Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[Música divertida]
[Canción] ¿Quién es un buen hada? ¿La historia entra en la casa?
¿Quién desde la infancia es familiar para todos?
Que no es científico, ni poeta,
¿Y conquistó el mundo entero?
Cualquiera en todas partes lo sabrá
Dime, ¿cómo se llama?
Abucheo,
Real academia de bellas artes,
T,
Pero.
Boo-ra-ti-no!
En su cabeza hay una gorra
Pero el enemigo será engañado.
Villanos, él mostrará su nariz
Y reír a amigos hasta las lágrimas.
Estará aquí muy pronto
Dime, ¿cómo se llama?
Abucheo,
Real academia de bellas artes,
T,
Pero.
Boo-ra-ti-no!
Está rodeado por el rumor de la gente
No es un juguete, está vivo.
En sus manos: la clave de la felicidad,
Y porque tiene mucha suerte.
Todas las canciones son sobre él
Dime, ¿cómo se llama?
Abucheo,
Real academia de bellas artes,
T,
Pero.
Boo-ra-ti-no!
Boo-ra-ti-no!
Abucheo,
Real academia de bellas artes,
T,
Pero.
[Barrel Organ Plays]
[silbido]
¡Guau! [Risas]
Buen registro.
Puede suceder
pata de mesa
o algo más.
[Barrel Organ Plays]
Voz: ¡Jaja!
[risa corta]
[risa corta]
¡Oh!
[reír]
Voz: ¡Ups! ¡Duele!
¡FU TU!
La voz grita: ¡AAAA!
[Carpenter grita]
- ¡Hola, Giuseppe! - P-Hi.
¿Por qué estás sentado en el piso?
Y perdí en el engranaje. ¿Y qué pensaste?
Sí, no pensé nada.
- Ese es mi órgano de barril que se rompió ..., -Ah-ah-ah!
... y no sé como Ahora me ganaré el pan.
- ¡Oh! - Oh, bueno ...
Escucha, ¡qué es más fácil!
"Toma este registro de mí". - ¿Registro?
¿Por qué necesito registros?
Bueno, corta la muñeca,
Ir a los patios
[Slams]
Voz: Bueno, Giuseppe, ¡Eres un genio!
- ¿PERO? - Registro, dices ...
Bueno, vamos, tal vez tu registro.
Voz: Bueno, nariz azul! No escuches lo que dices?
Voz: ¡Muévete!
[golpe de registros caídos] [Gritos de amortiguación de órganos]
¡No soy yo! ¡No soy yo!
- ¿Estás loco? - ¡No soy yo, no yo, no yo!
"No yo", pero que hizo ¿Tengo suficiente en mi pierna?
- No, no tú. - ¿OMS?
No eres tú, ni yo, soy ... es este. .. todo, todo, todo!
Entonces, ¿quién?
¡SHH!
Esto es todo.
- ¿Quién es? - ¡Registro!
[ruido, la voz risas]
- Ah, registro ... - Log.
Te agacha, azul Nariz, también un mentiroso!
Oh, lo que juras, ¡sí!
¡Vamos, ven aquí!
[La voz risas]
¡No, vas aquí! ¡Agarraré tu nariz!
[La voz risas]
[luchar]
Voz: ¡Vamos, dale una buena! ¡Y tú, a él!
Voz: Bueno, ¡vamos a la izquierda! ¡Vamos a la derecha!
Voz: ¡Déelo a la nariz! [Risas]
Voz: ¡Uh, oops! Ja ja
Voz: ¡Oh, Bam! Jaja - ¡Oh!
[El ruido de una tabla caída]
¡ACERCA DE!
Giuseppe, ¿sigues vivo?
Sí.
Oh, me parece que Alguien nos ha discutido.
¿No te rindes?
¡Oh, hmm, rendirse, Carlo!
Voz: ¡Sí, maquillado, o algo!
[suspira] ¡Vamos a inventarlo!
¡Vamos!
- Por si acaso. - Bueno, sí.
- Y luego todo puede ser. - Por supuesto, bueno ...
[reír]
Oh, oh, oh, ¡qué ternura!
¡Pero pelear es aún más divertido!
[música]
[Canción] No somos malas personas
Como la noche, estamos en el camino, y.
Lámparas de deslumbramiento,
Ayudos casi.
Caminamos después, después, después
Allí, donde la sombra, la sombra, la sombra.
Que haya luz, luz, luz
Es como día, día, día.
No jugamos escondidos y buscamos
Desde la medianoche, sin duda.
Todos los secretos y acertijos
Bienvenido a la luz.
Caminamos después, después, después
Allí, donde la sombra, la sombra, la sombra.
Que haya luz, luz, luz
Es como día, día, día.
[música]
[Jugando el violín]
[canción] de fragantes curlues,
Virutas y rizos
Yo, un asistente bajo la vejez,
Y para tu deleite
Pronto, pronto de madera
Habrá un hombre pequeño.
Estaré conmigo debajo del órgano de barril
Pisotear en el patio.
[música]
Él está casi listo ahora -
Buen hombre.
Pondré esperanza en él
Y le daré ropa.
Él nos salvará del dolor,
Sanar de la necesidad.
Estaré conmigo debajo del órgano de barril
Pisotear en el patio.
[música]
[risa corta]
¡Oh!
[Ruido de otoño]
[chirrido, música]
[música]
[Música de la risa]
Una nariz, tal vez
bastante largo
Bueno, veamos
¿Qué puedes hacer?
Entonces.
¡ACERCA DE!
¡Bueno, más!
¡Entonces!
Bueno, hazlo.
Y una vez
Y dos.
¡Bien, bebé!
¡Muy bien!
¡Esperar!
Así es como vas a la escuela.
Espera, como estas ¿Vas a la escuela?
No tienes un alfabeto.
Alfabeto ... az-bu-ki ...
¡Sí!
Sentarse en casa,
No juegues,
Vendré pronto.
[Barrel Organ Plays]
Cricket: ¿Cuántas veces te he dicho? Pinocho, no toques el órgano de barril.
Ella es vieja. [intermitente Música] ¿Ves, en quiebra?
Pinocho: ¡No rompí nada!
Cricket: Tenga lástima con tu viejo padre.
Ahora eres su único apoyo.
[suspiros]
Entender, Buratino, allí será un órgano callejero,
No hay nada que pase por el patio
Y morirás de hambre y frío.
[Buratino se ríe] - Sí, sí, sí.
¡No mueras!
Oh ho ho, pobre Carlo.
Esperaba que tu sería su asistente,
Y caminarás juntos en los patios ...
- ¿En los patios? ¡Ja, ja, ja! [hit] ¡Oh!
¡Sí! ¡Comparte!
¡No te rías de tus mayores!
Bueno, cansado!
¿Dónde está papá Carlo?
¡Quiero comer!
¡ACERCA DE!
¡Maldita sea, belleza!
E-he-he, Buratino,
Deja de maldecir.
No te llevará al bien.
¡Oh, oh! Si estas hablando,
Entonces debo escuchar a tu charla?
Vivo en esta habitación por cien años.
¿Stoo? ¡Suficiente contigo! ¡Ahora vivo aquí!
Escucha Pinocho,
Deja de mimar, ve a la escuela.
¡Qué más! ¡Déjame vivir en paz!
Bueno, está bien, vive. Justo yo por tu vida ...
-... No daré moscas muertas secas. - ¿Por qué?
Porque tu [golpear] Una estúpida cabeza de madera.
¡Oh, todavía te burlas!
¡Viejo insecto de insecto!
¡Oh!
[risas de cricket]
Aventuras de miedo Te espera, Pinocho.
¿Sigues aquí?
Lo siento por ti. Derramas lágrimas amargas.
Pinocho: sale de aquí! [risas de cricket]
Rata: ¿Qué estás haciendo? aquí en las esquinas?
Donde quiero, allí llena. ¡Soy el jefe aquí!
RAT: ¡Piensas, sí, ja, ja, ja! ¡Todas las migajas son mías!
¡Qué más!
- ¡PERO! - ¡No soy un cricket!
[Pinocho Shout] ¡Ah! ¡Papa Carlo! ¿Dónde estás? ¡Cricket! ¡Ayuda!
¡Oh, tú!
Engañarte de madera.
¡No te golpees cuando comas!
¡Oh! ¡En!
[Risas de Pinocho]
¡Oh!
¿Y qué es eso?
Y este es el ABC.
Con ella, irás a la escuela.
- ¡Papa Carlo! - Bien.
Y el cricket le dijo Yo también ir a la escuela.
OK, cariño.
Cricket - muy Sabio, escúchalo.
Papa Carlo, ¿dónde está tu chaqueta?
Nada, bebé.
¡Vive y aprende para tu salud!
¿Entonces lo vendiste?
Nada,
Cuando sea mayor, aprende
¡Te compra mil chaquetas nuevas!
El grillo y el cricket decidieron
¡Del mañana seré un hombre!
[Jingle Bell]
Dale al pobre gato ciego Basilio y el cojo zorro Alice!
[Circus Music]
Dale al pobre gato ciego Basilio y el cojo zorro Alice!
Dale al pobre gato ciego Basilio y el cojo zorro Alice!
[música]
[canta] Invito a la obra
Habrá muchas tácticas.
Adoro estas muñecas
Como tus propios hijos.
Te mostraremos el programa.
Ah, esto es solo un espectáculo,
Oh, es solo placer,
¡Vaya, esto es simplemente delicioso!
[Las muñecas están cantando tristemente:] Long vive nuestro karabas atrevido,
Es cómodo para nosotros vivir debajo de su barba.
Y él no es torturador,
Y solo nuestro amable maestro.
Hola viejo y joven
Por lo que hago bien
Tira tu oro
Y no olvides la plata.
Te mostraremos
Ah, esto es solo un espectáculo,
Oh, es solo placer,
Vaya, esto es simplemente delicioso.
Dar a los pobres, pobres Cat Basilio ciego ...
[Las muñecas están cantando tristemente:] Long vive nuestro karabas atrevido,
Es cómodo para nosotros vivir debajo de su barba.
Y él no es torturador,
Y solo nuestro amable maestro.
[Circus Music]
[Jingle Bell]
[Circus Music]
[Jingle Bell]
[Circus Music]
¿Y qué, no puedes ver qué?
Echaré un vistazo y correré a la escuela.
¡La escuela no va a ninguna parte!
[Circus Music]
¡Apresúrate! ¡Apresúrate!
¡Obtenga más boletos!
En el cajero! En el cajero!
En el cajero!
Por favor dame un boleto a la primera fila.
Cuatro Soldi.
¿Cuatro soldados?
¿Y de dónde lo obtienen?
estos cuatro soldados, ¿Por favor dígame?
¿De dónde lo obtienen?
¡De las billeteras gruesas, mi buena chica! [Risas]
[música]
- ¿Y a dónde vas? - ¡Ahhh! [La gente se ríe]
Hay un boleto. Entra. Más rápido, más rápido.
El niño y el niño. Prestarme cuatro soldados
De lo contrario, olvidé mi billetera gorda en casa.
¡Busca al tonto!
Bueno, entonces, toma mi chaqueta. ¡Negocios favorables!
¿Papel? ¿Por cuatro soldas? [Risas] ¡busca al tonto!
Bueno, entonces mi maravilloso Cap, que así sea.
Tu gorra solo atrapa los renacuajos. ¡Busca al tonto!
¿Qué es?
¡Solo cuatro Soldi!
Tomo este alfabeto.
Esperar
Ya ves, Giuseppe, Que tengas unas vacaciones hoy.
- Nuestro niño fue a la escuela. - Perdón por ti, Carlo.
Te pusiste en contacto con este chico.
Bueno, luego vete a casa y No estropees nuestras vacaciones
Su humor sombrío.
- Ahora Pinocho vendrá de la escuela. - En, en, va.
[grita] ¡Desgracia!
¡Repito la pregunta, sinvergüenzas!
¿Cómo jugarás mi juego?
¿Dónde corrió esta chica Malvina? ¿Fuera con el caniche artemón?
Cuento hasta tres
¡Y entonces cuánto dolor doy!
Tiempo,
Dos ... [público silbatos, gritos]
En, gracias a nuestro máximo público respetable,
Pero después de la actuación ...
¡Así que dale dolor!
En el escenario! En el escenario!
Y sal de ti mismo ¡como desées!
[Música triste]
¡Hola, la audiencia más respetable!
¡Hola!
Mi nombre es Pierrot.
Ahora jugaremos una comedia para ti.
Seré golpeado con un palo ...
[Carabas se ríe] Pierrot: ... bofetada.
Ante tus ojos, lo haré Obtenga treinta y tres puños.
Esta es una comedia muy divertida.
- ¡Hola, soy una arlequín! - ¡Hola!
[Harlequin se ríe]
¿Qué te quejas, tonto?
Estoy triste porque Quiero casarme.
¿Por qué no te casaste?
Porque mi novia se escapó de mí.
¡Ja, ja, ja! ¿Has visto a un tonto?
- ¿Cuál es el nombre de tu novia? - ¿Y ya no pelearás?
Bueno, no, ¡acabo de empezar!
En ese caso, su nombre es Malvina.
o una chica con cabello azul.
[Harlequin se ríe]
Pero hay chicas con cabello azul?
[sopla el palo]
[Golpes, risas del público]
Voz: ¿Cuál es su nariz larga?
Harlequin: Uh-uh!
¿Estás loco?
¿Qué le estás molestando? ¿Qué te hizo?
¡Te estoy preguntando!
¿Quién eres? ¡Este es un teatro!
¡Te mostraré qué tipo de teatro es!
¿Y lo que sea, ¿qué?
Y te digo esto es un mal teatro!
[La audiencia se ríe]
Harlequin: Lo que sea que sea es, ¿qué quieres?
Y te digo, firma, que ¡Este es un teatro estúpido y malvado!
¿Qué deseas?
[golpe de palos]
¡Oh, qué valiente!
Pero quién eres tú y, en general, ¿De dónde vienes de aquí?
Papá Carlo yo.
¡Y eso significa que estás fuera del registro!
¡Imagina que lo adivinaste, Signor!
¡Cómo lucha hábilmente!
Te diré otro secreto.
¡Estoy hecho a la alegría de la gente!
[reír]
Con tal nariz?
Oh, ¿no te gusta mi nariz?
¡Sí, este es Pinocho!
Bueno, ¡míralo con cuidado!
¿Qué, recuerdas mi nariz?
¡Todavía te oyes!
[gong]
[aplausos]
[Música divertida]
[Crabas ronquidos]
[Música divertida]
¡Basta!
¡Permanecer!
[huelgas de látigo]
Entonces, ¿qué es?
¿Hiciste la presentación? de mi hermosa comedia?
Bueno, eso es todo.
¡Todo, tu canción está cantada!
¿Dónde están mis zapatillas?
¡Todo, tu canción está cantada!
[canta] los pájaros cantan sobre pájaros
Un pescador canta sobre peces
Y canto sobre sanguijuelas,
¡Por dinero les vendo!
Se aceptan solicitudes.
Para sanguijuelas medicinales.
De la bronquitis
Amigdalitis,
Del hígado, bazo,
Pólipo y gripe
Estos kozzavochki ayudarán,
Mi querida [beso],
Cariño mío,
¡Muy costosas sanguijuelas!
Pero de la codicia, qua-qua,
Y de la tacaña,
Pero por la mezquindad, qua-qua,
Y por estupidez,
Y de jactarse,
KWA-KWA, KWA, Kwa-kwa-kwa-kwa-kwa,
Su producto no ayudará.
¡Enojo, desagradable Duremar! [reír]
Un cultivador de flores canta sobre flores
Sobre las abejas canta un apicultor,
Y canto sobre sanguijuelas,
¡Por dinero les vendo!
Eliminar las sanguijuelas
Y acné y verrugas.
De hiccups
y bostezando
Obesidad, calvicie,
Ceguera y sordera
Estos kozzavochki ayudarán,
Mi querida [beso],
Cariño mío,
¡Muy costosas sanguijuelas!
Pero de la codicia, qua-qua,
Y de la tacaña,
Pero por la mezquindad, qua-qua,
Y por estupidez,
Y de jactarse,
KWA-KWA-KWA, KWA-KWA-KWA-KWA,
Su producto no ayudará.
Marcha desde aquí, Duremar! [reír]
Bueno, ¿qué es?
Hola, arriba.
¿Quién está allí para enturbiar el agua de nuevo?
[MULTER] ¡Todo este desagradable Duremar!
[Croación de ranas]
[Croación de ranas]
[silbando una melodía]
¿Eres tú, Duremar, que estás volviendo a confundir agua?
Oh, eres tú, vieja maleta flotante.
¡Asustaste todo el estanque!
¡Estás desconcertante de las sanguijuelas!
Pronto este lío terminará?
No terminará hasta que atrapara todo las sanguijuelas en tu piscina sucia,
Tía tortilla, jeje, ¿de acuerdo?
¿Por qué los necesitas? en tales cantidades?
Bueno, ya sabes, soy médico.
¡No eres médico, eres un Charlatan!
[Duremar se ríe] ¿Por qué hacer Necesito ser médico
Cuando tus sanguijuelas ellos mismos tratan a la gente
y dinero que vierte ¿En mi bolsillo?
- Esto es ... ¡no es científico! - No científico.
Todos los escolares explicarán a Tú: atraparás todas las sanguijuelas,
- Y no habrá nadie para tratar a la gente. - ¿Gente? Je
Y no me importa en absoluto ¡Si tan solo sonó mi oro!
- Entonces ... - Entonces.
- Estoy listo para pagar desde Tú, Duremar. - ¿saldar?
Tía estúpida, ¿cómo puedes valorar?
Apuesto a que no tienes un ¡Trot en una docena de sanguijuelas!
Te daré más que Soldi.
Te daré más de un millón.
Te daré una cosa mágica.
[Risas] ¿Millones de sanguijuelas para una cosa?
¡Lo mismo trae felicidad!
¿Qué, quieres que intercambie? dinero para ... ¿algún tipo de felicidad?
¡Salir! Sal, te lo ruego. ¡Salga, querido!
Juro que juro si La gente comenzó a tomar
felicidad por dinero, y dinero para la felicidad,
nadie, nadie lo hará ¡Alguna vez consiguió la llave dorada!
Duremar: [imitando] lo juro Nadie obtendrá la llave.
¿Cuál es la clave?
¿Dorado? ¿Qué dijiste?
¡Tortilla! ¡Escucha Tortillochka!
¿Es cierto que tu clave ¿Está hecho de oro puro?
¡Oh, mierda!
¡Esperar! Bueno, el trato es el trato.
Bueno, espera, ¡anormal!
Bueno, ¿es grande, esta clave o no? ¿Cuánto peso tiene?
¡Todos se fueron a casa!
¡No lo encontraremos!
Que siente mi corazón que ¡El niño estaba en problemas!
Todo. Y el mío se siente que no lo encontraremos.
Giuseppe,
¡No te avergüenzan! Vamos, ¿eh?
[grita] Pinocho!
Pinocho!
[Fanning el fuego]
Mil demonios! ¡Dos mil demonios!
¡Que se duerma primero!
Luego tomamos la escalera y ¡Retire el pinocho de la uña!
[Algodón] veces,
[Algodón] Dos,
[Algodón] tres.
Carabas: ¡Hola, tú allí! ¡Arrastra como tortugas de sueño!
Retire esto seco madera de la uña
¡Y tírelo al fuego!
Estimado Signor, ¡Sobre Buratino!
¡No hay misericordia! Tirar y mi El asado se fríe vívidamente.
¡Me estoy muriendo de hambre!
Recuerda, se vuelve amable ¡Cuando comienza a estornudar!
¡Oh, lo tengo!
Bueno, ¿cuánto tiempo te meterás allí? ¡Tíralo al fuego!
¡Ups!
[soplo]
- ¡Apchy! - ¡Sea saludable!
¡Ah, pobre yo, miserable! sí ¡No siento pena por nadie! ¡Ahhh!
Pinocho: Aah! Carabas: Aah ...
Deja de llorar, tu ¡Me molesta estornudar!
[estornudos]
¡Sea sano!
Agradecer.
¿Y qué, tus padres están vivos?
¡Oh, no estoy contento! I ¡Nunca, nunca tuve una madre!
- ¡Eso es lo que un huérfano! ¡Ahhh! - aah ...
[intenta estornudar]
[Pan con timbre] [Carabas estornudos]
- ¡Sea saludable! - ¡Agradecer!
¿Tu padre está vivo?
Mi padre esta vivo, pero él morirá de hambre y frío.
¡Soy su único apoyo!
E imagina lo que aprenderá
Te asé la cena.
¡Ten lástima con mi viejo padre! ¡Padre, tome lástima! ¡Ahhh!
- Aah ... - Aah!
Karabas: ¡No hay lástima! Ver, ¡Ya estornudo del hambre!
Mil demonios! Llegar a ¡El hogar inmediatamente!
Signor, ¡no puedo hacer esto!
¿Por qué?
Porque puedo perforar un agujero en tu hogar
¡Y te quedarás sin cenar!
¿De qué tonterías estás hablando? ¿Qué agujero?
¡Ay, pero una vez ya ya!
¿Qué fue?
Acabo de meterme la nariz en la olla y ¡Inmediatamente perforó un agujero!
¿Adivina por qué?
¡Te lo diré ahora! ¡Cómo doy herido!
El otgadka - muy simple, Porque el centro y la olla
fueron pintados en lienzo antiguo.
[intenta estornudar]
[estornudos]
Y donde viste ¿Tal hogar, bebé?
En el armario de mi papá, Carlo.
¿Entonces tu padre es Carlo?
Esto significa que tiene un secreto en su armario ...
[Tocando] - ¿Qué dijiste, Signore? - ¿PERO?
- ¿Qué es "secreto"? "I No dije nada, cariño ".
Carabas: ¡Je, escuchaste!
¡Y escuchaste! ¿Lo entiendes?
Te doy vida, Pinocho.
No solo eso, te doy dinero.
Dinero ... [risas]
En, cinco oro. Uno, Dos, tres, cuatro, cinco.
Dalas a tu papá
y dile ...
No, no digas nada.
No mueras de frío y hambre.
No vayas desde el armario
y no elimine una pieza de viejos lienzos desde la pared.
[Risas]
Ve a dormir un poco y vete a casa mañana.
¡Eh, tú! ¡Llévalo al dormitorio! Vamos.
Ve, cariño. [Risas]
[Sonido de monedas]
[Canción] Carabas tiene Un bajo terrible
Y una terrible sombra,
Peor que este karabas
¡No encontrarás Barabas!
Silencio, silencio, ¿qué está escondiendo?
Si se esconde, significa
El secreto que nos esconde de nosotros.
¡Silencio, silencio, con cuidado!
Imposible de adivinar
¿Qué se esconde Karabas?
Silencio, silencio, ¿qué está escondiendo?
Si se esconde, significa
El secreto que nos esconde de nosotros.
¡Silencio, silencio, con cuidado!
Es imposible adivinar
¿Qué se esconde Karabas?
Está bien
¡Hay algún secreto terrible!
[Música divertida]
¡Sí!
¡Oh, el niño cayó!
CAT: ¿Por qué te enamoras de algo?
- ¡He tomado! - ¡Pobre Buratino!
CAT: ¡Pobre Buratino! ¡Pobre Buratino!
CAT: ¡Date prisa, date prisa, ven aquí!
- Por aquí. - Ven aquí.
Lisa: ¡Pobre Buratino! ¿Estás herido?
¡Pobre Buratino!
CAT: ¡Detente! ¡Adónde vas! [Fox se ríe]
¿Dónde estás tan apurado? ¿Pobre pequeño Buratino?
Sí, ¿dónde tienes prisa, eh?
Necesito comprar la chaqueta de papá Carlo, alfabeto y - a la escuela.
- ABC! [reír]
No hagas algo estúpido, Pinocho.
Aquí estoy, estudiado, estudiado,
¡Ahora camino sobre tres patas!
Debido a esta enseñanza, soy ¡Todos ciegos, así que no veo nada!
- ¡Dale al pobre gato para comer! - ¿Ver?
CAT: Aquí está la vida, ¡eh!
- ¿Qué estás diciendo? - ¡Sí, sí!
Considere Pinocho,
- La enseñanza de nadie es lo suficientemente buena ... Giuseppe: ¡Hola, Pinocho!
¡Oh, maullido!
Alimentar a los pobres ¡Gato ciego para la comida!
Por favor alimente a los pobres Gato ciego para la comida ...
- ¡Hola, Giuseppe! - Giuseppe!
CAT: Hola. [en silencio] Saluda.
- ¡Hola!
¡Dónde estás!
Bueno, ¡obtienes de Carlo!
Si yo fuera tú, lo haría ¡No peguen mi nariz en casa!
Gato: [en silencio] dile No dejar que su nariz se ponga.
Y si yo fuera tú, no pegaría mi Nariz gris en los asuntos de otras personas!
Pero por esto le diré a Carlo con quien ¡Estás deambulando por las puertas!
¡Limitado!
- ¿Y con quién es con quién? - ¿Qué se supone que significa eso?
¡Furtivo!
[silbido]
[reír]
Ahora volveré a casa y ...
- No te preocupes así, pequeño Buratino. - No te preocupes.
- ¡Olvídate de él! - Olvídate, cariño, oh.
¡Vamos!
Es mejor sentarnos en la pista
de lo contrario Basilio y yo Que tengan un largo camino por recorrer.
- Vamos con él ... - Esto es uh ...
"A la tierra de los tontos". - Sí, ahí.
¿Dónde?
A la tierra de los tontos? [Risas]
Sí, sí, veamos cómo bonito pinocho ...
¿De qué te ríes de Cripple?
¿De qué te ríes de Cripple?
[Punch] Meow! ¡Ofensa!
No te rías, ¡Pequeño Pinocho!
Somos muy pobres.
Vamos allí para hacernos ricos.
Hay tal campo
Mágico, campo de milagros.
En la medianoche lunar, Debes cavar un agujero,
poner el oro,
cubrir con tierra, sal bien,
verter del charco
y decir palabras mágicas:
Shh ... solo te digo: Kraks, fax, Pecks [risas]
y ir a dormir.
Y temprano en la mañana
Un árbol crece
Todo cubierto de monedas de oro. [Risas]
¿Lo entiendes?
¡Estás mintiendo!
- ¡Vayamos, Basilio! - ¡Vamos desde aquí!
- ¡No creemos, y no! - ¡No creemos, y no!
Sí, espera, tú. Ven, ve ... Creo que no le darán a un hombre.
- Piense en pensar. Piensa, chico, piensa. - Eso es Bien, piensa. Esto es lo principal.
¿Puedo comprar un teatro?
- ¡Ja ja! ¡Teatro! - ¡Teatro!
Sabes como ¿Mucho que puedes comprar?
- ¡Mil millones al cielo! - Sí.
Curiosamente, si compra un teatro, ¿Todavía estará en la chaqueta?
En cien chaquetas. Ven con nosotros.
No, supongo que iré a casa primero.
- Tengo que adivinar el secreto. - Mucho peor para ti.
- No te estamos tirando de una cuerda. "¡No te estamos tirando de una cuerda!"
Bueno, está bien. Solo advertiré Papá Carlo y dale adiós a él.
¡Sí, estás loco! ¡Llegamos tarde! ¡No tenemos un minuto!
- ¡Eres tu propio enemigo! - ¡Eres tu propio enemigo!
Escucha, Basilio. Qué ¿Estamos hablando?
- ¡No es un soldado! - ¡No tiene un soldado!
- Bueno, ¡vamos desde aquí! - ¡Ve aquí!
¿No hay solso?
¿Viste eso?
¡Qué azul cielo!
- ¿Cuántos? - ¡Cinco!
- ¿Oro? - ¡Oro!
- ¿Quieres mostrar el foco? Zhzhzh ... - Giuseppe!
- ¿Correr? - corrió, corrió ... se escapó.
En...
- ¡Guau! - Lo juro, Carlo.
Aquí estaban de pie y susurraron.
Estos brigandos y Tu pequeño chico de registro.
Oh, Giuseppe, que solo ¡No te imaginarás!
Te lo dije, ¡comienza una nueva vida!
Bueno, ¿qué hacer?
¿Dónde encontrarlo?
¡Eh!
¡Estante!
¿Qué es? [Sniffs]
¡Taberna!
- Vamos, ¿eh? - ¡Pero no tenemos un minuto!
Oh, llegamos tarde.
Bueno, al menos mira en lo que se está preparando
incluso para oler eso es Hervido, incluso para lamerlo.
Vamos, de lo contrario no vendrá. ¡Desmoronarse!
- Vamos. - Vamos, cariño.
- Oh, no es una manera fácil a la tierra de los tontos. - Sí, sí.
"Frotarás todas tus manos antes de llegar allí". - Vas a Borra todas las manos, llegarás a los tontos del país.
No dolería comer. Aunque una corteza de pan.
Pan con costras
¡Maestro, tres costras de pan!
¿Tres costras de pan?
[reír]
¡Feliz Buratino!
¡Tres costras de pan!
¡Ingenioso Pinocho!
Rich Buratino.
Está bromeando contigo, maestro.
¡Está bromeando, eso es una broma!
Claro.
[Risas] ¡Tres costras de pan! ¡No más!
Tres costras, solo tres.
Tres costras de pan Y para ellos, por favor ...
- El cordero aquí es este maravilloso frito, - Sí, sí.
estas hermosas palomas crujientes,
gallinas, pollos,
Varias codorniz
Y, por favor, yo un poco de hígado con sangre.
Ahora compraré, ahora mismo. Yo, yo, yo ...
Eso es todo aquí
Los crucianos son seis grasa y pescado pequeño
crudo para un refrigerio y leche
nn-More, bueno.
¡Bueno!
Y tres costras de pan.
¡Tres costras de pan!
[música]
[canta] Lap Tubu Dibu Doo Dai ...
Dar, dar, dar. ¡Maullido! ¡Y!
[Canta] Lay-La-La-La ...
Mientras viven en el mundo, Braggers,
¡Deberíamos glorificar nuestro destino!
[Canta] ¡Qué cielo es azul!
No somos seguidores del robo.
El gorila no necesita un cuchillo,
El cantará un poco
¡Y hazlo con él que Hosh! ¡Y!
La vuelta tubu dibu dai dai ...
Mientras los codiciosos estén vivos,
Buena suerte, no lo dejaremos ir.
¡Maullido!
¡Qué azul cielo!
No somos seguidores del robo.
El codicioso no necesita un cuchillo
Le mostrarás un centavo de cobre
¡Y hazlo con él que Hosh! ¡Y!
- ¿Estás lleno? Gato: - lleno.
- ¡Qué apetito! - Quién come bien, eso funciona bien.
¡Qué ayudante para papá Carlo! [reír]
[música]
Lai-la-la-la ...
Mientras haya tontos en el mundo,
Engaño para vivir con nosotros, por lo tanto, con las manos.
¡Qué azul cielo!
No somos seguidores del robo.
El tonto no necesita un cuchillo
Se mentirá con tres cajas
Y hazlo con él que Hosh.
¡Todo!
¿Adónde vas?
¡Largarse!
Entonces, Signor Pinocho, Hagamos un cálculo.
Producimos.
- ¿Y sabes cómo contar? - Sé cómo cinco.
- y cuanto serán dos y dos, ¿sabes? - nah.
"¿Nunca has estado en la escuela?" - No.
[Risas] Bien hecho! ¡Cómo me hiciste feliz!
Entonces calcularemos rápidamente.
¡Tres costras de pan! [reír]
Basilio, eres el más estúpido ¡Gato en el mundo! [Risas]
El gato más estúpido ... ¿por qué?
Te quitaré este puente ahora.
[gritando] Alice, ¿para qué?
¿Por qué me arrastraste? En esta taberna, ¿eh?
Entonces, después de todo ...
Después de todo, Gold permaneció con Buratino.
¿Tiene Pinocho?
¿Cómo los conseguimos ahora?
Sí, ¿cómo los sacamos ahora?
Bueno, ¿cómo?
¡Gritó nuestro dinero!
Tres soldados más tres soldos
será
Diez soldados, ¿verdad?
Entonces.
Bueno, diez salto más cinco soldos -
- ¡Cien salvo! ¿Entonces? - Entonces.
Y si es así, firma Pinocho,
Tienes derecho a cinco de oro.
Conmigo? ¿Para qué?
¿Y quién pagará la cena?
Automóvil club británico
Pagar, Scoundrel,
¡O te perforaré como un escarabajo!
[Fox se ríe]
Basilio, eres la segunda vez ¡El gato más estúpido del mundo!
¿Por qué es este segundo?
- El camino es uno. - Uno.
Bueno, donde esta él ... ¿A dónde va de nosotros?
¡En ninguna parte no puede alejarse de nosotros! [reír]
Qué harías sin mí, viejo pícaro?
Pinocho: OW!
¡Tranquilo!
¡Ey! ¡Ey!
[Música lenta]
Y te digo, Carlo, ¡Déjalo a ti!
No lo encontraremos.
Y de repente, todo lo hará Resulta que la tierra es redonda.
Así que caminemos todo ¡Mi vida a su alrededor!
¿A qué te refieres, Giuseppe?
Esto es lo que ...
¿Te dejaré en paz?
Y quien resbalaste Este registro, ya sea mal!
¿Dónde buscarte?
¡Oh, te engañas de madera!
[reír]
Tú mismo respondió Tu pregunta, Carlo.
Búscalo en la tierra de los tontos.
- ¿Dónde? - Todos los tontos tarde o temprano
Otoño [suspiros] allí.
Sí, sí, sí, cómo beber, ¡Él está allí y allá!
[música]
[Música divertida]
[Canción] ¿Quién es un buen hada? ¿La historia entra en la casa?
¿Quién desde la infancia es familiar para todos?
Que no es científico, ni poeta, ¿Y conquistó el mundo entero?
Quien en todas partes sabrá ¿Dime cómo se llama?
Abucheo,
Real academia de bellas artes,
T,
Pero.
Boo-ra-ti-no!
[música]
En su cabeza hay una gorra
Pero el enemigo será engañado.
Villanos, él mostrará la nariz Y reír a amigos hasta las lágrimas.
Estará aquí muy pronto. Dime, ¿cómo se llama?
Abucheo,
Real academia de bellas artes,
T,
Pero.
Boo-ra-ti-no!
[música]
Está rodeado por el rumor de la gente
No es un juguete, está vivo.
En sus manos: la clave de la felicidad, Y porque tiene mucha suerte.
Todas las canciones sobre él cantan Dime, ¿cómo se llama?
Abucheo,
Real academia de bellas artes,
T,
Pero.
Boo-ra-ti-no!
Boo-ra-ti-no!
Abucheo,
Real academia de bellas artes,
T,
Pero.
[Música inquietante]
[Sonidos de la noche de miedo]
Bote,
Caballo pequeño
¿Dónde estás?
Este soy yo - Pinocho.
¡Oh!
[gritar]
¡Ahhh!
¡Sí, me atraparon!
[grito] ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Esperar!
[grito] ¡Detente! ¡Esperar!
¡Oh!
[grito de ranas]
Fox: ¡Detente! CAT: ¿Dónde están Tienes tanta prisa, ¿eh?
CAT: ¡Jaja!
[Disparo] Fox: [grita] ¡Ups!
[disparo]
[Fox se ríe]
[Gato grita, Risas] ¡Oh, cosquillas!
[Las ranas se ríen]
Fox: ¿Dónde? CAT: ¿Dónde?
CAT: ¡SUMPRESO! Lisa: ¡Rode!
[Disparo] ¡Oh! ¡PERO!
[Las ranas se ríen]
De nuevo, ¡se lanza algo!
¡Un poco de enganche!
¿Es eso un molinillo de carne?
¿Por qué no ver en nuestro estanque?
[ranas lloran con entusiasmo]
¡Finalmente, mis queridos!
¿Qué es esto, te pregunto?
Estanque obstruido!
Y nuestro estanque se vuelve en algún tipo de pozo de basura,
¡Y todos ustedes se ríen y se ríen!
Bueno, ¿qué pasó allí?
[grita en coro] pícaros! ¡Pinocho se escapó!
Bueno, atrapado?
¡Te mostraré cómo perseguirme!
[Los bandidos gritan] ¡Detente! ¡Limitado! ¡Oh!
Lisa: Bueno, ¿dónde está él, insolente? CAT: ¿Dónde está él, grosero?
Lisa: ¡Fue aquí! KOT: ¡Yo también estaba aquí!
Fox: ¡Aquí está! Gato: ¡Aquí está, ladrón!
CAT: ¡Oh, él murió! Lisa: Fingir!
CAT: ¡Oh, artista, artista!
Lisa: ¡Danos nuestro dinero! Gato: ¡Detente, su cabeza está sonando!
Lisa: ¡Dinero en su boca! [reír]
Lisa: No, no es que sea un tonto!
CAT: ¡Ah, artista! Bueno, di "A".
Lisa: ¡Di "AA"! Pinocho: no. [boca cerrada]
CAT: ¡Oh, entonces! Dame un cuchillo. Fox: Vamos Gun.
CAT: ¡Vamos con un cuchillo! Lisa: ¡Pistola!
CAT: ¡Vamos con un cuchillo, te lo dicen!
Lisa: ¡Déjalo ir! CAT: ¿Perdido? ¡Desatraillar!
Lisa: Ya se está volviendo luz, ¡vamos a obtener la cuerda!
CAT: Ahora ... Fox: ¡ganó perras!
CAT: así ...
¡Tiempo! Entonces...
- Ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo ... - ¡Oh!
Bueno, dos ...
[Risas] ¡Eso es todo!
¡Y tres!
Fox: [risas] aguanta, ¡Querido amigo!
Fox: ¡Espera, cariño! Gato: ¡Espera, espera! [Risas]
Lisa: [Risas] Espera ... Aguanta hasta que ganes dinero
¡De la boca no se caerá!
Gato: hasta que caigan Fuera, la madera está descuidada.
Fox: ¡Espera un minuto! Y ¿No lo cortamos? [Risas]
CAT: SAW. [Risas]
¡Ven por una sierra! [reír]
¡Wu, ladrón!
CAT: ¡Guau, artista!
¡Oh! Artemon, Artemon!
Más bien eliminar a este pobre cosa del árbol!
¡Listo!
Oh, ¿por qué está en silencio? ¿Por qué está en silencio?
El paciente está bastante vivo
que muerto.
El paciente es más muerto que vivo.
Uno de los dos:
o el paciente esta vivo
o él murió.
Búho: Si está vivo, vivirá
o no [risas].
Y si esta muerto
puede
revivir
o no se puede revivir.
¿Cuál es su tratamiento ahora?
¡Castor tiene que ser tratado!
[Monedas de escupir]
¿Qué? ¿Aceite de ricino?
Sí, sí, ¡aceite de ricino!
Mira lo que surgió Con - ¡aceite de ricino!
Sí, muero, ¡pero no lo beberé!
¡Oh, qué horror, qué horror! ¡Artémon!
¡Este minuto!
Quítate tus trapos ¡Y cambia de ropa!
¡Qué más!
¡Te lo pido!
Bueno, solo te alejas!
Y quien te trae arriba, por favor dime!
Cuando - papá Carlo, y cuándo - no.
Y ahora me ocuparé de tu educación.
¡Aquí hay otro!
Fox: Eh, pieza de madera! CAT: ¡Mira lo que tenemos!
CAT: ¡Oh! Lisa: ¿Dónde está él?
CAT: ¡Huye! Ese descarado, eh!
Fox: Oh ... uh ... ¡grosero!
Se escapó, cobarde!
[gritar] ¡Ah!
- Siéntate. - De nada.
- Pon tus manos frente a ti. - De nada.
- No se encorves. - De nada.
Entonces...
En tu bolsillo
Dos manzanas ...
¡Estás mintiendo! ¡Nadie!
Alguien le quitó una manzana ...
- ¿Cuánto te queda? - ¡Dos!
Piensa primero. ¿Por qué dos?
Pero no daré una manzana a ¡Nekta, a pesar de que está peleando!
Entonces ... las matemáticas no saldrán de ti. Probemos el dictado.
Escribe: "Y la rosa cayó sobre la pata de Azor".
Y luego lee esto frase mágica en reversa.
[Pinocho risas] ¿Publicado?
¡Oh! ¡Horrible! ¿Qué estás haciendo?
[Risas de Pinocho]
¡Oh, así de feo eres! ¡Tendré que castigarte!
Artemon, Artemon! Llevar ¡Pinocho en un armario oscuro!
- ¡Te lo pido! - De nada.
Detener...
Como esto.
¡Te lo pido!
- No tengo otra opción. - ¡Sin salida!
¡Yo también encontré un maestro!
En la propia cabeza de la porcelana, ¡El torso de algodón está lleno!
¡Y allí también, para mencionar!
Y este tonto Pierrot todavía se enamoró de ella.
¡Encontré a alguien a quien enamorarse!
Aquí sabría dónde estoy ahora.
[Tormenta eléctrica, Pierrot canta] contigo, oh, Malvina
Estoy listo para ser amigos.
Para ti, oh, Malvina
Estoy listo para servir.
[Jugando la trompeta]
¡Esto es solo una fiesta de algún tipo!
[sopla] [golpeando la ventana]
¿Quién hizo esto traer? ¿Tal clima perrito?
Este soy yo - Duremar.
[trompeta] ¿Y qué?
El vendedor de sanguijuelas medicinales.
¡Déjame entrar, firma!
[Golpes]
Si tiene dolor de estómago
Puedo darte una docena ¡Las sanguijuelas seleccionadas!
¡Déjame secar por el fuego!
Y al infierno y al ¡Diablo y sin sanguijuelas!
¡Creo!
Duremar: ¡Signore!
¡Déjame entrar, firma!
Te revelaré un poco de secreto. Misterio, Signor.
Y solo hay un secreto que me gustaría saber.
- ¡Y estornudé en el resto! - ¡Pero no en este caso!
[Karabas Trompetas] Tortilla ¡La tortuga me lo descubrió!
Tortilla ... tortilla ...
¡Ya voy! Tortilla ... tortilla ...
- Ah, tortilla ... tortilla ...
- Signore, mil gracias! - Oh, no vale la pena.
- ¡Carne! ¡Ja, ja, ja! - Ah, carne, carne ... [risas]
- Carne. - Querido, precioso,
encantador, guapo
Duremar, Duremarchik, Duremulya! [besos]
Bueno, habla más, habla!
Tomo comida.
PERO...
¡Di lo mismo! Duremarchik!
Bueno, ¿qué te dijo Tortilla?
Bueno, ¿qué? ¿Qué te dijo ella?
Yo, dijo la tortuga, tengo una llave.
Él es dorado.
[gruñidos]
¿Bien? Bueno, ¿qué?
Bueno, ¿qué? ¿Qué te dijo ella?
Conozco a una persona dijo la tortuga,
quien hará todo en el mundo para obtener esta clave.
¡Este hombre soy yo!
¡Yo, yo, yo! ¡Soy este hombre!
- ¡La llave! - Desafortunadamente...
¡Vamos Key!
Desafortunadamente, nosotros peleado con la tortuga,
y ella juró que esto hombre medio, medio, bajo
Signore, la clave no recibir, como dices.
[música]
[Karabas canta] Considérame mal.
Sí, estoy listo para la mezquindad,
Vaya, estoy listo para la mezquindad,
Eh, estoy listo para la mezquindad,
Pero si solo en una pelea lo haría tener suficiente alegría.
Pero si solo en una pelea lo haría tener suficiente alegría.
Tendría suficiente alegría ¡Tendría suficiente alegría!
Llamarme feo? - ¡Pero no yo!
Sí, estoy listo para cosas malas, - ¡Y yo, Signor!
Eh, estoy listo para cosas malas, - ¿Y yo, Signor?
Vaya, estoy listo para la mierda, - ¿Y yo?
Pero solo para agarrar todo A su gran alegría.
Pero solo para agarrar todo A su gran alegría.
A su gran alegría, ¡A su gran alegría!
Escupir sobre la humillación!
Sí, estoy listo para humillarme
Eh, estoy listo para humillarme, - Bravo!
Wow, estoy listo para humillarme
Pero aunque solo sea a un gol dulce Al menos un poco más cerca
Pero aunque solo sea a un gol dulce Al menos un poco más cerca
Solo un poco más cerca
¡Solo un poco más cerca! - Rraz! ¡Ehhh!
Tu hermosa barba.
Abriré con esto llave una puerta en una habitación,
donde vive solo ... [Sonido de las cuerdas]
Él escucha, sinvergüenza!
- ¡Sostenlo! - ¡Estoy contigo, Signor!
¡Así es!
El niño puede no tener dominado el alfabeto,
Y él ya está bajo ¡El tanque de tinta empujó!
¡Maestros!
Pinocho, mi amigo, ¿Te arrepientes?
¡Realmente necesito arrepentirme! ¡Esperar!
En este caso, tienes que ¡Siéntate aquí hasta la mañana!
Ja, ¿has oído? I ¡Todavía tengo que arrepentirse!
¡Como esto!
[música]
[Las arañas cantan] a Niños groseros, traviesos
Coloque solo en el armario.
En mérito recibir
Los que pelean gritan.
Cansado, conferencia, conferencia!
Cansado, conferencia, conferencia!
¡Enseñamos! ¡Enseñamos!
¡Enseñe mejor que sus trucos!
Ay, estúpido como los niños atascos,
Se atraen a la red,
Allí terminan sus vidas,
¡No regresan!
Cansado, conferencia, conferencia!
Cansado, conferencia, conferencia!
¡Enseñamos! ¡Enseñamos!
¡Enseñe mejor que sus trucos!
¡Desagradecido! ¡Desagradecido!
[Risas de la araña]
¡Sí, no me gusta!
¡Los verdaderos ojos duelen!
Subserviencia ¡Tienes uno aquí!
- ¿Sentarse? - Me siento.
Bueno, siéntate, siéntate. Siéntate mucho.
¿Y qué hacer?
¡Sube en el movimiento de la rata!
¡Oh, todo se ha ido! ¡Ella no lo traerá!
¡Gritó nuestro dinero!
Eres el gato más estúpido ¡En el mundo, Basilio!
No sale de allí - ¡El casillero está bloqueado!
¡Ahí el mouse está tu hombre!
¡Libertad! ¡Libertad!
Bat: ¡Libertad! ¡Libertad! ¡Corre hacia la tierra de los tontos!
Escucha, ¿cómo sabías que yo? ¿Estaba sentado en ese maldito armario?
Esto es conocido por tus amigos, tus amigos.
¿Y quiénes son, mis amigos?
Oh, odio a los ratones, especialmente a los volátiles. ¡Todo es por ti!
- ¿Por mi parte? - ¡Por ti!
¡Oh, tú!
CAT: Oh, te desgarraré ahora mismo ¡Trahes, en pedazos, trapos!
¡Ah, bueno!
¿Es un gran campo de milagros?
Esto es conocido por tus amigos, tus amigos.
¿Por qué eres tan reservado?
- Volas en todas partes, pero no sabes nada? - Bueno, ¿qué eres?
- ¡Incluso un poco sospechoso! - ¡Aquí venimos!
¡Sí! [Bat Rish]
¡Oh, oh!
- Pinocho! - Pinocho!
- ¡Hola! - ¡Hola!
Buratinchik, debes ¿Han caído de la luna?
¡Qué felicidad! ¡Quién vino a nosotros! [Risas]
¿Qué pasa contigo?
Pinocho, sobrevivimos ¡Tanto para salvarte!
- Estoy tan ... estaba todo nervioso. - Basilio casi muere.
Y experimenté mucho ¡Por esta chica!
- Pinocho, y perdiste tu dinero? - ¿Sí?
¡No, contigo!
- Pinocho, muchacho! - Pinocho, Pinocho, muchacho!
- Pinocho! - Pinocho, tú - ¡inteligente!
Cat: Pinocho, ¡eres un hombre!
Lisa: ¡Ven, ven a mis manos! Gato: ¡Ve a las manijas! [Risas] ¡Buena chica!
¡Oh! Hoy es el último ¡Noche cuando puedas sembrar dinero!
¡No tengas tiempo! ¡Llegemos tarde! ¡No sembres! ¡No coseches!
¡Qué está pasando, no sé! ¡Eres tu propio enemigo!
- ¿Por qué necesito este dolor, por qué? - ¡Llegaremos tarde! ¡Llegemos tarde!
Tarde.
- Y tal vez todavía tengas tiempo, ¿eh? - ¡Tendremos tiempo!
- ¡Tiene razón! ¡Eres inteligente! - Tendremos tiempo, ¡tendremos tiempo!
¿Quieres mostrar el enfoque?
- ¡Solo esto es un secreto! - ¡Este es un misterio, chico!
Crax,
Fax,
Pax [Fox se ríe]
[canta] No escondas tu dinero
En las orillas y las esquinas, [golpes]
Lleva tu dinero
De lo contrario, ¡sé problemas! [golpes]
Y a la medianoche tu dinero
Cava en el suelo allí. [golpes]
Y a la medianoche tu dinero
Zeroyte en el suelo. ¿Dónde?
Zeroyte en el suelo. ¿Dónde?
Ni las montañas, ni las barrancas, ni el bosque,
Ni el océano sin el fondo y la costa,
Y el campo, el campo, el campo, el campo de los milagros,
Y el campo, el campo, el campo, el campo de los milagros,
Campo de los sueños
En la tierra de los tontos.
¡Grietas, paquetes, paquetes! [soplando tres veces]
Agua bien,
Te aconsejamos
Y la ramificación crecerá
Árboles en la oscuridad.
Pero en lugar de hojas, dinero
Plateado allí.
Pero en lugar de hojas, dinero
Gold chapado. ¿Dónde?
Gold chapado. ¿Dónde?
Ni las montañas, ni las barrancas, ni el bosque,
Ni el océano sin el fondo y la costa,
Y el campo, el campo, el campo, el campo de los milagros,
Y el campo, el campo, el campo, el campo de los milagros,
Campo de los sueños
En la tierra de los tontos.
¡Grietas, paquetes, paquetes! [soplando tres veces]
Cracks, paquetes!
¡SHH!
- ¡Solo tranquilo! - ¡En silencio, vamos!
[ronquidos]
[Risas sonar Bell]
- Aquí está - ¡Un campo de milagros! - Aquí.
Nunca hubiera pensado que el campo de los milagros
¡Tan similar a la basura!
- Aquí hay un agujero de enjambre. - Aquí.
Pon el dinero.
Ponte uh ... espolvorear con tierra, sal bien.
Campos Vodichkoy.
- Y vete a dormir. - Sí, y ve, ve, ve a dormir.
Aquí apresura y ve.
Y todavía te escapas, ¿eh?
¡Ay dios mío! Si yo no Cuida y mira donde pones
¡Tu dinero!
Sí, no estamos interesados en ver donde gastas tu dinero ...
- Vamos, Basilio, ¡vamos! - ¿Dónde pones tu dinero ...
- No es interesante para quién es ¡Interesante ver dónde una persona pone dinero!
¡No es interesante, eso es todo! Aquí, pero no estoy interesado ...
Y lo más importante ... lo más importante, No olvides decir: "¡Grietas, fax, paquetes!".
Sí, esto es lo principal. No olvides decir: "Grietas, paquetes", porque esto es lo principal ...
Dices, lo principal: "Grietas, paquetes, Fax ", porque esto es lo principal ...
Y luego te olvidas de decir: "Grietas, Paquetes, paquetes ". ¡Y esto es lo principal!
Bueno, Basilio?
Dos ... tres ...
Cuatro cinco. ¡Cinco monedas! [reír]
¡Riego, riego, riego! [reír]
¡Qué buena chica! [reír]
Kraks, fax, paquetes!
Bueno, durmiendo?
¡Cómo es eso! ¡Espera a que duerma!
- ¿Cómo? ¡Los niños deben dormir por la noche! - Debería.
Y él, ya ves, insomnio. [Golpe, el gato está llorando]
- Basilio, ¡no es tan tonto! - Sí, no tan ... tonto.
Eso es lo que, sé qué hacer.
Miras, espera aquí Estaré allí.
¿Y yo y yo? ¿Qué hay de mí, Alice?
Pinocho!
¿Estás aquí?
- Aquí. - ¡Buena chica!
Y aquí estoy.
[PLAILYLINGY] Miau!
Pinocho!
¡Por la noche, los niños deberían dormir!
Correr inmediatamente comprar ¡Tu teatro de papá Carlo!
¡Grande y hermoso!
No,
No compraré el teatro más grande,
De lo contrario, morirá de alegría.
¡Compre un teatro promedio!
[música]
Duremar: um! ¡Póngase al día con Pierrot! Carabas: [Cansado] ¡Póngase al día con Pierrot!
Duremar: ¡Póngase al día! Carabas: ¡Póngase al día! Oh oh oh ...
Siguiente, Signor! ¡Adelante!
¡Espera, Duremar, Duremarchik!
En mi opinión, nos hemos extraviado.
¡Sigue adelante, firmante, todo está bien! ¡Respondo! ¡Go-Go!
[explosión]
[ronquidos]
[golpes]
Mister valiente Oficial de policía de servicio!
Un terrible peligro amenaza ¡Todos los ricos de nuestra ciudad!
En el páramo se sienta El ladrón llamado Buratino.
¡Quiere robar toda la ciudad! [llanto]
¿Ladrón?
Carabas: ¡Oh, Ocullya!
Al nombre de ¡El rey Gibberish!
¡Arresta al ladrón y el villano Pierrot!
¡Se robó un terrible secreto de mi parte!
¡Tiene que ponerse al día!
¡No, Pinocho!
¡No, Pierrot!
- Oh, eres viejo ... - No, Pierrot, Pierrot ...
[Barks asistente]
- No, Pinocho! - No, Pierrot!
[sirena]
¡Sígueme!
[Sound de silbato de ladridos]
[SONIDO DE SHISTLE] Fox: ¡Date prisa! [respira mucho]
¡Oh, Giuseppe! Algo ¡No me gusta todo esto!
¡Como si algo no funcionara con Pinocho!
Con Pinocho! Te infeliz, Carlo.
No es tan importante el pájaro es tu chico,
para que estuviera equipado con una persecución completa!
Y sin embargo, nariz azul,
Aquí siente mi corazón para ir de esa manera.
- ¿En eso? - Sí.
¡Eso, eso, eso, eso!
No nos estalles, Carlo, en ¡Diferentes piezas! - shh!
¿Qué he hecho?
Bueno, ¿qué hice? [Barking, gruñendo]
Usted sinvergüenza, cometido ¡Tres crímenes terribles!
Estás sin hogar, ¡Sin pasaporte, desempleado!
¡Llévalo y ahogarlo en un estanque! ¡Caza!
Oh, ¿por qué?
[Drumroll]
¡Sí! [chapoteo]
- ¡Mío! - ¿Por qué estás, por qué estás gritando?
Bueno, solo miro. ¡Esto es todo nuestro!
Ahora mismo, vamos ... yo, yo, yo ..
Aquí están - ¡Money!
- ¡Vamos, la mitad! - Esperar...
Espera, Basilio.
¡Cuenta de dinero amor!
- Esperar... - ¡Ahora mismo me agarro de mi cara!
Tenemos cinco oro, ¿verdad?
Cinco a dos no está dividido? No dividido, ¿verdad?
Intentemos dividir por cinco.
Resulta uno.
Consíguelo.
- ¡No me confundes! - Basilio, bueno, ¿cuándo te confundí?
- ¡No me confundes! - Bueno, ¿cuándo te confundí?
- ¿Tenemos cuatro oro? - cuatro.
Bueno, de cuatro a cinco no está dividido?
No dividido.
Así que tomaré esto no dividir la mitad y tómalo.
Siempre me alegra servir ...
a un amigo.
Engañado, ¿eh?
- confundido. - ¿Me bromea?
- ¡Oh, eres malo! - ¡PERO!
[Música rápida]
¡Todo!
¡Qué azul cielo!
¡Dame el dinero, Alice!
- On, ¡ahoga tu oro! - y ... aquí está!
Estarías perdido sin mí, ídolo.
¿Crees que es fácil fingir ser ciego, Aliska?
Suficiente, sacudamos Fuera, ve a la taberna.
Oh. Rich, inteligente Pinocho. ¿Dónde estás?
¿Dónde estás? No [risas]
¿A dónde fueron, estas ranas?
"Ahora, ahora", y tú mismo!
¡Nadie me entiende!
[Las ranas se ríen]
FROGS: ¡Ahora, ahora!
[Tristemente se burla] ¡Ahora, ahora!
[risas]
Oh, entonces eres tu
idiota sin cerebro que era engañado por el gato y el zorro.
¿Cat y Fox?
Y a quien eres calumniar a mis amigos?
Tortuga que?
Primero, no me hables de ti.
Soy trescientos años mayor que tú
Y sé la vida trescientas veces mejor.
Cierto, no entiendes esto, porque ...
Porque dejas la escuela y No sé cómo contar en absoluto.
¡Y aquí puedo! Yo solo no tengo nada que contar ahora.
Y cuando tuve dinero Sabía cómo contar hasta cinco
Y ahora no tengo dinero.
¿Entonces quieres ser rico?
¡No quiero nada más!
Entonces perdóname mi curiosidad,
¿Por qué necesitas dinero?
¡Comprar un teatro!
¿Crees que puedes comprar teatro?
¿No sabes que puedes ¿Comprar todo por dinero?
Bueno, ¡piensa con cuidado!
¿Quieres algo?
Bueno, ¿quieres?
[Las ranas se ríen]
[música]
[canta] Arrastrado por barro marrón
La superficie de un estanque viejo.
Oh, era como Pinocho,
Solía ser joven.
Era descuidado e ingenuo
Apariencia de tortugas jóvenes,
Todo parecía maravilloso
Hace trescientos años.
[Risas de la música de ranas]
Joven amigo, siempre sea joven,
No te apresuras a crecer.
Sé alegre, audaz, ruidoso,
Es necesario pelear, ¡así que lucha!
Nunca sepa la paz
Llora y se ríe fuera de lugar.
Yo mismo era tal
Hace trescientos años.
Sabes,
Por alguna razón, me gustó mucho.
Soy encantador.
No, ese no es el punto.
Eres amable
te gusta papá carlo
Y crees que creó para la alegría de la gente.
Quiero darte una llave.
Tortilla: juré que lo haría Nunca se lo das a la gente.
Se volvieron codiciosos y malvados.
Y el mal y el codicioso
Nunca puede ser feliz.
Toma la llave.
Él te traerá felicidad.
¿Y qué debo hacer con él?
¡Me olvidé!
¡Olvidé completamente!
Obviamente, este es el comienzo de la esclerosis.
Recuerdo lo que necesitas
esta clave
Abre algo de puerta.
Y ... y qué, ¡lo olvidé!
Pinocho: pero tú lo haces ¡No te preocupes, tía tortilla!
Si hay una llave, entonces el ¡La puerta seguramente estará allí!
Tienes toda la razón, Buratino.
Llévalo.
[música]
[ranas risas] ¡Hurra! Pinocho! ¡Hurra!
[música]
[sonido de silbato]
¡Adiós Malvina!
¡No te vuelvas a ver!
¿Qué?
Pierrot: Adiós.
¡No creo mis oídos!
Adiós Malvina.
¿Qué?
¡No creo mis ojos!
Pierrot
Una nariz azul todavía no creía en ¡Milacles! Pierrot, ¿de dónde eres?
- ¡Adiós! - ¡Suficiente para ti!
Para mi, entonces el siglo ¡No vería a esta chica!
- ¡Oh, todavía estoy vivo, resulta! - bastante vivo que muerto.
¿De dónde eres?
[sonido de silbato]
¡Ah, esconderme pronto! ¡Esconderlo!
Este Karabas Barabas me persigue.
- Aprendí su secreto. "¿Qué secreto?"
El secreto de la llave dorada.
¿Qué?
¡Oh!
¿Sabes donde la puerta ¿Que desbloquea la llave dorada?
Carabas no tuvo tiempo para decir esto.
De todos modos, Pinocho, la llave - En el fondo del lago.
Nunca veremos la felicidad.
Sí, ¿viste eso?
Te esconderé en una caja fuerte Lugar, y yo iré a Karabas.
¿Quieres ... irás a Karabas?
Entonces, ¿qué hacer? Lo hará ¡No vengas a correr hacia mí!
¿Y de repente viene corriendo?
Rrrr.
[sonido de silbato]
Ponte al día con Pierre ... ¡Pierrot! [cayó] ¡Oh!
Escuche, Pinocho, y qué, ¿Estará encantada conmigo?
¿Y cómo lo sé?
¿Y si ella no es feliz?
¿Y cómo lo sé? Ve a ver por ti mismo.
¿Y tú?
¿Y yo?
¡Nunca me quedo aquí!
¡Lo que pierda el tiempo!
[Oflife el aire]
Por cierto, ¡huele algo aquí!
¡Oh! ¡Leche hervida!
¡Aquí! ¡Esta es ella, ella!
¡Así que sé borracho de leche en la pista!
¡Oh! Artemon, Artemon! ¡Mira quién vino a nosotros!
¡Te lo pido!
[Sniffs] ¡Lo sabía!
Aquí, traído - Educar.
Oh, perdona al poeta indigno que se permite realizar una canción.
¡Esta canción es para ti!
[música]
[canta] tarde Noche en el cielo
Tan seductoramente la luna brilla,
Y me gustaría para ti para conseguirlo del cielo,
Pero, ¿cómo puedo ser, después de todo? Por la noche necesitas dormir.
No necesito frambuesas,
No tengo miedo de un dolor de garganta,
No tengo miedo de nada en absoluto
Si solo Malvina,
Si solo Malvina,
Si solo Malvina
¡Me amaba solo!
[música]
Por la mañana, al amanecer, temprano
El sol cuelga bajo sobre el suelo,
Y me gustaría para ti para sacarlo del cielo,
Pero, ¿cómo puedo ser?
Después de todo, es difícil levantarse por la mañana.
No necesito frambuesas,
No tengo miedo de un dolor de garganta,
No tengo miedo de nada en absoluto
Si solo Malvina,
Si solo Malvina,
Si solo Malvina
¡Me amaba solo!
[música]
Bravo, Bravo!
Chicos, ve a lavar y cepillar ¡Tus dientes inmediatamente!
¡ACERCA DE! ¿Estás llorando aquí?
¡Y ella tiene uno en la cabeza!
Limpio
¡Ponerse al día! ¡Oh!
- ¿Eres tú? - [soplado] Signore!
- ¡No te preocupes! - ¿Qué?
La tortuga tortilla le dio tu Golden Key Pinochoio!
Mil demonios!
¡En nombre del rey Gibberish!
En persecución de Pinocho!
- ¡Allá! - ¡adelante!
- ¡Sígueme! ¡Pago en efectivo! - Allá. Uh-uh!
Que viste en ¿Mi cara, Pierrot?
Desayune con calma.
¡Malvina! Tengo mucho He estado comiendo nada.
Escribo poemas.
Malvina huyó a tierras extranjeras,
Malvina se ha ido, mi novia.
Lloro, no sé a dónde ir,
¿No es mejor ¿Parte de la vida de muñecas?
¡Todo, todo, todo!
[grito de ranas]
¿Qué están diciendo?
Karabas Barabas aprendió
¡Lo que tengo es la clave dorada!
Para nosotros, ¡la persecución!
¡Oh, me temo, me temo!
¡Sin pánico! Tomaré tú a la cueva.
¿Y tú, Pinocho?
Ja, sí, me sentaré contigo en una cueva
Cuando Karabas ir a mis manos?
- ¡Maestro! - ¡Maestro!
- ¡Sirve pronto! Persiguemos a los villanos. - ¡Apresúrate!
- ¡Obedezco! - ¡Para los villanos que estamos persiguiendo!
Carabas: ¡Vamos, vamos! Duremar: ¡Vamos, vamos!
Duremar: ¡Sirve todo menos comestible!
¡Vivir!
[en silencio] Oye, ¿a dónde lo llevaste?
[en silencio] ¡Sea paciente, Basilio!
[en silencio] ¡Miaú! Bueno, como ¿Perdorar cuando estalló el apetito?
- ¡Llegar, oso, firmante! - Llevar.
- Spaghetti! - Spaghetti.
El espagueti es para ti.
- Spaghetti para ti. - ¿Para mi? Bien.
¿Dónde está mi enchufe? Aquí lo tienes.
- ¿Qué es esto? - Bon Appetit, Signor.
Carabas: Este sinvergüenza, Pinocho ... Duremar: ¡Come, Signor!
Karabas: [masticando] ese sinvergüenza, Pinocho ... Duremar: ¡Bon Appetit, Signor!
¡Por Leeches, Spaghetti es hermoso!
Carabas: ¡Él va a bailar! ¡Él va a bailar conmigo!
Este sinvergüenza, Pinocho,
¡Me romperé en pedazos! [masticando] en piezas pequeñas!
[Gato risas]
[reír]
CAT: ¿Ahora agarramos?
Basilio, tengo un plan!
- ¿Plan? - Sí.
- ¡Hola, maestro! ¡Tienes vino! - ¿Qué?
- Vino - Basura! - Vierte un poco de ka ... ¡Vierte un poco de esta jarra!
¡Maullido!
Anfitrión: ¡Este frasco está vacío!
- Mintiendo. - ¡Estás mintiendo! ¡Sirlo!
Sí, disparando por mi parte inferior Volver, Signor! ¡Este frasco está vacío!
Bueno, entonces dale aquí Le arrojaremos huesos.
¡Los huesos lanzarán!
[reír]
Este sinvergüenza, Pinocho,
Lo pondré en uno mano y golpear el otro
El lugar húmedo de él permanecerá.
No, firmante, primero Necesita poner
Hermosas docenas de sanguijuelas.
- No, no, no, no duele. ¿No duele? - Leech - Duele.
Ah, bien entonces. Pero primero, lo haré ¡Llévate de él la llave dorada!
¡Bien!
[reír]
[Voz aullando de la jarra] ¡Desbloquea el secreto, miserable!
¡Desbloquea el secreto!
¿Eres tu?
Voz: ¡Desbloquea el secreto!
¿Y quién dijo eso?
Voz: desbloquear el secreto, de lo contrario ¡No saldrás de este lugar! ¡YY!
TA-MISTERY? Y cómo-como how ... [Se ríe con miedo].
Voz: ¡Desbloquea el secreto!
¿Cuál es el secreto?
Voz: ¡Misterio de tortilla de tortuga! Duremar: No tengo nada que ver con eso.
Voz: ¿Dónde está la puerta? ¿Dónde está la puerta, la puerta, la puerta!
¡Callarse la boca!
Puerta - en el armario del papa Carlo
Detrás del hogar dibujado.
Voz: ¡Sí! Jaja [aullidos]
- ¿Bien? - ¡Ahora es el momento!
Dale al pobre gato ciego una corteza de pan ...
- ¡No es esto, no esto, Basilio! - No eso.
Signor quiere atrapar a Pinocho?
¡Signor realmente quiere!
Quiere. [Risas]
Por el dinero, daremos ¡Incluso el diablo mismo!
Por dinero. [Risas]
¿Cuántos necesitas?
Diez oro. Solo diez oro, y Te daremos Pinocho,
- sin salir de este lugar. - Sí, sí, sí.
- [en silencio] suficiente para cinco. - ¡Suficiente y cinco!
- ¡Diez oro para un simple trozo de madera! - Por supuesto. Para un trozo de madera.
- Yo mismo lo atraparé por el regalo. - Atrapar. [Risas]
- ¡Meow! ¡Pierna! [grita de dolor] - Como desee, Signor.
- ¿Dónde está Pinocho? - ¿Dónde están los diez oro?
Carabas: atrapar a Rich.
DUREMAR: Escuchaste, estabas Preguntado, ¿dónde está Pinocho?
"Él está debajo de tu propia nariz, firmante". - Aquí, aquí.
Aquí. [Risas] ¡Aquí!
En una jarra. Aquí está. [grita de dolor]
- ¡PERO! ¡Aquí está, bastardo! Aquí es, un sinvergüenza! - Pinocho! ¡Aguele!
- Momento, Signor. - ¡Barba! ¡Barba!
- Alguien pisó mi barba. "¡Maldita sea, esa barba!"
- ¡bastante! ¡Bastante! "Tú son gratis, firmante! "
DUREMAR: ¡ADELANTE, te sigo! CARABAS: ¡Manténgalo, manténgalo!
¡Esperar! ¡Aguele, sosténgalo!
- ¡Esperar! - ¡Sostenlo!
¡Búscalo, fístula! [reír]
- ¡Apresúrate! - Sí, no huirás contigo.
- ¡poblado en un perro! - ¡No te tiemon, no te temble, Artemon!
¡Puede ser más tranquilo! ¡Me romperás!
¡PERO!
Bueno, ir, [risas] ir ¡Aquí, niños pequeños!
¡Oh, me temo, me temo!
¡Sí!
Entonces.
¡Me temo que!
¡Escucha a mi equipo! ¡Prepárate para la batalla!
Artemon, calentamiento,
Pierrot, lee tu Poemas más desagradables,
¡Y tú, Malvina, ríe más fuerte!
Alisa lástima lo siento -
¡Llora en su palo!
Fox: ¿Qué? Fresco
- Basilio El gato es un mendigo, - ¡Tengo el honor!
Piero: ¡Thief, Vile Cat! CAT: ¡El tuyo no es cierto!
Piero: Duremar, nuestro pequeño tonto, - ¡La Morel más vergonzosa!
[La risa de Malvina]
Karabas, barabas,
¡No te tenemos mucho miedo!
- Oh, tan lindos niños pequeños ... - Veo.
Tiempo,
dos...
¡Toma, adelante! [Dogs gruñe]
[Música rápida]
¡Sígueme!
[silbatos]
Sí ... hay perros.
- ¡Cuidado, firmante, barba! - ¡Déjalo ir!
[Risas] Ladushki, señoras en la abuela.
¡Tengo trofeos, Signor! ¡Oh!
Detener
[música]
¡Sal de allí! ¡Baja ahora!
¡Baja de allí, te lo digo!
O dame una llave.
- ¿La llave? - Sí.
¡Ah, la llave! Uno Segundo, Signor Karabas.
Ha perdido en alguna parte. ¡Qué lástima!
- ¿Qué? - ¡Esperar!
- ¡PERO! [Risas de Pinocho]
Malvina: ¡Sí!
¡Eh!
[Risas]
[tratando de decir algo]
¡Mírame! [Risas de Pinocho]
¡Desaparecido! [Risas de Pinocho]
Signor Karabas Barabas,
Solo ordenas, y nosotros ...
-... cortamos el pino. - Pino. [reír]
Carabas: ¡Saw!
Karabas: ¡Estoy pagando por todo!
Fox: ¿Efectivo? Carabas: ¡Efectivo!
- ¡Bueno! - ¡Bueno!
[Cussing] ¡Ven al otro lado! ¡Vamos, vamos!
[reír]
¡Por ayuda! ¡Por ayuda!
[Saw Sound]
Fox: Grita, grita. Gato: Grita más fuerte. [reír]
¡Por ayuda!
¡Por ayuda!
¡Esperar!
¿Escuchas, Giuseppe?
Sí, me parece Carlo, alguien gritó.
¡Este es Pinocho! Reconocí su voz.
¡Cómo beber para darlo! ¡No mentiré!
Entonces, ¿qué estamos de pie, nariz azul?
Y no sé lo que defendemos, Carlo.
[Saw Sound] [Voz de Pinocho:] ¡Ayuda!
[grito] e gay e gay!
CAT: ¡Ahora, ahora mismo! [Risas]
Fox: ¿Carlo? CAT: ¿Por qué, papá? ¡Oh!
[Cat y Fox Scream] ¡Ayuda! ¡Oh! ¡Ayuda!
¡Sí! ¡Quiero mostrar a Hocus Pocus!
¡Sal de allí!
Karabas Barabas,
Intenta atraparme, y ¡La clave es tuya!
[Risas] ¡Pero te atraparon!
¡Ahora estás atrapado!
- No te pongas al día, ¡no te pongas al día! - ¡Dame la llave!
[gritar]
¡Chico travieso! Dar, ¡Da, te dicen!
[gritar]
Bad Boy, ¡dame la llave!
¡Renuncia! ¡Oh! [gemidos]
[Risas de Pinocho]
[llanto]
Carlo: ¡Cuidado! Como esto...
¡Oh, tú! En quién te convertiste Por tu codicia
¡Y un Doctor en Ciencias de los Puppetas! Me puse en contacto con Crooks,
¡Las muñecas son insultantes!
Si si sí!
¡Y las muñecas son mías! ¡Renuncia!
¡No devuelvas!
¡No juegues al tonto! Pinocho El propio Carlo se aclaró.
Y estos son todos nuestros amigos. Si entendí?
[llanto]
¡Vender! Bueno, véndelos ¡Para mí por cien monedas!
¡Y no venden amigos! ¡Incluso por un millón!
[llanto]
Carlo: ¡Ah, eres peor que un cocodrilo!
¡Espera, espera! ¡Bueno, espera! Por ... Pogo ...
Bueno, Carlo, espera!
[música]
[llanto]
- ¡Oh! - ¡Vamos!
- Sí. - Vamos. Bien Ahora, ahora mismo, ahora mismo ...
Así...
¡Vamos!
Sí, ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo ...
- Pero aún así, ¿qué pasa, eh? - ¡Pago en efectivo!
- ¡Bueno! - ¡Bueno!
Lisa: Sí, pero de alguna manera ...
Cat: ¿Saw?
¡Estaban bebiendo!
¡Qué azul cielo! ¿PERO?
¡Bebieron lo mismo!
[Saw Sound]
¿No molestar?
¡Y no tengo nada que ver con eso! ¡Y no tengo nada que ver con eso!
¡No tengo nada que ver con eso! ¡Y no tengo nada que ver con eso!
Papa Carlo, no te enojes
¡Pero no iré a los patios!
¡Oh, tú! No haré.
Y tú, mejor que burlarse,
Ve y saca ese martillo.
[Giuseppe se ríe]
¿Por qué necesitas un martillo, bebé, eh?
¿Para qué? ¿Por qué? ¿De qué?
¿Quizás tengo un secreto o no?
Giuseppe: Espera, Carlo.
- ¿Esto caerá? - baja.
¡Retrasa al ladrón! ¡Me robó las muñecas!
¿Quién eres?
Yo ... soy doctor en ciencias de los títeres, Director del famoso Teatro Kar ... Kar ...
¿Por qué tienes media barba? ¿PERO?
¡Y soy un huérfano desafortunado!
¡Me ofendí, robado, golpeado!
¿Quién eres, un huérfano, ofendido?
¡Este viejo molinillo Carlo!
Quiere quemar mi teatro y ¡Quiere robar toda la ciudad!
En nombre del rey Gibberish, detener al ladrón y el sinvergüenza.
[sonido de silbato]
Sigue al venerable huérfano ¡Y haz lo que ordene!
¡En nombre del rey Gibberish!
¡Detener al ladrón y al sinvergüenza! [sonido de silbato]
¡Oh!
En, visto?
¡Sígueme!
[Música misteriosa]
Entra ...
Precaución...
¡Vamos!
¡Ups!
[SONIDO DE SHISTLE] ¡AGRAGA! ¡Atrapa!
¡En nombre del rey Gibberish!
[música]
[Buratino risa]
[en silencio] en nombre de ... el Nombre del rey Gibberish ...
[Buratino risa]
[Casa de reloj]
¡PERO!
[Pelea de horas, risa Pinocho]
[Música misteriosa]
Pinocho: ¡Hola, sabio cricket!
¿Dónde estás entonces Zapropali?
[Risas]
Yo advertí
Esas terribles aventuras te esperan.
Y sin aventura, te digo ¡No lograrás nada!
Bueno, Pinocho, tal vez lo sea.
Ustedes jóvenes lo saben mejor ahora.
Pero tus aventuras no han terminado.
Caminar recto,
seguirte
¡Tus amigos!
[Música misteriosa]
¡Nos vemos, Pinocho!
[grita aplausos]
[Música rápida]
[canta] yo era Convencido hoy yo mismo
Lo que necesitas creer los milagros.
Entenderlo todo ayudó yo un chico alegre.
Chicos, sin contar para el trabajo, Dime, ¿cómo se llama?
Abucheo,
Real academia de bellas artes,
T,
Pero.
Boo-ra-ti-no!
[música]
[canta] Ahora tengo un hijo,
Pinocho: La-La-La-La- Lyalya ...
No seré muy estricto con él.
Pinocho: La-La-La-La- Lyalya ...
De repente apareció fuera del Log, gran joven travieso.
Gente como él está esperando En todas partes, dime, ¿cómo se llama?
Abucheo,
Real academia de bellas artes,
T,
Pero.
Boo-ra-ti-no.
[música]
Trajo libertad a las muñecas,
¡Ahora es un perro leal, Waf!
Oh, no lo describas ni pluma, que Una delicia en el cofre de Pierrot.
Y sin embargo, él es un gran pícaro, Dime, ¿cómo se llama?
Abucheo,
Real academia de bellas artes,
T,
Pero.
Boo-ra-ti-no.
[música]
Y Duremar y Karabas
[silbatos]
Me han engañado más de una vez.
[silbatos]
El zorro es astuto y el gato es un Scoundrel, pero yo tampoco soy tan simple.
No por nada que canten Yo, todos saben que mi nombre es:
Abucheo,
Real academia de bellas artes,
T,
Pero.
Boo-ra-ti-no.
Boo-ra-ti-no.
Abucheo,
Real academia de bellas artes,
T,
Pero.
[gritos alegres, aplausos]
[música]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.