Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฏใใใใใใพใ
ใ้กใใใพใ
ใกใคใฏใซใผใ ใฎๆน2้ใซใชใฃใฆใพใ
ใใฎใพใพใงๅคงไธๅคซใงใ
ใฏใใใ้กใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ใ~ใใๆฉใ!
ๆใใงใใญใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๅธฐใฃใฆใใฆใใ ใใใญใ
ใฏใใ
ๆฌกใฎๅ็ปใงใไผใใใพใใใใ
ใ้กใใใพใ
ๅคงไธๅคซ?ไฝ่ชฟ
ใใใๅคงไธๅคซใงใ
่็ถบ้บใใใชใ?ใฉใใฉใใจใใใใซใชใฃใฆใพใ
ใกใใฃใจๅใฃใฆใ
ๅฟใใใงใใญ
ๆใใใญใ
ๅคใชๆ ไฝฟใฃใฆใใงใใ
็ตๆง็กฌใใใ
ใใกใใใกใๅบใ
็ใใชใ?
ใชใณใไปปใใ
ใใไปฅไธๅฐ้กใซใใฆใฉใใใใฎใๆฅฝใใใใฉ
ใชใณใใชใใใใใใชใใใใญ
ใ่ฆใใใชใใจ
็ฑใ?ๅคงไธๅคซ?
ใใใๅคงไธๅคซ
ใใ่ใใฃใกใ็ถบ้บใใใชใ
ๆฐดใๅฝใใฃใๆใใใใใ็ถฟใ ใฃใ
ใใใณใถ
ใใใฏ
ใใฏใฃใฆๅฏใๅใซ้ฃฒใใใ
ๆใไปๆฅใฏใใคใพใฟ
ใใใฏใใฆใ?
ใใใ็งใใใฏใใชใใจๆใใ
ใใผใฏๅซใชใฎใใฟใใฟใผใใใใ
ใใฃใใใใทใฃใฏใผๆตดใณใฆ
็ถบ้บใซใชใฃใใใชใใ
ไฟๆนฟ?
ไนณๆถฒใจใใใไธๅใคใใใใ ใใฉ
ใพใๆดใฃใกใใ
ใใฃใฑใใใใใฎใฏใใใชใใจใใกใชใใ ใใช
ๆฌๅฝใซ
ใกใใฃใจใกใคใฏใใผใฏใๆใใใฆใใใใใชใๆฉใใซ
ใใ?
ใชใใใใใ
ใใผๅ จ้จๅ จ้จใใใชใใ
ใชใใ็ตๆง็ทๅชใใๆฅใฆใจใ
ไฝใใฃใฆใใฎ?
ใชใใ่ใใฆใ?ๅฅใซ
ในใฟใใใใใใใใ
ใใญใผใใใ ใใใใฃใฆ่จใฃใใใฉ
ๅ จ็ถๅพใงๆใฃใฆใใพใ
ๅ จใใชใใใ
ไปๆฅๅคงๅคใชใใใชใฟใใใช
ใใ~
ในใชใใใใณใ็กใใฃใใๆ
ๅ!
ใใใคใใใธใง
ๅ จ็ถๅฏใฆใใชใ
็งใฏใใใไฝฟ็จใใใใจใใงใใพใใ
ใใฎใใใซใ
ใในใฆ
ๅใ้คใ
ๅฝผใ
ใใ
ๆฐดใๅฐใใใคๅ ใใชใใ็ใใพใใ
็ ็ณใจๅกฉใงๆททใใฆใใ ใใ
ๅต้ปใไธ็ทใซ
ใใๆททใใฃใฆใใพใ
ใใฃใใฎๆนๆณใฏใ
ๅฐ้บฆ็ฒใๅ ฅใใฆ
ใๆนฏใๅฐใใใคๅ ใใพใใ
ๅต้ป
ๅกฉ
ๅฐ้บฆ็ฒ
ๆฐดใๅฐใใใคๅ ใใพใใ
็งใฏใใฎใใใชใใฎใๅฅฝใใงใใ
ใใใซใใฃใฆใๅฝผๅฅณใฎไฝๆธฉใไฝใใชใใใจใใใใพใใ
ใใใฏใจใฆใ่ฏใใงใ!
ใใชใใฏใใใใฎ้ฃๆใงไฝใ้ฃในใใ็ฅใใใใงใใ?
ใฏใใ
ใใงใณใฌใผใใฎๅฝขใไฝใใพใใ
ๅฐ้บฆ็ฒ
็ ็ณ
ใใฟใผ
ใทใฅใฌใผ
ใใงใณใฌใผใ
ๆฌกใฎๅ็ปใงใไผใใใพใใใ
ไธ็ทใซ
ใใชใใใใใซใคใใฆ่ฉฑใใใจใงใ
่ชๅใฎๆฐๆใกใๅคใใใพใ
ใใงใณใฌใผใ
ใใฎใใใชๅฝขใซใชใฃใฆใใพใใ
ใใใซใไธ็ทใซ่กใใใจใใงใใพใใ
ใใกใใ่ฆใฆใใ ใใ!
ใใใฏใจใฆใใใฃใใใใฆใใใฎใงใใใใ?
ใใใฏๆฌๅฝใงใใ?
ใใใงใฏใพใๆฌกๅใไผใใใพใใใ:
ใใงใณใฌใผใ
ใใชใใใใใซๅฏพๅฟใใใใจใงใ
่ชๅใฎ่บซไฝใจไบบ็ใๅคใใใใใซ
ใใใฏๆฌๅฝใงใ
็งใใกใฏ
ไป
ไฝใใงใใชใ
ใใใ
ใใใ
ใใงใณใฌใผใ
ใทใฅใฌใผ
ใชใชใผใใชใคใซ
ใใงใณใฌใผใ
ไฝใ่ใใฆใชใใใงใใใฉ
ใใณในใใใๆฎๅฝฑ
ๆใใใใใ
ๅคงไธๅคซ?
ไฝ?
ไฝใงใใ?
ใใชใใฎใใจใงใ
ใกใใใจๆฐๆใกใใใใฆ
ใใฐใ
็งใฏใใใ็ฅใฃใฆใใพใ
ใใชใใ
ใใ
ใใใใฃ
ใใณ
ใใซ
ใใฃใ
ใใใใใ
ใ่ นใ็ใใงใใ
ใใใใใใฏใจใฆใ่ฏใใฃใใงใ!
็งใใกใฎใใใซ
ๅฝผใใฏ
ไฝใ
็ด ๆดใใใ
้ฃไบใง
ใ
ๆนๆณ
ใ
ใใฃ
ใใฃใฏใ ใใฃใฏ
ใใฃ
ใใใใฐใใใฐใ
โช~
ใใใใฐใใใฐใ
ใชใซใ
ใใฃ ใใใใฃ
ๆฐๆใกใใ ๅไบบ
4 g ใงใใ
ใญใผ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ
ใใฃใจใพใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใใพใงใใใชใใ
ใใธใง
ใใฎโฆ
็งใฎใ่ นใ็ใ
ใใๅพ ใฆใชใ
ใใใใผ
ใใใกใใ
ใใใฃ
ใใฐใใใฐใ
ใชใใง
ใ ใ
me
ใๅงใกใใ
ใใใจใใฟใใช่ฆใฆใใ
ใใฃ
ใญ
ใใฃ
ใญใ
ใ
ใ
ใฆ
ใใ
ใ
ใธ
ใ
ใฌ
ใ
ใ
ใใผใณใฃใใ
ๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆ
็ฌใๅฃฐ
ใใฐใใใฐใ
ใใฃ
ใใ
ใใ!
ใใกใผ
ใใงใณใฌใผใ
ใฏใณ
ใจใคใค
ใฆใฉ
ใใ
ใฏใผใ
ใใใใใผ
ไฝใงใใไปๆฅ
ใใใซใใใงใ
ใใใใ
120ๅใฎๅพ
ใทใฃใฏใผๆตดใณใใจใใ
ๅใใใฆใใใๆใ
็ก็ใชใพใพใใใฃใจๆฎใๆใใงใใ
ใใ
ใง็ตใใใซ่กใ
ใใ ใ
ใใไปๆฅไธญ
ใญใ
ใใ
ใใใใ
ใญในใใชใใ
ใญใใใณใฏใญใใใฎใ
ใใๆฐๆใกใใใ
ใใผใชใใๆฐ่ฝใกใ
ใ่ นใใฃใฑใใซใชใฃใใฎใงใใใไธๅบฆ้ฃในใฆใฟใพใใ
ใใชใใฏไฝใใใฆใใใฎใงใใ?
ใใใฏใจใฆใ่ฏใใชใ
ๆฌๅฝ
็ง
ใในใณใ
ใญใ
ๆฐๆใกใใใ?
ๆใใใใช
ใใฏใธใณใซใชใฃใฆใใใใ
ใใใ
ใใณใญใผใซใชใฃใฆใใใใชใ
ใกใใใฉใใคใใฎใซ
ไปใๅผทใใชใฃใฆใใ
ใใใกใใใใฎใใใใฐใใกใใ
ใใใใใใกใใ
่กใใใ่กใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฆ
ใใผๆฐๆใกใใ
ใงใใ
ใใฃใกใใ
ใฏใใฃใฏ
ใฏใใใฏใฃใใใใผใใตใ ใใใใ
ใใฃใใใใไฝใฃใกใใ
ๆธฉใพใฃใใใใช
ใตใ ~
ใใ!
ใใใผ
ใ่ นใใฃใฑใใซใชใฃใใฎใงใใใไธๅบฆ้ฃในใฆใฟใพใใ
ใจใฃใฆใ็พๅณใใใฃใใงใ!
็งใฏไปใพใงใใฎใใใช้ฃไบใใใใใจใใงใใใฎใซ
ๆๅพใพใงใ่ฆ่ดใใใ ใใใใใจใใใใใพใ
ใพใๆฌกๅใฎๅ็ปใงไผใใพใใใ
ใฏใใใ
ใใไธๅใญ
ไฝใงใใ?
ๆไปฃใๅใๆฟใใ
ใคใกใผใธใฎ่ฉฑ
ใฟใใช่กใฃใใใใใฃใกใใใใงใใใ
ใใ!ใชใซใใ
ๆฌกใใใ
็ๆใใใ
ๅใใฆ
ไฝใงใใใใ
ใใฎๅฝผใฟใใใชไบบใซๅฏพใใฆ
ๅฒใใใชใใจใใใพใใ
ๆฌๅฝใซ
ๆฐใๅ ฅใใจใใใฏๅใใชใใฆใใ
ใใใใฃใจๅพ ใฃใฆใ?
ๅซใ
ๅซ๋
ใใๆดใฃใใฎใซ
็ถบ้บใงใใญ
่ใใฆใชใใงใใใๆฌๅฝ
่จใใชใใงใใ ใใใฃใฆ
ใชใขใฏใทใงใณใ
ๆใใใใใ
ใใฃใจใใใ ใญใ
ใพใๆ ฃใใใใฉ
ใ? ใใ
ใใใง
ใพใใใใใ
ใกใใฃใจไผใฟใใ
ใใ็ตใใใใง
็ก็ใใ่ถณใ
ใจใฆใ
ไปๆฅใจใใๆ้ใ
ๅง็ธฎใใใจๆใฃใฆ
็ตใใใไฝใ่จใ
ใ็ถใใใๅใซไฝไบบใใใใงใใ?
่ชฐใงใใ?
20ใใใใฃใฆ่ใใฆใพใ
ๅคใใใ!
ใในใฏใใฆใใใ ใใ
ใใใ ใใใใใใชใ
ๆฌๅฝใซๅ็ปใใชใใงใใ?
ๅพ ใฃใฆ
ใขใตใขใใ
ใขใฝใขใใงใชใใ็พใใ
ใปใใจใใ
ใใใๅพ ใฃใฆใไบบใฏ็ตถๅฏพใใใจๆใใฎใง
ใใใชใใ ใฃใฆๆใใชใใฃใ
ใงใใใใชใขใฏใทใงใณใจใใฆใใใ
็ตๆใ่ฏใใใฃใฆใใใฎใซใชใฃใฆใ
ๅใฃใฆใใใช?
ใใฃใฆใพใ?
ใใใใใใ
ใในใฏใญใผใ
ใใ
ใใฃใก?
ใใตใตใตใใชใซใชใซ?
ใญใใใชใใ่ใใฆใใใฃใฆ
่ชๅฐใ่ใใใใใงใใญ
ใใฃๆฌๅฝใซใใฎ
ใฉใณใใผใใใใกใใฃใจไฝใใฆใใใงใใ?
ใใฃใกใใ้ฒใใง
ใใฃ!
ใชใซใชใซ
ใญใ ใฉใณใใ ใกใใฃใจ ใชใซ?
ๅใใใ ๅใใ
ใญใ ใใใกใใ ใกใใฃ
ใใใใ
ใใใใฏไฝใใใฆใใใฎใๅใใใชใใฆใๅฝผๅฅณใจไธ็ทใซๅฏใใใจใใงใใชใใใใชๆฐๆใกใซใชใฃใฆใใใฎใงใใใ
ใๅฎถใซ่กใฃใฆใกใใใฉใใใฎ?
ใใพใใใ
ใญใใใชใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใพใ ไธไธใ ใใ ใ
ไธๅๆๆ ขใใชใใจ
ๆฐๆใกใใใญ
ใฌใใงใใใใใซ
ใใผ ใใกใใใกใๆใ
ใใฃ ใใ
ใใใใฃ ใใใ
ใใผใ
ใใใฃใจ
ใชใซ
ใใผใใฃใกใ
ใใผ ใใกใใใใฎ
ใใไธๅบฆใใผใใกใใใ
ใฉใใ
ใใใกใ ใผ
ใ่ นใใใคใใชใฃใฆใใพใฃใ
ใใใใใชใใฎๅฃฐ
ใๆฏใใใ็ใใจใใฏใใใชใใฎๆใๅใใใฆใใ ใใใ
็งใใกใฏใใใใฎใใจใซใคใใฆ่ฉฑใใพใใ
ๅฝผๅฅณใฏใในใฆ่ชๅใงใงใใใใฎใงใใ
ใใใฏๆฌๅฝใงใใ?
ใใชใใฏไฝใใใฆใใใฎใงใใ?
็งใฏๅฝผๅฅณใ็ใใงใใ
ใใใๆฌๅฝใซ็ใใชใฃใฆใใพใใพใใใ
ใฉใใใใใใใฎใงใใใ?
ใใ
ใใใฃ
ไธญๅคฎใฎใใงใณ
ใฏใ ๆใฃใฆใใ
ใใฃ
ใใ
ใญใใ
a ไธ
me
ใฏใใฃใฏ
ใ
ใขใใ
ใใใฃใฏใ
ใญใ
ใใใผ
ๆใฃใฆใใ
ใใฃใใใฏใใใใซใใ
ใใใใใ
ใพใใใไธๅบฆ
ใใฃใจ?
ใใๅฐใ
ใใใใ
ใใฃใใใชใใงใใ
ใๅใฎๆนใ
ใ็ถใใใฎๅฃฐใ่ใใใชใใฎใงใใใไธๅใใฃใฆใฟใพใใ
ใใฃใจ่กใใใใงใใ?
ใใใซๆฅใใ!
ใใใใใ?
ใใใในใ
ใใใ
ใกใใผใ ใ
ๆญขใพใใชใ
ใชใซใชใซ
ใชใใง
ๅคงไธๅคซ
ใใงใญใใใงใญ
ใใใฆ
ใใใ
ใใฃใฏใ
ๅฎถใใใใใ
ใใ ๆใฃใฆใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใฆ
ใ
ใ
ใ
ใป
ใฒ
ใ
ใ่ นใใฃใฑใใซใชใฃใใฎใงใใใไธๅบฆ้ฃในใฆใฟใพใใ
ใใ!
ใใใใ
ใใใฏๆฌๅฝใซๅคงๅฅฝใใงใ
ใ!ใ!!
ใใฐใใใใ ใฃ
ใขใกใ
ใใธใ
ใใฃ
3ๅใใใใ ใ3ๆฌ
ใใ
ใ
ๆฐใฅใใพใใ
ใใผใๆฐๆใกใใ
ใใใกใใใ ใใใใฃใก
ใใใจ
ใใฃใใใฃใใใใ
ใใใ
ใใฃ
ใใใ
me
ใใฃ!
ใใใ็ใ
ใใฏใฃ!
ใใฃ!
ใใใฃ
ใธใ
ใใใ
ใจใ
ใใฃ
ใใฃ
โช~
ใใฃ ใใ ใใใผ
ใตใ
ใใ
ใญใ
ใใฃ
ใชใซใชใซ?
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10
ใใใณใฃใใใใ
ใใใใฃใใๆฐๆใกๆชใใชใฃใ
ใใใฆ!ใใกใ ใ
ใใฃใฏใใฃใฏใฃ
ใญใ
ใฌใใฉใงใ
ใใ
ใฏใใใฏใใ
ใฏใใ
ใใ็ตใใ
ไฝใงๆณฃใใฎ
ๆฎๅฝฑใใใใ
ใใใกใใ
ใ่ นใใฃใฑใใซใชใฃใใใใใๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ใใจใกใใฃใจใงใใ
1ๅ็ฎใใใๆปใฃใฆใใใงใใ?
็ฎใใใฟใๅใใพใใใใ ใใกใใฃใจๅใใใฆ
ๆฌๅฝใซ็ก็
ใใณใใซใ ใช
ใฟใชใซใ็กใ
่ฆใใใจใชใ
้กใจใใใ?
ใใฃใจใใปใใจใซ
ใคใใฆใใชใใฆ
ใใฃ
ใใใๅบใชใใ
ใใๆฌๅฝใซๅซใ ใ
็ตถๅฏพๅใใใใใใชใใจ่จใใฆใชใใง
ใใๆฌ็ชใใใชใใงใใ
ใใใชใๆๅพ
ๆฌๅฝใซๆฅใชใใงใใ ใใใกใคใฏ
ใใ
ๆปใใพใ
ใใใกใใฃใจใชใซใชใซ?
ไฝใ ใ
ใใผ
่ตทใใ
ใปใ
ในใคใใ่ญใใช
ใชใใใผใฎ
ใปใใจไฝใชใฎ
่ชๅใงใใใ
ใใใใ่ชๅใง
ใใ
ใใ
ใกใใฃใจใใใฆ
ใกใใใใธใง
ใใใผ
ใญใ
ใใ
ใใ
ใญใใใใใฆ
ๅบใฆใ
ใญใ
ใชใซใใฃใฆใใฎ
ๆใใชใ
ใใ
ๆฉใ
ๆฉใ
ๆฉใใ
ๆฉใใใกใใ
ใใใใฃใใใผใใใ
ใใผ ใใฃใใใ
ใใผใ ใใ
ใญใ
ใตใ
ๅใฃใฆๅบ่ชๅใ ใ
ใญใ
ใใใใฃใใใ ใผ
ๆใ
ใใ
ใ็ถใใใฎๅผใณๅบใใ่ใใฆใฟใพใใใใ
ๆฏใใ~ใใใใใกใใใ
็ถใใใฃโฆ ็ใฃโฆใ
ๆฏ ใใใฟใพใใใ
ๆฏ ยซใใโฆ ใใ!ใ
ๆฏ
ๆฏ
็ถ
็ถ
็ถ
ใใฃ
ใใ ใใกใใฑใผ
ใใฃ ใใ
ใ
4
ใใฃ ๆใฃใฆใใพใ
ใใฃ ใใฃ
ใปใ
ใใใใ
ใใฃ
ใใธ
ใใ
ใใฅ
ใจใชใใฏ
ใจใคใฏ
ใใฐใ
ๅฐใใใฃใจ
ใใฐใ
ใใใใธ?
ใคใใ
ใฏใใฏ
ใใ
ใใใ
me
voodoo
ใใฃ
ใใใใฃใใใฃ
ใ
ใกใ
ใใญ
ใ
me
ใใผใผใผใฃ
ใใใใฃ
ใใฃ
ใใใใฃใใฏใฃใใใ ใใใฃ
ใใใผ!
ใใฃ
ใใฃ
ใญใ
ใใใใฃใใใ โฆ
ใใใ
ใญใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใฃ
ใฌ
ใใฃ
ใในใใชใ
ใใ ใใใผใใใผใฃใใใผใผ
ใใฐใ
ใฏใใ
็ฌใๅฃฐ
ใใฃ ใใฃ
ใใใใฃ
ใใใใฐใใฆ
WhisperJAV 1.8.9 | Balanced/Aggressive
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.