.

And you?

I know you, Asia.

We were 17 years old and we fell in love with each other.

We grew up together. We cried and laughed together.

I know you very well.

I'm not that girl either, Jemal.

I am with another person. I am a married woman.

Understood?

Leave me alone.

You can't get out, you can't get out, you tell me.

Well, Ugur is a child, Akhmet is also sometimes afraid

But why are you tense?

I didn't strain, it seemed to you.

Don't bother me, Jemal

Why didn't you leave?

Why did you stay? Why didn't you leave?

What happened? Why ask?

I didn't bother you, did I?

I can't stand to see you, so I asked.

But your eyes say differently.

You asked because you are interested.

You want me to say that I stayed for you, right?

Tell Asia.

You don't bother me at all.

Go and take care of your wife, leave me alone.

Asiye, have you seen Jemal?

I asked a simple question, have you seen Dzhemal?

Sorry, I thought a little.

Did not see.

Well okay.

Asiye, are you okay, daughter?

Okay, okay.

Ugur, are you okay, son?

Okay Mom, look what a beautiful castle we've built.

Well done.

You think about Zahid, right?

She's such a woman, a little crazy.

You are upset and I feel very uncomfortable, Asia.

No, no, don't worry, I'm not fixated on her.

Okay baby.

The children are entrusted to you, I will see how Mahir is there.

Mom, can you make me some milk and honey?

I'll cook it, sonny.

Ahmet, do you want it too?

I don't like milk with honey, I like the way my dad prepares.

How does dad cook?

Dad puts something very dark in there, it turns out very tasty, very much.

I love it, it tastes better.

Smells delicious, huh, cinnamon?

Yes, cinnamon, as you understood?

Sister Nergiz also did not like milk, we only gave it to drink.

Okay, I'll cook, you play.

What are you doing here alone?

Nothing, I am having a rest.

You're right.

It was a noisy morning.

Where have you been? I've been looking for you everywhere.

Walked a little.

You're sick of it too, huh?

Akhmet was also present, so I tensed.

The children were very confused.

Cemal, can we go home to Antalya?

This chaos is not for us.

No, Helin, we have to stay here.

Why? You also wanted to come back? Why are you so in love with Istanbul?

Not because of what I like, it's just very confusing.

Dad needs us, you shouldn't leave him alone.

You are right.

I really like that you love my family as yours.

You are right, we will stay, dad needs us

Son, this Zahide will not leave you alone. How will you deal with this woman?

I'll deal with her, Mom, don't worry.

My lovely son!

You care so much about your family. I am very happy when I see you like that.

Mahir, I just remembered, son. Don't have photos or videos from your wedding?

Wedding?

Yes, a wedding. Nowadays, families do this when children are born.

Do you have any such videos?

No, everyone lost with their belongings during the accident

You are right, of course.

Well, okay, then such a fate.

You will shoot now, and we will see, son.

Of course, we'll do everything, don't worry.

Mahir, can I tell you something, son?

Asiaye is just like you.

Affectionate, calm.

And also my daughter-in-law has such a beautiful smile, I would not jinx it!

When he smiles, his eyes shine so!

Stars, eyes are like stars

Yes, they shine like the stars, not to jinx it! Very beautiful!

Very beautiful, very beautiful.

Son, always love each other, do not offend, okay?

May God let you grow old on one pillow.

Amen! Amen, mommy.

Come on, be careful.

Have a snack in the kitchen. Okay, Ugur?

Okay. Let's go, Akhmet.

Come here, Asiye. Come here, my beautiful daughter.

Son, you have nothing in your arms, as if you were not married.

Put on your rings.

We don't like rings, Mom.

But you can't do that, son, they can jinx it.

Okay, let's buy, buy.

I'll check the kids.

You have become such a wonderful family, son.

I'll go to the kitchen, mind my own business.

OK, Mom.

You made a mess with some knife and you embarrassed yourself.

Why did I dishonor myself?

I will not let you be considered stupid!

What happened? You screamed so much, did you achieve anything? Got something?

I'm following.

You will see! This Asiye makes me so angry, and so does Mahir.

Listen, daughter. You're my daughter-in-law, aren't you?

You should have understood from me that screaming will not achieve anything

You have to be calm, calm.

I am calm, very calm.

But calmness does not give anything, they will sit on our neck!

Look, their father put them in the house like a royal family! How could this be?

Okay, Zahide, you know a lot. Bravo, daughter!

Well done!

Stubbornly continue and see what happens.

OK. Raji called?

I called.

What does the site do?

Nothing. I wanted to ask.

After all, his father told Mahiru at the täble in the morning to come to the office.

What for?

I don't know, Zahide, and I don't want to know now.

I no longer have the strength to be angry.

OK. Take this, take it to Gulsum, come on

Why?

Look, they were in the closet so much that the color changed.

Let him do something.

Come on, Zahide!

Oh my God! He declares his illegitimate son king, and she is still thinking about her things.

God, send her reason!

Then, as I understand it, we agreed.

I'll go and talk and make an agreement with him.

In order not to tire our client, he will not have to come here. Is not it?

If your worker takes back their application, then yes.

We won't have to do anything.

As I said, there was a misunderstanding and that's it.

We have tired you too, forgive us.

This is our responsibility, Mr. Raji.

And this is true. Okay, easy work!

Goodbye.

Thank you.

What do you need?

Hello chef. How do you? Long time no see.

Listen to me.

You will take back your application, otherwise I will deal with you.

It's easy. The same statement can be taken back.

What is difficult?

What do you want from me?

I worked in your hotel, and I was beaten, and then I also lost my job.

I thought about it and decided that I deserve compensation.

You have complained about one of your most important clients.

Made me come here to testify.

And you also ask me to pay you?

Are you kidding?

Are you having fun?

You opened a casino in a hotel.

I will complain about you, they will jail you, your authority will be undermined.

But if you transfer 1 million to my account, then I will be silent.

What do you say?

I think we agreed.

I've fed you for so many years, you hungry dog.

Are you blackmailing me now?

You need to be put in place, but okay.

Get the money and leave here.

So that I don't see you again. Understood me?

OK, deal.

Then I will go and solve the issue with the statement

But it won't go like that.

How can you go, clever? I'm just checking.

You're right, right, master. Sorry, I didn't get it.

Wait, where are you? Is the check over?

No, I'll go to Akhmet.

He's with mom.

Won't come to the garden?

Will come, probably. And what happened?

Let him come, it's very boring to ride a bike without him

You and Akhmet have become such good friends.

Certainly!

We will never part, like Mom and Aunt Meral. When we grow up, we will also be very good friends.

Is your mom still in touch with Aunt Meral?

Yes.

Does Meral also live in Russia?

No, next to our house. You go downstairs, pass the park, and Aunt Meral lives there.

You know her?

No, I do not know.

He has not come yet!

Your son, Akhmet.

Go, call the ego.

But there is an important game to take place today, Mr. Raji.

Mr. Shahin will come. You know he's an important guest of ours.

Close this floor, Esat. You understand?

My father is watching me, I don't want to

Are you stupid? You do not understand?

First listen to what I say!

We won't close it forever, you know? Let's not destroy anything.

Let's just take a break.

And then we will organize everything again. That's all.

Let's solve this issue first. Good?

Okay.

Send him 1 million from my account so that this guy doesn't give us a problem.

Ok mr.

I'll do it first thing tomorrow.

Fine. Where is my father?

Mahir, a lawyer, will soon bring a contract.

Everything is ready, you just need to sign.

Okay, I'll sign.

I wanted to ask.

You're undergoing treatment, aren't you?

We were unable to talk.

I wondered.

What does your doctor say?

How will this period go?

I have liver cancer, Mahir.

The doctor says that the operation can be done.

But I don't have enough strength to fight this disease.

Diabetes mellitus, blood pressure, everything is there.

As you can imagine, the operation is risky.

There is a high risk of dying on the operating table.

What about chemotherapy?

No.

We haven't started yet.

Do I want to start?

I'm not sure.

So you want to die?

Once you refuse treatment.

Life is Beautiful.

Who wants to die?

When you can live.

Hello, the contract is ready, mr.

Okay, Taylan, thanks.

Congratulations.

Oh, I wish you fun!

I wander around the sites, and here you are enjoying.

That's lovely.

Your son doesn't interest you, father?

You said there was nothing important, son.

So you had to decide.

11 You're right.

It's good that y@u know that I can handle anything.

What are you signing?

Mahir is our new CFO, Raji.

11

As you can see, he signed the contract.

How is it?

Where did this idea come from?

If that's all, I'll go.

No.

But I'll go too, son. Let's go together.

Dad, I asked you a question.

Why did Mahir become CFO?

Does he have the experience or education that he gets such a position in our company?

I have to ask you who to hire and what position, Raji?

You're right.

Who am i?

You are our chief.

I think so too.

I'm the chef.

Come on, son.

I'll be right there, dear.

Jemal Asiye?

Yes, Jemal Asiye.

How are you? How do you?

So many things have changed in our life over the years.

But your salon is still thére. Bravo!

Yes, it still exists.

What is it to you?

What nonsense are you talking about?

Why did you call me years later? What do you need?

But you seem to have moved. It's true?

Moved to the park.

Hasiye also moved or is she still living in our house?

Is it true what she did?

Are you kidding?

Apparently, you've lost your mind if you speak so calmly.

I think you are out of your mind.

What is it to you?

How dare you ask this?

Wait, Meral, don't be angry, this is a simple question.

First answer.

I won't.

I will not answer.

You left in silence a few years ago.

Haven't called all these years.

Are you calling me now, and I have to tell you about Asiye's life?

Nothing like this! I have nothing to talk about with you!

And don't call me again.

Easy work.

Need help?

I just spoke to Meral.

But she didn't say hi to you. Probably still mad at me.

Why did you call Meral?

And what not? I was friends with her too.

I spoke with Ugur, he said that you are still in touch.

And I decided to call, find out how she is.

Are you trying to learn something from my child?

No, we were just talking" to my son.

But I won't lie.

I asked a little too.

I called, did not expect, but she answered immediately

Since Meral still lives in Amasya

And Ugur says that you are neighbors

This means that yu,did not come here from Russia. Yes, Asiaye?

He told the truth.

We also have a house in Amasya.

But we mainly livein Russia.

That is, they lived before we came here.

You're lying.

I said so before.

You said that you left for Russia when Uguru was 6months old.

But I saw you, you were in Amasya.

In the park, near our house.

Celebrated Ugur's birthday.

He is 1 year old.

Why did you come to Amasya?

I came, forget it.

Answer. What for?

For you.

I wanted to return to you, to the children

I really wanted to.

But could not.

And it turns out that you left us 2 times? I understand correctly?

Came, looked and left?

And what were you thinking? I looked, I looked

No, I don't need them, I don't want to. Said it? What you said?

Asia.

What kind of person are you?

Still not ashamed, you say that you have returned.

Helin said she was pregnant.

I found out about it there.

I had to make a choice.

Have you always been like this, Jemal?

Such a vile person.

And why didn't I see it?

I'm asking seriously.

You knew me better than anyone.

Was I that stupid?

Was I such a miserable girl?

Once I fell in love with a coward like you.

A coward?

Now I have become a coward ... Well, okay.

Good! I wanted to know if you have any problems, okay?

Ugur with Nergiz and my children too.

Do not lie. You don't think about us.

You just want to find our space.

Are you jealous of us?

Does the likelihood that we will be happy where you are unhappy drives you crazy?

Didn't you say you didn't want to disturb your peace?

Jemal, I am married and you are married.

Stop haunting me.

I'm not chasing you.

Clear? You'reright. We both have order. And I would not want it to be violated.

Okay, leave then.

What's happened? Is there a problem?

No. They talked about what happened in the morning.

That is, the nonsense of Zahide.

By the way, you and I in the kitchen tensed a little. Sorry.

Never mind, I forgot.

I also think it's better this way.

The past remains in the past, doesn't it?

Instead of messing around with something unnecessary, you need to enjoy life.

Okay, I'll go. Easy work.

What did he say?

The past is in the past ... they are all strange.

What are you doing? Help?

No, no, I'm done.

Have you finished, dear?

Now I will show off to the guys that my brother has become a director.

Marvelous! I thought you did this a long time ago, Fikret.

You haven't told anyone yet?

What does this have to do with it?

Interesting...

Okay, I told some.

Uncle, then you will wear suits, ties and so on to work.

Yes, it will, of course.

But put on your sunglasses too. You will look cooler.

Do not tease me!

Brother, why would he mock me? The child is right.

You will go there as an actor. I studied so much.

You are our pride, my brother.

Thank God that we have seen these days too.

May the Almighty help you, dear.

Lucky for you, pine tree, not to jinx it!

After domination in the mansion, she also received it in the company.

Let it be for the best.

The food is perfect, Mom. Straight festive dishes, health to your hands.

Health to your hands.

Bon Appetit Darling.

I am full too, health to your hands.

Enjoy your meal.

Yes, me too. I went to my room. Bon Appetit.

Bon appetit, son.

Mom, I'll watch TV.

No, you can't, Ugur. Look at your plate.

You haven't finished.

But mom, the cartoon will end!

Ugur, I'll turn on something more interesting on your computer in your room.

And we will watch together until we fall asleep.

Do you promise, dad?

Promise.

Son, you have nothing on your finger, I'm very unusual

Maybe I'll go to the jewelry store tomorrow and buy you alliances?

Will you wear it for me, dear?

How? Don't you have rings?

How did I not notice this?

Can't, how can you walk without a ring ?!

No, but we didn't wear it at all.

How can you know that you are married?

If Fikret doesn't wear it, I'll make a scandal.

The ring is very important, pine tree!

Yes it is clear. Sultashna Emine is fixated on this matter, and this matter will be resolved.

It's a tradition, son.

Okay, sonny, then I'll buy tomorrow, put on the rings and everyone will calm down.

If agreed, then bereki, please.

I almost forgot!

Brother, your order has come!

I just wanted to ask about him, Fikret.

Thank you.

I bought you a phone.

Mahir, thank you.

We lost our phones in an accident.

Thank you.

Fikret, look at them.

It's like they don't have grown children.

As if they had just met and were flirting.

May the Almighty never destroy your happiness.

Live your whole life in love and respect.

Thank you mom.

Okay, daughter, but your father wants to see everyone at the table every night, you know that.

Mom, what should I do? The girl is young.

She said she wanted to go out with friends. I slammed the door and left, what can I do?

And Mahir is not with his family.

Probably the husband and wife are celebrating alone.

They were going to eat in the annex. What are they celebrating?

Dad, why didn't you tell anyone that you appointed Mahir to the CFO position?

You can not do it this way.

Yes, sonny, really.

Makhir received his financial education at one of the most important universities in Russia.

He has many years of experience there.

I think it will do us good.

Necessarily, I totally agree.

The train has already left, son-in-law.

You are still at home.

Raji son, what do you want?

When will you stop this nonsense?

Aren't you tired of it yet?

What am I doing, dad? What am I doing?

I speak with good intentions.

Your son-in-law turned pale.

Raji, you are exaggerating, as always.

I didn't turn pale.

No, you have the right to be offended.

That is, now the hotel safe is in the hands of Mahir. Understood?

Dad, because he does not trust you or me, brought his son Mahir.

Son, don't. Please let us dine in peace

What am I doing, Mom? For God's sake! I do nothing!

I say what I know! That's all!

Good appetite.

I would have eaten at least something.

No, I'm full.

I'm sick of the new CFO.

I wanted to create my own team, dad. It would be better if we talked first.

But I didn't bring a stranger! I brought my son!

And I believe that you and Mahir will become a good team

I think you and Raji will help.

The balance in the company is now in your hands, Jemal.

Dad, bringing three people who have never worked together before and saying that you believe they will get along well is of course a bomb.

And I think so too!

We've talked about this enough. The topic is closed!

Good appetite.

If you noticed, I didn't say anything.

Because the harm that Mahir and his family will do to us

Look, I'm showing. I will sit like this, and I will watch with great pleasure.

Because, you all deserve it, everyone!

Dad! You promised that we would watch the movie!

Okay, son, we'll take a look.

But you still put on your pajamas, okay son?

Mom, I won't sleep! Dad, you won't sleep either!

The whole family will watch a movie.

Okay.

Are we really going to watch the cartoon?

No, we'll watch the animated one. I look sometimes.

Banana with milk! Let's drink milk too!

Okay, let it be. Wait, I'll get it.

Mom, stop, don't get tired, I'll bring it.

Son, stop, I'll bring .

The child wanted to do something nice. Let him bring it.

It feels right at home. It's good though

The stars appeared again.

Did not understand.

When you smile, stars appear in your eyes. Have you noticed?

No, I didn't.

I'll be right there.

Nergiz, help?

I thought we could put the laptop here and see, Brother Mahir.

Well thought out.

* AmasyavWho is this?

Hello? Asia? I'm okay, okay.

Whose phone is this?

My, my. Write it down, we can talk from here now.

I'll write it down, sister. But let's only talk if there is something urgent, okay?

What happened?

The commissar, brother Vedat, called me to the station

I asked if I was talking to you or not.

What did you say?

I said that you called me once and said that you were running away.

I asked for blessings and that's it, I don't know what else I said.

Do you think he believed?

I think I believed it, but I was scared ali the same, sister.

Don't tell me where you live and so on

I'm scared to death to talk about something.

Don't get me wrong, I'm not talking for myself.

I am afraid that you will be found

Good good. Then we will speak only in urgent situations.

I think so too, sister.

Is there anything else?

This is ... Actually, there is, sister.

Jemal called me.

He asked me strange questions. I asked in Amasya and I also said that you had moved.

In fact, I was not going to tell you because you already have a lot of problems.

And now I decided to say it when you asked.

What did you say?

What can I tell him? She didn't say anything.

But sister, it seemed strange to me ...

But sister, it seemed strange to me ...

Many years later I called, maybe I heard something?

What do you say? Because I didn't understand.

Lord, okay, forget it. I need to switch off, Meral.

I'll go to the children.

Let's talk later, okay?

Okay, okay, sister. Be careful.

Talk later.

Okay, come on.

Has the accident happened?

This is all for you?

No. For all.

Together with my mother and the others, we will watch the film.

I cannot bear them. Can you help me, brother Jemal?

Okay, I'll help.

You take the milk, and I'll take the cookies.

Okay, boss, got it.

Let's go to.

Let's not start without Ugur. He will get very angry later.

Okay.

Where is he? I'll go take a look.

He made you carry milk? Thank you.

No, it's not a problem.

Dad, let's get started! Dad, let's see it now!

Go, go, okay.

Thank you, brother Jemal.

Not at all, Ugur.

Dad, let's turn it on, quickly!

Okay, go, go, sit down!

Turn it on quickly!

I turn it on.

Shall we go out today to unwind?

I'm very bored at home.

Yes, let's go to the cinema, have something to drink.

Another time, Helin.

I'm not in the mood at all.

You got mad at your dad, right?

You stayed here to support him, and he is stubborn again.

But don't be discouraged.

It turned out like an order, but Mahir has a good character.

Let's see if it's good or not.

Why do you say that?

Do you have any problems with Mahir?

What are you talking about, Helin? I don't know him today

In that case, I change clothes, since we are not going anywhere.

So be it this time.

Narcissus.

You are falling asleep, daughter, get up.

Mom, I'm listening.

We insisted on the film, but in the end we are watching, we both fell asleep.

That's right, that's right.

But everything suits me, great movie.

I liked it too.

I don't even remember the last time I watched the film

I'm spinning like a squirrel in a wheel.

I forgot what amused me, what I loved.

If you liked it, we will arrange such an evening again.

I will find such films for you, you will be delighted.

Let's put them down.

What a sweet sleep he is.

Nergiz, come on, daughter. Let's go to sleep, get up.

Raji, as I well told your father.

I feel relieved inside, I swear to you.

I wanted to contain myself, you know the character of the Pope.

The end of this can be very dire.

Raji, how deplorable?

He made Dzhemal the head of the hotel.

And this Mahir appointed the financial director, he became your boss.

Could the situation be more deplorable? For God's sake!

I don't know, I'm thinking about bad things.

Can he give the hotel to someone else? God forbid.

What are you talking about, Zahide? What are you talking about, for God's sake?

Stop chatting, go to sleep.

I am already in no mood, I cannot listen to your chatter.

I'm not talking!

Something is wrong?

It's all right, Zahide. I just want to sleep, okay?

Raji, did you fall asleep?

It's already in my throat.

If you are tired, then I am doubly tired.

I swear I'll take this mansion and burn it down.

True, I will burn it.

Okay, as you know.

You will see soon.

Leave the night light on?

Leave, leave.

Let him not be afraid when he gets up to use the toilet at night.

Good night, daughter.

Good night, Mom.

He ran like that.

I ask what happened?

And he replies: "What will I become when I grow up?"

I couldn't even say: "Wait, I'll ask my mother," I just froze

At one point he wanted to be a taxi driver.

Taxi driver?

If only they were quieter. They raised a noise at night.

Someone is in no mood today. They fell silent.

I'll collect at least.

No, no, don't bother yourself, leave.

No, I'll put it together in two minutes, otherwise I won't calm down.

Okay, so be it.

If you appreciate our work you can donate us to our PayPal account: nermeenhisham1994@gmail.com

What day is this?

It's like I've watched three seasons of the show in one day.

This Zahide is a crazy woman, crazy.

What a stir she made.

The kitchen has become a battlefield.

This is true.

Fikret. I'll tell you something.

Speak, my rosette.

There is this bread knife.

We don't have that.

I know every meter here, there was no such knife.

So what?

Recently the gardener came to cut the flowers.

Maybe he dropped it?

How do we know?

Zahida needs a show. She has become obsessed, will now carry nonsense.

Fikret, are you saying that the gardener walks around with a bread knife in his pocket? You threw it out, of course.

I threw it out, but I don't even know.

Listen to me. Isn't it weird?

What's not strange, my rosette?

I mean Assiya and brother Mahir.

Don't they look like strangers?

We have never heard Asia speak affectionately to her husband.

We don't hear that from you either, Mrs. Gulsum.

I don't know for what reason.

Dear Fikret.

Yes honey?

My life?

My rosette?

I'm having a serious conversation here, how could you connect this with us? Congratulations, hubby.

What are you telling, Gulsum?

This means that they cannot show their relationship in front of people.

Why are you so fixated on this, my flower?

Do you think so?

I think so.

Leave, don't.

Come here, come to me.

Good night, hubby.

Goodnight.

Shut up. Someone will hear now!

No, Jemal, you will fall.

What are you doing?

I won't leave without kissing at least once.

Jemal, what have you done? You are very bad.

So what? Won't you be my wife?

I say I will steal you, my girl.

I say, I say, but to whom do I speak?

I can't tell normally, friends ..

I say that dad will hear!

Will you come to the market early tomorrow? Tell me this

I miss you very much.

I can't sleep well. I got up and came at such a time.

Okay, I'll come. I'll come, don't shout already

Come on, go.

Promise.

Ok, I promise.

It is so romantic.

Come on, you'll get sick again.

Come inside.

If you are happy, then I am happy, Asiye.

Yes, so you!

Sorry. Is he spoiled?

The tie is okay, but you seem to be tying the wrong thing

Like this?

You must have been tying your ex-husband's tie.

No, I worked in a store.

I learned how to tie a tie on mannequins.

If I continue to work, then I need to learn how to tie myself.

You will get used.

It will be easy as you get used to.

How awesome you are.

Which one?

Shocking!

Brother Alijan said the same at dinner.

Son, he said "gorgeous," not gorgeous.

AND? That's what I said. You look gorgeous.

I really liked it.

If you liked it, then we will buy one for you.

Truth?

And I'll give you this.

What is this, Ugur?

Fortune stone.

Gives strength to a person, very special!

Yes! When I keep him with me, I always beat Akhmet in games.

Though Akhmet is small, but nothing, small.

May it bring you good luck on your first day.

Let him save you from all adversity.

Lucky stone, is that how it is?

Asiaye, just look.

Mahir, never take this out of your pocket, you will find it very useful in the mansion.

Yes! He will not be able to protect you if he is away from you.

He will always be with me.

Do you know what gives me the most luck?

What?

Your name means luck, and look at your hands.

How strong you are!

Mom, look. I'm dad's luck.

And very strong.

If you hug me tightly, no one will do anything to me.

Don't think about any stones, you are my greatest luck!

I love you very much, my dear dad!

Come home right away in the evening, okay?

I'll miss you..

Okay, I'll come.

Hello youth.

Mahir, you're going to the hotel too, aren't you?

Yes, let it be good for my first working day to all people and the Demirkhan family.

Let it be so.

Congratulations, dear Mahir.

If you don't have a car, you can come with me.

In fact, I thought that I would call a taxi or Fikret would give me a lift.

No, it is not necessary, we will go together.

Dad, I'll kiss you, I really want to go to the toilet.

Okay, my lion, run.

Don't upset mom, okay?

OK, bye bye.

Darling, as you well thought of.

Get along with Mahir, won't you?

Helin, you seem to have confused me with Ahmet.

I don't need to be made anybody else's friend.

Make friends if you want.

OK, darling. I thought you could melt the ice between you.

Okay, I am silent.

See you tonight.

See you, darling.

Mahir, see you.

See you.

Asiye, it's very cold, let's go inside.

Call me if something happens, okay?

Okay, Helin?

Dad, you know, we'll go to the farm as grandpa.

Wait, sonny, wait, don't shout. What kind of farm?

The farm is where the horses are.

My grandfather and I will ride horses.

An excellent program, you can tell it in the evening.

Okay, but then we'll go with you, okay?

Okay, let's go.

Promise! Promise! Promise! Promise!

Promise!

Shall we go to the Maiden's Tower?

And we'll go there, son, we'll go everywhere, okay?

Okay.

But dad has to go to work and make money, okay, my lion?

Let's.

If he starts chatting, he does not stop talking.

He can talk and question for hours.

What's so exciting?

He began by saying that he and his grandfather would go to the farm, and then we'll go there, we'll go here, and so on.

He will ride horses with his grandfather.

Very exciting for him.

Then he begins to consider himself an adult.

But girls are not like that.

They are different. Very delicate.

There is usually a lot of love between dad and daughter.

Everyone around me says so, those who have daughters

Everyone says like that.

Is it true, what do you think?

Do not know.

It seems to me that it is not worth dividing.

Nergiz is the first child. She called you dad for the first time.

How did you feel at that moment?

What I felt ...

Not when she first called me dad, but when I look at my daughter, I see a very strong girl.

A strong, understanding, intelligent girl.

While I am alive...

I will protect her and love her.

I am proud of her.

She wants to go to law, you know?

I did not know.

But Nergiz can.

As far as I knew her, she is a very conscientious girl, she knows what she wants.

You raised her well.

Grandpa, come on, let's go already.

Okay, okay, okay.

Don't wait, let's go, son.

Daddy, be careful not to run around sweaty.

Don't worry, daughter.

I drove you too, who of you was sick?

I'll be careful, don't worry.

Brother Ugur, our grandfather is going to ride horses

Wonderful.

Akhmet, you asked what we were waiting for, we were waiting for brother Ugur.

You are also coming with us, Ugur.

Let him not lag behind.

Am I going too?

-Hooray! -Hooray!

-Great! -Great!

Ugur, let's go and read a little book with you.

No mom.

My grandfather is taking Akhmet and me to ride horses

Horse riding?

Yes daughter.

There is a farm we go to all the time. We will go there together.

Asiye, be calm, dad drove us too in childhood. Nice place for kids.

Maybe Ugur won't go today?

Mom, please, please.

Son, we have never skated, you have never been in a place like this, you will go with your dad.

I will be with them, daughter, do not worry. Don't think about us.

Ugur, get ready and get down, son.

Okay, grandpa, you wait for me, I'll pack up and go down.

Akhmet, let's go, I'll put a jacket on you.

I don't understand this.

I don't believe Asia is such an attentive mom.

She is like a kind of decor. It looks like a decor to me.

What other decor, Zahide?

What does it mean?

Please don't talk nonsense.

This is so, this is not nonsense.

She very much protects them, without a dad does not send anywhere.

She gave birth to a boy-heir, so she's doing it. It worries me a lot.

Daughter, please stop making me angry

Began to carry nonsense again, stop, otherwise I will offend you.

Please shut up, please.

Daddy, why are you constantly mad at me, right?

Okay, I'll keep quiet, the main thing is that you don't get upset

Maybe you will go too?

Maybe you won't leave him alone?

I thought, but that's dangerous too.

They're looking for me everywhere, daughter.

You kids won't get much attention.

The main thing is not to leave the mansion, of course.

Mom, where is my white horse T-shirt?

Ugur, come, let's talk to you.

Mom, find a T-shirt and talk.

Son, let's go, let's go.

Son, can you not go today?

Maybe next time we'll go with brother Mahir and sister will go too?

Mom, grandfather called me, said that I would go too.

You are welcome.

Ugur, if they recognize you there?

Aren't we going to have problems?

Mom, nobody knows me here.

They know in Amasya.

Didn't you say that Istanbul is a big city?

Big as the whole world.

If the police stop you? If they recognize you?

Mom, the police don't stop ordinary cars

How does it not stop? Is that possible?

Stops, of course.

Mom, please, I'm stuck here like in a prison.

I don't go to school, I don't play football on the street with my friends.

For so many days I have just been walking in the garden.

Please please.

Take your horse T-shirt.

Good good.

Hurray, I'm going to the farm.

Let's put it on, come on.

We'll put on something on top too.

Let's go, brother Ugur.

Okay, I'm coming.

I went.

Mom, you tell Brother Mahir just in case.

I'll take my phone.

Everything is ready, Mr. Raji.

Only here the amount of 1 million is too large to send at a time. 4

Instead of paying right away

What do you want, Esat?

What is it to you?

If it's too big, then what is it to you?

I am sorry, Mr. Raji, I said because I am worried about you.

Do not worry!

Do not worry about me!

Let no one worry!

I can think it over myself!

Look, the sumis large, as if I don't know about it

I have to pay in certain installments so that this madman will leave us with nothing, right?

I'm saving you all, are you aware of this?

I'm sorry Mr. Raji, I didn't think, I'm sorry.

You are free?

Well, what are you, how can you ask. I beg.

Your office, your firm, you are my brother, you can come in whenever you want.

Raji, I didn't come here to argue.

Yes?

I calmed down, thank you, really

Why did you come?

I want to see financial statements.

What were the orders, accounts, I want to see everything.

I'll go crazy, only I didn't report to you now everything is as it should have been.

If this is how it should be, then send the reports to my office, please.

Where did he come from at all ?!

Lord, let's one by one, what is it, what is it?

What are we going to do, mister?

Prepare everything he asks for?

R

Prepare, but bring me first, okay?

So that there are no shortcomings and problems.

I'll prepare and bring it right away.

Mahir, are you free?

Say, Asia, what happened?

Mr. Harun bound Ugura to the farm.

I tried to interfere, but he heard that Akhmet was coming and arranged that he also wanted.

The three of them went?

Nothing bad will happen, will it?

No, no, don't worry.

This is a special club, not everyone goes there.

Nobody recognizes Ugur there.

You are sure?

Don't yousay that to calm me down?

No, no, if I thought that something bad would happen, I would go and take Ugur, don't worry.

In addition, a child, like in prison, does not leave the house, think from this side too.

Ride horses, have fun. This is good.

He said the same.

Okay, since you say that nothing will happen

No, no, don't worry.

Okay, I won't hold you back, easy work.

Thank you. I'll see you in the evening.

He says that nothing will happen, that no one there will recognize Ugur.

Since brother Mahir says so, then it is so, mother.

Yes, they put it on too .

Black Pearl!

Brother Ugur, look, the Black Pearl is my horse!

Truly a Black Pearl like night!

Indeed, very Black, just like the night!

Let's take a closer look, children?

Akhmet, she missed you, she hasn't seen you for a long time.

Come on, son.

What happened? Scared?

No, why should I be afraid?

I thought you were a little scared, that's why you said so.

At first I was scared too.

So scared a little.

He looks at me very angrily.

Don't be afraid, son, don't be afraid.

Horses are friends of people

If you love her, then she will love you.

Let's fondle together, okay?

Calmly caress, we will not frighten, calmly.

A very beautiful horse, though not evil at all.

Mr. Harun, hello, how are you?

I am Kerem, remember me?

You and I did the reportage at the end of the week, right?

OK, thanks.

How are you?

Thanks, I'm fine too.

Your grandchildren, huh?

Can I take a photo of you for a magazine?

Sure, with pleasure.

Children, this brother wants to photograph us, let's go.

Let's pose, you are my grandchildren.

Yes.

These types are everywhere.

What's happening?

Good afternoon, sir.

Good day.

What is it, son-in-law? What did you talk about?

I asked about the availability of guests at the hotel.

What's happened?

What's the matter?

You are kind of exhausted.

This world is pressing on me, who else can be tortured if not me?

Oh my God!

What happened suddenly?

Not suddenly, then you need to bring documents, then he needs reports.

He's just everywhere.

Are you talking about Mahir?

It is about him.

A man came to the hotel and the energy of the hotel has changed.

Black clouds are above me.

You are exaggerating.

No, why should I exaggerate?

He changed the atmosphere of the hotel

God's punishment.

It strains me.

It will be easier for you, think about it.

Keep her distance from me. I'm ready to work twice as hard, it doesn't matter at all.

Do you know what I don't understand?

Why did dad bring him here after so long?

Maybe he got old and was afraid of death?

No. I do not think.

Mr. Harun didn't realize just now that he's going to die someday, right?

Then what is the reason?

I do not know.

But he thought of something.

Mr. Harun would not have made such decisions so easily

As far as I know.

This is the most important word.

I am working to get to know Harun Demirkhan.

I will even write a book about it one day.

"Not to know and not to understand Harun Demirkhan.

I think that it all bothers you, but you hide it

I look forward to when you and Mahir start fighting.

Bring me coffee, son.

Do you want, mom?

No, daughter.

Where did they stay?

Don't strain like that. Coming soon.

Let them come as soon as possible.

Bon Appetit.

Thank you.

Throw the knife in the trash.

I was joking.

Laugh a little.

Why are knives constantly in your hands?

Do you like knives very much?

You will put pressure on us, since we are silent, right?

Come to your senses!

Stop hurting me and my children!

I'm a joker ...

You perfectly understood what I want to say!

Do not press on me, otherwise it will be very bad!

Come on, Nergiz, eat outside.

Do not press?

Look at her!

She became Demirkhanov's daughter-in-law and is doing her best.

Do not press, you see ...

You said well, Mom, let her stop messing with us already

Forget it, daughter.

You arrived?

Mum!

You know, I fed the Black Pearl with my own hands, she ate everything ...

What is the Black Pearl?

The Black Pearl is my horse.

She is very Black, which is why I named her that.

She has colts, very beautiful, very.

Are you very fond of the farm?

Yes,Iloved it very much.

It was a wonderful day for me too, daughter.

The kids had fun too.

Thank you for taking Ugur with you.

What does this mean, daughter?

Ugur my grandson.

Mom, you know, grandpa also rode horses, he has many medals.

Okay, tell me upstairs, come on, I'll change you.

Bye, grandfather.

Bye, Akhmet.

See you.

Nergiz, how are you going to come with us, daughter, okay?

There are also teenagers your age there, make friends with them.

Okay, I'll go.

Mom, you know, at first I was a little scared, then grandfather said

Mom, the top horses do make those sounds when they run.

Oh my God! Can not be!

Mom, don't mock me!

Welcome!

How are you racer?

Dad, I got on a horse today.

Seriously?

It was very good.

Sonny, wait.

Mahir, I would rest ...

Nothing.

Tell us what happened on the farm?

There was a black horse.

It belongs to Akhmet.

We rode it like we rode through the woods.

Did you ride with your grandfather?

Yes, with my grandfather, there was also a coach nearby.

But I was alone on the horse.

Seriously?

You deserve some candy.

I think so too.

This is not candy.

Where's the money?

Dad, can you do magic tricks?

What did you think then?

Brother Jemal, sit down, I'll show you the trick.

Sit down.

Let's show.

The money has disappeared, where is it?

Wait, that's not all.

Sweetie.

How did you do this?

Do you really not understand?

I really didn't understand.

Showed focus.

My dad is a lion, my soul, I love you very much, daddy.

Well done, well done, you are smart.

I've got things to do, see you.

You are smart, you are great.

Are you okay?

Okay, okay, but what?

Asiye, I understand you.

The fact that Ugur fills his emptiness with me, gets used to me, you are afraid of this, I understand.

But, one day, when we don't have to act like family

You think I'm moving away from you, right?

Maybe this won't happen?

Maybe no one has to leave?

I am aware that Ugur is used to me ...

He is still a child, but what happens to me?

I'm also very used to it.

It seems that you will not get rid of me, I will always be in your life.

I will never leave these children.

Mahir, I cannot place such a responsibility on you.

Maybe I want to take this responsibility myself, how do you know?

But you have your own life, it was more accurate

You haven't turned my life around, I'm fine.

As long as there is a possibility, I will protect your children, do not you dare forget about it.

Thank you, Mahir.

I didn't mean to say anything bad, in fact ...

I was a little moved.

Dry your tears.

I forbid crying in this house, just for joy.

After all, I am the head of the family.

He did, he!

My dad is a lion! My dear dad! I love you very much, daddy!

This is my son.

When will you come?

Okay just don't be late.

Okay, kiss, bye, bye.

Darling.

What are you doing? Things are good?

What happened?

But you are kind of upset, silent.

Although I'm already used to the fact that you always walk at home alone.

Something happened, tell me. Are there any problems at the hotel?

Helin, you know I love to breathe fresh air.

If I said that nothing happened, then it is so.

Nothing happened at the hotel either.

And I'm fine, just a little tired.

Well okay.

If someone upsets you ...

You know what will happen then!

You scratch, pull out your hair, or all at once.

Yes exactly

You tell me. What did you do today?

I did not do anything.

She was lazy.

And since we came here, that's all I've been doing

I read a book.

Graduated today.

Well done.

Thank you.

There was no possibility in Antalya.

I missed reading. Ever since I came here, I have been reading all the time.

I'll order books.

Narcissus!

Narcissus!

I want to order books. If you need books in Russian, I can order for you.

No, Ms. Helin, thanks.

Mrs. Helin?

I'm your aunt, sweetheart! What other Ms.?

Come here, let's talk a little.

I'm busy, another time.

*

Thanks to Jemal, he didn't refuse.

Therefore, now we will always be here, then we will talk

I thought here

They say that girls are like dad's sisters. Interestingly, we are similar?

Your uncle is very objective.

Let him say and we will decide whether they are similar or not.

Have a good evening.

Good evening

She's a little wild.

I can't say that I'm like me.

Here she looks more like an uncle.

Although her uncle knows how to get along with people when he needs to.

I do not even know.

A little quick-tempered.

What will i do?

How will I tolerate them?

One day I will not stand it.

I will say that he is my father.

And then they will all look in amazement!

Why did you come here?

Don't look at me like that, please.

I beg you, do not look at me with hatred.

My brother is sleeping, go away.

Okay, I'll be gone.

I want to say something.

I do not expect you to forgive me.

And I cannot ask you about it.

And I don't expect you to understand me.

Although sometimes I do not understand myself.

How stupid, huh?

How to say?

That you don't understand yourself.

Nergiz, I never lied to you.

Yes, I left like a coward.

I made the worst mistake of my life.

But I never lied to you.

So you can trust me now.

I didn't stay here because Helin wanted to.

I stayed for you.

I stayed because I could not part with you again.

No matter what happens, whoever says anything

My dear daughter.

Goodnight.

My dear son.

Goodnight.

My dear son.

How half, yes?

Let me see.

Maybe I'll understand.

My fingers are twice as thick as yours

Is that how they measure it?

If I say so, will they be able to pick up?

I do not think.

Then I'll go buy one ring.

And I will change until I find the right one. What can I do?

Mahir, do you have to wear a ring?

I don't want to either, but they got stuck.

Mum. Mom got hung up.

Is there a thread?

This ... I left Gulsum here.

- Will it fit? - Let me see.

Let me see, hold it like this.

All, let's say that we do not value money, so we decided to use a thread.

It's good that Mrs. Emine later ran after me around the garden.

It is forbidden.

You are now the wife of Mahir Demirkhan.

So silly! What happens if you put on a ring?

When you get married, you say that you will be there for the rest of your life.

Keep your word. What can a ring change?

Whoever wants to leave will leave. Nothing can hold him, not a ring or anything else.

Did I upset you? Do you remember the past?

No.

You've never been married, have you?

No, but once I was already on the brink.

Did you leave your girlfriend when you were about to get married?

Why on earth? It was she who left me.

What is this look? As if you feel sorry for me!

I don't know, imagining how you were abandoned in a foreign land

No, don't worry.

I did not stay at the wedding table with tears in my eyes.

Well, here we go again.

Your eyes...

When you smile, the stars appear in them.

How will we take it off?

Do not know.

Does not exceed.

Thank you.

Let it be light with me.

Son, it is not clear what you are drinking. Tea or sweet water.

And you drink as dark as possible. Not to jinx it.

Like coffee without milk, look at the color.

This is how our fathers drank, son.

I couldn't tell you the same thing, but ..

We support the old views.

I doubt it sometimes. I think maybe I was confused in the hospital.

But so much drama and intrigue is probably too much for this family, isn't it?

Nothing the same, Mom?

Don't be silly, Raji, please.

What a stupid thought, son.

Aunt Gulsum, is Alijan at home?

At home, he is engaged in lessons. And what?

We were going to shoot a video today.

You, if you want, take it off with someone else, my lamb.

So that my son does not think about photos and videos before exams.

Let the child learn, for God's sake. He won't go to a private university like you.

Leave the child alone.

Son, what are you doing?

Can you hold out some honey, Ms. Nedreth?

Bomb! Mrs. Nedreth?

Who is Ms. Nedreth?

Mrs. Nedreth? I'll eat your nose!

You can call her grandmother, Oguz.

Ms. Nedreth, your grandmother.

I have a grandmother Emine.

Well, then you're going to call Nedret grandma, okay?

Okay, enough, don't wait. Close the topic, please.

Take it, my child.

Thank you, Grandma Nedreth.

And what will you call me, for example?

I'll call you Joker!

Do you think I look like him?

You also smile like him.

And he smiles like you.

Who is this, son?

Batman villain, grandpa.

A very good comparison.

I have a wife like the Joker.

- It's not funny at all. - I think it's funny.

Very funny.

Dad! It's a shame, don't laugh already!

Why don't you have breakfast with your mom? To joke here?

It pissed me off.

This is a child.

Since morning...

Asia, I have a small business, I will settle it, and then we will take a walk?

I will show you the places where my childhood passed

Okay.

Good morning.

-Good morning. -Good morning.

What are you worth, daughter? Come on in.

I'm going out, Asia. See you.

I came to you when I went to breakfast in the morning, you were asleep.

And I didn't say anything.

Something happened? Didn't you sleep at night?

That's ... yeah, something happened last night, Mom.

What happened?

What happened, Nergiz? What's the matter?

I found out why dad didn't leave here, mom.

I mean, I found out?

Last night he came into my room and talked to me.

Said he stayed here for us.

He said that he did not want to part with us again, and therefore did not leave.

Mom, dad really stayed here for us.

Did he tell you so?

Not because his wife wants it. He could not leave us.

Therefore, he is still here!

He couldn't leave us

Understood.

I understand, Nergiz.

But you weren't happy about that, were you?

I don't think about it, daughter. And don't think too, okay?

He is no longer our family member. He is the father of another child and the husband of another woman.

This does not concern us.

You go and see where your brother is. And I will come for you now.

What are you doing?! What are you doing?!

Asia, what are you doing ?!

What right do you have to confuse my daughter ?! What do you have the right, Dzhemal ?!

Stop, they will hear!

Let them hear! I don't care about anything!

You should have thought about it before you got this far!

What I've done? Where did you go far?

You cannot deceive my daughter with your lies! I will not let! Do you understand?

I have been free lately, we can meet when you want.

Helin is coming!

Call me when you are free.

Ok, honey. And you say hello, kiss!

Till!

Ozge wants to meet with us.

Okay.

Why did you come?

I want to take exercise.

Let's go, let's go, there is.

Take it.

Thank you.

Shall we go down for breakfast? I'm going to faint from hunger now.

Why? Did you eat anything before your run?

I had a snack, but I'm still hungry.

Maybe the fact that you haven't buttoned your shirt completely is a sign?

-Can we stay a little alone?

Helin, I'm telling you I'm going to faint from hunger. Come on already.

Good morning!

Good morning.

You missed the fun, Jemal. Ugur told mom

Enough, Raji, please!

The truth is enough.

You can't pamper a small child like that. There is such a thing as parenting

What did my brother say?

He is still a small child. Don't say that.

Come on?

Ugur called my mom a joker.

She was very offended, and still grumbles.

What does this have to do with it? Do not be silly.

Helin, I needed to speak to the director of the hotel in Antalya. I'll talk now and come.

OK, darling. I'll tell you to make an omelet with cheese

It will be great.

Gulsum!

I brought the magazine you asked for, Mr. Harun.

Asia, come with me.

What are you saying?

Asia, I said let's go!

Children, you came out so beautifully! I am delighted!

Have you been published in a magazine? Dad, you don't speak at all!

What is this picture, Ugur?

This is really us!

And Inji is there too!

Dad, how happy you look! They came out very nicely!

Because I was happy. I was very cool and happy with my grandchildren.

How good.

Probably, ours was at home, studying, so she could not come, right?

She is also a granddaughter.

Daughter, don't do that.

Little kids and Elijah are the same thing?

Fikret, tell Gulsum to bring us two coffees.

Okay, Mr. Harun.

Let's drink, yes, Nedret?

Yes, let's have a drink.

= Dad, you seem to really like this girl. You drink coffee in private and so on.

For 40 years I could not convince, but yes, I like her.

Let's go like this, Nedret, together?

Let's go to.

Grandpa, can you give me your phone number?

I'll show Brother Ugur the game.

Okay, take it.

Good appetite.

Bon Appetit.

Is the magazine selling Ugur's photographs everywhere?

Yes, probably for sale. And what?

I can take a look?

Take it dear.

What's happening again?

Suspicious actions, leaving the table, etc.

What's happening?

:

Mom, there is a photograph of Ugur in the magazine .

Mom, where are you?

AMASYA

Trouble came to my head.

I see you are in a good mood.

Of course, she twisted her brother Vedata around her finger, and now you are enjoying yourself, right?

Nejmi, I have something to do, boy! Leave me alone.

Of course, of course there is.

Welcome, come in, I'll be right there.

Okay.

See? I have a client! Come on, go, go!

Forget it, I'll sit here, what's wrong?

In the end, we can say that this is my place.

Family ties require this, right?

Cursed be the day when I became your relative, Nejmi!

You have a haircut, yes?

This is how a relative should be.

This is luck ...

It would be better if we had such a grandfather

This is Ugur.

It really is him.

Successor Haruna Demirhana?

Like this?

Charging is over ...

Zahide, how is your diet?

I'm really getting angry already!

Everyone is already laughing at me! Enough!

Yes, yes, that's enough. Don't put more pressure on Zahid.

Hello, how are you?

What do you want? You already got what you wanted. Leave me alone.

Well, what are you, boss? I called because I was thinking about you.

What warning what are you saying?

I am leaving Istanbul. I decided before leaving for the last time to do you a good deed.

Grandpa, you got the video.

I sent your father something to remember.

What are you talking about?

Does he not know that his son runs a casino? How ugly! How ugly!

God punish you!

Grandpa, Raji's uncle!

Bring it here, I'll see what it is.

You're finished, Raji.

You select the models, we will select the size later and inform you.

Okay.

They are very interested in these products.

It's not her style.

0

Then, if you tell a little about your future spouse, then I cañ help you.

Due to the fact that I have been doing this business for a long time, I already figure out who likes which ring.

My future wife ... simple, calm, one who does not dress up too much, but still looks beautiful.

And she is even very beautiful.

I think I understand which ring you are looking for.

This is the most similar model.

Simple, calm, but always beautiful.

Just like her. Simple but very pretty.

Look at what I've come to because of you! I'm hiding behind the doors!

Are you not ashamed at all?

And then you would not rush into the room like crazy!

What if Helin had been there from the start? What would you say then?

I don't care about Helin or anyone else!

I don't care about anyone but my children!

Do you think it would be better for the kids if things figured out this way, Asia?

Nothing will be clarified, because you will leave!

No, I'm not leaving. I am staying here.

You're leaving, Jemal.

You will leave just as you left many years ago!

I will not leave.

Why?! You are good at leaving without looking back!

Do the same again! Go away again!

Forget Asia again! Forget the children again!

I have not forgotten you!

I just couldn't dare and go back.

I have not forgotten you for a moment.

Don't boil! Don't boil!

Don't lie to me or to my children!

Don't confuse Nergiz, Jemal!

Do you understand? Don't give hope to the child!

And forget us!

I didn't lie to Nergiz. I told her the truth.

I did not deceive her, I just told the truth.

I stayed for you. And I will not go anywhere, leaving you.

And I will never leave you again.

What are you doing...

If you appreciate our work you can donate us to our PayPal account: nermeenhisham1994@gmail.com

Someone is there ..

EMRE KABA

pabba.com.t @gabbaavantgarde

ARYON

(reatsm www.r3xxdeco.com

ORSHOME

MADE IN TURKEY

Markap www.markazip.com DPA DOGAN AYDINLATMA

Style

OAG TABELA & REKLAM

AKER KIMYA elektrik

DOGUSFIRCA LAIORATORIES ANKASTRE

DeMzave design by

LONDON

"E FIG IAL

MERVECISKO AYAKRABI & CANTA

VENUE adidas KOTON

TURKIVE $BANKASI Kültor Yayinlani

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.