Original subtitles

お母さん?

な、なんで?

え?

なんで?

え?

ひらあきこそどうしたの?

あなたも誰かとお知らせしてたの?

これ、でもまさか

これお母さんの?

うん

え?

やってんのよ

今日だって、どっか出かけるとかって言ってたじゃん

お母さんも出かけるとかでした?

うん

出会い系とかよくやるの?

よくはやらないけど、ちょっと暇だったし、なんか友達がこの前やってなんかいい人いたとかって話聞いたから

ちょっとお母さんもやってみようかなって思ったんだけどね

はぁ、残念

お父さんに言っちゃおっかな

何言ってんの?

弱気だって彼女いるでしょ

ま、えっとこれと

ま、内緒にしとこうね、お互いに

そう

ね

そうだね

何やってんだ、互約して

せっかくホテル予約したんだよ

ホテルまで予約したの?

ホテルまで予約したの?

何その気まんまになってんの?

寝んじゃねえよそれ

何や、どういうとこ予約したの?

いやまあホテルっつっても

ラブホテルなんだけど

今ラブホテルの予約なんかできるの?

なんかね、広くて結構オシャレなとこ

うーん、そうなんだ

雑誌に載ってたから

もう私、お母さん全然行ってないよ

そういうところ

うーん

今どきのってどうなってんのかちょっと見てみたいな

なんかキャンセルするのももったいないから、ちょっと見てみようよ

ん?うーん、行ってみる?

うん、ちょっと見てみたいよ、久しぶりに

お父さんと行ってたの?昔

うん、もう昔よ

そんな感じだったらモテるみたいな

うん、そういう感じだよ

お母さんの車じゃないの?

うん、友達に売ってもらったの

そうなんだ

じゃあ行こうか

うん

ミスチュウヤルの方

行こう

すごい

すごい

すごい!綺麗!

すごいね!今時のラブホテルとやっぱり違うわ!

陽気よく知ってるね、こんなの。

でも、だいたいこんなくらいだよ。

そうなんだ。

一人で必死バイトしてると思ったら、こんなのまであるんだ。

んー!

んー!

あーなんか、すごい!

小野森さんみたいね!

すごいすごい

この辺のシティホテルとかよりいいでしょ

いやいいよね、全然

だってこっちの方が安いでしょ

すごい、なにこれ

お食事サービス

うなどんが無料だよ。ほら。すごいね。

近いね。そういうサービスで供用しているようなところがある。

すごい、なんかエステとかあるよ。

シャンプーなんかも選べるんだ、今。

これでこの料金になったら安いよね。

ごめんね。本当はもっとかわいい子と来るはずだったのにね。

そうとかあっさり言うんだ。お母さんだってもっとかっこいい男の子と来るはずだったの。

すごい

どこにあるんだ?

こんなもんまであるんだ

そうどっかさんが掘ってたから

掛けるやつかな

強いねこれ

おー

あーいい

あー気持ちいい

これこの前お友達の家でやったら結構よかったから

お父さんに買ってもらおうかなと思って

これ、この前お友達の家でやったら結構よかったから、お父さんに買ってもらおうかなと思って。

この前言ってたんだよね。

今、安いよね。

違うよ。

ん?違うよ。

なにが?

このマッサージ機だけどさ。

うん。

これは、ほら。

こういうとこ、ラブホテルに大体あるくらいだからさ。

うん。だってマッサージ機あるじゃん、普通に。

でもどっちかって言ったら、もっと気持ちよくするためにみんな使っている

こうやって、あーみたいな?

いいの?

やりたいの?

そう言われると気になるんじゃない?

夕飯前に友達のどこかで会話をできる。

このメアリーの笑顔は、私がこの時のように見えない。

私はそれを見るのができない。

私は今、それをすべての友達が知っていると感じる。

おじいちゃん食べていい?

バラ舐めちゃおうかな

たまたまは?

食べていい?

あ〜

あ〜

あ〜

戻ってきた

誰か来るよ

来ないでしょ

来ないでしょ

もうこんなの

大きくなっちゃってるじゃん

だめ

誰が来る

落ち着いたところに行こう

ホテル行く?

行こうか

綺麗だわ母さん

私も

そこいっぱいあふれてくる

たまたまいいの?

たまたま気持ちいいの?

ペロペロしてあげよっか

ちんちんビクビクしてるよ

あ

あぁ

ほんとだ?

パントット

んふー

あ

きひ

まだダメ

ダメダメ

あぁ

あー

気持ちいい

あぁ

あったかい

あったかい

あー気持ちいい

気持ちいい?

今日泊まって行っちゃおうか

泊まっちゃう?

行けない